Moguer - Moguer

Moguer
Belediye ve şehir
Iglesia de Nuestra Señora de Granada
Iglesia de Nuestra Señora de Granada
Moguer Bayrağı
Bayrak
Moguer arması
Arması
Moguer Endülüs konumunda bulunuyor
Moguer
Moguer
Endülüs'te Yer
Koordinatlar: 37 ° 16′31.63 ″ N 6 ° 50′18.55 ″ W  /  37.2754528 ° K 6.8384861 ° B  / 37.2754528; -6,8384861
Ülke   ispanya
Özerk topluluk   Endülüs
Bölge Huelva
Comarca Huelva Metropolitan Bölgesi
Devlet
 •  Belediye Başkanı Gustavo Cuéllar Cruz ( PSOE – A )
Alan
 • Toplam 204 km 2 (79 mil kare)
Yükseklik
51 m (167 ft)
Nüfus
  (2018)
 • Toplam 21.699
 • Yoğunluk 110 / km 2 (280 / sq mi)
Demonim (ler) Moguereños
Saat dilimi UTC + 1 ( CET )
 • Yaz ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Posta kodu
21800 - 21130 (Mazagon)
Resmi diller) İspanyol
İnternet sitesi www .aytomoguer .es

Moguer bulunan belediye ve küçük bir şehir Huelva ili , Endülüs'te , İspanya. 2018 nüfus sayımına göre 21.699 nüfusa sahiptir. Yüzölçümü 204 kilometre karedir (79 sq mi) ve nüfus yoğunluğu kilometre kare başına 106,36'dır (275,5 / sq mi).

Moguer'in şu anki bölgesi, antik çağlardan beri birçok insan yerleşimine ev sahipliği yapıyordu. Bununla birlikte, mevcut belediyenin kuruluşu genellikle 1333 yılında Señorío de Moguer'in (" Moguer Seigneury'si ") kuruluşuna dayanmaktadır . Santa Clara Manastırı ve daha sonra Corpus Christi Hastanesi olan bir Fransisken manastırı dört yıl sonra kurulmuştur. 1330'lardan itibaren nüfus hızla büyüdü ve Moguer'i, kasabanın nehir limanı üzerinden tarıma, balıkçılığa ve ticarete dayalı güçlü, ekonomiye sahip önemli bir kasabaya dönüştürdü. Moguer , Kristof Kolomb'un ilk yolculuğunda önemli bir rol oynadı ve Kolomb , Santa Clara Manastırı'nın başrahibesi Inés Enríquez, din adamı Martín Sánchez ve arazi sahibi Juan Rodríguez Cabezudo'dan önemli destek aldı . Nino kardeşler sağlamak dahil olmak üzere, yolculuk önemli bir rol oynamıştır karavela Nina . Döndükten sonra Amerika , ilk Columbus'un yeminlere Santa Clara Manastırı kilisesinde bir gece geçirdikten tarafından yerine getirilmiştir. Günümüzde Moguer ve yakındaki Palos de la Frontera , bu yolculuğun üstlenilmesiyle ilişkili yerlerin turist rotası olan lugares colombinos'a ev sahipliği yapıyor .

Moguer'in nehir limanı, yerel şarapları ve diğer ürünleri Amerika, Rusya ve diğer Avrupa ülkelerine ihraç ederek, denizcilik ve ticaret için önemli bir yer olmaya devam etti. Bağcılık , Huelva'daki kimyasal fabrikanın ve her şeyden önce bahçe çileği yetiştiriciliğinin gelişmesinin yeni bir ekonomik gelişme ve demografik büyüme dönemine yol açtığı 20. yüzyılın başlarında ekonomik lokomotif olmaya devam etti . 2008 itibariyle, belediyede 2,278 hektar (5,630 dönüm) çilek yetiştirmeye ayrılmış olup, ulusal toplam 8,296 hektarın (20,500 dönüm) yüzde 27,5'i Moguer İspanya'nın bu mahsulde lider belediyesi haline gelmiştir.

Moguer Belediyesi, Moguer ve Mazagón şehir merkezleri, hem sulanan hem de yağmurla beslenen mahsullerin bulunduğu tarım bölgeleri ve Moguer belediyesinin Monte Público'undan ve korunan doğal alanlardan oluşan orman alanlarından oluşmaktadır .

Moguer, lugares colombinos'larından biri olmasının yanı sıra , Nobel Edebiyat Ödülü sahibi ve Platero y yo'nun yazarı şair Juan Ramon Jiménez'in doğum yeri olarak da bilinir .

Coğrafya

yer

Moguer, İber Yarımadası'nın güneybatı kesiminde , Huelva eyaletinin sözde Tierra Llana'da ("Düzlük") yer almaktadır. Kuzeyde Río Tinto , Huelva , Niebla ve San Juan del Puerto belediyeleri ; güneyde Atlantik Okyanusu ve Palos de la Frontera; batıda Río Tinto ve Palos de la Frontera; doğuda Almonte ve Lucena del Puerto tarafından .

Moguer şehir merkezi 37 ° 16 ′ N, 6 ° 50 ′ W, 51 metre (167 ft) yükseklikte, eyalet başkenti Huelva'dan 19 kilometre (12 mil) ve 80 kilometre (50 mil) Endülüs başkenti Seville'den . Palos de la Frontera'ya çok yakın ve Mazagón plajlarına 20 kilometre (12 mil) ; bunların tümü, Moguer-Palos de la Frontera mancomunidad ve daha büyük Comarca Metropolitana de Huelva'nın içindedir . Yüzölçümü 204 kilometre karedir (79 sq mi).

Yol erişimi

Moguer'e ana erişim kuzeyden Autovía A-49 / E-1 yolu ile otonomik yolla sağlanmaktadır. Ulusal N-422 ve Palos de la Frontera'dan eyalet, Almonte belediyesinden otonom A-494 ve Lucena del Puerto'dan otonom A-486 ile de ulaşılabilir.

Moguer'in şehir merkezine A-494'ten Hermanos Niño, Quinto Centenario, de la Virgen ve de América caddelerinden ve Carretera de la Marisma'dan Calle de la Ribera'dan erişilir. Mazagón şehir merkezine Avenida de los Conquistadores (batı) ve Calle El Dorado, Avenida del Arroyo de la Miel ve Avenida de los Conquistadores (doğu) ile A-494'ten erişilir.

