Kore İlleri - Provinces of Korea
Kore'nin eyaletleri ( Do ; hangul : 도; hanja :道) 11. yüzyılın başlarındaki Goryeo hanedanlığının ortasından beri Kore'nin birincil idari bölümü olmuştur ve ondan önce Birleşik Silla'ya kadar uzanan il düzeyindeki bölümler ( Ju ve Mok ) vardı. , 7. yüzyılın sonlarında.
Birleşik Silla Dönemi (MS 668–935) sırasında Kore, hem krallığın eyaletlerini hem de eyalet başkentlerini adlandırmak için kullanılan eski bir "il" kelimesi olan dokuz Ju'ya (주;州) bölündü .
Goryeo sırasıyla 935 ve 936'da Silla ve Later Baekje'yi yendikten sonra , yeni krallık "bir kraliyet bölgesine ( Ginae; 기내;畿內) ve on iki idari bölgeye ( Mok; 목;牧) bölündü " ( Nahm 1988 ). yakında on eyalete bölündü ( Do ). 1009'da ülke yeniden bölündü, bu sefer bir kraliyet bölgesi, beş eyalet ( Do ) ve iki sınır bölgesi ( Gye; 계;界?).
Sonra , Joseon hanedanı 'ın iktidara gelmesi ve 1392 yılında Joseon oluşumu, ülke sekiz yeni ilde (içine etseydi edildi Do il sınırları yakından majör yansıyan 1413 yılında) bölgesel ve lehçe sınırlarını ve yine genellikle Korece adlandırılır bugün sadece Sekiz Eyalet ( Paldo ) olarak. 1895'te, Gabo Reformu'nun bir parçası olarak, ülke 23 bölgeye ( Bu; 부;府) bölündü ve bir yıl sonra on üç yeni vilayetle değiştirildi.
1896'daki on üç eyalet, orijinal sekiz eyaletten üçünü içeriyordu ve kalan beş orijinal eyalet kuzey ve güney olarak ikiye bölünmüştü ( sırasıyla Bukdo (북도;北道) ve Namdo (남도;南道)). On üç eyalet , Japon ilhakı süresince değişmeden kaldı .
1945'te Kore'nin kurtuluşu ile Kore yarımadası, 38. paralel boyunca kurulan bölme çizgisi ile Kuzey Kore ve Güney Kore'ye bölündü . Sonuç olarak, üç eyalet – Hwanghae , Gyeonggi ve Gangwon (Kangwŏn) – bugün Kuzey Kore ve Güney Kore olarak ayrıldı.
Özel şehirler Seoul ( Güney Kore ) ve P'yŏngyang ( Kuzey Kore :) 1946 ve 1954 yılları arasında 1946'da kuruldu, beş yeni iller oluşturulmuştur Jeju Güney Kore ve içinde Kuzey ve Güney Hwanghae , Chagang ve Ryanggang Kuzey'de Kore.
1954'ten bu yana, hem Kuzey hem de Güney'deki il sınırları değişmeden kaldı, ancak yeni şehirler ve özel idari bölgeler oluşturuldu.
Birleşik Silla İlleri
660 yılında güneydoğu krallığı Silla fethetti Baekje'yi Southwest ve 668 yılında Silla fethetti Goguryeo'yu yardımıyla kuzeydeki Çin 'in Tang Hanedanı . İlk defa Kore yarımadasının çoğu tek bir güç tarafından yönetiliyordu. Güney Goguryeo ortasında aracılığıyla Silla'nin kuzey sınır koştu Taedong Nehri (akar P'yŏngyang batıda) Wonsan günümüz de Kangwon Eyaleti doğuda. 721'de Silla, P'yŏngyang ve Wŏnsan arasında bir duvar inşa ederek kuzey sınırını Balhae (kuzeyde Goguryeo'nun yerini aldı) sağlamlaştırdı.
Ülkenin başkenti Geumseong (günümüz Gyeongju ) idi ve alt başkentler Geumgwan-gyeong ( Gimhae ), Namwon -gyeong, Seowon-gyeong ( Cheongju ), Jungwon-gyeong ( Chungju ) ve Bugwon-gyeong ( Wonju) idi. ).
Ülke dokuz eyalete ( Ju ) bölünmüştü : üçü 660 öncesi Silla topraklarında ve üçü eski Baekje ve Goguryeo krallıklarında.
