Cayman Adaları'nda eşcinsel evlilik - Same-sex marriage in the Cayman Islands
Aynı cinsiyetten evlilik şu anda Cayman Adaları'nda tanınmamaktadır . Adanın yasal kanunu, farklı cinsiyetten çiftlerle evliliği sınırlıyor. Büyük Mahkeme önündeki bir dava , Mart 2019'da bu yasağa başarılı bir şekilde itiraz etti; ancak Temyiz Mahkemesi kararı Kasım 2019'da bozdu. Aynı cinsten medeni birliktelikler , 2020 Medeni Ortaklık Yasası'nın 4 Eylül 2020'de yürürlüğe girmesinden sonra yasaldır .
Diğer yargı bölgelerinde yasal olarak gerçekleştirilen eşcinsel evlilikler , Cayman Adaları'nda hemcins birliktelikleri olarak kabul edilmektedir.
Arka fon
| Bir dizinin parçası |
Birleşik Krallık'ta LGBT hakları |
|---|
 |
| Konuma göre |
| Politika yönleri |
| Mevzuat |
| Kültür |
| Organizasyonlar |
| Tarih |
 LGBT portalı
|
2006 yılında, Cayman "Referandum Halkı" aktivist grubu , Hollanda Yüksek Mahkemesi'nin Aruba'nın Hollanda'da kayıtlı eşcinsel evlilikleri tanıması gerektiğine karar vermesinin ardından LGBT haklarını ve eşcinsel evliliği protesto etmeye başladı . "Referandum Halkı" kararı eleştirerek İngiliz Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi'nin (FCO) Cayman Adaları'ndaki eşcinsel evliliklerin yasal olarak tanınmasını zorlayabileceğini iddia etti .
Cayman Adaları Anayasası Haziran 2009'da onaylanan bu notlar Cayman Adaları Hükümeti her evlenmemiş erkek ve Evlenme çağına gelen kadının hakkını "saygı" yasayla tanımlanan serbestçe karşı cinsten ve bir kişi evlenmek bir aile buldu. Bununla birlikte Anayasa, "evlilik" terimini açıkça tanımlamaz ve aynı cinsiyetten evliliği açıkça yasaklamaz.
Ağustos 2015 yılında ışığında Oliari ve Diğerleri İtalya v , aldıkları bir vakayı Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) o eşcinsel çiftlere yasal tanıma sağlamak ayrımcı olduğuna karar verdi, Yasama Meclisi oybirliğiyle (save dört için çekimser) eşcinsel evlilik yasağını yeniden teyit etti. AİHM'nin Cayman Adaları üzerinde içtihadı var.
2015 yılında, Başbakan Alden McLaughlin , hükümetin diğer yetki alanlarında yasal olarak evlenen eşcinsel çiftlere eşlerinin bağımlı olarak tanınmasına izin vermenin bir yolunu bulmak için göçmenlik yasasını ve yönetmeliklerini incelediğini belirtti. Temmuz 2016'da, adanın Göçmenlik Temyiz Mahkemesi, eşinin çalışma iznine bağımlı olarak eklenmek isteyen bir eşcinsel erkek lehine karar verdi. Çiftin başvurusu 14 ay önce yapılmış ve göçmenlik makamları tarafından reddedilmiştir. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin Temmuz 2016'da verdiği bir karar , dava açısından önemli sonuçlar doğurdu. AİHM , aile gerekçesiyle İtalya'da eşcinsel bir çifte oturma izni vermeyi reddetmenin haksız ayrımcılık olduğunu tespit etti. Bu karara rağmen, göçmenlik yetkilileri daha sonra iki Caymanlı-İngiliz eşcinsel çifte bağımlılık hakları vermeyi reddetti. İki çift, bir ortağı Caymanian olmasına rağmen Cayman Adaları'nı terk etmek zorunda kaldı.
6 Ekim 2016'da, Cayman Adaları Yasama Meclisi, eşcinsel evliliğin yasallaştırılması konusunda referandum yapılmasına karşı oy kullandı. Öneri 8-9 reddedildi. Göçmenlik Temyiz Mahkemesi, eşinin iznine bağlı olarak çalışma izni sahibinin eşcinsel partnerinin Cayman Adaları'nda kalmasına izin verdikten sonra MLA Anthony Eden tarafından dosyalandı. Başbakan Alden McLaughlin referandum önerisine karşı olduğunu ifade etti. Hukuk uzmanı Dr.Leo Raznovich , 2017 seçimlerinden önceki haftalarda , adadaki eşcinsel çiftleri, Anayasa ve yerel mevzuatta açık bir şekilde yasak olmadığını savunarak Cayman yasasında eşcinsel evliliğin örtülü yasaklanmasına itiraz etmeye davet etti. -seks evlilik Anayasanın 24. ve 25. maddelerini tetikliyor.
