Olga Rudge - Olga Rudge

Olga Rudge, c. 1915

Olga Rudge (13 Nisan 1895 - 15 Mart 1996), Amerika doğumlu bir konser kemancısıydı ve şimdi esas olarak, bir kızı Mary olan şair Ezra Pound'un uzun süredir metresi olarak hatırlanıyor .

Uluslararası üne sahip yetenekli bir konser kemancısı, hatırı sayılır yetenekleri ve itibarı, sonunda gölgesinde kalmaktan memnun göründüğü sevgilisininkiler tarafından gölgede bırakıldı. Buna karşılık, Pound ona diğer metreslerinden herhangi birinden daha sadıktı, hatta ona sadıktı. Destanı The Cantos'un son kıtasını , Amerika Birleşik Devletleri'ne karşı haince faaliyetlerle suçlandıktan sonra bir akıl hastanesinde geçirdiği 13 yıl boyunca Pound'a cesur ve sadık desteği için saygı ve şükranla ona adadı . Benito Mussolini 'nin faşist rejim. Ayrıca Pound'u anti-Semitik olduğu suçlamasına karşı savundu . Pound'un yaşamının son 11 yılında, eksantrikliğe ve uzun süreli sessizliklere gömülürken, Rudge onun sadık arkadaşı, sekreteri ve hemşiresiydi.

Rudge, Pound'dan yirmi dört yıl kurtuldu ve Venedik'te onunla paylaştığı küçük evde kaldı. Onu yıllar azalan olarak, Mary, onun tek çocuğu, süregelen bir zor ilişki açıklanan üzücü durumla sonuçlanır artniyetli tarafların dikkatine onu savunmasız bıraktı John Berendt 'ın Falling Angels The City ile olan Rudge yapamadım, Pound'un elindeki kağıtların ve mektuplarının Yale Üniversitesi'ne nasıl ulaştığını açıklayın . Bozulan sağlığı sonunda onu çok sevdiği Venedik'ten ayrılmaya ve son günlerini kızıyla birlikte geçirmeye zorladı. Rudge, 101. doğum gününden bir ay önce öldü ve Venedik'in Isola di San Michele mezarlığında Pound'un yanına gömüldü.

Erken dönem

Rudge, bir emlak yatırımcısı olan J. Edgar Rudge ve profesyonel bir şarkıcı olan Julia (kızlık soyadı O'Connell) Rudge'ın çocuğu olarak dünyaya geldi. Şarkıcılık kariyerine devam etmek isteyen Julia, Olga 10 yaşındayken üç çocuğuyla birlikte Avrupa'ya taşındı ve önce Londra'da sonra Paris'te yaşadı. Olga, Paris'te Opéra-Comique'in kemancısı Léon Carambât'ın altında eğitim görmeden önce İngiltere , Dorset , Sherborne'daki bir manastır okulunda eğitim gördü .

1916'da Rudge, Birinci Dünya Savaşı'nın İngiliz ve Fransız tarafına para toplamak için birçok konserde sahne alan ünlü bir konser kemancısıydı . Kardeşi Arthur, 1918'de bir çatışmada öldürüldü. 1918'de savaşın sonunda, Ildebrando Pizzetti ve hamisi Katherine Dalliba-John'un himayesinde uluslararası bir konser kemancısı olarak kariyerine başladı . 1918'de Pizzetti ve Rudge, modern İtalyan müziği icra ederek İtalya'da ortak bir konser turu yaptılar .

Kariyer

Ezra Pound, Olga Rudge'ın Kasım 1920'de Aeolian Hall'daki performansını inceledi .

Rudge ilk olarak şair Ezra Pound ile Kasım 1920'de Aeolian Hall'da verdiği bir konseri incelerken , "onun keman çalmasının hassas sertliğine" hayran kalırken , eşlikçisi Renata Borgatti'nin "piyano vuruşunu " eleştirirken tanıştı . Rudge, Borgatti ile olan ilişkisini sürdürdü ve modern İtalyan müziğine olan ilgisini sürdürerek, 1921'de Roma'daki Sala Bach'ta Borgatti ve Pizzetti ile konserler verdi ve 1922'de tekrar Renata Borgatti'ye Salle Pleyel'de katıldı.

