İslam'ın Şiddetsiz Askeri - Nonviolent Soldier of Islam

Şiddetsiz İslam Askeri: Badshah Khan, dağlarına uyan bir adam
NSI-Eng-1998-front.jpg
Mahatma Gandhi ile Ghaffar Khan (1999 baskısının kapağı)
Yazar Eknath Easwaran
Dil İngilizce; daha sonra Arapça, Endonezce, İtalyanca, Korece ve Türkçe'ye çevrildi
Tür Pushtuns - biyografi; Politikacılar - Pakistan - Biyografi
Yayımcı Nilgiri Press ; diğerleri
Yayın tarihi
1984; 1999; diğerleri
Sayfalar 274 (1999); 240 (1984)
ISBN 978-1888314007

Şiddetsiz İslam Askeri , Hindistan bağımsızlık hareketinde Gandhi'nin müttefiki olan Khan Abdul Ghaffar Khan'ın (1890-1988) bir biyografisidir . Başlangıçta Eknath Easwaran tarafından İngilizce olarak yazılan yabancı baskılar, Arapça ve diğer birkaç dilde de yayınlandı. Kitap ilk olarak 1984'te Amerika Birleşik Devletleri'nde Dağlarına Eşleşen Bir Adam olarak yayınlandı : Badshah Khan, İslam'ın şiddet içermeyen askeri . 1999'da Şiddetsiz İslam askeri adıyla ikinci baskısı yayınlandı : Dağlarına uyan bir adam olan Badshah Khan . Her iki baskı da Timothy Flinders tarafından bir son söz içeriyor. 1999 ABD baskısı, Easwaran'ın yeni bir önsözünü ve Khan'ın fotoğraflarının genişletilmiş bir bölümünü içerir. Kitap dergilerde, gazetelerde ve profesyonel dergilerde incelendi. Kitap, 2008 yapımı The Frontier Gandhi: Badshah Khan adlı Barış İçin Meşalenin yapımına ilham verdi .

İşlenmiş konular

Şiddetsizlik Çalışmaları için Filistin Merkezi tarafından yayınlanan Arapça baskısı (1987).

Nonviolent Soldier'ın her iki ABD baskısı da dört ana bölüme ayrılmıştır. Birden üçe kadar olan bölümler, Khan'ın 1947'de Hindistan'ın bağımsızlığına kadarki hayatının öyküsünü anlatıyor. Flinders tarafından yazılan dördüncü bölüm, Khan'ın 1947'den sonraki yaşamını anlatan ve ayrıca bir kronolojinin yanı sıra bir sözlük, bibliyografya, indeks, haritalar içeren bir sonsöz içeriyor. ve kaynaklarla ilgili kapsamlı notlar.

Yorumlar ve etki

İncelemeler New York Post , Washington Post , the Christian Science Monitor , Los Angeles Times , The New Yorker , Frontline (Hindistan) ve Kashmir Images'da yayınlandı .

1985'te Washington Post , "Eknath Easwaran'ın büyük başarısının, Batı'da çok az kişinin onun etkinliğini anladığı ve hala daha azının onu İslami herhangi bir şeyle ilişkilendirdiği bir anda, Amerikalı bir dinleyiciye pasifizmin İslami bir uygulayıcısını anlatmasıdır. Bir yıl sonra, Badshah Khan'ın Hindistan'ın en yüksek sivil onuru olan Bharat Ratna'yı kazandıktan sonra , aynı gazete kitaptan bir kez daha alıntı yaptı:

"Easwaran, İngilizlerin medeni zalim olduğu mitini yazıyor. 1930'larda ve 40'larda İngiliz tiranlığı altında, 'Pathanlar toplu katliamlara, işkenceye, tarlalarının ve evlerinin yıkılmasına, hapse, kırbaçlara ve aşağılanmalara katlanmak zorunda kaldı. Khan'ın kendisi 15 yılını İngiliz hapishanelerinde geçirdi. Ancak Pathalılar şiddete başvurmadan kaldılar ve hareketsiz kaldılar - özgürlüklerini kazanmak için çok sayıda acı çekip ölüyorlardı. ”... Easwaran, 'Han'ın daha iyi bilinen örneği Batı dünyası ve Müslümanlar' olduğuna inanıyor. Ortadoğu'nun her yerinde şiddet ağına yakalanmışsa, İslam'ın en yüksek dini değerlerinin büyük çatışmaları çözme gücüne sahip bir şiddetsizlikle derinden uyumlu olduğunu fark edebilir. ''