Dava ve aile içi ortaklık tasarısı
Nisan 2018'de, bir çift Caymanlı-İngiliz eşcinsel çift, Chantelle Day ve Vickie Bodden, evlenme başvuruları adanın Medeni tarafından reddedildikten sonra Cayman Adaları'nın yasal eşcinsel evlilik yasağına karşı bir dava açma niyetlerini açıkladılar. Kayıt. Çift , Cayman Evlilik Yasasının evliliği "bir erkek ve bir kadın" olarak tanımlayan bölümünün Anayasa kapsamında güvence altına alınan çeşitli haklarla uyumsuz olduğunu savunarak 20 Haziran 2018 tarihinde Büyük Mahkeme'ye resmi olarak dava açtı .
Davadaki sözlü argümanlar , Şubat 2019'da mahkeme, özellikle de Baş Yargıç Anthony Smellie tarafından dinlendi . Tartışmalar sırasında, hükümet avukatları, aynı cinsten çiftlerin medeni bir sendika hakkına sahip olmaları için Anayasa kapsamında ikna edici bir dava olduğunu itiraf etti. ya da yerel ortaklık planı, ancak böyle bir planın yaratılmasının yasa koyuculara bırakılması gerektiğini iddia etmelerine rağmen. Mahkeme 29 Mart 2019'da davacıların lehine kararını verdi ve eşcinsel evlilik yasağının, özel ve aile hayatı hakkı da dahil olmak üzere Cayman Anayasası'nda güvence altına alınan özgürlüklerin açık bir ihlali olduğunu tespit etti . Yargıç Smellie adanın evlilik yasasını yeniden yazmak için yargı yetkilerini kullandı ve evliliği belirten hükmün heteroseksüel çiftler için ayrılması emrini "'Evlilik', birbirlerinin eşi olarak iki kişi arasındaki birleşme anlamına gelir."
Karar derhal yürürlüğe girdi ve Yasama Meclisi veya Vali tarafından onaylanmasını gerektirmedi . Nisan 2019 3 günü, Premier Alden McLaughlin hükümet kararına itiraz ve arayacağını açıkladı kalmak kararın. Karar, Meclis tarafından dehşete düşürüldü ve oybirliğiyle, karara karşı olan anlaşmazlığı ifade eden ve temyiz kararını öven bir önergeyi kabul etti. Temsilci Anthony Eden "Cayman Adaları ile Sodom ve Gomorrah arasındaki fark nedir?" ve Eğitim Bakanı Julianna O'Connor-Connolly , halkın üyelerini dilekçe sahiplerinin evliliğine şiddetle itiraz etmeleri ve bozmaları için davet ediyor, "evliliğe katılın ... [ve] itiraz ettiğinizden emin olun" şahsen.
Temyiz Mahkemesi bu suretle etkisini almaktan hüküm önlenmesi, 10 Nisan 2019 günü kararın kalmak talebini kabul ettiler. Mahkeme, davayı 28-30 Ağustos 2019'da gördü ve 7 Kasım 2019'da Başyargıç'ın önceki kararını bozdu. Mahkeme, Yasama Meclisini, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin Oliari ve Diğerleri / İtalya ve Anayasa Yasası kararının gerektirdiği şekilde, medeni birliktelikler veya yasal bir eşdeğeri yasalaştırmaya çağırdı ve Birleşik Krallık'ı adım atmaya çağırdı. Cayman Hükümeti bunu başaramazsa. Ocak 2020'de, dilekçe veren çiftin avukatları, Birleşik Krallık merkezli Privy Council'e itiraz etme sürecini başlattıklarını açıkladılar .
26 Haziran 2020'de Yasama Meclisine bir aile içi birliktelik tasarısı sunuldu. Yasa, aynı cinsten ve karşı cinsten çiftlerin bir aile birlikteliği kaydetmelerine ve evliliğin birçok haklarından ve faydalarından yararlanmalarına izin verecek. Vali Martyn Roper , bunu "bölgedeki herkesin haklarının muhafaza edilmesini ve Cayman yasasının Cayman Adaları Temyiz Mahkemesinin son kararıyla uyumlu olmasını sağlama yolunda hoş bir adım" olarak nitelendirdi. Tasarı, 29 Temmuz'da 8-9 oyla reddedildi. Daha önce tasarıyı desteklediğini ifade eden MLA Kenneth Bryan, sonunda aleyhte oy vererek başarısız olmasına neden oldu. Başbakan McLaughlin, tasarının tartışılması sırasında defalarca, kabul edilmemesinin Birleşik Krallık Hükümeti'nin Cayman Adaları'na adım atması ve aile içi ortaklıklar veya eşcinsel evlilikler empoze etmesi ile sonuçlanacağını defalarca belirtti .