Pound ile ilk görüşmelerinden biri 1923'te Paris'te Natalie Barney'nin salonunda gerçekleşti . Pound daha sonra "hassas ve empatik olmayan rezervini" hatırladı. Bu sırada Pound kendi müzikal ilgi alanlarını geliştiriyor, bir opera besteliyor ve Amerikalı besteci George Antheil'in çalışmalarını ilerletiyordu . Antheil ve Rudge, aynı zamanda Pound'la cinsel ilişkisinin de başlangıcına işaret eden bu dönemden kalma uzun bir profesyonel işbirliğinin tadını çıkaracaktı. Rudge artık Paris'in son derece saygın " sağ yakasında " lüks bir dairede yaşayan köklü ve başarılı bir solistti . Görüşlerinde ve eserlerinde kesinlikle " sol banka " olan Pound gibi bohem eksantrik bir şairle ilişki kurmaktan hiçbir şey kazanamadı . Bu geleneklere karşı gelme ve itibarını riske atma konusundaki bu istekliliği, onun Pound'la olan uzun ilişkisini simgeliyordu.

Aralık 1923'te Rudge ve Antheil, Salle du Conservatoire'da Mozart , Bach ve Antheil'in eserlerinin yanı sıra Ezra Pound'un "Sujet pour keman"ını da içeren bir konser verdi . Eserinin kayda değer bir solist tarafından icra edilmesi, tam da hevesli bestecinin istediği tanıtım Pound'du. 1924'te Rudge ve Antheil, Salle Pleyel'de "Musique Americaine"i seslendirdiler. Bu konser aynı zamanda Pound ve Antheil'in Rudge'a adanan "Deuxieme Sonate" adlı eserini de içeriyordu. 1923'ten itibaren, Pound'un Rudge'a yazdığı mektuplar ona kariyeri hakkında tavsiyelerde bulunur. Patronlarına daha fazla dikkat etmesini şiddetle tavsiye etti (kendisinin asla başarısız olmadığı bir şeydi) ve konserleriyle ilgili basın yorumlarına ilgi göstermediği için onu azarladı.

1924'te Pound ve eşi, eski Dorothy Shakespear , Paris'ten İtalya'nın Rapallo kentine taşınmıştı . Artık Pound'la olan kalıcı aşk ilişkisinin tüm sancılarını yaşayan Rudge, onu birkaç kez ziyaret etti. Bu andan itibaren Pound, zamanını Rudge ve karısı arasında eşit olarak bölmüş gibi görünüyor, bu durum İkinci Dünya Savaşı'na kadar devam edecekti . 1925 baharında, Rudge, Pound'dan hamile olduğu için Amerika Birleşik Devletleri'nde planlanan bir konser turundan çekilmek zorunda kaldı. 9 Temmuz 1925'te Güney Tirol eyaletindeki Brixen kentindeki yerel hastanede kızı Mary'yi doğurdu . Önlemek için Keen stigma bir gayrimeşru çocuk kariyerinin üzerinde yapacağı, Rudge Güney Tyrolian köyünde bir köylü ailesi tarafından sonra Mary baktım sahip ödenen Gais İtalya'nın Almanca konuşulan köy parçasını -a.

Evli bir adamın metresi olmanın olası damgası konusunda endişesiz kaldı ve Pound ile olan ilişkisi azalmadan devam etti. Kariyerine 1926'da Salle Pleyel'de Pound'un yeni operası Le Testament de Villon'un galasında oynadığı bir konserle devam etti . Antheil ile ilişkisi Avrupa'nın başkentlerinde verdiği konserlerle devam etti ve bu sırada Mozart'ın eserlerinde uzmanlaşmaya başladı. Artık dönemin en ünlü solo kemancılarından biriydi ve Avrupa'nın Devlet Başkanları ve siyasi liderleri önünde çalıyordu .

