Le roi d'Ys - Le roi d'Ys

Le roi d'Ys
Édouard Lalo tarafından Opera
Édouard Lalo - Le roi d'Ys - Auguste François-Marie Gorguet tarafından 1888 ilk performansının posteri.jpg
Operanın galası için poster
Özgürlükçü Édouard Blau
Dil Fransızca
Premiere
7 Mayıs 1888

Le roi d'Ys ( Ys Kralı ) bir olan opera üç eylemler ve beş tableaux Fransız besteci tarafından Eduard Lalo a, libretto ile Edouard Blau eski dayalı, Breton ait boğulan şehir efsanesi Ys . Efsaneye göre, o şehir Cornouaille krallığının başkentiydi .

Opera 7 Mayıs 1888 tarihinde prömiyeri Opera comique de Théâtre Lyrique Paris'teki Place du Châtelet üzerinde. Bunun dışında uvertür , opera en ünlü parçası tenor olan aubade hareket 3'teki " Vainement, ma bien-Aimée " ( "boşuna, benim sevgili").

Lalo, Fransa dışında esas olarak başka işleriyle tanınıyordu, ancak Fransa'da neredeyse yalnızca bu opera için tanındı. Operanın ilk versiyonu 1870'lerde büyük ölçüde reddedildi, ancak revize edilmiş çalışma sonraki on yılda büyük bir başarı ile karşılaştı ve sahne için en başarılı eseri oldu.

Performans geçmişi

Lalo , 1875 ile 1878 yılları arasında Le roi d'Ys'i besteledi (ilk versiyonunda, 1875'te tüm operanın taslağını yazdı ). Brittany folkloruna olan ilgisi, Breton kökenli karısı kontralto Julie de Maligny tarafından tetiklendi. Margared'in rolü aslen onun için yazılmıştı.

Yine de operayı sahnelemek zor oldu. 1878'de Théâtre Lyrique tarafından ve 1879'da Opéra de Paris tarafından reddedildi , ancak alıntılar Margared olarak Julie ile bir konserde duyuldu. Lalo 1886 yılında bir çalışma revizyon üstlenmiş ve nihayet tarafından prömiyeri Opéra-comique içinde Salle du Châtelet büyük bir başarıya 7 May 1888 tarihinde, Paris. Le roi d'Ys prömiyerinden sonraki bir yıl içinde 100. performansına ulaştı.

Le roi d' Ys'in dünya galasında Margared'i söyleyen Blanche Deschamps-Jéhin

Yarım yüzyıl boyunca 490 performansın ardından Ocak 1941'de Paris Opéra'ya transfer edildi. Opera 1888 Kasım'ında Cenevre'de, Aralık 1888'de Amsterdam'da, Şubat 1889'da Anvers ve Brüksel'de ve Mart 1890'da Roma'da ilk gösterilerle Avrupa'da da önemli bir başarı elde etti. 1888 prömiyerinden kısa bir süre sonra, libretto Hollandaca, Almanca'ya çevrildi. , İtalyanca, Çekçe, Rusça ve Romence. İngiltere'deki ilk gösteri 17 Temmuz 1901'de Londra Kraliyet Opera Binası'nda gerçekleşti.

Yapıt Amerikan prömiyerini 23 Ocak 1890'da New Orleans'taki Fransız Opera Binası'nda aldı , ancak 1922'ye kadar nihayet Metropolitan Opera'da sahnelendi . Metropolitan galasında Margared rolünde Rosa Ponselle , Mylio rolünde Beniamino Gigli ve Rozenn rolünde Frances Alda rol aldı . I.Dünya Savaşı'ndan sonra romantik ve lirik operalara olan ilginin azalmasıyla birlikte, daha önce Massenet veya Reyer gibi daha önce popüler olan bestecilerin çalışmaları acı çektiğinde, opera sert eleştiriler aldı ve sadece altı performans için koştu.

Le roi d'Ys sadece son 60 yılda ara sıra yeniden canlandı. 1985'te New York Opera Orkestrası tarafından Eve Queler tarafından yönetilen ve daha yakın zamanda Leon Botstein tarafından yönetilen Amerikan Senfoni Orkestrası tarafından Ekim 2008'de New York Avery Fisher Hall'da bir konser performansı vardı. tam sahnelenen versiyonlar, Nicolas Joël'in yönettiği ve Yves Abel tarafından yönetilen ve başrollerde Sophie Koch , Inva Mula , Charles Castronovo , Franck Ferrari ve Paul Gay ile birlikte yönetilen Théâtre du Capitole , Toulouse'daki Ekim 2007 yapımıdır . Toulouse üretimi de yapıldı Sahne Sanatları Ulusal Merkezi de Pekin tarafından yürütülen Nisan 2008'de Michel PLASSON bir Fransız ve Çin bulutları yüzünden. 2 Şubat 2008 tarihinde, NPR ile opera yayınlanan Paul Gay içinde başlık rol ys Kral. Lalo, Fransa dışında öncelikle Symphonie espagnole (1874) ile tanınıyordu, ancak Fransa'da neredeyse sadece bu sonraki opera için tanındı.

