Tengyur - Tengyur

Tengyur
Tahta baskı, Sera, Tibet.JPG
İçinde kutsal baskı Genç keşişler Sera Manastırı , Tibet
Tibet adı
Tibetçe བསྟན་ འགྱུར

Tengyur veya Tanjur veya bstan-'gyur (Tibet: "Öğretileri Tercüme") Budist öğretileri, ya da "Çeviri Treatises" için yorumların Tibet topluluğudur.

Kutsal yazıları basmak. Sera Manastırı .

Budist Kanonu

Tengyur için hem yorumların ayrıldı Sutralarına ve tantra'dan , ilmi ve abhidharma işler (hem Mahayana ve non-Mahayana).

108 ciltlik Kangyur (Buda'nın Sözleri Koleksiyonu) ile birlikte, bunlar Tibet Budist kanonunun temelini oluşturur . "Kangyur genellikle yüz ya da sekiz cilt kaplıyor, Tengyur iki yüz yirmi beş ve ikisi birlikte 4,569 eser içeriyor."

Örnek olarak, Beijing Tengyur'un içeriği:

  • Stotralar ("Övgü İlahileri"): 1 Cilt; 64 metin.
  • Tantralar Üzerine Yorumlar: 86 Cilt; 3055 metin.
  • Sutralar üzerine yorumlar; 137 Cilt; 567 metin.
  1. Prajnaparamita Yorumları, 16 Cilt.
  2. Madhyamika Treatises, 29 Cilt.
  3. Yogacara Treatises, 29 Cilt.
  4. Abhidharma, 8 Cilt.
  5. Çeşitli Metinler, 4 Cilt.
  6. Vinaya Yorumları, 16 Cilt.
  7. Masallar ve Dramalar, 4 Cilt.
  8. Teknik İncelemeler, 43 Cilt.

Bön Tengyur

Budizm etkisindeki Tibet Bön dininin de kanon edebiyatı Kangyur ve Tengyur olarak ikiye ayrılmıştır ancak koleksiyonun sayısı ve içeriği henüz tam olarak bilinmemektedir. Görünüşe göre Bön, Budizm'in Tibet'e girmeye başladığı zamanla ilgili daha çok edebi bir form almaya başladı, ancak bundan bir süre önce bazı yazılı sicilleri olabilirdi.

Ayrıca bakınız

Dipnotlar

Referanslar

  • Schlagintweit, Emil (2006) Tibet'te Budizm: Edebiyat Belgeleri ve Dini İbadetin Nesneleri ile Hindistan'da Öncesindeki Budist Sistemlerin Bir Hesabı ile Resimli ISBN   1-4286-4999-9
  • Stein, RA (1962) Tibet Medeniyeti . İlk İngilizce baskısı - JE Stapleton Driver (1972) tarafından çevrilmiştir. Yeniden baskı (1972): Stanford University Press, Stanford, California ISBN   0-8047-0806-1 (kumaş); ISBN   0-8047-0901-7
  • Tucci, Giuseppe. Tibet Dinleri . (1970). Geoffrey Samuel (1980) tarafından çevrilen ilk İngilizce baskısı. Yeniden basım: (1988), University of California Press ISBN   0-520-03856-8 (kumaş); ISBN   0520063481 (pbk)

Dış bağlantılar