Aşağıdaki tablo, her eyaletin Roma alfabesindeki adı , hangul ve hanja'nın yanı sıra eyalet başkenti ve eşdeğer günümüz eyaleti olan önceki üç krallığı listeler .
eski krallık | Vilayet | Hangul | Hanja | Başkent | Modern eşdeğer |
---|---|---|---|---|---|
Silla | Yangju | 양주 | 良州 | Yangju | Doğu Gyeongsang |
Gangju | 강주 | 康州 | Gangju | Batı Güney Gyeongsang | |
Sangju | 상주 | 尙州 | Sangju | Batı Kuzey Gyeongsang | |
Baekje | Muju | 무주 | 武州 | Muju | Güney Jeolla |
Jeonju | 전주 | 全州 | Jeonju | Kuzey Jeolla | |
Ungju | 웅주 | 熊州 | Gongju | Güney Chungcheong | |
Goguryeo | Hanju | 한주 | 漢州 | Hanju ( Seul ) | Kuzey Chungcheong , Gyeonggi , Hwanghae |
Sakju | 삭주 | 朔州 | Sakju | Batı Gangwon | |
Myeongju | 명주 | 溟州 | Myeongju | Doğu Çetesi |
Goryeo'nun eyaletleri
892 yılında Gyeon Hwon krallığını kurdu Daha sonra Baekje'de güneybatı Silla ve 918, Wanggeon ( Kral Taejo ) krallığını kurdu Goryeo onun sermaye ile, kuzeybatıda Songak (günümüz Kaesong ). 935'te Goryeo, Silla'nın kalıntılarını fethetti ve 936'da Daha Sonra Baekje'yi fethetti . Songak ölçüde genişletilmiş ve yeniden adlandırıldı Gaegyeong . Taejo , Kore yarımadasının kuzeybatısında, Amnok Nehri (Yalu Nehri) kadar kuzeyde, eskiden Goguryeo'ya ait olan toprakların bir kısmını ele geçirerek ülkenin topraklarını genişletti . Kuzeybatıda Amnok Nehri'nden güneydoğuda Japon Denizi'ne (Doğu Denizi) kadar Goryeo ile kuzeydoğudaki Jurched bölgesi arasındaki sınırda bir duvar inşa edildi .
Donggyeong (günümüz: Ülke bir sermaye (Gaegyeong) ve üç alt başkentlerini vardı Gyeongju ve Silla eski başkenti), Namgyeong (günümüz Seul ) ve Seogyeong (günümüz P'yŏngyang ).
Başlangıçta, ülkenin Gaegyeong çevresinde bir kraliyet bölgesi ( Ginae; 기내;畿內) ve on iki idari bölgesi ( Mok; 목;牧) vardı: (Gwangju- mok'un Gyeonggi Eyaletindeki modern Gwangju-si olduğunu unutmayın, daha büyük değil Gwangju Büyükşehir Şehri.)
On iki ilçe kısa süre sonra on eyalete bölündü ( Do; 도;道). Gwannae -do, Yangju, Hwangju, Gwangju ve Haeju'nun idari bölgelerini içeriyordu; Jungwon-do , Chungju ve Cheongju'yu içeriyordu; Hanam -do Gongju'nun yerini aldı; Gangnam -do Jeonju'nun yerini aldı; Yeongnam -do Sangju'nun yerini aldı; Jinju'nun yerine Sannam -do; ve Haeyang -do, Naju ve Seungju'nun yerini aldı; diğer üç yeni eyalet ise Yeongdong -do, Panbang -do ve Paeseo -do idi.
Son olarak, 1009'da on vilayet, bu sefer beş il ( Do ) ve iki sınır ilçesi ( Gye; 계;界?) olarak yeniden bölündü .