Arazi

Moguer kumlu kil Pliyosen - Kuvaterner topraklarında yer almaktadır. Üç bölgeye ayrılabilir: kırsal alan, sulak alanlar veya bataklık ve sahil. Rio Tinto ve bataklık, belediyenin kuzey kesiminin baskın peyzajını oluşturur. Güneyde 13 kilometre (8.1 mil) bakir plajlar ve Arenas Gordas'ın kum tepeleri ve vadileri vardır . Bölgenin geri kalanı, Rio Tinto'nun kolları olan Galarín ve Montemayor nehirleri tarafından kesilen kırsal alan; diğer akarsular, Domingo Rubio haliçindeki Arroyo de Angorrilla, Arroyo de la Monjas, Cañada del Peral ve Arroys de la Grulla ve Las Madres lagünündeki Arroyo de las Madres'dir. Bazı yerlerde, alt tabakaları kavisli bırakarak aşınmış olan outcroppings olarak bilinen cabezos (İspanyolca gelen Cabeza'da , baş).

İklim

Moguer, Huelva eyaletinin kıyısına yakın bir konumda bulunan Moguer, Atlantik etkisine sahip bir Akdeniz iklimine (subtropikal ve ılıman arasında geçiş) sahiptir. Moguer, Avrupa'nın en sıcak ve en güneşli şehirlerinden biridir. Sıcaklık rejimi, yıllık ortalama 19,2 ° C (66,6 ° F) olan denizciliktir ve şehir yılda 2,984 saat güneş almaktadır.

Temmuz, 40 ° C'yi (104 ° F) aşan bazı sıcaklıklarla en sıcak aydır. Ocak, 7 ° C (45 ° F) 'nin en düşük ve 17 ° C (63 ° F)' nin en yüksek seviyesi ile en soğuktur.

Oca Şubat Mar Nis Mayıs Haz Tem Ağu Eylül Ekim Kasım Aralık Ortalama
Ortalama yüksek sıcaklık (° C) 17 17.9 20.9 22 26.2 30 34 33 29.5 25 20.9 18 24,3
Ortalama düşük sıcaklık (° C) 6.9 7,9 8.5 11 15.2 17.9 20.5 22.2 20 15.9 13.8 10.2 14.1
Yağış (mm) 62 43 72 40 28 8 2 4 20 52 62 63 38

Demografi

1333'ten önce, nüfus mevcut belediye içinde birkaç farklı yere dağılmıştı. 1333 yılında seigneury'nin kurulmasıyla, nüfus mevcut şehir merkezinde yoğunlaşmaya başladı, 5.000'e yükseldi ve 20. yüzyıla kadar bu sayı civarında dalgalandı.

1900 ile 1970 arasında Moguer'in nüfusu 7.000-8.000 civarında kaldı. 1970'ten beri Moguer'in tarihindeki en büyük nüfus olan mevcut 21.302'de (2014, INE ) bir artış oldu . 21.302 kişinin 10.548'i erkek (% 49,41) ve 10.754'ü kadındır (% 50,59).

Moguer'in demografisinin ayrıntılı bir analizi Sistema de Información Multiterritorial de Andalucía'da (SIMA) bulunabilir.

Moguer: Nüfus grafiği 1900–2014
Yıl Pop. ±% pa
1900 8.455 -    
1910 7.546 −% 1,13
1920 8.028 +% 0,62
1930 7.051 −% 1,29
1940 6.821 −% 0,33
1950 7.140 +% 0,46
1960 7.222 +% 0.11
Yıl Pop. ±% pa
1970 8.068 +% 1,11
1981 10.004 +% 1,97
1991 12.193 +% 2.00
1996 13.371 +% 1,86
1998 13.749 +% 1,40
1999 14.030 +% 2,04
2000 14.389 +% 2,56
Yıl Pop. ±% pa
2001 14.731 +% 2,38
2002 15.610 +% 5,97
2003 15.980 +% 2.37
2004 16.349 +% 2,31
2005 16.961 +% 3,74
2006 18.441 +% 8,73
2007 18.381 −% 0,33
Yıl Pop. ±% pa
2009 19.569 +% 3,18
2010 20.040 +% 2,41
2011 20.418 +% 1,89
2012 20.944 +% 2,58
2013 21.209 +% 1,27
2014 21.302 +% 0.44
Kaynak: INE ; En küçük birim: 500 nüfuslu

Tarih

Kökenleri

Moguer'deki insan yerleşiminin kökeni, tarihin uzaklığında kaybolmuş ve Río Tinto'nun ağzına yakın tüm topraklarda olduğu gibi efsanelerle çevrilidir. Mevcut Moguer belediyesi, Neolitik , Fenike ve Roma arkeolojik kalıntılarının da gösterdiği gibi, antik çağlardan beri İberya iç kesimleri ve Doğu Akdeniz halkı için bir çekim odağıydı . Hispano-Romalılar, MÖ 150 - MÖ 114 yılları arasında, tarih boyunca çeşitli kültürler tarafından kullanılan seyahat ve ticaret için doğal bir yol olan Urium (Tinto) nehri boyunca endüstriler kurdular. Başlangıçta Urium MÖ 1. yüzyılda ve 2. yüzyıl arasında kabaca inşa savunma için bir kule ile bir Roma kenti idi CE . Kalıntıları amforalarla , paralar, tuğlalar, tegulae çömlekçi işaretleriyle ve 2. yüzyıl CE fragmanı Terra sigillata (dekore çömlek türü) Moguer günümüz belediye sınırları ile birkaç Roma yerleşim varlığını doğrulamaktadır.

Ortaçağ

Müslümanlar gelmesiyle ait çiftlik Mogauar veya Mogur aitti Taifa arasında Niebla . Bu dönemden günümüze kalan binalar arasında Moguer Almohad Kalesi , geçit töreninin altındaki yer altı rezervuarı, Fuente de Pinete olarak bilinen çeşme , Fuente de Montemayor ve Rendón, las'ın kırsal bölgelerindeki Arap yerleşimlerinin arkeolojik kalıntıları bulunmaktadır. Cacerías ve Manzote.

Reconquista sırasında Moguer, 1239-1240 yılları arasında Santiago Düzeni tarafından, diğer tarihi Algarve yerleşim bölgeleri ile birlikte fethedildi ve Kastilya'ya eklendi .

