Rosa Ponselle - Rosa Ponselle

Rosa Ponzillo, 21 yaşında (1918)

Rosa Ponselle (22 Ocak 1897 - 25 Mayıs 1981) olarak bilinen Rosa Melba Ponzillo , Amerikalı bir opera sopranoydu .

Esas olarak New York Metropolitan Opera'da şarkı söyledi ve genellikle 20. yüzyılın en büyük sopranolarından biri olarak kabul edilir.

Erken dönem

1919 yılında Rosa Ponselle

Rosa Ponzillo , 22 Ocak 1897'de Meriden, Connecticut'ta üç çocuğun en küçüğü olarak doğdu . Aile, şehrin batı tarafında, esas olarak İtalya'nın güneyinden gelen göçmenlerin yaşadığı bir mahallede , önce Lewis Bulvarı ve Bartlett Caddesi'nin köşesinde, daha sonra Ponselle'in doğduğu Foster Caddesi'nde yaşıyordu ve üç yaşındayken Springdale Bulvarı'na taşındı. . Ailesi Caserta yakınlarındaki Caiazzo'dan İtalyan göçmenlerdi . Ponselle erken yaşta olağanüstü olgun bir sese sahipti ve en azından ilk yıllarında, eğer varsa, çok az ses eğitimi ile doğal yetenekler üzerine şarkı söyledi. Bunun yerine, bir piyano öğrencisi olarak (yakındaki bir Katolik kilisesinin orgcusu olan yerel bir müzik öğretmeni Anna Ryan tarafından yetiştirilen) erken dönem cesareti, Rosa'yı vokal müzikten ziyade enstrümantal müziğe meyletti. Ancak, o zamanlar bir kabare şarkıcısı olarak kariyerine devam eden ablası Carmela'nın etkisi ve örneği ile Rosa, Meriden ve çevresinde sessiz film eşlikçisi olarak nişanlarını, makinist iken izleyicilerine popüler baladlar söyleyerek artırmaya başladı. film makaraları değişti. 1914'e gelindiğinde, şarkıcı olarak ünü, Yale kampüsü yakınlarındaki New Haven'daki en büyük sinema evlerinden biri olan San Carlino tiyatrosunda uzun süreli bir ilişkiye yol açtı.

Vodvil

O zamana kadar, Carmela, 1912 Broadway müzikali The Girl from Brighton'daki ilk çıkışından sonra vodvilde zaten yerleşik bir şarkıcıydı . Üç yıl sonra, 1915'te Carmela, Rosa'yı vodvil ajanı için seçmelere getirdi. Belirgin bir şekilde aşırı kilolu olmasına rağmen (ablasının manken fiziğine tam bir tezat), Rosa sesinden etkilendi ve Carmela ile bir "kardeş rolü" olarak oynamak için işe alındı. 1915 ve 1918 yılları arasında, Ponzillo Kızkardeşler ("Tailored Italian Girls" olarak da bilinirler), Keith Vaudeville Circuit'te başrol oynadı ve tüm büyük Keith tiyatrolarında göründü ve bu süreçte önemli bir gelir elde etti. Kız kardeşlerin eylemi geleneksel baladlar, popüler İtalyan şarkıları ve opera aryaları ve düetlerinden oluşuyordu.