Aşağıdaki tablo, Silla'nın illerini, onların yerini alan Goryeo'nun idari ilçelerini, ardından 1009 öncesi ve sonrası illeri ve bunların modern eşdeğerlerini listelemektedir. ^
Silla Eyaleti | idari bölge | 1009 öncesi il | 1009 sonrası il | Modern eşdeğer |
---|---|---|---|---|
Hanju | Gyeonggi (京畿) | Gyeonggi | Gyeonggi | Kaesŏng |
Yangju -mok (揚州牧) | Gwannae -do | Seohae- do | Hwanghae | |
Hwangju -mok (黃州牧) | Kuzey Hwanghae | |||
Haeju -mok (海州牧) | Güney Hwanghae | |||
Gwangju -mok (廣州牧) | Yanggwang -do | Gyeonggi | ||
Chungju -mok (忠州牧) | Jungwon-do | Kuzey Chungcheong | ||
Ungju | Cheongju- mok | |||
Gongju- mok | Hanam- do | Güney Chungcheong | ||
Jeonju | Jeonju -mok (全州牧) | Gangnam- do | Jeolla- do | Kuzey Jeolla |
Muju | Naju -mok | Haeyang -do | Güney Jeolla | |
Seungju | ||||
Sangju | Sangju- mok | Yeongnam -do | Gyeongsang- do | Kuzey Gyeongsang |
Gangju | Jinju- mok | Sannam -do | Batı Güney Gyeongsang | |
Yangju | Yeongdong- do | Doğu Güney Gyeongsang | ||
Sakju | - | Sakbang -do | Gyoju -do | çete |
Myeongju | - | donggye | ||
- | - | Paeseo -do | Bukye | Pyeongan |
Joseon Eyaletleri
1413'te Kore (o zamanlar Joseon olarak anılırdı) sekiz eyalete bölündü: Chungcheong , Gangwon , Gyeonggi , Gyeongsang , Jeolla , Hamgyŏng (başlangıçta Yeonggil olarak adlandırılır), Hwanghae (başlangıçta P'unghae olarak adlandırılırdı) ve P'yŏngan .
- Notlar
Geç Joseon'un İlçeleri
1895'te Kore , her biri başkenti olan şehir veya ilçe için adlandırılan 23 bölgeye ( Bu; 부;府) bölündü . İlçeler kısa ömürlü oldu, ancak ertesi yıl il sistemi restore edildi.
Kore İmparatorluğu'nun Eyaletleri
1896'da eski sekiz eyalet restore edildi ve bunlardan beşi (Chungcheong, Gyeongsang, Jeolla, Hamgyŏng ve P'yŏngan) Kuzey ve Güney Eyaletlerine ( Bukdo (북도;北道) ve Namdo (남도;南道) ayrıldı. sırasıyla). Ortaya çıkan on üç ilden oluşan sistem, 1945'te Kore'nin Tümeni'ne kadar sürdü .
On üç eyalet şunlardı: Kuzey ve Güney Chungcheong , Gangwon , Gyeonggi , Kuzey ve Güney Gyeongsang , Kuzey ve Güney Hamgyŏng , Hwanghae , Kuzey ve Güney Jeolla ve Kuzey ve Güney P'yŏngan .
Japon sömürge yönetimi altındaki Kore eyaletleri (Chōsen)
Japon yönetimi altında , Kore eyaletleri büyük ölçüde aynı kaldı, sadece hanja'nın Japonca okumasını aldı . Chosen İlleri idi:
Japonca adı | kanji | kana | Korece adı | Hangul |
---|---|---|---|---|
Chūsei-hoku ili | 忠清北道 | ちゅうせいほくどう | Chungcheongbuk-do | 충청북도 |
Chusei-nan Eyaleti | 忠淸南道 | ちゅうせいなんどう | Chungcheongnam-do | 충청남도 |
Keishō-hoku ili | 慶尚北道 | けいしょうほくどう | Gyeongsangbuk-do | 경상북도 |
Keishō-nan Eyaleti | 慶尚南道 | けいしょうなんどう | Gyeongsangnam-do | 경상남도 |
Heian-hoku ili | 平安北道 | へいあんほくどう | Pyeonganbuk-do | 평안북도 |
Heian-nan ili | 平安南道 | へいあんなんどう | Pyeongannam-do | 평안남도 |
Kögen ili | 江原道 | こうげんどう | gangwon-do | 강원도 |
Kokai ili | 黃海道 | こうかいどう | Hwanghae-do | 황해도 |
Kankyō-hoku ili | 咸鏡北道 | かんきょうほくどう | Hamgyeongbuk-do | 함경북도 |
Kankyō-nan ili | 咸鏡南道 | かんきょうなんどう | Hamgyeongnam-do | 함경남도 |
Zenra-nan ili | 全羅南道 | ぜんらなんどう | Jeollanam-do | 전라남도 |
Zenra-hoku ili | 全羅北道 | ぜんらほくどう | Jeollabuk-do | 전라북도 |
Keiki İli | 京畿道 | けいきどう | Gyeonggi-do | 경기도 |
Kore bölünmesinden bu yana İl bölünmeler
1945'te İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda Kore, Sovyetler Birliği ve Amerika Birleşik Devletleri'nin vesayeti altında Kuzey Kore ve Güney Kore'ye bölündü . Yarımada 1945'te 38. paralelde bölündü. 1948'de iki bölge bağımsız Kuzey Kore ve Güney Kore ülkeleri oldu .