Señorío de Moguer

1333 yılında Moguer köyü tarafından verilen alanda, ilk seigneury oldu Kastilya Alfonso XI için Alonso Jofré Tenorio , Kastilya Personel Amiral (Almirante Belediye Başkanı). Bu asilzadenin altında Moguer müreffeh bir kasaba oldu. Mevcut Almohad kalesinin yanı sıra Moguer, Santa Clara Manastırı'nı ve bir Fransisken manastırını satın aldı. Ölümünden sonra, seigneury, Martín Feminden Portocarrero'nun karısı kızı María Tenorio'ya ve daha sonra soyuna bağlı kalacak olan oğulları Alonso Femine Portocarrero'ya geçti. Casa de Portocarrero 15. yüzyıldan inşaatı ile kasaba genişlemiş San Francisco Manastırı ; eski Fransisken manastırı, fakirler için bir hastane olan Corpus Christi Hastanesi oldu.

Portocarrero Evi , kraliyet sarayıyla yakın bağlantıları olan zengin bir üst soylu olan Grandees'ti . 1375'te Señorío de Moguer bir majorat ( İspanyolca : belediye başkanı ) oldu. Herhangi bir feodal bey gibi, Moguer'in lordları da belediye hükümeti üzerinde kontrol uyguluyorlardı. Moguer, Portocarrero'nun ek yerleşim yeri çekme politikası sayesinde kısa sürede önde gelen bir Endülüs balıkçı kasabası haline geldi.

Moguer kasabası, birbirini izleyen lordları tarafından krallığa sağlanan çeşitli hizmetler için ayrıcalık kazandı. 1369'da Kastilyalı II. Henry ona Muy Leal ("Çok Sadık") unvanını verdi ; 1642 yılında, İspanya Philip IV Moguer bir şehir belirlenmiş, ve konseyinin kullanma hakkı verdi armayı Portocarrero arasında; ve 1779 yılında, Charles III başlıkları ile tekrar ayırt Muy Noble ve Muy Leal ( "Çok Sadık" "Çok Noble" ve). Bu nedenle Moguer, Moguer'in "Çok Asil ve iki kez Çok Sadık Şehri" olarak bilinir.

Moguer ve Columbus'un ilk yolculuğu

Ana maddeler: Lugares colombinos ve Columbus'un yemin

15. yüzyılda Moguer'in ekonomisi tarım, balıkçılık ve ticaret faaliyetlerine dayanıyordu. 1489'da Katolik Hükümdarlar Isabella ve Ferdinand , Kanarya Adaları , Kuzey Afrika ve Atlantik Avrupa ülkelerinden Moguer nehir limanına gelen gemilere bir seguro (?) verdi . 15. yüzyıldan itibaren Moguer, malların yüklenmesi ve boşaltılması için bir yükleme iskelesine, bir taşıt yoluna , tersanelere ve Huelva kıyılarının en aktifleri arasında Huelva ve Palos ile birlikte bir alota vardı.

Replika caravel Nina aitti Nino kardeşler Moguer.

15. yüzyılın sonlarına doğru, kasaba yaklaşık 5.000 kişilik bir nüfusa ve Granada Our Lady Paris Kilisesi'nin , kalenin, San Francisco manastırının ve Santa Clara manastırının hakim olduğu birkaç ana yolun bulunduğu bir şehir merkezine sahipti . Çok fazla ekonomik faaliyet vardı ve çok sayıda gemi limanı ziyaret etti. O önemli bir rol oynadığı zaman bu Moguer durumdu ilk yolculuğunda ait Kristof Kolomb'un .

Moguer yolculuğunun yanı sıra için denizcilerin bazı sağlanan caravel , Nina 1488 civarında Moguer inşa edilmiş ve görünüşe sahip olduğu Nino kardeşler Moguer. Pek çok kez, Columbus yardım aramak için Moguer'e geldi. Nihayetinde Niño kardeşlerin önemli desteğini kazandı; din adamı Martín Sánchez; toprak sahibi Juan Rodríguez Cabezudo ( Columbus ilk yolculuğuna çıkarken Columbus'un oğlu Diego'yu gözaltına aldı ); ve Santa Clara Manastırı başrahibi ve Kral Ferdinand'ın teyzesi Inés Enríquez .

Katolik hükümdarlar, Endülüs kıyılarındaki kasabalara Columbus'a yardım sağlamalarını emretti ve bir komisyon aracılığıyla Moguer kasabasını bu hükme uymaya yönlendirdi. Columbus, noter Moguer Alonso Pardo'nun huzurunda Moguer'de iki tekne ele geçirdi; bu tekneler daha sonra Martín Alonso Pinzón'un tavsiyesi üzerine uygun olmadığı gerekçesiyle atıldı .

Daha sonra, Kolomb, Amerika'dan gelir gelmez , Niña dönüş yolculuğunda şiddetli bir fırtına ile karşılaştığında verdiği sözü yerine getirmek için derhal Santa Clara Manastırı kilisesine geldi .

Erken modern dönem

On altıncı yüzyılda köy, Amerika'yı kolonileştirme ve onlarla ticarete odaklanan bir ticari refah döneminden geçti. Aralarında Paria ( Venezuela ) kıyılarını keşfeden Pedro Alonso Niño ; Bartolome Ruiz , gezgin, " Ünlü Onüç " seferinde pilot olan Francisco Pizarro ve dolayısıyla Pasifik'in ortak keşfi; fray Antonio de Olivares , Teksas , San Antonio şehrinin kurucusu ; Santo Domingo ( Hispaniola ) adasında yeniden nüfus oluşturan grubun lideri Alonso Vélez de Mendoza ; Hernán Cortés'in Meksika gezisine eşlik eden Fransisken Quintero ; yıpranmayacağı Andrés de Moguer , Meksika ilk tarihçi; Dünyayı ilk turda Ferdinand Magellan ile birlikte yer alan Diego García de Moguer ; ve Macellan Boğazı'nın bağımsız bir keşfi olarak kabul edilen Juan Ladrillero .

On yedinci yüzyıl İspanyol monarşisi için zor bir dönemdi ve Moguer bu durumdan kaçamadı. Nüfus önemli ölçüde azaldı. Bununla birlikte, Moguer'in göreli önem açısından yükselişi, 1642'de IV. Philip Moguer'e bir "şehir" ( ciudad ) unvanı verdiğinde kabul edildi .

On sekizinci yüzyıl ekonomik, politik ve teknik istikrarla karakterize edildi. Büyük ölçüde yerel oligarşi tarafından kontrol edilen arazi, küçük araziler satın alan moguereños tarafından çok talep görmeye devam etti. Ticaret gelince, şarap endüstrisi tedarik büyüdü Cádiz ve Amerika, Rusya ve Avrupa'daki diğer ülkelerde genişleyen pazarına ihraç yanı sıra İspanyol Kraliyet Donanma tedariki.