1918'de Carmela ve Rosa, Keith Vaudeville Pisti'nden önemli bir ücret artışı talep ettiler ve bunun sonucunda eylemleri düştü. O sırada, Carmela New York'ta William Thorner adında iyi bağlantıları olan bir ses öğretmeni/temsilcisi ile okuyordu. Thorner, Rosa'yı seçmelere kattı ve ona ders vermeyi kabul etti. (Rosa daha sonra Thorner'ın ses dersleri verdiğini reddetti, ancak konuyla ilgili açıklamaları çelişkilidir.) Başlangıçta Rosa'nın gelecekteki beklentilerinden Carmela'nınkinden daha az etkilenmesine rağmen, Thorner fikrini Giuseppe Verdi'nin sahip olduğu efsanevi bariton Victor Maurel'den sonra değiştirdi. , İago'yu oluşturmak için seçilmiştir Otello , arkadaşı Thörner isteğiyle de kardeşiz seçmelere katıldı. Kısa süre sonra Thorner , Metropolitan Opera'nın yıldızı büyük tenor Enrico Caruso'yu Carmela ve Rosa'nın şarkılarını dinlemek için stüdyosunu ziyaret etmeye ikna etti . Caruso, amatör şarkıcıları dinlemesi istendiğinde genellikle temkinliydi, ancak Rosa'nın sesinden derinden etkilendi. Met'in genel menajeri Giulio Gatti-Casazza için bir seçme ayarladı ve Rosa'ya 1918/1919 sezonu için bir sözleşme teklif etti.

Metropolitan Opera ilk ve erken opera kariyeri

José Mardones, Enrico Caruso ve Rosa Ponselle , Metropolitan Opera'da La forza del destino'da , 1918.

Rosa Ponselle sadece birkaç gün sonra, 15 Kasım 1918 tarihinde Büyükşehir Operası'nda ilk kez sahne aldı Dünya Savaşı 1 de Leonora olarak, sona ermişti Verdi 'nin Kaderin Gücü Caruso ve karşısında Giuseppe De Luca . Herhangi bir opera sahnesindeki ilk performansıydı. Caruso'nun huzurunda olduğu için oldukça korkmuştu ve neredeyse felç edici bir sinirlilik durumuna (operasyon kariyeri boyunca çektiği) rağmen, hem halk hem de eleştirmenler nezdinde muazzam bir başarı elde etti. New York Times eleştirmeni James Huneker şöyle yazdı: "...ne umut verici bir çıkış! Kişisel çekiciliğine ek olarak, bir altın madeni olduğunu kanıtlayabilecek doğal güzellikte bir sesi var; her halükarda, tatlı alt ve orta tonuyla vokal altındır. tonlar, koyu, zengin ve yumuşak, üst perdede parlak."

Leonora ek olarak, 1918-1919 sezonunda Ponselle rollerini de Santuzza dahil Cavalleria rusticana , Rezia içinde Weber 'in Oberon ait (başarısız) dünya prömiyeri ve Carmelita Joseph Carl Breil s' Efsanesi .

Takip eden Met sezonlarında, Ponselle'in rolleri arasında La Juive'deki baş soprano rolleri (Caruso'nun Eléazar'ın karşısında, 1921'deki ölümünden önceki son yeni rolü), William Tell , Ernani , Il trovatore , Aida , La Gioconda , Don Carlos , L' vardı. Africaine , L'amore dei tre re , Andrea Chenier , La vestale ve birçok büyük eseri, onu gördüğünü rol Bellini'nin Norma Met tarihi 1927 canlanma içinde. Met merkezli opera faaliyetlerine ek olarak, Ponselle kazançlı bir konser kariyerine sahipti. Batı kıyısında bir tur, 14 Mart 1927'de Santa Barbara'daki Lobero Tiyatrosu'nda , Topluluk Sanatları Derneği'nin Müzik Şubesinin Sanatçı Serisinde, piyanist Stuart Ross eşliğinde bir gösteriyi içeriyordu .

Yurtdışında ve daha sonra opera kariyerine girenler

ABD dışında, Ponselle sadece Londra'daki Covent Garden'da (üç sezon boyunca) ve İtalya'da (annesine bir gün İtalya'da şarkı söyleyeceğine dair verdiği sözü yerine getirmek için) şarkı söyledi. 1929'da Ponselle, Avrupa'daki ilk çıkışını Londra'da, Covent Garden'daki Kraliyet Opera Binası'nda yaptı. O zamana kadar kariyeri tamamen Amerika'da yoğunlaşmıştı. Ponselle, 1929'da Covent Garden'da iki rol seslendirdi: Norma ve Gioconda. Büyük bir başarı elde etti ve normalde ağırbaşlı Londra seyircileri tarafından kargaşalı bir şekilde alkışlandı. 1930'da Norma , L'amore dei tre re ve La traviata'da (Violetta olarak ilk performansları) Londra'ya döndü . 1931'deki Londra'daki son sezonunda, La forza del destino , Fedra'da (antrenörü ve uzun zamandır arkadaşı Romano Romani'nin bir operası) ve La traviata'nın bir tekrarını söyledi .