Üç eyalet - Hwanghae, Gyeonggi ve Gangwon - 38. paralele bölündü.
- Hwanghae Eyaletinin çoğu Kuzey bölgesine aitti. Güney kısmı, güneydeki Gyeonggi Eyaletinin bir parçası oldu .
- Gyeonggi Eyaletinin çoğu Güney bölgesine aitti. 1946'da kuzey kısmı kuzeydeki Hwanghae Eyaletinin bir parçası oldu .
- Gangwon Eyaleti, Güney Kore'de günümüz Gangwon Eyaleti ve Kuzey Kore'de Kangwon Eyaleti'ni oluşturmak için kabaca ikiye bölündü . Kuzey eyaleti kenti çevresindeki bazı bölgeyi kapsayacak şekilde 1946 yılında genişletilir Wonsan (bir Başlangıçta parçası Güney Hamgyong İli )
Ayrıca 1946'da güneyde Seul ve kuzeyde Pyongyang şehirleri, sırasıyla Gyeonggi ve Güney Pyongan Eyaletlerinden ayrılarak Özel Şehirler haline geldi. Hem Kuzey Kore ve Güney Kore sonradan bir düzeye diğer şehirler bir eyalete eşit yükseltilmiş ve bu şehirler ( Kuzey Kore özel şehirler ve Güney Kore özel şehirler [ qq.v. ]) bazen iller ile birlikte sayılır.
Son olarak, sırasıyla Güney Jeolla ve Kuzey Pyongan'ın bölümlerinden Jeju Eyaleti (güneyde, 1946'da) ve Chagang Eyaleti (kuzeyde, 1949) kuruldu. 1954'te Ryanggang Eyaleti , Güney Hamgyong'dan ve Hwanghae, Kuzey ve Güney Hwanghae Eyaletleri'ne bölündü .
Aşağıdaki tablo Kore Yarımadası'ndaki mevcut eyalet bölümlerini listeler .
RR Romaja | M–R Romaja | Hangul / Chosongul | Hanja | ISO | Tip | Alan | Başkent | Bölge | Ülke |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Busan | Pusan | 부산시 | 釜山市 | KR-26 | Şehir | 767 | Yeonje | Yeongnam | Güney Kore |
Kuzey Chungcheong | Kuzey Ch'ungch'ŏng | 충청북도 | 忠清北道 | KR-43 | Vilayet | 7.436 | Cheongju | hoşça kal | Güney Kore |
Güney Chungcheong | Güney Ch'ungch'ŏng | 충청남도 | 忠清南道 | KR-44 | Vilayet | 8.352 | Hongseong | hoşça kal | Güney Kore |
Daegu | Taegu | 대구시 | 大邱市 | KR-27 | Şehir | 884 | Jung | Yeongnam | Güney Kore |
Daejeon | Taejŏn | 대전시 | 大田市 | KR-30 | Şehir | 539 | SEO | hoşça kal | Güney Kore |
çete | Kangwŏn | 강원도 | 江原道 | KR-42 | Vilayet | 16.894 | Chuncheon | Gwandong | Güney Kore |
çete | Kangwŏn | 강원도 | 江原道 | KP-07 | Vilayet | 11,091 | Wonsan | Gwandong | Kuzey Kore |
Gwangju | Kwangju | 광주시 | 光州市 | KR-29 | Şehir | 501 | SEO | Honam | Güney Kore |
Gyeonggi | Kyunggi | 경기도 | 京畿道 | KR-41 | Vilayet | 10,131 | Suwon | Sudogwon | Güney Kore |
Kuzey Gyeongsang | Kuzey Kyŏngsang | 경상북도 | 慶尙北道 | KR-47 | Vilayet | 19.440 | Andong | Yeongnam | Güney Kore |