1755 Lizbon Depremi duran tek güçlü binaları bırakarak şehirdeki çaplı hasar: Kalenin kısmını, Santa Clara Manastırı ve Hastanesi Şapel. Diğer binalar içinde, yeniden inşa veya restore-olarak San Francisco Manastırı idi edilecek yeniden inşa vardı maniyerist çizilmeye olarak belediye idi gelen stil-veya yerleşik sivil bir başyapıt Barok veya Granada Our Lady of Parish Church, sadece orijinal 14. yüzyıl kulesini korudu. Nüfusun dramatik 18. yüzyılda artması nedeniyle, bu kilise , en yüksek ve en geniş merkezi nef olan beş nefli katedral oranlarına genişletildi . İngiltere'ye karşı savaş zamanı hizmetleri için Charles III, Moguer şehrine Muy Noble ve Muy Leal ("Çok Asil" ve "Çok Sadık") unvanlarını verdi .

Çağdaş tarih

19. yüzyıl Moguer'in hikayesi, esasen 19. yüzyıl İspanya'sının hikayesidir. Yüzyılın başında Moguer, İspanya'nın (7200 nüfuslu) en kalabalık merkeziydi ve onu Huelva izliyordu. Yarımada Savaşı sırasındaki Fransız işgali, genel bir geçicilik ve şaşkınlık duygusu bıraktı. Kısaca , İspanya'nın 1822 bölgesel bölümünde ve ardından kalıcı olarak 1833 bölümünde , Moguer'i yeni siyasi-idari birimin başkenti yapmak için uzun ve acı bir sözlü mücadeleye rağmen, Huelva'nın başkenti olduğu bir eyalet kuruldu. Moguer Ancak kalan yeni başkanı olarak hukuk merkezi ( partido yargı ) ve noterlik ve registrational ilçelerinde ( y registral notorial distritos da sahip) comarcal kortları, ilk derece bir kortu ve inceleyerek sulh mahkemesi ( Juzgados Comarcal, de Instancia y de Öğretim ). Eklesiastik olarak Moguer, 15. yüzyılın ortalarından beri aynı adı taşıyan papaz evinin ve aynı zamanda alanı eski cemaatten daha geniş olan ve yalnızca Palos de la Frontera'ya kadar uzanan bir dekanlığın ( arciprestazgo ) merkeziydi .

Asil ve dini bölgesel ayrıcalıkların sona ermesi, özellikle Kilise ile ilgili olarak yerel ekonomik yapılar üzerinde güçlü bir etkiye sahipti. İlk İspanyol Cumhuriyeti (1873-1874) da belediyenin gelişmesi için Rio Tinto üzerinde yol ve köprünün inşası, temel altyapıların ile iz bıraktı. 1899'da Moguer'in yüzde 99'u çiftçi olmak üzere 8523 nüfusu vardı. Şarap, Moguer'in temel ürünü olarak kaldı ve nehir bu şarabı ihraç etmenin doğal aracı olarak kaldı, ancak kanalın derinliğini azaltan alüvyon nedeniyle nehir limanına trafik keskin bir şekilde azaldı .

23 Aralık 1881'de, Platero y yo'nun yazarı ve 1956 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi şair Juan Ramón Jiménez , Calle de la Ribera'daki 1 numaralı evde doğdu. Şarap endüstrisine dayanan asırlık ekonomik refah stratejisi, 20. yüzyılın başlarında filoksera istilası nedeniyle hüsrana uğradı . Nüfus, 1960'larda Huelva'nın endüstriyel gelişimine ve en önemlisi, 1970'lerde çileklerin mahsul olarak benimsenmesine kadar durdurulamaz bir şekilde azalmaya başladı. Moguer şu anda İspanya'nın başlıca çilek üreticisidir ve bu, son yıllarda büyük bir nüfus artışına yol açmıştır.

Şimdi, 21. yüzyılın başlarında, Moguer'in ekonomisi büyük ölçüde çilek ve ahududu yetiştiriciliğine dayanıyor ; inşaat sektörü ve hizmet sektörleri de güçlü.

Ekonomi

Antik çağda, Moguer ve bölgesinin ekonomisi balıkçılık ve denizciliğe dayanıyordu. Moguer, antik çağlardan beri Akdeniz ve Kuzey Afrika kıyılarının başlıca limanlarına bağlanmıştır. Bu aktivite Orta Çağ boyunca devam etti.

In Düşük Ortaçağ'da , Moguer (çiftlik hayvanları yetiştirmekte dahil) tarımsal kalkınma yoluyla ekonomik büyüme yaşadı. Moguer, buğday, şaraplık üzüm, esparto , kenevir ve diğer mahsullerin yetiştirilmesi ve balıkçılığın devam eden refahı sayesinde başarılı oldu.

15. yüzyılda bu, fırınlara dayanan birkaç endüstri tarafından desteklendi: sabun, ekmek ve tuğla. Bu dönem aynı zamanda tarımsal endüstriler için tarımsal depoların ve ticari işletmelerin büyümesini gördü. Moguer, Amerika ile keşif ve ticaretteki rolüyle de başarılı oldu.

Bununla birlikte Moguer, İspanya'nın 17. yüzyıldaki derin ekonomik krizinden önemli ölçüde etkilendi. 18. yüzyılda ekonomik aktivite, özellikle şarap ticareti yeniden büyümeye başladı. On yıllardır Moguer'in şaraplarının en büyük müşterisi İspanyol Donanmasıydı.

19. yüzyılda, ekim yapılan arazide önemli bir artış ve üzüm bağlarının muhteşem gelişimi ile şarap patlamaya devam etti. Vinifera üzümlerini etkileyen bir hastalık olan filoksera'nın 20. yüzyılın başlarında gelişi, Moguer'in üzüm bağları için çok zararlıydı, ancak endüstri o zamandan beri dayanıklı anaç kullanımıyla önemli ölçüde iyileşti . Moguer artık Denominación de Origen (DO) Condado de Huelva'ya ait .

Üzüm bağlarının kaybı, kimya endüstrisindeki bir büyüme ile kısmen telafi edildi, ancak nihayet yeni bir ekonomik gelişme ve demografik büyüme dönemine yol açan son yıllarda çilek yetiştiriciliği ile aşıldı. 1970'lerin sonunda "Las Madres" arazisi , belediyeye ve ilin geri kalanına hızla yayılan Fragaria x ananassa'yı - bahçe çileği - yetiştirmeye başladı . Yukarıda belirtildiği gibi Moguer, İspanya'nın açık ara önde gelen çilek üreticisidir. Daha yakın zamanlarda, bu, Rubus leucodermis (ahududu) yetiştiriciliği ve inşaat, hizmet sektörü ve turizmdeki büyüme ile desteklenmiştir.

