Khenchen Palden Sherab Rinpoche - Khenchen Palden Sherab Rinpoche

Khenchen Palden Sherab Rinpoche

Khenchen Palden Sherab Rinpoche ( Tibetçe : དཔལ་ལྡན་ཤེས་རབ་ , Wylie : dpal ldan shes rab ) (10 Mayıs 1938 - 19 Haziran 2010), "Khen Rinpoche" olarak da bilinir, bir öğretmen, bir bilgin, bir lama ve Tibet Budizmi'nin Nyingma okulunda bir Dzogchen ustası . Penor Rinpoche tarafından yaşayan en bilgili Nyingma bilginlerinden biri olarak kabul edildi . Diğer son derece dikkate değer faaliyetler arasında, Deer Park'ta (Sarnath) ilk rahibe manastırını , Orgyen Samye Chokhor Ling Manastırını kurdu.

Doğan Kham'daki , Tibet, Palden Sherab o toplamak ve kurtarma Tibet Budist öğretiler sürgün topluluğu tarafından taşınan diğer manastır liderleri katıldı Hindistan'da gelmesi 1960 yılında Çinli kuvvetlerinin işgal kurtuldu. O hiç Nyingma profesör olarak atandı Tibet Araştırmaları Merkezi Üniversitesi 1967 yılında Palden Sherab kök lamalar olan Dudjom Rinpoche , Penor Rinpoche Dilgo Khyentse ve onun ana soylar vardır Mipham Rinpoche 'ın metinsel öğretileri ve Terton Tsasum Lingpa en Tersar ortaya çıkardı. Ayrıca shedra öğretmeni Khenpo Ashe'i çok nazik olarak değerlendirdi.

Dudjom Rinpoche'nin yakın bir öğrencisi olan Palden Sherab, Fransa ve Amerika Birleşik Devletleri'nde öğretmenlik yaptı . Palden Sherab, Meksika , Kanada , Porto Riko , Hindistan ve Rusya'daki manastırları ve merkezleri içerecek şekilde büyüyen ABD'nin New York eyaletinde Padmasambava Budist Merkezi'ni kurdu . İnziva merkezlerinin, manastırların ve bir rahibe manastırının ve Hindistan'daki Mucize Stupa'nın inşasını tasarladı ve yönetti. Palden Sherab'ın koltuğu Sarnath'taki Orgyen Samye Chokhor Ling Rahibe Manastırı. Yangsi Rinpoche Nepal'de doğdu ve Hindistan'da Palden Yonten Thaye Lodro Choyki Gyaltsen olarak tahta çıktı.

Hayat

Tibet

Palden Sherab, 10 Mayıs 1938'de Dünya Kaplanı yılında Joephu ( Tibetçe : རྒྱུས་ཕུ་ , Wylie : rgyus phu ) köyünde doğdu . Joephu bulunan Dhoshul ( Tibet : རྡོ་ ཤུལ་ , Wylie : RDO shul ) bölgesi Kham , Tibet Jowo Zegyal kutsal dağı yakınında, ( Tibet : ཇོ་ བོ་ གཟེ་ རྒྱལ་ , Wylie : jo bo GZE rgyal ) . Babası Lama Chimed Namgyal Rinpoche idi ve kardeşleri iki kız ve bir erkek kardeşten oluşuyordu ve büyükanne ve büyükbabası saygın bilim adamları ve uygulayıcılardı. Yerel geleneklere göre, ailesi mevsimlik olarak göçebeydi ve Palden Sherab'ın annesi Pema Lhadze, onu yakındaki bir mağarada inzivaya çekilen keşiş Lama Ahtsok ile tanıştırdı. Lama Ahtsok'tan Chetsun Nyingtik'i aldı.

Palden Sherab Nyingma de 6 yaş manastırlara çalışmalar girilen Gochen Manastırı ( Tibet : སྒོ་ ཆེན་ སྒོམ་ , Wylie : SGO chen sgom ) hazine Revealer ve çılgın bilgelik tarafından 17. yüzyılda kuruldu, Terton Tsasum Lingpa . Takipçiler, Tsasum Lingpa'nın Padmasambhava'nın yirmi beş yakın öğrencisinden biri olan Nubchen Sangye Yeshe'nin reenkarnasyonu olduğuna ve Palden Sherab'ın Nubchen Sangye Yeshe'nin bir yayılımı olduğuna inanıyor. Gochen Manastırı'ndayken, Palden Sherab çok hızlı okumasıyla ünlüydü ve biraz deli olduğu düşünülüyordu. Palden Sherab'ın takma adı, sürekli faaliyetleri nedeniyle "The Cyclone" idi.