1933'te Ponselle İtalya'daki tek performansını , Floransa'daki Maggio Musicale ile La vestale'de Giulia olarak seslendirdi . Londra'da olduğu gibi, seyirciler çılgınca coşkuluydu. İkinci performansta, Ponselle "O nume tutelar" aryasını seslendirmek zorunda kaldı. Başarısı, Milan'daki La Scala'da bir nişan almayı düşünecek kadar oldu , ancak bir Floransa seyircisinin , yüksek bir nota çatlayan ünlü bir tenor olan Giacomo Lauri-Volpi'ye acımasız muamelesine tanık olduktan sonra , şansını kötü şöhretli ile daha fazla zorlamamaya karar verdi. zor İtalyan operaya giden halk. Londra ve Floransa'daki görünümleri dışında, Ponselle Amerika Birleşik Devletleri dışında hiç şarkı söylemedi.

Ponselle, 1930'larda Metropolitan Opera'daki repertuarına roller eklemeye devam etti. 1930'da New York'taki ilk görünüşünü 1931'de Londra'da çok başarılı bir şekilde söylediği bir rol olan Violetta olarak seslendirdi, bazıları onun yorumunu çok güçlü ve dramatik bulan New York eleştirmenlerinden daha karışık bir resepsiyon aldı. (WJ Henderson vokal satırda onu "saldırılar" şikayet etti.) 1931 yılında başka başarısız dünya prömiyeri olarak seslendirdi Montemezzi 'ın La notte di Zoraima gününü görür. O zamanın diğer birçok opera sanatçısı gibi, Hollywood'a kısa bir gezi yaptı ve Metro-Goldwyn-Mayer ve Paramount Pictures için ekran testleri yaptı , ancak onlardan hiçbir şey çıkmadı.

Rosa Ponselle, NBC Radyo mikrofonunda, 1936

1935'te Ponselle, Met'te ilk Carmen'ini seslendirdi . Ponselle, titizlikle hazırladığı rolle büyük bir popüler başarıya sahip olmasına rağmen, New York eleştirmenlerinin çoğundan, özellikle de New York Times'daki Olin Downes'den sert bir şekilde yakıcı eleştirileri Ponselle'i derinden yaraladı. Ponselle'in Met'teki son iki sezonunda söylediği tek roller, Santuzza ve Carmen'di, üst kadrosunu vergilendirmeyen rollerdi. Met yönetimi ile repertuar konusundaki farklılıklar, 1937/38 sezonu için şirketle olan sözleşmesini yenilememesine neden oldu. Son opera performansı 22 Nisan 1937'de Cleveland'daki bir Met turu performansında Carmen olarak oldu .

Emeklilik

Ponselle , 1937'deki Cleveland Carmen'den sonra bilinçli veya kasıtlı olarak emekli olmadı ; sadece kariyerinin kayıp gitmesine izin verdi. Buna çeşitli faktörler katkıda bulundu: kendine özgü rollerini şarkı söylemeyi giderek daha sinir bozucu hale getiren, azalan üst sicili; Onu repertuar ile ilgili istekleri Met yönetimin reddetmesi üzerine ona acı katılmaya (o şarkı istedi Cilea 'ın Adriana Lecouvreur canlı performansını , bir cana düşük olan başka bir parçasını Tessitura ve genel müdürü Edward Johnson hayır dedi); sürekli performans sinirleri nöbetleri ile kesintisiz, yoğun 21 yıllık bir kariyerin ardından zihinsel ve fiziksel yorgunluk; 1936'da Baltimore sosyetesi Carle Jackson ile evliliği; ve artık performans talepleri olmadan sahip olduğu rahat hayattan zevk alması. Ponselle daha sonra emekli olduktan sonra performans sergilemeyi asla kaçırmadığını söyledi. O ve Jackson , hayatının geri kalanını yaşadığı Baltimore , Maryland, Villa Pace yakınlarında lüks bir ev inşa ettiler.