İnşaat sektörü, tarım dışı ekonomik faaliyetin sırasıyla yüzde 15 ve 19'unu oluşturan inşaat şirketlerinin ve emlak şirketlerinin sayısında keskin bir artışa neden olan tarımdaki büyümeden faydalandı. Ticari sektör de tarım dışı ekonomik faaliyetin yüzde 43'ünü oluşturan tarımsal büyümeden büyük fayda sağlamıştır.

Aynı zamanda, Mazagón şehir merkezinin turizm için yakın zamanda gelişmesi, otel sayısını ve diğer kısa süreli konaklama yerlerini belediye ekonomisinin yüzde 12'sini oluşturacak şekilde artırmıştır.

Tarım

Yerel ekonomi uzun zamandır denizcilik ve balıkçılığa dayanıyordu, ancak her şeyden önce tarımda: tahıllar ve zeytin , daha sonra şaraplık üzümler, çilekler ve ahududu uzun zamandır ekonominin temeli oldu. Mevcut güçlü büyüme, mahsul sulamasına ve esas olarak çileklere ve ikinci olarak ahududulara dayanmaktadır. Bunlar, diğer faaliyetlerin altında yatan ekonomik motor olmuştur. Diğer yağmurla beslenen tarım, Moguer kasabası yakınlarındaki geleneksel yetiştirme alanında devam ediyor, ancak daha az karlı.

Sulama, toplulukta üç üretici grubu tarafından mümkün kılınmıştır: CR de Valdemar, CR de Palos ve CR del Fresno.

İşadamı Antonio Medina Lama, 1970'lerin sonlarında "La Madre" çiftliğinde çilek yetiştirmekle ilgili ilk yerel deneylere başladı. Yıllar geçtikçe, yetiştirme teknikleri yerel ekonominin temeli olacak şekilde geliştirildi. Meyveler yoğun hidroponik yöntemlerle şeffaf plastik tünellerde, siyah plastik bir tabanın üzerinde, su ve besin sağlamak için damla sulama kullanılarak yetiştirilir .

İspanya'da çilek yetiştiriciliği
  Hektar
ispanya 8.296
Endülüs 7.060
Huelva (vilayet) 6.800
Moguer 2.278

2008 itibariyle, belediyede 2,278 hektar (5,630 dönüm) çilek yetiştirmeye ayrılmış olup, bu mahsulde Moguer İspanya'nın lider belediyesi haline gelmiştir. Moguer'in üretimi, ulusal toplam 8.296 hektarın (20.500 dönüm) yüzde 27.5'i ve Endülüs'ün toplam 7.060 hektarının (17.400 dönüm) yüzde 32.3'ü olup, neredeyse tamamı (6.800 hektar (17.000 dönüm)) Huelva eyaletindedir.

2000'li yıllarda üretim, ahududu, Japon hurması ve Kuzey kuyruklu yaban mersini içerecek şekilde çeşitlendi .

İdare ve belediye altyapısı

Belediye binaları

Casa Consistorial.

Casa Consistorial olarak bilinen belediye binası ( İspanyolca : ayuntamiento ), Moguer'in tarihi merkezinde, Plaza del Cabildo'da yer almaktadır. Son yıllarda yerel yönetimin genişlemesi, bu küçük tarihi binaya eklenmek yerine yeni binalarla desteklenmiştir. Social Affairs ( Asuntos Sociales ) Calle Daniel Vázquez Díaz'da ve Urban Planning ( Urbanismo ) Calle Andalucía'da yer almaktadır. Belediye arşivi, 1994 yılında San Francisco Manastırı'nın bir bölümünde açılan yeni bir tesise sahiptir. En son arşivler belediye binasının üst katında bulunmaktadır.

Belediye siyaseti

In 2007 yılının belediye ve bölgesel seçimlerin sağ merkez-Juan José Volante Padilla Halk Partisi (Partido Popular, PP) 2003 yılından bu yana yürüttüğü belediye başkanlığı için seçildi.

Belediye Kurumu 17 meclis üyesinden oluşur . 27 Mayıs 2007'deki belediye seçimlerinde PP, oyların yüzde 45.73'ünü alarak 9 konsey sandalyesini kazanırken, merkez sol İspanyol Sosyalist İşçi Partisi -Andalusia (Partido Socialista Obrero Español-Andalucía, PSOE-A) kazandı. Yüzde 30.19 ile 6 koltuk. Asociación de Vecinos de Mazagón (AVEMA, Mazagón Mahalle Derneği) 2 sandalye ve oyların yüzde 13,32'sini kazandı. Diğer iki grup, Partido Independiente de Mazagón (PIM, Mazagón Bağımsız Partisi) ve merkezin solundaki Endülüs milliyetçisi Endülüs Partisi de 2007 seçimlerinde yarıştı, ancak temsil edilemedi.

PP'nin öncülü olan Demokratik Merkez Birliği (Unión de Centro Democrático, UCD) dikkate alınırsa , bu, İspanyolların demokrasiye geçişinden bu yana geçen yıllarda yerel siyasetteki büyük partilerin kabaca temsilidir . Birleşik Sol Endülüs Parti olduğu gibi (Izquierda Unida, IU) ayrıca, çeşitli vesilelerle meclis seçti. AVEMA, 1995-1999 yasama oturumundan bu yana yerel siyasette bir güç olmuştur. PIM 2007'de yeni kuruldu.

1979 demokratik seçimlerinden bu yana Moguer belediye başkanlarının listesi
1979–1983 Julián Gamón Domínguez UCD
1983–1987 Francisco Díaz Olivares PSOE-A
1987–1991 Francisco Díaz Olivares PSOE-A
1991–1995 Francisco Díaz Olivares
Rosario Ballester Angulo (1994'ten itibaren) 		PSOE-A
1995–1999 Manuel Burgos Cruzado PP
1999–2003 Rosario Ballester Angulo PSOE-A
2003–2007 Juan José Volante Padilla PP
2007–2012 Juan José Volante Padilla PP
2012– Gustavo Cuéllar PSOE-A

Her ayın dördüncü Perşembe günü, saat 20: 00'de, Moguer Konseyi genel oturumlarını halka açık olarak düzenler. Hükümet komisyonunun oturumları her ayın birinci ve üçüncü Cuma günü yapılır. "Kentsel ve İç Rejim", "Sosyal Refah" ve "Ekonomi ve Kalkınma" bilgilendirme komiteleri sırasıyla birinci, ikinci ve üçüncü Perşembe günü gerçekleştiriliyor. Yerel yönetimin diğer bileşenleri Belediye Kültür Vakfı, Belediye Spor Patronatı ve şirketin konut ve arazi şirketi "Envisur" dur.