Roller

Banner Aziz Corentin ait kilise kilise Locronan .
Rol Ses türü Premiere Cast, 7 Mayıs 1888
(İletken: Jules Danbé )
Ys Kralı bas-bariton Cobalet
Margared, Kralın kızı mezzo-soprano Blanche Deschamps-Jéhin
Rozenn, Kralın kızı soprano Cécile Simonnet
Prens Karnac bariton Max Bouvet
Mylio, bir şövalye tenor Jean-Alexandre Talazac
Kralın habercisi ve sarayın efendisi Jahel bariton Boussac
St. Corentin bas René Fournets
İnsanlar, askerler, baylar, rahipler, atlılar, bayanlar ve takipçiler

Özet

Zaman: Orta Çağ
Yer: Brittany kıyısındaki Ys şehri

Eylem 1

Kral Gradlon'un (Ys Kralı) Uçuşu , Évariste Vital Luminais , 1884.

Barış anlaşmasının bir parçası olarak, Ys Kralı'nın kızı Margared, şehrin eski düşmanı Prens Karnac ile nişanlanır. Kutlamalar sırasında kız kardeşi Rozenn'e, Rozenn'in çocukluk arkadaşı ve sevgilisi olan "Mylio'yu götüren aynı gemide" yıllar önce yola çıkan birini gerçekten sevdiğini itiraf eder. Ancak Margared, aslında Mylio'ya, kendisi için bilmece bir şekilde atıfta bulunuyor ve Mylio'nun sevgisini geri verdiğine inanıyor. Düğün töreni sırasında, Mylio'nun beklenmedik bir şekilde geri döndüğünü öğrenir ve evliliğe devam etmeyi reddeder. Karnac Y'leri küfür eder ve intikam almakla tehdit eder.

Eylem 2

Margared, Mylio'nun Rozenn'i gerçekten sevdiğini keşfeder ve Karnac'la mücadeleden galip olarak döndüğünde Kral'ın Rozenn'in elini Mylio'ya vaat ettiğini duyar. Kıskançlıkla boğulur. Mylio gerçekten de galip gelir ve başarısını şehrin koruyucu azizi St Corentin'in desteğine bağlar. Yenilen Karnac'ı gören Margared, intikam almak için ona katılmayı teklif eder. St Corentin heykeli tövbe etmesi için onu uyarır, ancak onu görmezden gelir ve Karnac'a şehri denizden koruyan savak kapılarının anahtarlarını vermeyi planlar .

Eylem 3

Mylio ve Rozenn'in düğün töreni sırasında Margared'in kararlılığı sarsılmaya başlar. Ancak Karnac, kıskançlığını ve intikam arzusunu yeniden alevlendirir ve savaklara yönelirler. Kral, Maragred'in törende yokluğunu fark eder ve endişelenir. Margared geri döner ve Ys'in mahkum olduğunu duyurur - Karnac savakları açtı. Mylio, Karnac'ı öldürür, ancak şimdi dalgalarla yutulan şehri kurtarmak için çok geç. Vatandaşlarının yarısı boğuldu ve geri kalanı dehşet içinde. Pişmanlık duyan Margared, onlara okyanusun bir fedakarlık istediğini ve kendini yüksek bir kayadan denize fırlattığını söyler. Ölümünden sonra, St Corentin ortaya çıkar ve dalgaları yatıştırır, böylece şehri kurtarır.

Kayıtlar

Uvertür, 1920'lerde ve 30'larda Philippe Gaubert , Albert Wolff , Gabriel Pierné ve Gustave Cloëz'in yanı sıra Fransız müziğinin uzmanlığını yapan İtalyan Piero Coppola gibi Fransız şefler tarafından defalarca kaydedildi . İlk Amerikalı kayıt oldu Pierre Monteux ile San Francisco Senfoni Orkestrası 1942 O tarafından 1956 yılında stereo olarak kaydedildi içinde Records Merkür ile Paul Paray yürüten Detroit Senfoni Orkestrası ; ilk olarak LP'de piyasaya sürülen kayıt, CD'de Philips Records tarafından yeniden yayınlandı . Gramofon'da yazan John Steane , performansı "puslu izlenimcilik ile fırtınalı çekişme arasında ideal bir dengeye sahip" olarak tanımladı. Bu Uvertür, deniz ve romantik efsane müziğinin çarpıcı bir örneğidir - yüksek kaliteli bir hırsız - klarnet ve çello için unutulmaz soloları ile (burada güzelce yapılır). " Yan Pascal Tortelier ve BBC Filarmoni Orkestrası'nın Lalo'nun Keman Konçertosu ile bir Chandos CD'sinde yer alan daha yakın tarihli bir kaydı da 2008 Gramofon Klasik Müzik Rehberi tarafından "Paray'ın eski eserinden bu yana kesinlikle en iyi hesap" olarak büyük övgü aldı. Merkür versiyonu. "

Referanslar

Notlar
Kaynaklar

Dış bağlantılar