Jackson'la evliliği sarsıcıydı ve 1949'da boşandılar. Ayrılık Ponselle için travmatikti ve sinir krizi geçirdi. Bir daha asla konser veya opera sahnesine çıkmamasına rağmen, Ponselle, sesinin her zamanki gibi muhteşem olduğunu bildiren arkadaşları için evde şarkı söylemeye devam etti. Bu, 1954'te RCA Victor'un Villa Pace'e gelip Ponselle'in çok çeşitli şarkılar söylediğini kaydetmesiyle doğrulandı . 1940'ların sonlarında, Ponselle, Baltimore Civic Opera Company'nin öncü gücü oldu ve şirkete katılan genç şarkıcılara koçluk ve şan dersleri verdi. Kariyerlerinin başında Baltimore Civic Opera'daki performansları sırasında onunla koçluk yapanlar arasında Beverly Sills , Sherrill Milnes , Plácido Domingo , James Morris , Lili Chookasian , Joshua Hecht ve Martha King vardı.

Ölüm

Ponselle, kemik iliği kanseriyle uzun bir savaştan sonra, 25 Mayıs 1981'de 84 yaşında, Baltimore yakınlarındaki Villa Pace'de öldü . Yakındaki Druid Ridge Mezarlığı'na gömüldü . Allen Hughes , The New York Times'a yazdığı ölüm ilanında, "Miss Ponselle olağanüstü sesinin etkisiyle silinmez bir izlenim bıraktı. Bir kontraltonun düşük notalarından göz kamaştırıcı bir yüksek C'ye sorunsuzca hareket eden dramatik bir sopranoydu . . O vardı koloratur esnekliği, görkemli bir teranesi, güçlü fortes, narin pianissimos ve hassas tonlama." Hughes , 1972'de yazan Harold C. Schonberg'den alıntı yapıyor: "O büyük, saf renkli altın ses zahmetsizce yükselir, sersemlemiş dinleyicinin yüzüne vurur, vücudun üzerinde yuvarlanır, kürek kemiklerinden aşağı kayar, sırf fizyolojik zevkle insanı kıpırdatır. "

Kayıtlar

1923'te Rossini'nin William Tell at the Met'inde Prenses Mathilde rolünde Ponselle

The New Grove Dictionary of Opera'da yazan Martin Bernheimer , Ponselle'in sesi ve kayıtları hakkında şunları söyledi:

Ponselle'in sesi genellikle yüzyılın en güzellerinden biri olarak kabul edilir. Ton zenginliği, ölçeğin düzgünlüğü, aralığın genişliği, tekniğin mükemmelliği ve iletişimsel sıcaklık için evrensel olarak övüldü. Bu özelliklerin çoğu, kayıtlarda ikna edici bir şekilde belgelenmiştir. 1954'te birkaç özel şarkı kaydı yaptı, daha sonra ticari olarak piyasaya sürüldü ve koyu tını ve daha sınırlı aralığın hala zengin bir sesini ortaya çıkardı.

Ponselle'in kayıt kariyeri akustik korno ile başladı , elektrik kaydı ile devam etti ve manyetik bant ile sona erdi . Kariyeri boyunca, stüdyoda veya Villa Pace'de 166 ticari kayıt yaptı (alternatif çekimler hariç). Bunlar, üç tam opera ve radyodaki görünümlerinden çok sayıda şarkı ve arya içeren 1930'lardan kalma canlı kayıtlarla destekleniyor. Ek olarak, 1949'dan 1970'lerin sonlarına kadar Villa Pace'de Ponselle'in kendisi ve diğerleri tarafından yapılmış çok sayıda "özel" kayıt vardır.