Güvenlik güçleri

Moguer şehrinin üç tür güvenlik gücü vardır:

  • Merkezi Casa Consistorial'da bulunan yerel polis, yaklaşık 30 memurla birlikte Calle Obispo Infante'ye bakan tarafta.
  • Sivil Muhafız ( Guardia Civil Avenida de la Constitución bir kışla birlikte).
  • Sivil savunma ( Protección Civil ), Plaza 12 de Octubre'de, önemli sayıda gönüllü ile.

Yargı idaresi

Moguer, Moguer, Niebla , Bonares , Lucena del Puerto ve Palos de la Frontera kasabalarını kapsayan Huelva eyaletinin 6 numaralı hukuk bölgesi ( partido adli ) merkezidir . Mahkeme tesisleri Calle de San Francisco'da bulunmaktadır ve iki ilk derece mahkemesi ve bir inceleme sulh ceza mahkemesinden oluşmaktadır.

Sağlık

Moguer'in her ikisi de Endülüs Sağlık Hizmetine bağlı iki sağlık merkezi vardır (Servicio Andaluz de Salud, SAS):

  • Moguer Sağlık Merkezi: Calle Castillo, 6 adresinde yer almaktadır.
  • Mazagón Sağlık Merkezi: Calle Buenos Aires'te yer almaktadır, numara yoktur.

Eğitim

Kasabada aşağıdaki okullar bulunmaktadır:

  • Anaokulları : Moguer'de iki belediye okulu (CASEI Municipal El gato con botas (" Çizmeli Kedi ") ve Mazagón'da CASEI Municipal El Farito ( Faro'nun küçültmesi , "deniz feneri") ve özel El barquito de papel ("The Little Paper") Tekne ") Moguer'de.
  • Erken çocukluk eğitimi ve ilkokullar: Pedro Alonso Niño Okulu, Virgin of Montemayor Okulu, Zenobia Camprubí Okulu (tümü Moguer'de) ve Mazagón'daki El Faro Okulu.
  • Ortaokullar: Juan Ramón Jiménez Orta Öğretim Enstitüsü ve Francisco Garfias Orta Öğretim Enstitüsü, Moguer, El Faro Orta Öğretim Enstitüsü, Mazagón.
  • Sürekli eğitim ( Educación Permanente ): Moguer'deki Camarina Bölümü ve Mazagón'daki El Vígia Bölümü.

Spor Dalları

Belediyenin iki çoklu spor merkezi ( polideportivos ) vardır:

  • Polideportivo de Moguer: Avenida del V Centenario'da yer almaktadır. İki oluşur futbol (futbol) alanları, bir albero (aynı zamanda kullanılan bir toprak tipi arenalarındaki beyazlatıcılar ile) ve suni çim diğer; atletizm için bir koşu parkuru ikincisinin çevresini dolaşır; dört paddleball sahası; plaj voleybolu için bir kum alanı ; tribünlü iki kapalı pavyon; iki kapalı çoklu spor tesisi; altı açık saha: ikisi futsal , ikisi tenis ve biri basketbol ve voleybol için ; ve açık yüzme havuzu.
  • Polideportivo de Mazagón: avenida de Santa Clara'da yer almaktadır. Albero'nun tribünlü bir futbol (futbol) sahasından oluşur ; tribünlü kapalı bir çardak; dört açık kort: biri futsal, biri tenis ve ikisi basketbol için.

Bu tesislerde yarışan birkaç ekip var. Bunlardan en önemlisi, hentbol için ulusal birinci ligde oynayan Club Balonmano Pedro Alonso Niño'dur .

Doğal alanlar

Moguer belediyesinin yüzde 60'ından fazlası doğal durumda kalıyor. Bu doğal alanların sadece bir kısmı koruma statüsüne sahiptir. Korunmayanlar arasında Moguer belediyesine bağlı Monte Público da var. Korunan alanlar:

  • Doñana Doğa Parkı : Farklı kıyı ekosistemleri sunar: kum tepeleri, ormanlar, göller ve sulak alanlar. Parkın 3.200 hektarı (7.900 dönüm) Moguer Belediyesi sınırları içinde. Park, bir bütün olarak Avrupa'nın en büyük ekolojik rezervi olarak kabul edilir. 1994 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası Sit Alanı ilan edildi. 2006 yılında park 376.287 ziyaretçi aldı.
  • Paraje Natural Laguna de las Madres y Palos. Moguer ve Palos de la Frontera belediyelerinde bulunan; çok çeşitli hayvan ve bitki türlerine sahiptir.
  • Dehesa del Estero Domingo Rubio ve koridor. Doñana Tabiat Parkı'nın bitişiğinde, Domingo Rubio halici boyunca yer alan bu çam çayırları , Topluluk Önem Alanlarından biri olarak belirlenmiştir ve Paraje Natural Estero Domingo Rubio'nun başıdır. Flora, kaya gülü , sakız , palmetto içeren bir alt bitki içeren fıstık çamı içerir . Fauna; yaban domuzu , nutria , gri ve mor balıkçıllar , kuzey kürekçi ördekler, sığır ak balıkçılları ve bukalemunları içerir.
  • Marismas y Riberas del Tinto ("Rio Tinto'nun Bataklıkları ve kıyıları"): Toplum Öneminin Yeri.
  • Playas de Mazagón ("Mazagón Plajları"): Arenas Gordas'ın plajları ve kum tepeleri ve çukurları . Bu alanın bir kısmı Topluluğun Önemi Olan Site olarak korunmaktadır, ancak Mazagón'un şehir merkezi de bu alan içinde yer almaktadır.

Başlıca yerler

Santa Clara Manastırı
San Francisco Manastırı.
  • Santa Clara Manastırı. 1337'de Alonso Jofre Tenorio tarafından kuruldu. Bir şekilde Listelenen nacional Monumento'nun beri 1931. en önemli lugares colombinos (ilişkili ilk seferine ait Kristof Kolomb'un Moguer); Columbus'un yeminlerinden birinin yerine getirildiği yer .
  • Casa Consistorial (Belediye Binası, 18. yüzyılın sonları)
  • Doğum Yeri Evi Nobel Ödülü Juan Ramón Jiménez
  • Zenobia ve Juan Ramon Jiménez Evi Müzesi. Bu 18. yüzyıl evi, Juan Ramón'un eşyalarını, kitaplarını ve kişisel eşyalarını muhafaza etmektedir.
  • 14. yüzyılda yenilenmiş ve büyütülmüş bir Almohad binası olan Moguer Kalesi . Kökenler bir Roma villasına kadar uzanıyor . İçinde Almohad olduğuna inanılan iki koydan oluşan ilginç bir sarnıç ( aljibe ) bulunmaktadır.
  • San Fernando Kalesi
  • Moguer Parish Mezarlığı. Panteón Zenobia y Juan Ramón ("Zenobia ve Juan Ramón Jiménez Pantheon") ve San Sebastián Hermitage'yi içerir . Barok inziva 16. ve 18. yüzyıllar arasında inşa edilmiş ve yaygın Capilla de Jesus ( "İsa Şapeli") olarak bilinir.
  • Santa Cruz de Vista Alegre Malikanesi. Juan Ramon Jiménez'in kırsal ikametgahı; Moguer'in panoramik manzarasını sunmaktadır.
  • Granada Meryem Ana Kilisesi Cemaati Kilisesi. 18. yüzyılda 14. yüzyıldan kalma eski Mudéjar kilise kilisesinin kalıntıları üzerine inşa edilmiştir .
  • Pinete Çeşmesi (Fuente de Pinete): Eski Camino Real de Seville'de bulunan, ikisi açık dört tarafı olan 13. yüzyıl Mudéjar çeşmesi ve tapınağı.
  • Corpus Christi Hastanesi Şapeli. Bu Gotik - Mudéjar binası, daha sonra Corpus Christi hastanesi olan Moguer'de eski San Francisco Manastırı'nda inşa edilen ilk erkek manastırın bir parçası olarak 14. yüzyılda inşa edildi.
  • Puerto de la Ribera . Yükleme alanı, kuru havuz ve tersanelerin bulunduğu eski nehir limanı. Caravel La Niña 1487 ve 1490 yılları arasında burada inşa edildi.
  • Aziz Francis Manastırı 15. yüzyılın sonlarında başladı, ancak kilise 1570'lere, manastır 17. yüzyıla kadar tamamlanmadı. Şimdi Belediye Tarihi Arşivleri ve Kütüphanesi Iberoamericana'nın koltuğu.
  • Montemayor Hermitage. Mevcut bina, tekrarlanan yenileme çalışmaları nedeniyle 15., 18. ve 20. yüzyıl çalışmalarının bir karışımıdır.

Önemli insanlar

Juan Ramon Jiménez , Plaza del Cabildo (Moguer) Anıtı .

Pek çok moguereños kendilerini denizci olarak ayırt etti; diğerleri kendilerini Kilise, siyaset ve sanatta farklılaştırdılar.

Zanaatkarlık ve gastronomi

Moguer zengin bir zanaat geleneğinin mirasçısıdır: kooperatifçilik , bobin dantelleri , nakış , eyer yapımı ve diğer şeylerin yanı sıra geleneksel Endülüs kostümlerinin yapımı.

Moguer mutfağı özellikleri mürekkepbalığı ( chocos fasulye, ile birlikte) paten içinde biber , okul köpekbalığı marine adobo , beyaz karides  [ es ] , fasulye istiridye ( coquinas ) ve diğer türler deniz tarağı ( almejas ), kama taban , gerçek taban ve Croakers . Meyveli beyaz şarapları ve portakaldan yapılan bir şarap, Denominación de Origen (DO) Condado de Huelva altında üretilmektedir .

Diğer karakteristik ürünler "La Victoria" olarak bilinen hamur işleri , Sáenz mahzenlerinden gelen vermutlar ve tabii ki çileklerdir.

Kültür ve gelenekler

Moguer sokaklarında 8 Eylül yürüyüşü sırasında Our Lady of Montemayor.

Moguer'in tarihi anıtları ve caddelerinin yanı sıra günümüzde yıl boyunca düzenlenen çeşitli şenlik ve kutlamalara da yansımaktadır.

Moguer'de Our Lady'nin Günleri olarak bilinen Our Lady of Montemayor'un onuruna düzenlenen akşam , Geç Orta Çağ'dan bu yana Moguer'in koruyucu azizine ibadet etmek için kesintisiz olarak 8 Eylül'de veya civarında düzenlendi . Ağustos ayının sonunda, Granada Meryem Ana Kilisesi'ndeki onuruna, Enstitünün Ana İşlevi ve Meryem'in Doğuşu günü için şehrin sokaklarında Señora'nın alayıyla sonuçlanacak ciddi bir novena başlar. , 8 Eylül. Bu arada festival, 250'den fazla stantın bulunduğu şehir içi panayır alanında yaklaşık beş gün daha eğlenceli bir şekilde devam ediyor.

Our Lady of Montemayor Hac, her Mayıs ayının ikinci hafta sonu, patronun tapınağını çevreleyen çam ormanlarında gerçekleşir. Bu hafta sonu, binlerce hacı "Pinares Kraliçesi'ni (Çam ormanları) yüceltmek için bölgeye geliyor . Şu anda Huelva, Sevilla ve Madrid eyaletlerine yayılmış sekiz evlada kardeşlik ( hermandad ) var . Bu kutlamaya da katılan Moguer.

Palmiye Pazarından Kutsal Cumartesi gününe kadar süren çeşitli kardeşliklerin kanıtladığı gibi, Moguer'de Paskalya'nın özel bir önemi vardır . Şu anda sekiz Birlikler ( cofradias ) yürütmek istasyonları arasında kefaret : Hermandad de la Borriquita ( "küçük eşek Kardeşlik") Palm Pazar, Kutsal Pazartesi Hermandad del Cristo de los Remedios ( "TELAFİNİN Mesih'in Kardeşlik"), Kutsal üzerinde Salı Hermandad del Cristo de la Sangre ("Kanlı Mesih'in Kardeşliği"), Kutsal Çarşamba Hermandad del Cristo de la Victoria ("Zaferin Kardeşliği"), Kutsal Perşembe Hermandad de la Oración en el Huerto ("Kardeşlik meyve bahçesinde dua "), Kutsal Cuma, şafak saatlerinde Hermandad de Padre Jesus (" Baba İsa'nın Kardeşliği) ve akşam Hermandad de la Veracruz ("Gerçek Haç Kardeşliği") ve Kutsal Cumartesi günü Hermandad del Santo Entierro ("Kutsal Mezar Kardeşliği").

