Cornouaille - Cornouaille

Cornouaille'ın Brittany içindeki konumu
Cornouaille Bayrağı

Cornouaille ( [kɔʁ.nwaj] ; Breton : Kernev, Kerne ) bir olan tarihsel bölge batı kıyısında Brittany içinde Batı Fransa . Adıdır soydaş ile Cornwall komşu Büyük Britanya . Bu, Cornouaille'ın, Rivelen Mor Marthou tarafından kurulan bağımsız bir prenslik kuran Cornwall'dan gelen göçmen prenslerin ve Cornwall'lu kadim azizler tarafından Cornouaille Piskoposluğunun kurulmasıyla açıklanabilir. Kelt Britanyalıları ve Brittany'deki yerleşimciler ortak bir dil konuşuyorlardı , bu dil Breton , Galce ve Cornish'e dönüşecekti .

Etimoloji

Cornouaille toponym, Breton yarımadasının güneybatısındaki Orta Çağ'ın başlarında kurulmuştur. Şimdi Modern ne gelen İngiltere, diğer İngiliz göçmen Roma'nın geri çekilmesinin ardından, bu öncesinde Devon bölgesini kurduklarını Domnonea (Brötonca) ya da Domnonée Latince alınan yarımadanın kuzeyindeki (Fransızca) Dumnonia .

Bölge ilk olarak bir tarafından kayıtları hayatta sözü edilen Cornouaille 852 ve 857 arasındaki lı ismi Anaweten , piskoposu Saint-Corentin de Quimper Katedrali , devralan Cornugallensis emri altında Nominoe , Brittany Dükü ve Vro ar Tad . Cornwall ve Cornouaille isimleri, Cornwallis soyadı gibi, Corn-wealas'tan . İlk unsur, Kelt kernou , 'boynuz, burun' kelimesinden gelen 'yarımada halkı' anlamına gelen Cornovii olarak Latinize edilmiş bir Brython kabilesinin adından gelmektedir . Her ikisi de PIE * ker- 'vücudun en üst kısmı, baş, boynuz, üst, zirve' den gelen, İngilizce boynuz kelimesinin bir eş kökenli . İkinci unsur, Almanca konuşanların özellikle Keltçe konuşanlar için 'Cermen olmayan bir yabancı' için kullandığı, ancak bazen Roman dili konuşanlar için de kullanılan bir kelime olan Walh'dan gelen Anglo-Sakson soneki -wealas'tır . Walh , ceviz , Walloon , Wales , Wallasey , Waleswood , Wallachia , Wallace , Walcheren ve Walsh kelimelerinde ve adlarında bulunan bir elementtir .

Bir Mısır- / Kern- adı, daha önce Dumnonian tarafından ele geçirilen topraklarda Büyük Britanya'dan yeni dalga Keltlerin yeniden yerleştirilmesine atıfta bulunmak için kullanıldı. Bu, Fransızcada Grande-Bretagne (Büyük Britanya) ve Bretagne (Brittany) arasındaki farkla ilgilidir ; Brittany'nin başlangıçta bir İngiliz kolonisi olduğu düşünülmektedir (ve aynı bölgede ikincisi). Gelen Breton , Cornouaille Kernev ya da bilinen Bro-Gernev , ve Latin olarak Cornugallia veya cornubia . Cornish'te Kernev , Kernow olarak yazılır , ancak telaffuz aynıdır.

Tarih

Armorica ( Brittany Dükalığı veya modern Brittany'den daha büyük bir bölge ) ile güney İngiltere arasındaki güçlü bağlantılar Jül Sezar tarafından zaten kaydedilmişti . Yerli İngiliz birlikleri, kendilerini Armorica'ya yerleştirdiği söylenen Magnus Maximus'un gaspını desteklemek için tutuldu . Anglo-Saksonlar işgalci Britanya içinde batıya doğru genişlediğinde yerleşim yerleri genişledi . 6. yüzyılda İngiliz ve Armorican bölgeleri arasında güçlü bağlar vardı. Kral Arthur ve Britanya Meselesi hakkındaki efsaneler , Galler halkları, güney İrlanda , güneybatı Britanya'daki Cornwall ve Brittany'nin ilk krallıkları arasındaki denizcilik bağlantılarına sık sık atıfta bulunur . Tristan ve Iseult'un hikayesi .

Antik bir bölgenin varlığı Anjou "la Cornuaille" hipotezine yol açmıştır denilen Cornouaille güney tümü için coğrafi ya da askeri etiket olabilir Brittany kadarıyla kuzey kıyı Domnonée 6. veya 7. yüzyılda.

Bu feodal ilçenin kökeninde , hükümdarlık hanedanı bölgenin bir dükluğuna katıldı ve daha sonra Quimper'in Antik Lord-Piskoposu'na geçti.

Piskoposluk

Adı Cornouaille anlamına piskoposluk bölgesinin Quimper kadar devam Fransız Devrimi . Piskoposluk, Finistère'nin güneyinin yarısından fazlasını kapladı ve Morbihan ve Côtes-d'Armor'un bir kısmına yayıldı . Biri Cornouaille ve biri Poher için olmak üzere iki başdiyakoz vardı . Ayrıca bir kantor, bir sayman, bir ilahiyatçı ve on iki kanon vardı. Bu piskoposluk bölümü, Brittany'deki en fakir olanıydı.

Fransız Devrimi'nden sonra, yeni anayasa, Kerne piskoposluğunun (Cournouaille) silinmesine yol açan bir Finistère piskoposluğu yarattı; eski piskoposluğun çoğu yeniye alındı.

Cetvellerin listesi

  • Gradlon (yarı efsanevi)
  • Rivelen Mor Marthou (yaklaşık 430)
  • Kongar (c. 450)
  • Daniel Drem Rud (yaklaşık 500)
  • Melar (yaklaşık 500'ler)
  • Budic II (yaklaşık 545)
  • Makliau (544-577)
  • Judicael (yaklaşık 857-874) - Cornouaille ilçesi henüz kesin olarak tanımlanmamıştır. Liderleri, "batı Brittany" nin çıkarlarını temsil eder ve Vikinglere karşı mücadelede Brittany Kralı'na katılır.
  • Riwallon (874 dolaylarında)
  • Gourmaëlon (10. yüzyılın başları)
  • Alan II (10. yüzyılın başlarından ortalarına kadar)
  • Alain Canhiart
  • Brittany'yi Duke jure uxoris olarak yöneten Cornouaille'li Hoel .
  • Alan IV

Notlar

Koordinatlar : 47.9958 ° N 4.0978 ° W 47 ° 59′45 ″ N 4 ° 05′52 ″ B  /   / 47.9958; -4.0978