| Parti | İçin oylar | Aleyhine oylar | Çekimser veya Yok (Oy vermedi) |
|---|---|---|---|
| Halkın İlerici Hareketi |
5
|
1
|
|
| Cayman Demokratik Parti | - |
2
|
|
| Bağımsızlar |
3
|
6
|
- |
| Toplam | 8 | 9 | 2 |
Ortaklık tasarısının yenilgisine tepki gösteren Cayman Haber Servisi gazetesi, "Vali Martyn Roper veya Dışişleri ve Milletler Topluluğu Ofisi'nin doğrudan müdahale etmesi ve bu yasayı dayatması veya hatta baş yargının aynı yasallaştıran orijinal kararını yeniden empoze etmesi son derece muhtemeldir. cinsel evlilik. " 30 Temmuz'da, Dışişleri ve Milletler Topluluğu İşlerinden Sorumlu Gölge Bakanı Stephen Doughty , İngiltere Denizaşırı Topraklar Bakanı Barones Sugg'a Majestelerinin Hükümeti'ni devreye girmeye çağıran bir mektup yazdı . 5 Ağustos'ta Barones Sugg, Valinin Anayasa'nın 81 . Cayman Adaları , aynı cinsiyetten medeni birliktelikleri tanıyan bir yasayı yürürlüğe koyacak. 10 Ağustos'ta Vali Martyn Roper, 21 günlük bir danışma döneminin ardından yasaya koyacağı diğer on bir yasada yapılan değişikliklerle birlikte yerel ortaklık tasarısının yeni bir versiyonunu yayınladı. İstişarenin ardından, başlık "yerli ortaklık" dan "medeni birliktelik" olarak değiştirildi.
4 Eylül 2020'de Vali Roper , 2020 Medeni Ortaklık Yasası ve aynı gün yürürlüğe giren 11 sonuçlu mevzuatı kabul etti. Değişiklikler uyarınca, sivil partnerlerin birlikte evlat edinmelerine, sağlık sigortasını paylaşmalarına, birlikte göç etmelerine ve evli çiftlere verilen diğer haklardan yararlanmalarına izin verilmektedir. Medeni birliktelikler hem hem aynı hem de karşı cinsten çiftlere açıktır. Başbakan McLaughlin, Meclis'in, Temyiz Mahkemesi tarafından talep edildiği üzere tasarıyı kabul etmemesi nedeniyle, Birleşik Krallık Hükümeti'nin müdahale etmek zorunda kaldığını "tamamen aşağılanmış" hissettiğini belirtti. 29 Ekim 2020'de Samantha Louise Erksine ve Alice Hillman Lopez, Cayman Adaları'nda bir sivil ortaklığa giren ilk çift oldu.
Aralık 2020'de, İrlanda'da yasal olarak evlenen çift Paul Pearson ve Randall Pinder, adanın Göçmenlik Temyiz Mahkemesi tarafından tanındı. Mahkeme, Cayman Adaları'nın diğer yetki alanlarında yasal olarak gerçekleştirilen eşcinsel evlilikleri tanıması gerektiğine karar verdi. Ayrıca Pinder'a kalıcı oturma izni verilmesini de emretti. Karar şunu belirtti:
Karşı cinsten yabancı evlilikleri tanımak ve aynı cinsten yabancı evlilikleri tanımamak, cinsel yönelim nedeniyle farklı kişilere farklı ve haksız muamele anlamına gelecektir.
İstatistik
26 çift, ilk altı ayda Cayman Adaları'nda hemcins birlikteliği kurdu.
Privy Konseyi'ne itiraz
Ocak 2020'de, Chantelle Day ve Vickie Bodden çiftinin avukatları, Temyiz Mahkemesi'nin kararını Privy Konseyi'ne temyiz etme sürecini başlattıklarını açıkladılar. Danışma Meclisi beş üyesi ile, Rab Reed , Rab Hodge , Lady Arden , Rab Satış ve Dame Victoria Sharp , 23 ve 24 Şubat 2021 tarihinde durumunda sözlü argümanlar duydum.
Ayrıca bakınız
- Cayman Adaları'ndaki LGBT hakları
- Amerika'da eşcinsel sendikaların tanınması
- Birleşik Krallık'ta eşcinsel evlilik
- Britanya Denizaşırı Topraklarında eşcinsel sendikaların tanınması
- Eşcinsel sendika mahkemesi davaları
Referanslar
Dış bağlantılar
- "Medeni Ortaklık Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Çocukların Evlat Edinilmesi (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Delil (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Sağlık Sigortası (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Göçmenlik (Geçiş) (Değişiklik) (No. 2) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Ruh Sağlığı (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Ulusal Emeklilik (Değişiklik) (No. 2) Kanun, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Ceza Kanunu (Değişiklik) Kanunu, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Aile İçi Şiddetten Korunma (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Kamu Hizmeti Emeklilik (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Veraset (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .
- "Vasiyetler (Değişiklik) Yasası, 2020" (PDF) . Cayman Adaları Mevzuat Gazetesi . Erişim tarihi: 12 Eylül 2020 .