Romería del Rocío köyüne bir hac olduğunu El Rocío üzerinde Hamsin hafta sonu. Bu toplulukla derin bir ilişkisi var. Hermandad filial de Nª Sª del Rocío de Moguer'in ("El Rocío de Moguer Meryem Ana Kardeşliği) 17. yüzyılın sonlarına ait olduğuna inanılıyor; 18. yüzyıla ait belgeler, bu hac ziyaretinin sadık kişiler tarafından kutlandığını kanıtlıyor. Platero y yo'da Juan Ramón Jiménez , Romería del Rocío hakkında bütün bir bölüm yazdı:

Platero - Ona dedim ki - Arabaları bekleyeceğiz. Ses, Doñana'nın uzak ormanından, Las Animas'ın çam çoraklarının gizeminden, Las Madres'in tazeliğinden ve iki Fresnos'tan, la Rocina'nın kokusundan geldi ...

Önce Mağribi tarzında giyinmiş burrolar, katırlar ve atlarla geçtiler, örgülü yeleler , mutlu çiftler ...
Arabaların arkasında, yataklar gibi beyazlar asılı ...
Ve majordomo -¡Viva! Çok yaşa Rocíoooooo Bakiresi!
¡Vivaaaaa !, - kel, kuru, kırmızı, geniş kenarlı şapkası geriye doğru itildi ve altın çubuk üzenginin içinde dinleniyor ...

Platero, sonra, ellerini kavuşturdu ve bir kadın gibi diz çöktü - onun becerisi! - nazik, alçakgönüllü ve onaylı.

-  "El Rocío" dan; Juan Ramon Jiménez'in Platero y yo'nun XLVII bölümü .

Corpus Christi . Bu vesileyle alayın tüm yolu sazlarla süslenir ve hacılar ve sunaklarla doldurulur.

Amerika'nın keşfi ve Juan Ramon Jiménez ile ilgili yıl boyunca başka kültürel etkinlikler de var. 16 Mart'ta Kolomb'un yeminini yerine getirmesinin ve Santa Clara Manastırı'nın kutlanması ; Columbus'un ayrılışı 3 Ağustos'ta ve keşfin kendisi 12 Ekim'de kutlanır. Juan Ramón, Fundación Juan Ramón Jiménez tarafından çeşitli şekillerde anılır. En yüksek ödülleri olan " Perejil de plata " ("Gümüş Maydanoz") ve " Premio Hispanoamericano de poesía Juan Ramón Jiménez " ("Hispano-Amerikan Şiiri için Juan Ramón Jiménez Ödülü") her yıl verilmektedir.

Ayrıca Peña de Cante Jondo de Moguer tarafından Temmuz ayının ikinci haftasonunda organize edilen yıllık Festival de Cante Flamenco de Moguer ("Moguer Flamenko Festivali") vardır .

İkiz kasabalar ve kardeş şehirler

Moguer, aşağıdaki şehirlerle eşleştirilmiştir :

Ayrıca bakınız

Notlar

daha fazla okuma

İngilizce çalışır

  • Washington Irving, Yolculuklar ve Companions of Columbus'un Moguer ziyareti hakkındaki keşiflerinden alıntı, Çevrimiçi olarak Google Kitaplar'da mevcuttur.

İspanyolca çalışıyor

  • ——, Moguer 500 Años . Catálogo de la Exposición. (Iglesia de San Francisco de Moguer, 3 agosto - 2 Eylül 1992). Ayuntamiento de Moguer, 1992.
  • Álvarez Josué, Aurelio, Moguer en la época de Carlos III . Edición, tanıtım, notas y transcripción de documentos de Diego Ropero-Regidor. Albay "Biblioteca Nueva Urium", n ° 1. Archivo Histórico Municipal; Fundación Belediye Kültürü, Moguer, 2002. ( ISBN   84-607-5467-7 )
  • Borda Camacho, Germán, Visiones de Pero Alonso Niño, descubridor de America . Ed. Archivo Histórico Belediyesi; Fundación Belediye Kültürü, Moguer, 2001.
  • Díaz Domínguez, Manuel: Religiosidad popüler en la ciudad de Moguer (1400–1936) . Albay "Biblioteca Nueva Urium", n ° 4. Archivo Histórico Municipal; Fundación Municipal de Cultura, Moguer, 2005.
  • Díaz Roca, José Antonio: Vida y semblanza de Fray Joaquín Infantes Macías . Fundación Belediye Kültürü, Moguer, 2007.
  • Fernández Vial, Ignacio; Ollero Marín, Álvaro, Las tres carabelas . Diputación Provincial de Huelva, Huelva, 1998. ( ISBN   84-8163-139-6 )
  • Fernández Vial, Ignacio, Los marinos onubenses'i descubridores . Diputación Provincial de Huelva, Huelva, 2004. ( ISBN   84-8163-352-6 )
  • González Gómez, Antonio, Moguer en la Baja Edad Media . Diputación Provincial de Huelva, Huelva, 1976. ( ISBN   84-500-1614-2 )
  • González Gómez, Juan Miguel, El Monasterio de Santa Clara de Moguer . Diputación Provincial de Huelva, Huelva, 1978. ( ISBN   84-00-03752-9 )
  • Moreno Orta, Juan Manuel, Eulalia Ruiz de Clavijo, primera mujer procuradora de los Tribunales en España . Albay "Biblioteca Nueva Urium", n ° 3. Archivo Histórico Municipal; Fundación Belediye Kültürü, Moguer, 2004. ( ISBN   84-607-9980-8 )
  • Ropero Regidor, Diego. La "Niña II" Aventura transoceánica por la ruta del primer viaje colombino: historia ve documentos Caja Provincial de Ahorros, 1987)
  • Ropero Regidor, Diego. Los lugares colombinos ve su entorno . Fundación Ramón Areces, Madrid, 1992. ( ISBN   978-84-8004-027-3 )
  • Ropero Regidor, Diego. Moguer y America ve los descubrimientos . Albay "Biblioteca Nueva Urium", n ° 2. Archivo Histórico Municipal; Fundación Belediye Kültürü, Moguer, 2003. ( ISBN   84-607-8932-2 )
  • Vilaplana, María Asunción, La colección diplomática de Santa Clara de Moguer . Universidad de Sevilla. Secretariado de Publicaciones. Sevilla, 1975. ( ISBN   978-84-600-6555-5 )

Dış bağlantılar

Kardeşlikler ve dostluklar

Tarım