Güney Gyeongsang | Güney Kyŏngsang | 경상남도 | 慶尙南道 | KR-48 | Vilayet | 11.859 | Changwon | Yeongnam | Güney Kore |
Kuzey Hamgyeong | Kuzey Hamgyŏng | 함경북도 | 咸鏡北道 | KP-09 | Vilayet | 15.980 | Çongjin | Kwanbük | Kuzey Kore |
Güney Hamgyeong | Güney Hamgyŏng | 함경남도 | 咸鏡南道 | KP-08 | Vilayet | 18.534 | Hamhung | Kwannam | Kuzey Kore |
Kuzey Hwanghae | Kuzey Hwanghae | 황해북도 | 黃海北道 | KP-06 | Vilayet | 8.154 | sariwon | Haeso | Kuzey Kore |
Güney Hwanghae | Güney Hwanghae | 황해남도 | 黃海南道 | KP-05 | Vilayet | 8450 | Haeju | Haeso | Kuzey Kore |
Incheon | inç'ŏn | 인천시 | 仁川市 | KR-28 | Şehir | 1.029 | Namdong | Sudogwon | Güney Kore |
jagang | Chagang | 자강도 | 慈江道 | KP-04 | Vilayet | 16.765 | kangye | kwanso | Kuzey Kore |
Jeju | Cheju | 제주도 | 濟州道 | KR-49 | Vilayet | 1.846 | Jeju Şehri | Jejudo | Güney Kore |
Kuzey Jeolla | Kuzey Chŏlla | 전라북도 | 全羅北道 | KR-45 | Vilayet | 8.043 | Jeonju | Honam | Güney Kore |
Güney Jeolla | Güney Chŏlla | 전라남도 | 全羅南道 | KR-46 | Vilayet | 11.858 | Muan | Honam | Güney Kore |
Nampo | Namp'o | 남포시 | 南浦市 | KP-?? | Şehir | 829 | Kangsŏ | kwanso | Kuzey Kore |
Naseon | Rasŏn | 나선시/라선시 | 羅先市 | KP-13 | Şehir | 746 | Rajin | Kwanbük | Kuzey Kore |
Kuzey Pyeongan | Kuzey P'yŏngan | 평안북도 | 平安北道 | KP-03 | Vilayet | 12.680 | Sinuiju | kwanso | Kuzey Kore |
Güney Pyeongan | Güney P'yŏngan | 평안남도 | 平安南道 | KP-02 | Vilayet | 11.891 | Pyongsong | kwanso | Kuzey Kore |
Pyeongyang | P'yŏngyang | 평양시 | 平壤市 | KP-01 | Şehir | 1100 | Chung | kwanso | Kuzey Kore |
Gaeseong | Kaesŏng | 개성시 | 開城市 | Yok | Şehir | 442 | Kaepung | Haeso | Kuzey Kore |
Yanggang | Ryanggang | 양강도/량강도 | 兩江道 | KP-10 | Vilayet | 13.880 | sırtlan | Kwannam | Kuzey Kore |
Sejong | Sechong | 세종시 | 世宗市 | KR-50 | Şehir | 465 | Hansol | hoşça kal | Güney Kore |
Seul | Ruh | 서울시 | 서울市[1] | KR-11 | Şehir | 605 | Jung | Sudogwon | Güney Kore |
Ulsan | Ulsan | 울산시 | 蔚山市 | KR-31 | Şehir | 1.057 | Nam | Yeongnam | Güney Kore |
- Notlar
- 1 Bkz . Seul İsimleri .
Ayrıca bakınız
- Kore ile ilgili konuların listesi
- GSYİH'ye göre Güney Kore bölgelerinin listesi
- Balhae eyaletlerinin listesi
Notlar
^ Kaynaklar arasında Nahm 1988[1](Korece) bulunmaktadır.
Referanslar
- Nahm, Andrew C. (1988). Kore: Gelenek ve Dönüşüm - Kore Halkının Tarihi. Elizabeth, NJ: Hollym Uluslararası.
Dış bağlantılar
- Kuzey Kore Haritası – World-Gazetteer.com , Wayback Machine'de (2002-02-19 arşivlenmiş)
- Güney Kore Harita - World-Gazetteer.com de Wayback Machine (2002-05-25 arşivlenmiş)