Gochen Manastırı, nesiller boyunca Palden Sherab'ın ailesi tarafından yönetilmişti. 12 yaşındayken, Palden Sherab, Gochen Manastırı'nın khenpo'su veya başrahipliğini devralmak üzere yetiştirilebileceği Riwoche Manastırı'nın shedra'sına katılmaya davet edildi . Palden Sherab daha sonra Kham'ın Riwoche ( Tibetçe : རི་བོ་ཆེ་ , Wylie : ri boche ) bölgesindeki Taklung Kagyu okulunun Riwoche Manastırı'na girdi ve burada bilimsel yeteneklerine ilişkin kaydı kuruldu. Shedra öğretmeni Khenpo Ashe aracılığıyla Mipham Rinpoche ve Katok Manastırı'nın soy öğretilerini aldı ve ayrıca Longchenpa'nın Yedi Hazinesi'ni, üç cilt Rongzompa'yı ve Katokpa Dampa Deshek, Katok Khempo Nyakchung ve Getse Mahapandita'nın öğretilerini aldı. Çin'in Doğu Tibet'i işgalinden hemen önce , Riwoche Manastırı'nda shedra'nın manastır üniversitesini tamamladı; bu üniversitede başlıca Budist metinlerine ek olarak felsefe, astroloji, tıp ve Sanskritçe konuları da yer aldı. Palden Sherab, sınıf arkadaşları tarafından çok bilgili olarak kabul edilirdi.

Çin'in işgalinden sonra 1960 kışında Palden Sherab, Himalaya dağlarına kaçarken ailesine katılmak için manastırdan ayrıldı. Hedefleri Hindistan olunca , özellikle Pemako'da (bugün Nyingtri olarak da bilinir) olmak üzere üç kez esaretten kaçtılar ve kaçtılar . En küçük kız kardeşi Ting Ting Karmo öldü. Başka bir kız kardeş Yangzom ve annesi, Hindistan'ın Assam kentindeki bir mülteci kampına vardıktan sonra öldüler. Palden Sherab'ın babası Lama Chimed ve kardeşi Khenpo Tsewang Dongyal Rinpoche hayatta kaldı.

Hindistan

Kaçıştan ve Assam'dan sonra, Kalimpong'daki başka bir Hint mülteci kampına geldiler ve Çin kuvvetlerinden kaçan diğer Tibetlilerle yaşadılar, burada Palden Sherab her gün Prajnaparamita'dan, Mipham Rinpoche'den ve Sumtak'taki gramer ayetlerinden ders verdi. Daha sonra , altı ay boyunca Darjeeling'deki başka bir kampa taşındılar ; burada Palden Sherab, Mipham'ın yorumlarından, Shantideva'nın Bodhisattva Yolu'ndan (Bodhicharyavatara) ve Sumtak'tan sürgün topluluğuna öğretiler vermeye devam etti. Onlar için seyahatlerinizi devam Bodhgaya sonra Tso Pema ve Palden Sherab insanlar takdir gibiydi öğretmek, devam etti.

1964'te Palden Sherab, kaçışından üç yıl sonra tam koordinasyon aldı.

1965'te Mussoorie'de Dudjom Rinpoche, Palden Sherab'ın Nyingma temsilcisi olarak Tibet Budizminin dört ana okulundan 14. Dalai Lama tarafından denetlenen bir yıl boyunca sürecek bir bilim adamları konferansına katılmasını istedi . Khunu Tenzin Gyaltsen Rinpoche, Tibet'in kültürünü ve manevi mirasını korumaya adanmış konferansın ana öğretmeniydi. Odak noktaları aynı zamanda Çin ile mücadelede kaybolan veya yok edilen kutsal metinleri kurtarmaktı. Palden Sherab binlerce metin ve yorumun kurtarılmasından sorumluydu ve Mahayana ve Vajrayana Budist öğretilerinin Tibet döngüsünün tamamı kurtarıldı. O sırada Khunu Rinpoche'den de önemli öğretiler aldı.