Kolombiya kayıtları

Metropolitan Opera'nın 1918'deki ilk çıkışından kısa bir süre önce Ponselle, Columbia Graphophone Company ile 5 yıllık bir sözleşme imzaladı . Victor çok daha prestijli ve Caruso'nun kayıt yaptığı plak şirketi olmasına rağmen , William Thorner ve asistanı ve eşlikçisi Romano Romani, Ponselle'e Columbia ile bir sözleşme imzalamasını tavsiye etti, çünkü o sadece bir değil, şirketin önde gelen sopranosu olacaktı. Victor'da büyük şarkıcılardan oluşan bir ahırda. Romani, kimin opera genç besteci Fedra İtalya'da olumlu dikkat kazanmıştı, zaman Columbia için kayıt oturumları yapıyordum. Onun batonu altında, Ponselle Columbia için, Lohengrin , Tosca , La bohème , Madama Butterfly ve I vespri siciliani gibi hiç şarkı söylemediği birçok operadan aryalar da dahil olmak üzere 44 disk yaptı . Tüm Columbia diskleri akustik kayıtlardı. William Tell'in 1923 Columbia'daki "Selva opaca" kaydı, tüm akustik kayıtları arasında kişisel favorisiydi, çünkü o sırada sesinin ve tarzının en doğru temsili olduğunu hissetti. Columbia diskler arasında özellikle ilgi çekici Bellini'nin içinde yersiz olmaz diye "Comin' uçtan bir uca' Çavdar" ayrıntılı bir koloratur kadans özellikleri bir sürümü de dahil olmak üzere vodvil hit, bazılarının Carmela ile yapılan üç düetler vardır Norma ancak İskoç Dağlık Bölgesi'nde biraz garip geliyor. Ponselle'in Columbia ile anlaşma imzaladığı için pişmanlıklarından biri, onu seçkin bir Victor sanatçısı olan Caruso ile kayıt yapma fırsatından mahrum etmesiydi.

Victor kayıtları

Ponselle'nin Columbia Records ile sözleşmesi 1923'te sona erdi ve hemen Victor Talking Machine Company ile imzaladı . 1923'ten 1925'in ortalarına kadar yaptığı kayıtların tamamı akustik; Victor elektrik kayıtlarına Mart 1925'te başladı. Elektrikli Victor kayıtları arasında Ponselle'in en beğenilen başlıkları arasında "Pace, pace mio Dio", "Suicidio!", "Casta diva" ve La vestale'den iki arya yer alır . O da komple Türbesi Scene dahil olmak üzere birçok topluluklar, kaydedilen Aida ile Giovanni Martinelli ile "Norma o Mira," Marion Telva , 1927 yılında onu Adalgisa ilk Normas ve bir üçlü Kaderin Gücü Martinelli ve Ezio Pinza ile. Ponselle, 1939'dan sonra hiçbir stüdyo kaydı yapmadı. 1954'te RCA Victor , Ponselle'i kayıt stüdyosuna dönmesi için ikna edemediği için, kayıt ekipmanını Villa Pace'e götürdü ve fuayeye bir mikrofon kurdu. Ponselle, şef Igor Chichagov'un piyano eşliğinde, çoğu iki LP diskte, Rosa Ponselle Sings Today ve Rosa Ponselle in Song'da yayınlanan 53 şarkının alternatif versiyonlarını kaydetti . Ponselle'in sesinin 57 yaşında bile olağanüstü bir zenginlik ve derinlikle ( Der Tod und das Mädchen'deki düşük D dahil) muhteşem durumda olduğunu gösteriyorlar .

