Kampanya Planı - Plan of Campaign

Tahliye sahnesi, Woodford Galway 1888, Kampanya Planı sırasında. Woodford tahliyeleri, dönem boyunca bunlara atıfta bulunan çok sayıda broşürle en çok direnilenlerden biri haline gelecekti. Woodford'daki tahliyelerin başka fotoğrafları da mevcuttur.

Kampanya Planı bir oldu kurnazlık 1886 ile 1891 yılları arasında İrlanda'da benimsenen, yararına İrlandalı politikacılar tarafından koordine kiracı çiftçilere başta karşı, devamsızlık ve raf kirası ev sahipleri . 1870'lerin ortalarından itibaren süt ürünleri ve sığır fiyatlarındaki sürekli düşüşün neden olduğu tarımsal sıkıntıya karşı koymak için başlatıldı ve bu da birçok kiracıyı kira borcunda bıraktı. 1885 ve 1886'daki kötü hava koşulları da mahsulün bozulmasına neden olarak kira ödemeyi zorlaştırdı. Kara Savaşı sonrasında 1880'li yaklaşık yenilenmesi oldu tahliyeler artarak outrages yaygınlaştı.

sert önlemler

Timothy Healy tarafından tasarlanan Plan, İrlanda Ulusal Ligi sekreteri Timothy Harrington , William O'Brien ve John Dillon tarafından tasarlandı ve düzenlendi . 23 Ekim 1886'da O'Brien'ın editörlüğünü yaptığı Birleşik İrlandalı Birlik gazetesinde yayınlanan Harrington'ın Plan of Campaign başlıklı bir makalesinde özetlenmiştir . Planın amacı, kiracıların kötü bir hasat nedeniyle aşırı yük altında olduklarını düşündükleri yerlerde kira indirimi sağlamaktı: eğer bir ev sahibi azaltılmış bir kirayı kabul etmeyi reddederse, kiracılar hiç kira ödemeyecekti. Daha sonra kiralar, Ulusal Lig mütevelli heyeti adına bankaya yatıran kampanyacılar tarafından toplandı ve hızlı adil kira iadesi umuduyla tahliye riski taşıyan tahliye edilmiş kiracılara yardım etmek için kullanılacaktı.

1881 tarihli Arazi Yasası (İrlanda) Yasası uyarınca, kiraların açıkça ödenemez olduğu yerlerde gözden geçirmek ve azaltmak için bir Arazi Komisyonu kurulmuş ve ortalama %25'lik bir indirim sağlanmıştır. Kampanya, birlikte hareket ederek ve ideal olarak müzakere yoluyla miktarları daha da azaltmaya çalıştı.

Önlemler, bazı dağınık Ulster mülkleri de dahil olmak üzere, esas olarak ülkenin güney ve batısındaki 203 mülkte uygulamaya konacaktı. Başlangıçta altmış ev sahibi indirimli kiraları kabul etti, yirmi dördü bekledi ama sonra kiracı koşullarını kabul etti. Kiracılar on beş mülkte teslim oldular. Baş sorun kalan büyük mülklerde meydana geldi. Plan organizatörleri ardından verecekti kalan bekliyor bu bir dizi test etmeye karar verdi. Yaygın dikkat o mülkü üzerindeki Dillon ve O'Brien tarafından uygulanmakta olan odaklanmış Clanricarde Marquess de Portumna , Galway (19 Kasım 1886), ev sahibinin devamsız bir ev sahibi olduğu yer . 52,000 dönüm (210 km kapsayan emlak 2 1,900 kiracı tarafından ödenen kira 25,000 sterlin yıllık vermiştir) veya 21.000 hektar. Sıkıntılı kiracılar yüzde yirmi beşlik bir indirim istediler. Ev sahibi herhangi bir indirim yapmayı reddetti. Kiracının indirimli kiraları daha sonra bir emlak fonuna yatırıldı ve ev sahibi paraları ancak indirimi kabul ettiğinde alacağını bildirdi. Diğer sitelerdeki kiracılar daha sonra Clanricarde kiracıları örneğini izlediler, Pat O'Brien , Alexander Blane veya onun seçim bölgesi organizasyonunun üyeleri olan Ulusal Lig dahil İrlanda Parlamento Partisi Kampanyası aktivistlerinin bir üyesi tarafından yönetilen her sitedeki Plan . Yaklaşık 20.000 kiracı dahil edildi.