1967'de, konferanstan kaynaklanan Merkez Yüksek Tibet Araştırmaları Enstitüsü (daha sonra Tibet Araştırmaları Merkez Üniversitesi olarak yeniden adlandırıldı ) Varanasi'de açıldı . Palden Sherab, kök lama Dudjom Rinpoche tarafından üniversiteyi kurmak ve Nyingma okulunu temsil etmek üzere atandı ve Dudjom Rinpoche'den Nyingma Kama'nın ve tüm Nyingma Terma'nın yayınlarını, hem sözlü aktarımları hem de Guhyagarbha Tantra hakkındaki yorumları ve tüm yetkileri aldı. Dudjom Tersar'ın yayınları ve sözlü talimatları.

Bir süre Palden Sherab, ilk yıllarda Mipham Rinpoche'den bir tahtaya metin yazarken 17 yıl boyunca günde 13 derse kadar ders verdiği Nyingma Bölümü'nün tek profesörü ve yöneticisiydi. Dilgo Khyentse Rinpoche ve diğer Nyingma öğretmenleri onun rolünden memnun kaldılar ve başka vesilelerle daha fazla öğretim fırsatı sundular . Dilgo Khyentse, Chogyur Lingpa'nın Terma'sını, Jigme Lingpa'nın Nyingtik Tsapo'sunu ve Guhyagarbha Tantra'nın hem sözlü aktarımlarını hem de yorumlarını Palden Sherab'a verdi ve onun kök lama'sı oldu.

Palden Sherab ayrıca Varanasi'deki Devlet Sanskritçe Koleji'nde Tibet bölümünde öğretmendi . 1984'te Merkez Üniversitesi tarafından yayınlanan "Güneşin ve Ayın Parıldayan Işığı" adlı yorumun temelini hazırladı.

Amerika Birleşik Devletleri

Demir kuş uçtuğunda ve atlar tekerlekler üzerinde koştuğunda, dharma kızıl adamın ülkesine gelecektir.

-  Guru Padmasambhava'ya atfedilen kehanet

Palden Sherab, Kaliforniya'dan Dr. Rhoda P. Lecocq'un emriyle ilk olarak 1980 yılında kardeşi Khenpo Tsewang Dongyal Rinpoche ile Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Vermont'ta Dudjom Rinpoche, Palden Sherab ve erkek kardeşi ile Sunray Meditasyon Derneği'ndeki Kızılderili Cherokee kabilesinden Saygıdeğer Khandro Dhyani Ywahoo arasında bağlantılar kuruldu. Bağlantı aynı zamanda hem Guru Padmasambhava'nın "demir kuş uçtuğunda" hem de kırmızı adam kehanetini ve bir Kızılderili Hopi kabilesinin beyaz kardeşlerin gelip "kırmızı şapka veya kırmızı pelerin" giydiği kehanetini yerine getiriyor.

1981'de Palden Sherab, Khenpo Tsewang'ın seyahat belgeleriyle ilgili sorunları nedeniyle kardeşinin yerini Dudjom Rinpoche'nin Paris , Fransa'daki Dorje Nyingpo merkezinden Khenpo olarak aldı. Daha sonra 1984'te Palden Sherab, kök lamaları Dudjom Rinpoche'yi New York'ta ve ardından California'da takip etmek ve katılmak için taşındı ve Budizm'e olan ilginin artması sırasında Batılı öğrencilerle bağlantı kurarken Yeshe Nyingpo'da ders verdi .

1985 yılında Palden Sherab , Boulder, Colorado'da kar amacı gütmeyen bir yayın kuruluşu olan Dharma Samudra'yı kurdu ve erkek kardeşiyle birlikte ilk yayın olarak Terton Tsasum Lingpa'da 11 cilt yayınladı. O zamandan beri Sky Dancer Press, Snow Lion Publishing, Wisdom Press ve Shambhala Publishing kitaplarıyla çalıştı.

Çok başarılı bir bilgin olarak Palden Sherab, Tibet tarihi, Vajrayana ustalarının Biyografileri, Tibet dili ve grameri, şiir ve mantık üzerine sayısız bilimsel ve saygın metin yazmış ve yayınlamıştır. Yayımlanmış eserlerin bibliyografyasında ayrıca Budist felsefesi üzerine metinler, sayısız soy pratiği sadanası ve ayrıca Vajrayana tantra üzerine son derece başarılı metin ve yorumlar yer alır.

1989'da Palden Sherab, Padmasambhava Budist Merkezi'ni kurdu ve ana inziva merkezi ve manastırı Palden Pema Samye Ling'dir, ( Tibetçe : དཔལ་ལྡན་པདྨ་བསམ་ཡས་གླིང་ , Wylie : dpal ldan pad+ma bsam yas gling ) Sidney Center, Delaware County, New York'ta bulunmaktadır .

Daha sonra, Palden Sherab manastırlarda, bir rahibe manastırında ve inziva merkezlerinde büyük tasarım ve inşaat projeleri yönetti. Dudjom Rinpoche'den ilham alınarak ve kutsanarak, 1972'de Sarnath'taki arazi satın alındı ​​ve 1995'te kutsanan Padma Samye Chokhor Ling Manastırı'nın inşaatı 1990'da başladı.

1990'larda Khenchen Jigme Phuntsok'un batıya yaptığı seyahatler sırasında Palden Sherab onunla tanıştı ve Chetsun Nyingtik'in okuma mesajını aldı.

"Khenpo Kardeşler", Palden Sherab (sağda), kardeşi Tsewang Dongyal ile birlikte, Palden Padma Samye Ling'de

1990'larda eş zamanlı olarak New York'un kuzeyindeki Palden Padma Samye Ling Manastırı ve İnziva Merkezi inşa ediliyor ve genişletiliyordu. Palden Sherab, kardeşi Khenpo Tsewang'ın çevirilerini sağladığı Nyingma Kama ve Terma soylarının yorumlarını, yetkilerini ve aktarımlarını verdiği için, o ve erkek kardeşi batılı Budist uygulayıcılar tarafından "Khenpo Kardeşler" olarak anıldı. Padmasambhava Budist Merkezi daha sonra ABD, Kanada , Porto Riko , Rusya , Meksika ve Hindistan'da 20 inziva merkezi ve manastır kurumunu içerecek şekilde büyüdü .

Buddha Shakyamuni'nin Sarnath'taki öğretilerinden bu yana tarihteki ilk Budist rahibe manastırı olan Orgyen Samye Chokhor Ling Manastırı, Mart 2003'te Palden Sherab tarafından açıldı ve 12 Kasım 2006'da Lha Bab Duchen'e adandı ve Maha Bodhi Vihara ve Toplum tarafından kutsandı. , diğer Budist kurumlar arasında. Ardından 2004 yılında yılında Jetavan Grove Shravasti Buda Sakyamuni çekilmek ve yağışlı mevsim geçirdim gerçekleştirilen mucizeler , Palden Sherab orijinal Miracle Stupa bir restorasyon ve anma olarak, Padma Samye Jetavan Dünya Barış Miracle Stupa yarattı. Onun reliquary gelen Buda kutsal nesneler yer Padmasambhava ve Yeshe Tsogyal Vajrayana ustaları gelen, Longchempa ve Dudjom Rinpoche ve Nyingma bir koleksiyonu içerir Termas .

Palden Sherab, 2007'de Penor Rinpoche'den özellikle Mipham Rinpoche'nin Kalachakra soyu olmak üzere, aynı zamanda Gökyüzü Öğretileri ve Rinchen Terdzo'yu aldığı yayınlar ve yetkilendirmeler almaya devam etti. Ayrıca HH 14. Dalai Lama'dan çok sayıda Kadam yetkisi, iletimi ve talimatı aldı ve Vajrakilaya Terma, Bilgi Hazinesi ve Longchen Nyingtik'in Dzigar Kongtrul Lodro Rabpel'den iletimini aldı . Palden Sherab ayrıca Longchen Nyingtik'i ve büyük Tertön Lhatsun Namkha Jigme'nin tüm Terma döngüsünü birincil soy sahibi Chatral Sangye Dorje Rinpoche'den aldı .

Doğu Tibet'te Palden Sherab, Çin'in Kham işgalinden sonra yıkılan Gochen Manastırı'nın yeniden inşasına da başladı ve bir manastır binası tamamlandı. Riwoche Manastırı da işgal sırasında ve sonrasında aynı şekilde yıkılmıştı.