Tarih Pusulası dergisinde , Afganistan ve Pushtu nüfusları hakkında eğitim veren kaynakların bir incelemesi, Şiddetsiz İslam'ın "popüler pazar için oldukça okunabilir bir kitap olduğunu [ki], benzer bir şeyin İslami versiyonunun en net tartışmalarından bazılarını içeren [] Özgürlük teolojisine ... onun açıkça Gandhi perspektifi, sömürgeci perspektiflere faydalı bir karşı nokta olarak hizmet edebilir "(s. 548-549).

2001'in sonlarında kitap Whole Earth dergisinde tartışıldı ve "Belki de Abdül Gaffar Han'ın hayatını incelemek için hiçbir zaman şu andan daha uygun değildir." Kitap ayrıca Evet! Dergi ve başka yerlerde.

Ghaffar Khan, Mahatma Gandhi ile birlikte .

Yayıncı , Kudüs'teki Filistin Şiddetsizlik Çalışmaları Merkezi'nin direktörü Mübarek Awad'ın "Bu kitap her Müslüman için bir zorunluluktur. Han'ın hayatı değişebilir ve Orta Doğu'daki birçok okuyucuya meydan okuyabilir" dedi.

2001'in sonlarında, kitap Frontline'da (Hindistan) gözden geçirildi ve "keskin bir şekilde yazılmış, ustalıkla organize edilmiş ve sürükleyici .... [Easwaran'ın] Khan Abdul Ghaffar Khan'ın şiddet içermeyen insanlık vizyonuna dair ince kavrayışı, bunu çok istisnai bir hale getiriyor. ve özel kitap. " "1969 ile 1988 yılları arasında birçok kez [Khan'ın] huzurunda olduğumu" belirten hakem, şunları kaydetti:

Easwaran, 6'6 "uzun Han", "Müslüman Aziz Francis" diyor. Bu çok uygun ... Pathan, büyük dinine ilişkin son derece dokunaklı ve cömert bir anlayışa sahipti. Üçlü kimliklerinde hiçbir çatışma görmedi - onun Pathaniat, Hindustaniat ve Insaniat (insanlık) organik bir bütündü ...

In Ulusal Katolik Reporter , John Dear tarif Şiddetsiz Asker olarak "en iyi giriş Khan ." Dear , " Pakistan , Afganistan ve Irak'ın acı çeken insanları için dua etmek ve bunlar hakkında düşünmek için mücadele ederken, geçtiğimiz birkaç ay içinde, en sevdiğim bir kitabı, Şiddetsiz İslam Askeri'yi yanımda taşıdım " diye yazdı .

Kitap , 2009 yılında Abu Dabi'deki 3. Ortadoğu Uluslararası Film Festivali'nde belgesel film dalında birincilik ödülünü kazanan Barış için Meşale Badshah Khan olan 2008 filmi The Frontier Gandhi: Badshah Khan'ın yapımına ilham verdi . Filmin yönetmeni TC McLuhan , 1987'de bir tanıdığımdan kitabın ilk baskısını aldıktan sonra, "Ona baktım ve 'Dünyanın bu kısmı hakkında hiçbir şey bilmiyorum' diye düşündüğümü ve üç hafta sonra, sabahın 3'ü civarında, Onu aldım ve etrafımdaki tüm elektronların değiştiğini hissettim. "

Sürümler

Orijinal baskı 1984'te Nilgiri Press tarafından ve bir yıl sonra Random House tarafından İngilizce olarak yayınlandı . Yabancı (İngilizce olmayan) baskılar Arapça, Endonezce, İtalyanca, Korece ve Türkçe olarak yayınlanmıştır.

İkinci baskı 1999 yılında ABD'de Nilgiri Press tarafından yayınlandı ve Hindistan'da İngilizce dil sürümleri yayınlandı. ABD sürümleri:

Hint sürümleri:

Ayrıca bakınız

  • Gandhi the Man (aynı yazara ait, Gandhi'nin biyografisi)
  • Bapu (Khan ve Khudai Kitmatgir kampıyla yapılan ziyaretin kaydını içerir)

Referanslar