Parnell'in ikilemi

İrlanda Parlamento Partisi lideri Charles Stewart Parnell , Kasım 1885 seçimlerinden önce İngiliz seçmenlerini İrlanda Ana Yönetimine kazanmaya odaklanmıştı . Kasım ayında yapılan seçimde Parnell , Avam Kamarası'nda güç dengesini elinde tutan ve Lord Salisbury'nin Muhafazakar hükümetine gevşek destek vermeye devam eden 86 sandalyeyle gördü . Liberal Parti'nin lideri William Gladstone , kendisini vahşi bir evangelist gibi, Ana Kural'ı "İrlanda için adalet" olarak tanıtmaya adadı. Parnell, milletvekillerinin desteğini Liberallere çevirdi; Gladstone üçüncü hükümetini kurdu ve ardından Nisan 1886'da Birinci İrlanda Ana Kural Yasası'nı çıkardı . Hemen, Birlikçiler ve Muhafazakar Parti, Britanya genelinde muhalefete başladı. Gladstone'un partisi bu konuda bölündü ve daha zengin destekçileri Liberal Birlik Partisi'ni kurdu . Haziran ayındaki ikinci okumasında, Yasa Tasarısı 341 sandalyeyle 311'e yenildi ve Parlamento feshedildi. Takip eden seçim , Muhafazakarlar ve Liberal İttihatçı müttefikleri için birleşik İrlandalı ve Liberal üyeler üzerinde 118'lik bir çoğunluk getirdi ve bu da Home Rule tarafından hissedilen tehdidi yansıttı.

Parnell, Parnell, Yurt Kuralı Yasası'nın ardından, Tarım Savaşı yeniden alevlendikten sonra, Yurt Kuralını ve anayasal milliyetçiliği militan tarımsal şiddetle özdeşleştirmekten korkarak, Harekât Planının başlatılmasından kendini ayırdı. . Onun daha kurnaz destekçileri, büyüyen düşük-orta gelirli seçmenlerin oylarını güvence altına almak istediler ve kendi kampanyalarının daha radikal Michael Davitt'e verilen desteğin önüne geçeceğini hissettiler . Esasen Davitt'in daha radikal politikası olmadan önceki yöntemlerini kopyalıyorlardı.

Aralık 1886'da Lord Salisbury'nin Muhafazakar hükümeti, Kampanyayı "yasadışı ve suç teşkil eden bir komplo" olarak ilan etti. Bunu engelleyemeyen Parnell, O'Brien'ı o aşamada faaliyet gösterdiği mülklerle sınırlamaya ikna etti. Ancak, kampanyacılar Katolik Başpiskoposu gelen manevi destek vardı Dublin , William Walsh ve gelen Cashel Başpiskoposu , Thomas William Croke . Diğer birçok piskopos bunu desteklerken, muhalefet Limerick Piskoposu Edward O'Dwyer tarafından yönetildi . Kilise için bir komplikasyon , Longford'daki Granard Kontu gibi daha büyük Katolik ev sahiplerine borç para vermiş olmasıydı .

Zorlama Yasası

Kampanya şeklinde Kara Savaşı yenilenmesi, hükümete ağır bir kaygı konusu oldu ve bunu ezmeye kararlı, Salisbury yeğeni atandı Arthur Balfour yaptığı saldırıdan taze, İskoç Kara Ligi yazılan, arasında İrlanda Genel Sekreteri . Balfour , boykot , gözdağı, yasadışı toplanma ve kiraların ödenmesine karşı komploların düzenlenmesini önlemeyi amaçlayan sert bir İrlanda Zorlama Yasası veya Sürekli Suçlar Yasası (1887) sağladı . Yasa, hepsi tahliye edilen kiracılara yardım etmekten başka bir şey yapmamış yirmiden fazla milletvekili de dahil olmak üzere yüzlerce kişinin hapsedilmesiyle sonuçlandı. Sözde 'Suç Yasası' (ya da Zorlama Yasası), yasanın kalıcı bir parçası olacağı ve parlamento tarafından her yıl yenilenmesi gerekmediği için Katolik hiyerarşisi tarafından kınandı. Jüri tarafından yargılanma kaldırıldı. Balfour ayrıca Ulusal Birlik'i yasadışı ilan etti ve onun birçok şubesi bastırıldı. Daha da ileri gitti ve birkaç günlük kuşatmalardan sonra küçük kulübelere karşı koçbaşılar kullanarak kiracıları tahliye etmeleri için silahlı polis ve askerler gönderdi . Bu dramatik sahneler dünya çapında basın tarafından bildirildi ve İngiltere'de tahliye edilenler için büyük bir sempati uyandırdı.