Palden Sherab, 19 Haziran 2010 Cumartesi günü Palden Pema Samye Ling'de öldü. Bedeni ( Tibetçe : སྐུ་གདུང་ , Wylie : sku gdung ) 23 Haziran 2010 Çarşamba gününe kadar ölüm sonrası meditasyonda ( Tibetçe : ཐུགས་དམ་ , Wylie : haydut barajı ) orada kaldı. 24 Haziran Perşembe günü yakıldı. 2010. Korteni Sarnath'taki Orgyen Samye Chokor Ling Manastırı'nda inşa edildi ve kutsandı.

Bu hayatta son derece başarılı ve idrak edilmiş bir Vajrayana Nyingma ustası olarak, Dudjom Rinpoche, 14. Dalai Lama , Dilgo Khyentse , Nyingma okulunun başkanı Penor Rinpoche ve diğer Tibet ruhani liderlerinden soy öğretileri, tanınma, onur ve atamalar aldı. ve yüksek lamalar. Penor Rinpoche, Palden Sherab'ın şu anda hayatta olan en bilgili Nyingma bilgini olduğunu belirtti.

Palden Sherab, Theravada, Mahayana ve Vajrayana okullarında tam bilgiye sahipti ve Nyingma Kama ve Terma soylarında aktarımlar yaptı . Başlıca soyu Mipham Rinpoche'nin metinleri ve Terton Tsasum Lingpa'nın Terdzo'suydu. Ve bir Dzogchen ustası olarak Palden Sherab, özellikle Dzogchen ( Tibetçe : རྫོགས་ཆེན་ , Wylie : rdzogs chen ) hakkındaki metinleri ve öğretileri ile tanınır ve saygı görürdü .

Reenkarnasyon

İçin arama yangsi Palden Sherab ait (reenkarnasyonu) ifa edilmiştir. Doğduğu Nepal'de bulunuyordu. 2019 yılında Hindistan'da enthroned edildi Terton Namkha Drimed Rinpoche ve ismini Palden Yonten Thaye Lodro Chokyi Gyaltsen verilen. Koltuğu Hindistan'daki Orgyen Samye Chokhor Ling Manastırı.

Öğretmenler ve soylar

öğretmenler

Palden Sherab'ın Tibet, Hindistan ve ABD'deki öğretmenleri şunları içeriyor:

soylar

Palden Sherab'ın soyları şunları içerir:

  • Birincil metinsel soy, Kalachakra Tantra, Chetsun Nyingtik ve Katok Manastırı Mipham soy öğretileri de dahil olmak üzere Mipham Rinpoche'ye aittir.
  • Birincil Terma soyu Terton Tsasum Lingpa Terkor'a aittir.
  • Nyingma Precious Hazine Terma soyunu ve Nyingma Kama soyunu tamamlayın

Belirli soylar ayrıca şunları içerir:

  • Longchen Rabjam'ın Longchen Nyingtik, Yedi Hazine, Chokchu Munsel
  • Jigme Lingpa Nyingtik
  • Nyingtik Yabşi
  • Migyur Dorje
  • Sangye Lingpa Terkor
  • Jatson Nyingpo Chodruk
  • Ratna Lingpa Terdzo
  • Karma Lingpa
  • Çoğur Lingpa
  • Rinchen Terdzo
  • boğucu Tersar
  • Tertön Lhatsun Namkha Jigme
  • Taklung Kagyu , Jdrung Champa Jungne
  • Kalachakra Tantra dahil Kadampa öğretileri, aktarımlar, talimatlar

Yayınlar

Vayrayana ve Nyingma okul öğretileri ve felsefesi üzerine yorum metinleri İngilizce, Tibetçe ve İspanyolca dil metinlerini içerir. Shedra metinleri de listelenmiştir.