1928'de Rudge'ın babası ona Venedik'te Calle Querini'de bulunan küçük bir ev satın aldı . "Gizli Yuva" olarak adlandırılan, hayatının geri kalanında Venedik'teki evi olacaktı. Orada, kızı Mary'yi ara sıra ziyaretlere getirerek annelik içgüdülerini geliştirmeye başladı. Anne ve kızı arasındaki zor ve karmaşık bir ilişkinin başlangıcıydı. Mary'nin varlığı yakından korunan bir sırdı: Pound, 1930'a kadar bunu kendi babasına bile açıklamadı. Pound, kızları Venedik'i ziyaret ettiğinde genellikle Rudge'ın yanında kaldı. Bununla birlikte, çift genellikle birlikte yalnız kalmaya hevesliydi ve bu nedenle Rudge, Pound ve karısınınkine yakın bir Rapallo evi kiraladı; burada çift, işlerini karıları ve çocukları tarafından engellenmeden yürütebildi (Pound'un üvey oğlu Omar vardı. Dorothy'nin bilinmeyen bir babadan olan oğluydu, Mısırlı olduğu düşünülüyordu).

1930'lar , müzik endüstrisi de dahil olmak üzere tüm endüstrileri etkileyen küresel bir bunalım yıllarıydı. Konserlerin, mekanların ve sanatçıların çoğu müşterisi ve müşterisi artık çoğu zaman mali zorluklar içindeydi. Marka uçları buluştuğu için, Rudge için sekreter olarak 1933 yılında çalışmıştır Accademia Musicale içinde Siena . Ayrıca Pound tarafından Rapallo'da düzenlenen yıllık Concerti Tigulliani programında performans göstererek müzik kariyerine devam etmeyi başardı . Bu süre zarfında, Rudge ve Pound, Antonio Vivaldi'nin yeniden canlanmasında kilit isimler haline geldi . 1936 Concerti Tigulliani programı Vivaldi'ye, özellikle de daha az bilinen eserlerine ayrılmıştı. Bu konserlere hazırlanmak için Rudge, Vivialdi'nin Torino'da tutulan orijinal notalarının çoğunu inceledi . Venedik'te bir Vivaldi Derneği kurmaya çalıştıysa da başarılı olamadı. 1938'de Accademia Chigiana'da Vivaldi'nin çalışmalarına adanmış "Centro di Studi Vivaldiani"yi kurdu.

Rudge ve Pound her iki keskin okuyucuları vardı gizem ve dedektif romanları : Bu çağıydı Agatha Christie kitapları ona bir servet kazandı. Aynı şeyi yapmak isteyen Pound ve Rudge, 1930'larda başladı, ancak asla tamamlamadı, kendilerine ait bir dedektif romanı; "Mavi Döküntü" başlıklı, bir Surrey dedektifinin kaçışlarına odaklandı . İkinci Dünya Savaşı yaklaşırken, Rudge İtalya dışındaki seyahatini sınırladı, en son 1935'te Londra'da oynuyordu. Bu zamana kadar, Pound şiddetle Mussolini yanlısıydı ve görüşlerini Rudge'ın desteğiyle Radio Rome'da yayınlamaya başlamıştı . 1941'de savaş süresince ABD'ye dönmeyi düşündüler. Pound sonunda buna karşı karar verdi ve savaş boyunca İtalya'da kaldılar. Pound'un kritik bir noktada, savaştayken anavatanına olan bağlılığını ilan etmedeki başarısızlığı, savaşın sonundan hayatının sonuna kadar onu rahatsız etti. Rudge'a gelince, ülkesine ihanet eden birinin sevgilisi olduğu şüphesiyle yaşamak zorundaydı.