Kampanya Planı sırasında Michelstown 1887'de tahliye edilen bina

Dillon ve O'Brien tutuklandı ve destekçileri bir kamu savunma fonu kurduklarında, Başpiskopos Croke, Balfour'u onu da hapse atmayı düşünmeye sevk eden bir Vergi Yok Manifestosu yayınladı . İki rahip, Fr. Matt Ryan ve Fr. Her ikisi de Croke'un başpiskoposluğunda bulunan Daniel Keller hapsedildi. Balfour, Tümen Yargıcı Plunkett'in polise verdiği ihtiyati tedbiri tehdit altında savundu: Avam Kamarası'nda "Vurmaktan çekinmeyin" . Daha sonra 1887'de, O'Brien ve yerel bir Tipperary çiftçisi John Mandeville yargılanmak üzere Mitchelstown'a götürüldüğünde , Dillon oradaydı ve Balfour'u kınayan bir konuşma yaptıktan sonra, 8.000 kişilik kalabalık polise taş attı, polis geri çekildi ve ardından ateş açtı. , "Mitchelstown Katliamı" olarak bilinen olayda üç kişiyi öldürdü. Balfour, O'Brien'ın Avam Kamarası'nda kendisine "Kanlı Balfour" adını verdiği astlarını savundu.

Parnell Komisyonu 1888-89 yılında duruşmalar 1882 yılında öldürülmesiyle ilgili olarak katılımdan Parnell'i temize değil, aynı zamanda şiddet ve sindirme büyük miktarda ortaya çıkardı. Geriye dönüp bakıldığında, hükümet özel durumlar için özel ceza kanunları çıkarmayı haklı buldu.

Papalık ansiklopedisi

Artan suç oranı ve genel huzursuzluk, Balfour'u Plana dahil olan din adamlarını bastırmak için Vatikan'dan yardım isteyerek daha ince stratejilere zorladı . Cevap olarak Papa Leo XIII, Başpiskopos Persico'yu Temmuz 1887'den Ocak 1888'e kadar ülke çapında seyahat eden ve hiyerarşinin önde gelen üyelerine danışan İrlanda'ya gönderdi . Bir Papalık Fermanı (20 Nisan 1888), Planı ve tüm din adamlarının katılımını ve boykot etmeyi kınadı, ardından Haziran ayında tüm İrlanda piskoposlarına hitap eden Papalık ansiklopedisi "Saepe Nos" geldi.

Bu, İrlandalı milletvekilleri ve din adamlarının kendisi tarafından açıkça bir küstahlık olarak kınandı. Vatikan'ın İrlanda işlerine müdahalesine yönelik genel bir kızgınlık, şu anda mali zorluklar içinde olan Plan için bir miktar destek kazanmaya yardımcı oldu. Bu, Kardinal Cullen tarafından 1850'lerden beri benimsenen ve papalık kararnamelerine tam itaati içeren Ultramontane politikasına aykırıydı . Ansiklopedinin İngiltere ve Papalık'ın birbirlerine büyükelçiler atayacakları ve diplomatik ilişkiler kuracakları umuduyla yayınlandığı şüphesi ortaya çıktı.

Genelgeyi içeren kapak mektubu , Kutsal Makam Kardinal Sekreteri Raffaele Monaco La Valletta tarafından yazılmıştır ve şunları içermektedir:

"Kararın adaleti, karşılıklı rıza ile kararlaştırılan bir kiranın, bir sözleşmenin ihlali olmaksızın, özellikle de mahkemeler atanmışsa, yalnızca bir kiracının iradesiyle azaltılamayacağını düşünmek için aklını kullanan herkes tarafından kolayca görülecektir. arazinin değerini düşüren sebepler göz önünde bulundurularak bu tür ihtilafların halli ve haksız kiraların hakkaniyet çerçevesinde düşürülmesinden dolayı... Son olarak, [boykot konusunda] sosyal bir yasakla zulmetmek adalete ve hayır işlerine aykırıdır. üzerinde mutabık kalınan kiraları ödemeye razı olanlar veya haklarını kullanırken boş arazileri alanlar."

"Boykotlamayı ve Sefer Planını ahlaki yasalara karşı ağır suçlar olarak kınayan Papalık Fermanı'nın ilan edilmesi, Kardinal Manning'i olduğu kadar Mgr. Persico'yu da şaşırttı; çünkü hem o hem de Papalık Delegesi, onların ortak önerileriyle, Birliğin ahlaksız yöntemlerinin kınanması doğrudan Papalık tarafından değil, İrlanda Piskoposluğu tarafından ilan edilecekti." Persico, Roma'ya çok hayal kırıklığına uğradı. Bir kerede Vatikan Bölümünün Vekili olarak aday gösterildi .

Persico daha sonra, "İrlanda meseleleri hakkında bir şey yapıldığına dair hiçbir fikrim yoktu, bazı soruların Kutsal Makam'a havale edildiğini düşünmedim ve kararnameyle ilgili ilk bilgim 28 Nisan sabahıydı, Propaganda tarafından bana gönderilen çıplak genelgeyi aldığımda. Böyle bir şeyden haberdar olsaydım, Vatikan'a uygun temsillerde bulunmayı görev sayacağımı eklemeliyim".

Yeni Damper

1890'da inşaat halindeki yeni Damper

Balfour Tipperary ev sahibi ve başkanlığında bir anti-kiracı sendikası oluşturmak üzere 1889 yılında ağalarının teşvik Yüksek Sheriff ait Cork , Arthur Smith-Barry . Ev sahibinin temsilcisi olarak Lord Barrymore olarak soylulaştırılan Smith-Barry, Plan tarafından tehdit edilen mülkleri satın alma ve ardından Youghal'daki Charles Ponsonby mülkü durumunda yürüttüğü kiracıları tahliye etme yetkisine sahipti . Bu, onu, çoğunlukla Tipperary kasabasının kiracıları olan ve öfkeyle kira ödemeyi reddeden kendi kiracılarıyla çatışmaya soktu . Tahliye edildiğinde, geçimlerini kasaba sınırları dışında sürdürmek için dükkanlarıyla birlikte taşındılar ve Fr. yönetiminde 'Yeni' Tipperary inşa ettiler. David Humphreys ve O'Brien, hapisten yeni çıktılar. Evlerin olduğu iki sokaktan oluşan Tipperary projesi, Plan liderleri için çok maliyetli oldu ve bu da planın yenilgisine yol açtı. Bu zamana kadar Parnell, Tipperary'de bir Kiracı Savunma Derneği'nin kurulmasına yardımcı olan bir miktar destek vermeye ikna edilmişti ve bu, Dillon'ın topladığı parayla birlikte Plan'ın devam etmesini sağladı. Organizatörlerin 1890'da 84.000 sterlini vardı, ancak bu bir yıl içinde 48.000 sterline düştü ve o zamana kadar yaklaşık 1.500 kiracı Plan fonlarından hibe alıyordu.

Parnell'in politika değişikliği

Organizasyon, daha fazla yardım için boş yere Parnell'e baktı. Parnell, Mayıs 1888'de Liberal Seksenler Kulübü'ne yaptığı bir konuşma sırasında , aksi takdirde Liberallerle ittifakına zarar vereceğinden endişe etti, Planla olan ilişkisini fiilen terk etti, partisiyle olan bu ayrılık, daha önemli olanın habercisiydi. gelmek için bölün. Organizatörler başka bir yerde mali yardım aramaya zorlandılar ve Dillon Avustralya ve Yeni Zelanda'da (Mayıs 1889 - Nisan 1890) 33.000 £ toplayan bir fon toplama yolculuğuna başladı, ancak bu onların ihtiyaçları için yetersizdi. Ekim'de Dillon ve O'Brien kefaletle Fransa'ya ve oradan da Parnell tarafından daha fazla para toplamak için yetkilendirildikleri Amerika'ya kaçtılar (İrlanda partisi için tasarladığı 61.000 £).

Parnell ayrıca 1888-89'daki Parnell Komisyonu duruşmaları sırasında Kampanya'dan uzaklaşmak zorunda kaldı . Ana sonuç onun için çok olumlu olsa da, çevreleyen kanıtların çoğu, Sefer ve eski Kara Savaşı'nın organizatörlerinin, eşlik eden şiddeti kışkırttığını veya suç ortağı olduklarını ileri sürdü.

Prensipte zafer

Balfour'un umduğu gibi, organizatörler, Kampanya sırasında tahliye edilen ve şimdi parti maaşlarıyla yaşamaya zorlananlara maaş ödemek için yeterli parayı toplamayı zor buldular. 1893'te Kampanya sona erdi. Seksen dört arazide yerleşimlere yol açmıştı; on beş sitede kiracılar, ev sahiplerinin şartlarına göre geri dönmüş ve kalanlar üzerinde herhangi bir anlaşmaya varılamamıştır. Organizatörler galip geldiklerini iddia etseler de, ödenen bedel yüksekti, yapılan büyük harcamalar, Zorlama Eylemleri ( Suç Yasaları olarak da bilinir ) kapsamında hapsedilenlerin yaşadığı zorluklar , çiftlikleri büyük ihmale uğrayan tahliye edilenlerin trajedisi, bazıları 1907'ye kadar çiftliklerine geri dönmedi ve müteakiben ev sahibinin boyun eğdiği mülklerdeki taraflar arasındaki küstah ilişki.

Kampanya birçok İngiliz ve yabancı gazeteciyi İrlanda'ya çekti ve Liberal milletvekillerinin yanı sıra, İç Yönetime duyulan sempatiyi artıran Zorlama Eylemleri kapsamında hapsedilen Liberal milletvekilleri de vardı. Muhafazakar Parti, yanlış idaresinin bir sonucu olarak, Britanya'daki işçi sınıfları arasında sempatisini kaybetti. Ancak, on yıl sonra Balfour, İrlanda'nın yararına çeşitli önlemler aldı. Yeni toprak kanunlarını değiştirdi ve tanıttı, çeşitli ekonomik planları, yerel endüstrileri, demiryollarının genişletilmesini ve yerel yönetimin getirilmesini teşvik etti. Yaklaşımı, karakterine büyük ölçüde uygun olarak, başından beri iki yönlüydü - yasaya itaati zorlamada Cromwell kadar acımasız olacağım , ama aynı zamanda, düzeltmede herhangi bir reformcu kadar radikal olacağım. şikayetler ve özellikle arazi ile ilgili her türlü şikayet sebebinin ortadan kaldırılması .

sonuçlar

Aralık 1890'da, "O'Shea v O'Shea ve Parnell" boşanma davasındaki kararın ardından IPP bölündü. Bu, dikkatleri yavaş yavaş tükenen Kampanya'dan uzaklaştırdı. IPP ayrıca Avam Kamarası'nda kıl payı 30 oyla başarılı olan, ancak daha sonra 1893'te Lordlar Kamarası tarafından yenilgiye uğratılan İkinci Ana Kanun Tasarısına yaklaşımın daha şiddetli yönlerinden kendisini ayırmak istedi .

İrlanda arazi soru 1902 sonrasında ele alındı Kara Konferansı tarafından ana reform Arsa Alım (İrlanda) Yasası 1903 , İrlanda kiracı çiftçiler düşük maaşlar ile topraklarına mülk unvanı almasına olanak sağlayacak 1902-05 yılında Başbakan olarak Balfour'un kısa görev sırasında ve uygun fiyatlı devlet destekli krediler .

Notlar

Referanslar