İngilizce yorum metinleri

  • Khenchen Palden Sherab. Prajnaparamita: Altı Mükemmellik . Sky Dancer Press, 1990. ISBN  1-880975-00-9
  • Khenchen Palden Sherab Rinpoche, Mipham'ın Sherab Raltri: The Blazing Lights of the Sun and Moon , Turtle Hill Sangha çevirisinin transkripsiyonu, [1]
  • Khenchen Palden Sherab. Mipham'ın Sherab Raltri'sinin Yorumu Başlıklı: Güneşin ve Ayın Parlayan Işıkları. Dharma Samudra, 1997.
  • Khenchen Palden Sherab. Güneşin ve Ayın Gülüşü: Yirmi Bir Tarasa Övgü Üzerine Bir Yorum , Çeviren Anna Orlova. Sky Dancer Press, 2004. ISBN  1-880975-07-6
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Akıl almaz Hikmet ve Merhamet Kapısı . Gökyüzü Dansçısı, 1996.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Aslan Bakışı: Tsig Sum Nedek Üzerine Bir Yorum . Sky Dancer Press, 1998. ISBN  1-880975-05-X
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Büyük Sessizliğin Bitmeyen Yankıları . Sky Dancer Press, 1999. ISBN  1-880975-02-5
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. İlkel Doğamıza Açılmak. Kar Aslanı Yayınları, 2006. ISBN  1-55939-249-5
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Tara'nın Aydınlanmış Etkinliği: Tara'ya Yirmi Bir Övgü Üzerine Sözlü Bir Yorum. Kar Aslanı Yayınları, 2007. ISBN  1-55939-287-8
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Yolu Aydınlatmak: Vajrayana Budizminin Nyingma Okuluna Göre Ngondro Talimatları . Padmasambhava Budist Merkezi, 2008.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Koyu Kırmızı Muska: Vajrakilaya Uygulamasının Sözlü Talimatları . Kar Aslanı Yayınları, 2008. ISBN  1-55939-311-4
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Uyanmış Zihnin Güzelliği: Shigpo Dudtsi'nin Dzogchen Soyu . Dharma Samudra, 2013.

Padma Samye Ling shedra Metinleri

  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Vaibhashika ve Sautrantika Okullarının Açık Vizyonunu Açmak . PSL Shedra Serisi, Cilt 1, Dharma Samudra, 2007.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Sadece Zihin Okulunun Açık Görüşünü Açmak . PSL Shedra Serisi, Cilt 2, Dharma Samudra, 2007.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Madhyamaka Okulunun Bilgelik Kapısını Açmak . PSL Shedra Serisi, Cilt 3, Dharma Samudra, 2008.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Rantong ve Shentong Görüşlerinin Bilgelik Kapısını Açmak: Dharma Çarkının İkinci ve Üçüncü Dönüşlerinin Tek Tadının Kısa Bir Açıklaması . PSL Shedra Serisi, Cilt 4, Dharma Samudra, 2009.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Dış Tantraların Bilgelik Kapısını Açmak: Asetik Ritüel ve Arınma Uygulaması ile Farkındalığı Arıtma . PSL Shedra Serisi, Cilt 5, Dharma Samudra, 2009.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Büyük Guhyagarbha'nın Muhteşem Varlığı: Tüm Tantraların Kralının Bilgelik Kapısını Açmak . PSL Shedra Serisi, Cilt 6, Dharma Samudra, 2011.
  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. Anuyoga'nın Bilgelik Kapısını Açmanın Anahtarı . PSL Shedra Serisi, Cilt 7, Dharma Samudra, 2015.
  • Khenchen Palden Sherab. Dokuz Altın Arabanın Bilgelik Çarkını Döndürmek . PSL Shedra Serisi, Cilt 8, Dharma Samudra, 2011. (Avustralya'da 1987 öğretiminden)

Tibetçe tefsir metinleri

Palden Sherab'ın Tibetçe tefsir metinleri Khenchen Palden Sherab Rinpoche'nin Toplu Eserleri başlıklı üç ciltte toplanmıştır .

İspanyolca yorum metinleri

  • Khenchen Palden Sherab ve Khenpo Tsewang Dongyal. La Luz del Dharma . Dharma Samudra, 2011.
  • Khenchen Palden Sherab. Echos Incesantes del Gran Silencio: Un Comentario sobre la Prajñāpāramitā del Sūtra del Corazón . (Tibeto y traducción. Traducción del tibetano por Khenpo Tsewang Dongyal. Traducción al castellano, notas y glosario de Ferrán Maestanza i García. Ed Kairós.) Dharma Samudra, 2019. ISBN  978-84-7245-522-1

Referanslar

daha fazla okuma

biyografiler

İlgili işler

Dış bağlantılar