savaş yılları

Savaş yılları çift için zordu. Amerika Birleşik Devletleri savaşa girdikten sonra, Pound ve eşi Dorothy , Pound'un Mussolini'yi desteklemesi ışığında ironik bir durum olan İtalya'da düşman uzaylıları haline geldi . Rapallo'daki evlerine 1943'te el konuldu ve çiftin Rudge'ın yanına taşınmaktan başka seçeneği yoktu. Böylece ménage à trois , uzun süredir kamuoyunda spekülasyon konusu olan bir gerçeklik haline geldi. Rudge, kızını orijinal köylü koruyucularıyla birlikte yaşaması için Gais'e geri gönderdi ve zorunlu olarak Pound'ları ve kızını dil dersleri vererek desteklemek zorunda kaldı. Üçlü için çok zor bir dönemdi: Her iki kadın da Pound'a taparken birbirlerinden nefret ediyorlardı. Pound'un karısı daha sonra "nefret ve gerginliğin eve nüfuz ettiğini" yazdı.

1945'te Amerika Birleşik Devletleri'nin İtalya'yı işgalinin ardından, Pound bir hain olarak tutuklandı ve 25 gün boyunca Pisa'da açık bir kafeste tutuldu. Faşistlere verdiği destek ve Roma radyosuna yaptığı yayınlar vatana ihanet suçlamasıyla karşı karşıya kaldı. Rudge da tutuklanmıştı. Sorgudan sonra serbest bırakıldı, ancak birkaç ay sonrasına kadar sevgilisiyle yazışmasına izin verilmedi. O ve Pound'un karısının, gözaltı sırasında onu bir kez ziyaret ettikleri biliniyor.

Sevgilisinden mahrum kalmasına rağmen, savaşın sonu, Venedik'teki tecrit edilmiş evinin kendisine geri verilmesiyle Rudge'ın servetinde bir iyileşme gördü. İhanetten deneme kaçınmak için, Pound ilan edildi cezai deli ve bir in hapsedilen sığınma , Aziz Elizabeths Hastanesi o on iki yıl boyunca kalan Washington, DC, içinde. Rudge, özgürlüğünü güvence altına almaya çalışmak gibi zahmetli bir göreve başladı. Arkadaşlarını ve edebiyat dünyasındaki birçok bağlantılarını kullanarak, karakterini ve diğer şeylerin yanı sıra aslında hiçbir zaman İtalyan Faşist Partisine ( Partito Nazionale Fascista ) üye olmadığını doğrulayan bir dilekçe verdi . Fikirlerinden biri, Pound'un bir Amerikan manastırında yaşaması için serbest bırakılmasıydı , ancak tüm yalvarışları sağır kulaklara düştü. Mektupları Rudge'ı onu ziyaret etmekten caydırıyor, ancak biri 1952'de ve yine 1955'te olmak üzere Amerika'ya iki kez gitti. Pound o sırada sadece karısından değil, diğer metreslerinden de ziyaretler alıyordu. 1955 ziyaretini takiben, birbirlerine mektupları daha soğuk ve daha kişiliksiz hale geldi ve 1955'ten 1959'a kadar nadiren iletişim kurdular.

1955 ve 1959 arasındaki bu soğukkanlılık, belki de diğer bayan arkadaşlarını umursadığının tek ipucudur, ancak Rudge'ın Pound'un "diğer kadınları" hakkındaki görüşleri hakkında çok az şey bilinmektedir. Karısının varlığına tahammül etmekten başka seçeneği yoktu. Bir İngilizce öğretmeni olan Marcella Spann, St. Elizabeth'de ona yazmaya başladı ve bu da ziyaretlere yol açtı. Serbest bırakılmasının ardından Spann, Ezra ve Dorothy'nin sekreteri olarak İtalya'ya geri dönmesine eşlik etti. Pound'un ona evlenme teklif ettiği iddia ediliyor (zaten evli olmasına rağmen), ancak Dorothy Spann'ı paketledi. Yine de Spann ve Pound, 1964 tarihli Confucius to Cummings: An Anthology of Poetry'nin editörlüğünü yaptı .

Venedik ve Pound

Rudge'ın Venedik'teki evi

1958'de Pound'un yargılanamayacağı ilan edildi. Vatandaşlık hakları elinden alındı ve Avrupa'ya dönmesi şartıyla St. Elizabeth's'ten serbest bırakıldı. Aynı zamanda yasal vasisi olan eşiyle birlikte hızla İtalya'ya döndü. Birkaç Pound, Mary, şimdi evli tarafından Rudge kızıyla kaldı Boris de Rachewiltz ve yaşayan Brunnenberg kale içinde Tirol . Pound'un sağlığı artık kırılmış ve o bir yıl geçirdi sanatoryum Martinsbrunn içinde Meran . Elizabeth's Pound'da geçirdiği süre boyunca , kişiliğini kalıcı olarak daha da kötüleştiren zihin değiştirici ilaçlarla tedavi edildiği düşünülmektedir . 1962'nin başlarında, "depresif ve hasta olan Pound, kendini Olga'nın ellerine bırakmayı seçti". Hayatının geri kalanını her yılın bir kısmı Venedik'te, bir kısmı Rapallo'da onunla yaşadı.

Pound'un yaşamının son on bir yılı, Rudge'ın hayatını tamamen düzenlerken ve sekreteri olarak hareket ederken başa çıktığı , kendi kendine empoze ettiği bir sessizlik yemini de dahil olmak üzere tuhaflıklarını vurguladı . Birçok akademisyen ve öğrenci Pound'u aradı ve küçük eve varacaktı. Rudge, gerçek olanı sadece meraklı olandan ayırt etmek için bir test tasarladı. Muhtemel ziyaretçiden Pound'un eserlerinden birinden bir satır okumasını isterdi; Kabul alabilenler, alamayanlar dışarı çıkarıldı. Rudge için Pound ile hayat kolay değildi; yine de ona olan inancı mutlaktı.

Karısı Dorothy üçgenden çekilirken, ilk kez, Rudge artık Pound'u tamamen kendine almıştı. Pound, Dorothy'yi son dört yılında sadece iki kez gördü. Çift, Venedik veya Rapallo evlerini nadiren terk etti; ancak 1965'te TS Eliot'un cenazesi için Londra'ya ve 1969'da Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler. Seksen yedinci doğum günü kutlamasının hemen ardından hastaneye kaldırılan Pound, 1 Kasım 1972'de Rudge'ın elini tutarak öldü. Cenazesini Venedik'teki Isola di San Michele mezarlığında organize etti . Ölümünden sonra Rudge, kağıtları ve eserlerinden oluşan geniş bir arşiv elde etti. Dorothy Pound ertesi yıl öldü ve Rudge, Pound'un meşalesini taşımak için ménage à trois'in son üyesini bıraktı .

Venedik'te yalnız

Pound öldüğünde Rudge 78 yaşındaydı, hayatının son aşamasının başlangıcıydı. Hızlı zekâlı, zeki ve kültürlü, Venedik'in yerleşik ünlülerinden biri oldu. Şehrin birçok hayır kurumunu ve galasını organize eden birçok komitede yer aldı. Şehrin bol "dolce vita" toplantılarının önemli bir konuğuydu, ama Pound'la paylaştığı aynı küçük evde yaşamaya devam etti. Genç hevesli şairleri ve sanatçıları cesaretlendirerek, küçük bir resim veya özel bir şiir karşılığında sık sık evinin en üst katını ücretsiz kullanmalarını teklif etti. Sık sık bir otobiyografi yazması istendiğinde, her zaman "Pound hakkında yaz" cevabını verdi. Pound'un çalışmalarını teşvik etmeyi ve onun itibarını anti-Semitizm ve Faşizm suçlamalarına karşı savunmayı varoluş nedeni olarak gördü .

Rudge'ın kızı Mary ile ilişkisi her zaman karmaşık olmuştur: doğum sırasında, Rudge aslında bir erkek çocuk istemişti. Çocuğu doğumda Tirollü çiftçilerle birlikte bindiren Rudge, daha sonra çocuğun "lehçe konuşan bir çiftçi kızı" haline geldiğini görünce şaşırdı. Rudge, çocuk on yaşındayken Mary ile kalıcı olarak yeniden bir araya geldikten sonra bu durumu düzeltmeye çalıştı. Anlatım , görgü ve müzik dersleri şiddetli bir muhalefetle karşılandı; Rudge'ın kızına verdiği keman bir tavuk kümesine çarpmıştı: Kısacası Mary annesini mesafeli, anlaşılmaz ve otoriter buluyordu. Babasıyla ilişkisi daha iyiydi. Gayrimeşruluğunu ancak geç ergenlik döneminde öğrendi. Pound, Mary'den epik eseri The Cantos'u İtalyancaya çevirmesini istedi . Bu, ömür boyu sürecek bir tutkunun ve Pound'un çalışmalarının incelenmesinin başlangıcı olacaktı, Mary daha sonra The Cantos'tan "incil'im" olarak bahsetti .

Mary, otobiyografisi Discretions'ı 1971'de yazdı (başlık, Pound'un otobiyografisi Indiscretions'daki kelimelerin bir oyunuydu ). Kitapta yer alan ifşalar Rudge'ı "derinden incitti" ve o ve kızı, Mary'nin çocukları Walter de Rachewiltz ve Patrizia de Rachewiltz de Vroom ile düzenli temas halinde kalmasına rağmen, birkaç yıl boyunca iletişim kurmadı. Anne ve kızı daha sonra aralarındaki yabancılaşmayı yendi. Rudge, hayatın gereklilikleri için arkadaşlara ve tanıdıklara bağımlı hale gelmek zorunda kaldı. Daha sonraki yaşamında hafızası onu yanıltmaya başladı.

Ezra Pound Vakfı

Her zaman Rudge'ın niyeti, Pound'un arşivlerini barındırmak için bir tür vakıf kurmaktı, ancak bu, onun çalışmalarıyla ilgili bilginlere yardım etmeye ve ona adanmış birkaç sergi düzenlemeye devam ederken, her zaman ertelediği bir görevdi. 1986'da Rudge, Amerikalı arkadaşı Jane Rylands ve Cleveland, Ohio'dan bir avukatla birlikte "Ezra Pound Vakfı"nı kurdu. Arşivinin büyük bir kısmını ve evini yaklaşık yedi bin dolara Vakfa sattı . Vakfın kurulmasından sonra, Rudge'ın ailesi niyetinin bu olmadığını ve evin ve arşivin çok daha değerli olduğunu iddia etti. Sorunun bir kısmı, 91 yaşındaki Rudge'ın kabul ettiği şeyleri unutuyor olmasıydı.

Nisan 1988'de, Cleveland avukatına, Vakfı feshetme isteğini bildiren bir mektup yazdı. Cevap ona, böyle bir talebin kanunda yer almadığını söyledi. Kağıtlar daha sonra bugün bulundukları Yale Üniversitesi'ndeki Beinecke Nadir Kitaplar ve El Yazmaları Kütüphanesi'ne yatırıldı ve Ezra Pound Vakfı feshedildi. Ezra Pound Vakfı'ndan gelen arşivin devriyle ilgili bir kutu kağıt halka açık değildir.

son yıllar

Ezra Pound Vakfı kurulduğu sırada , Rudge'ın arkadaşları onun için giderek daha fazla endişeleniyorlardı. Heykeltıraş Joan Fitzgerald, Rudge'ın kızıyla temasa geçti ve Rudge'ın damadı ve torunu hemen Venedik'e geldi. Evinin "Gizli Yuva"nın mülkiyetinin henüz Vakfa devredilmediğini ve onu geri alabildiklerini, ancak yalnızca Pound'dan değil, aynı zamanda o zamanın diğer büyük edebi şahsiyetlerinden gelen mektupları içeren arşivin de geçmiş olduğunu gördüler. onun mülkiyeti. Rudge, yaşlılık ve sakatlık onu Venedik'ten ayrılmaya ve kızıyla birlikte Schloss Brunnenburg'daki son yuvasını yapmaya zorlayana kadar "Gizli Yuva"da kısa bir süre yaşamaya devam etti . Ailesi - kızı, iki torunu ve dört büyük torunu - onu koruyordu ve Rudge, 15 Mart 1996'da 100 yaşında evlerinde öldü.

Venedik'te Pound ile birlikte gömüldü. Çiftin yakın arkadaşı Joan Fitzgerald, basit mezar taşlarına "Ey Allah'ım, biz geçmişte ne büyük iyilikler yaptık da unuttuk ki, bu mucizeyi bize veriyorsun, ey suların Tanrısı?" (Gece ​​Duası). Rudge'a alternatif bir kitabe , 1966'da Pound tarafından yazılmış ve son Canto'nun sonuna yerleştirilmesi amaçlanmış olabilir:

Onun eylemleri
Olga'nın eylemleri
Güzelliğin
hatırlanmak.
Adı cesaretti
ve Olga yazılır.

Miras

Rudge, her zaman Pound'dan finansal olarak bağımsız olmaktan şiddetle gurur duyuyordu ve kariyerine İkinci Dünya Savaşı'na kadar konser kemancısı olarak devam etti. Vivaldi'nin eserlerinin bir kataloğunu ve Grove Müzik Sözlüğü'nde bir makale yayınlamayı da içeren eserlerini savunması, günümüzün popülerliğini sağlamak için çok şey yaptı. Kaybolmuş ya da unutulmuş 309 Vivaldi konçertosunu keşfetti ve yayınladı . Ancak, bugün esas olarak Pound'un ilham perisi, metresi ve şampiyonu olarak hatırlanıyor. Anne Conover'ın kitabı Olga Rudge ve Ezra Pound (2001) Rudge'ı Ezra Pound'un ilham perisi rolünün yanı sıra kendi çabalarından dolayı takdir eden az sayıdaki kitaptan biridir. Pound, ölümünden kısa bir süre önce, Rudge hakkında şunları yazdı:

Olga'nın serçe parmağında tüm karkasımdan daha fazla cesaret var ... beni on yıl boyunca hayatta tuttu, bunun için kimse ona teşekkür etmeyecek. Onun versiyonu bilinene kadar gerçek hikaye anlatılmayacak.

Notlar

  1. ^ Barbara C. Eastman,Literary Review of Canadaonu "yetenekli" olarak tanımlıyor. [21]
  2. ^ A. David Moody,Thomas Stearns Eliot'unyazarı: Şaironu bir "yetenek" sahibi olarak tanımlar. [22]
  3. ^ Rudge Kağıtları, Yale.
  4. ^ Rudge Kağıtları, Yale.
  5. ^ Conover.
  6. ^ Rudge Kağıtları, Yale.
  7. ^ Tamamlanmamış el yazması Kutu 115, klasörler 2814–24 Rudge Papers, Yale'dedir.
  8. ^ Berendt.
  9. ^ Grender.
  10. ^ Grender.
  11. ^ Berendt.
  12. ^ Grender.
  13. ^ Grender.
  14. ^ Conover.
  15. ^ Berendt.
  16. ^ Berendt.
  17. ^ Berendt.
  18. ^ Berendt sayfa 183.Berendt'in görüşlerinin daha ayrıntılı bir açıklaması.
  19. ^ Berendt.
  20. ^ Berendt.
  21. ^ Berendt.
  22. ^ Conover.

Referanslar

Kaynaklar

Dış bağlantılar