Canlı kayıtlar

1930'larda, Ponselle radyoda sık sık şarkı söylerdi ve yayınlarını genellikle 78 rpm Asetat disklere kaydettirirdi . Bunların çoğu LP ve CD'de beri serbest bırakıldı. Metropolitan Opera radyo yayınlarından beş tam opera performansı vardır : Don Giovanni (1934), La traviata (1935) ve Carmen'in üç performansı (28 Mart 1936 Boston, 9 Ocak 1937 New York ve 17 Nisan 1937 Cleveland) . Nisan 1937 Carmen , Ponselle'in opera sahnesine vedası olan Cleveland tur performansıdır. Traviata ve Carmen performansları (orta 30s radyo yayını transkripsiyon için) iyi ses vardır; Don Giovanni çok kötü olarak sağlamdır. Ponselle'in canlı kayıtları ayrıca radyo konserlerinden birçok şarkı ve arya içeriyor. Son olarak, Ponselle'nin Villa Pace'inde piyanoda kendisine eşlik eden çeşitli şarkılar ve aryalar söylerken, bazılarını başka hiçbir yerde kaydetmediği özel kayıtlar var. Suor Angelica'dan "Senza mamma" aryasının özellikle hareketli ve çok özgürce işlenmiş bir performansı var .

LP Koleksiyonlarını Seçin

  • 1954 - Rosa Ponselle Villa Pace'de - Ekim 1954 (Tarihsel Kayıt Kuruluşları, HRE 236-3)
  • 1954 - Rosa Ponselle ile Açık Davet ( RCA Victor , E4-KP-1517/18)
  • 1955 - Rosa Ponselle Bugün Söylüyor ( RCA Victor , LM-1889)
  • 1957 - Şarkıda Rosa Ponselle ( RCA Victor , LM-2047)
  • 1959 - İstek Üzerine... (Garnizon Kaydı, RPX-101/102)
  • Rosa Ponselle Verdi'yi Söylüyor; Columbia-Odyssey
  • Rosa Ponselle'in Sanatı; RCA Camden
  • Norma ve Diğer Ünlü Kahramanlar olarak Rosa Ponselle; RCA Victrola
  • Altın Çağ Il Trovatore ; RCA Victrola

Kompakt diskler

  • 1982 - Verdi - La traviata (Pearl, GEMM 235), Frederick Jagel ve Lawrence Tibbett ile , Ettore Panizza tarafından yönetilen Metropolitan Opera korosu ve orkestrası (5 Ocak 1935'te kaydedildi)
  • 1983 - Rosa Ponselle Canlı ..... Konseri 1934-1946 (MDP, MDP-012)
  • 1989 - Ponselle ( Nimbus Records , NI 7805)
  • 1993 - Ponselle - Cilt 2 ( Nimbus Records , NI 7846)
  • 1993 - Rosa Ponselle Victor Kayıtları (1923-25) ( Romophone , 81006-2)
  • 1994 - Geçmiş Noel Ruhu (Çeşitli Sanatçılar) ( Nimbus Records , NI 7861)
  • 2000 - Yayında Cilt 2 ( Marston Records , 52032-2)
  • Rosa Ponselle RCA Victor Vokal Serisi
  • Rosa Ponselle: Columbia Akustik Kayıtları; inci
  • Rosa Ponselle: Victor Kayıtları 1925–29; romofon
  • Rosa Ponselle: 1939 Victor ve 1954 "Villa Pace" Kayıtları; romofon
  • Rosa Ponselle Amerikan Kayıtları Cilt. 1, 2, 3, 4; Nakşa Tarihi
  • Rosa Ponselle Amerikan Kayıtları 1939, 1954; Nakşa Tarihi
  • Rosa Ponselle Verdi'yi Söylüyor 1918–1928; Nakşa Tarihi
  • Rosa Ponselle Yayında Cilt 1 1934–36; Marston
  • Rosa Ponselle: Şarkılarımı Söylediğimde 1922–1957; Müzikte Biyografiler, Cantabile

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar