Lojban dilbilgisi - Lojban grammar

Dilbilgisi Lojban dayanmaktadır yüklem mantığı . Dilbilgisinin çoğunluğu, önceki "mantıksal dil" Loglan'dan ödünç alınmıştır ve bazı özellikleri Láadan'dan gelmektedir . Lojban dilbilgisinin karakteristik düzenliliği, belirsizliği ve çok yönlülüğü, modern dilbilim ve bilgisayar programlamaya çok şey borçludur - önceki dillerin tasarımcıları için mevcut olmayan kaynaklar. Lojbanist Bob LeChevalier, Lojban dilbilgisinin bir avantajını şu şekilde özetledi: "Lojban, Avrupa dilbilgisinin kısıtlamalarının ötesine geçer. Açıkça dil evrensellerini içerir , Avrupa dışı diller de dahil olmak üzere tüm doğal dillerin ifadesini desteklemek için gerekenleri inşa eder. "

resmi dilbilgisi

Lojban metinleri, programlama dillerindeki metinler gibi, PEG , YACC , Backus–Naur formu gibi biçimsel gramerler kullanılarak ayrıştırılabilir . Birkaç ayrıştırıcı mevcuttur.

fonoloji

Bu bölüm , Uluslararası Fonetik Alfabesindeki (IPA) fonetik transkripsiyonları içerir . IPA sembolleri hakkında bir giriş kılavuzu için bkz. Yardım:IPA . [ ] , // ve ⟨  ⟩ arasındaki fark için bkz. IPA § Parantezler ve transkripsiyon sınırlayıcıları .

Lojban'da 6 sesli harf ve 21 sessiz harf vardır . Ses birimleri ile orantılı olan grafemler Lojban 27 harf (var demektir, lerfu ) her biri farklı bir ses olaylarının karşılık gelir. Lojbanik grafikler modda değişebilir; Bu makale , şu anda en yaygın kullanımda olan Latin alfabesi sürümünü kullanmaktadır (daha fazla ayrıntı için İmla bölümüne bakın). Ses birimleri ise yalnızca Uluslararası Fonetik Alfabesine göre tanımlanır .

Aşağıdaki tablolar, Lojban'daki seslerin ve Latin alfabelerinin tipik gerçekleşmelerini göstermektedir. Rhotik ünsüz hariç tüm durumlarda, ilk ses birimi tercih edilen telaffuzu temsil ederken, geri kalanlar farklı dil geçmişlerine sahip konuşmacıların telaffuzlarındaki farklılığı kapsaması amaçlanan izin verilen varyantlardır.

Temel sesler

Basit sesli harflerin hiçbir zaman İngilizce'deki gibi çift sesli harfleri temsil etmediğini unutmayın. İki sesli harf her zaman iki sesli harfle yazılır.

	fonem	Latin alfabesi	İngilizce telaffuz örneği
sesli harfler
açık sesli harf	bir (ɑ)	a	gibi f bir Ther
ön orta sesli harf	ɛ (e)	e	olarak b , e t
ön yakın sesli harf	ben	ben	olarak makinesi i ne
arka orta sesli harf	o (ɔ)	Ö	gibi o kalem
geri yakın sesli harf	sen	sen	gibi m oo n
orta sesli harf	ə	y	gibi SOF a
frikatifler
seslendirilmemiş labial frikatif	f (ɸ)	F	gibi f An
sesli dudak frikatif	v (β)	v	olarak hacim An
sessiz dana frikatif	x	x	İskoç olduğu gibi lo ch , Alman Ba ch , İspanyolca J Osé veya Arapça Kh aled
sessiz gırtlak spirantı	H	'	gibi h de
ıslık çalanlar
sessiz alveolar ıslıklı	s	s	s ing'de olduğu gibi
sesli alveolar ıslıklı	z	z	z ero'da olduğu gibi
seslendirilmemiş koronal ıslık	ʃ (ʂ)	C	sh oe'de olduğu gibi
sesli koronal ıslık	ʒ (ʐ)	J	gibi vi s iyon
durur
faturasız bilabial stop	P	P	gibi p ı p
sesli bilabial stop	B	B	olarak b ı b
sessiz alveolar durdurma	T	T	t ap'de olduğu gibi
sesli alveolar stop	NS	NS	d ance'de olduğu gibi
faturasız dana eti durağı	k	k	gibi k içinde k
sesli velar stop	ɡ	G	gibi gr IRL , olup olarak gr ym
gırtlak durağı	ʔ	.	gibi ah - ah
yaklaşıklar
sesli labio-damar yakınlaştırması	w	u-	w inter'de olduğu gibi
damak yakınlığı	J	ben-	gibi y ou
sesli yanal yaklaşım	NS)	ben	gibi l UCK'nın
burun
sesli labial nazal	m (m̩)	m	gibi m ini m u m
sesli alveolar nazal	n (n̩, ŋ, ŋ̩̩)	n	gibi N oo n
rotik
rotik ünsüz	r (ɹ, ɾ, ʀ, r̩, ɹ̩, ɾ̩, ʀ̩)	r	olarak r ed ; veya İspanyolca olarak PE r o ya da PE rr O , veya Fransızca r endez-vous

Diftonglar

Lojban, emisyonları sırasında kalitelerini değiştiren ancak her zaman saf ünlüler gibi tek heceli çekirdekler olan 16 çift sesli harfe sahiptir . İngilizce ve İspanyolca gibi dillere benzer şekilde, diphthongs kendi başlarına farklı ses birimleri değildir, ancak "yarı ünlü + sesli harf" (veya ters sıra) kombinasyonu olarak analiz edilir. Örneğin <ai>, <au>, <ei> ve <oi> kombinasyonlarının tümü, karşılık gelen düşen diphthongs olarak gerçekleştirilir . Üçlü tılsımlar , yükselen ve düşen bir diphthong'un kombinasyonları olarak mevcuttur, örneğin <iau>.

alofonlar

Sesli harf ya olabilir yuvarlatılmış ya da yuvarlatılmamış . Ünsüzler aspire edilmiş veya edilmemiş olabilir , ancak /p/ , /t/ ve /k/ sessiz durakları genellikle bir dereceye kadar aspire edilir. Genel olarak, ünsüzler palatalize değildir . Affricates / d͡ʒ /, / t͡ʃ /, / DZ / ve / ts / (İngilizce gibi Lojban meydana j ar , ch hava , fa ds ve ca ts .), Ancak bunlar farklı sesleri, İngilizce aykırı olmamak / d͡ʒ / ve / t͡ʃ /. Her biri, uygun bir durma ve frikatif ses biriminin bir kombinasyonu olarak kabul edilir : sırasıyla <dj>, <tc>, <dz> ve <ts> dizileri. Rhotik seslerin hepsi aynı fonem olarak eşit olarak kabul edilebilir. ⟨l⟩, ⟨m⟩, ⟨n⟩ ve ⟨r⟩ heceli olabilir.

Ünsüz kümelerinin arabelleğe alınması

Ana dilleri nedeniyle, (belirli) ünsüz kümelerini telaffuz etmede sorun yaşayanlar için, fonolojik ünlülerden yeterince farklı oldukları ve mümkün olduğunca kısa telaffuz edildikleri sürece aralarına tampon ünlüler ekleme seçeneği vardır. Bu mekanizma, bir tür anaptiksi (vokal epentez ) olarak tanımlanabilir. Olası seçenekler arasında [ ɪ ] , [ ɨ ] , [ ʊ ] ve [ ʏ ] bulunur (ancak [i] öğesinin yuvarlatılmış karşılığı olan ve dolayısıyla /i/ öğesinin geçerli bir gerçekleştirmesi olan [ y ] değil ). Ortaya çıkan eklenen heceler, vurgu belirleme amaçları da dahil olmak üzere dilbilgisi tarafından tamamen göz ardı edilir.

imla

Lojban, gerekli düzenliliği ve açıklığı sağladığı sürece farklı imla sistemlerinde yazılabilir. Bu esnekliğin nedenlerinden bazıları şu şekilde olabilir:

1. Lojban, daha çok fonemler (kelimelerin sözlü biçimi) tarafından tanımlanır, bu nedenle, Lojbanic görsel-işitsel izomorfizmi korumak için doğru bir şekilde aktarıldıkları sürece , bir temsil sisteminin dilin uygun bir imlası olduğu söylenebilir;
2. Lojban'ın kültürel olarak mümkün olduğunca tarafsız olması amaçlanmıştır, bu nedenle bazı belirli dillerin (örneğin Latin alfabesi) belirli bir imlasının baskın mod olması gerektiğini iddia etmek asla çok önemli veya temel değildir.

Lojbanist Kena, bu ilkeyi , dilin orijinal bir imlasının bile aranması gerektiğini savunmak için genişletir .

Latin/Roman modu

Lojban'ın Latin alfabesi 23 lerfu abcdefgijklmnoprstuvx yz artı 3 semi-lerfu ' , 'den oluşur . . ASCII karakterlerine göre kasıtlı olarak sıralanırlar .

Standart olmayan vurgulu bir heceyi cmevla'da olduğu gibi işaretlemek için büyük harf kullanımı uygulanabilir , ancak bunlar ayrı lerfu olarak kabul edilmez. Tek bir sesli harfin mi yoksa tüm hecenin mi büyük harfle yazılacağı bir tercih meselesidir; örneğin, "Josephine" adı DJOzefin olarak oluşturulabilir . veya djOzefin. (büyük harf kullanılmadığında, Lojban vurgusunun olağan kuralları, bunun yerine 'ze' hecesinin vurgulanmasına neden olacaktır).

Noktalama işaretleri zorunlu değildir; soru veya ünlem gibi kavramlar, telaffuz edilmeyen semboller yerine kelimelerle ifade edilir.

Kiril modu

Bu mod, tanıtıcı Lojban broşürü Rusça'ya çevrildiğinde tasarlandı. 23 lerfu а б в г д е ж з и к л м н о п р с т у ф х ш ъ artı 3 yarı lerfu ' , . kullanılmış. Sert işaret ъ , açık-orta sesli harfe atanır ( Bulgarca'da olduğu gibi ). Diphthongs, Roma modunda olduğu gibi sesli harf çiftleri olarak yazılır.

Tengwar modu

Kena, Lojban'ı Tengwar kullanarak yazmayı savunuyor ve şunları savunuyor :

1. Latin alfabesi Batı uygarlıklarıyla çok güçlü bir şekilde ilişkilidir ve bu nedenle muhtemelen Lojban'da bir tür kültürel önyargı ortaya koymaktadır. Lojban hem mantıklı hem de kültürel olarak tarafsız olmak istiyor, Tengwar zaten;
2. Tengwar sistemi doğası gereği bazı ana Lojban morfoloji kurallarını içerir ve bu da Tengwar ile yazıldığında Lojban'ın öğrenilmesini kolaylaştırır.

Bu modun savunucuları arasında Eric S. Raymond bulunmaktadır .

Zbalermorna modu

Kültürel tarafsızlık için başka bir seçenek (kurgusal kültürlerden bile arınmış ) zbalermorna alfabesidir.

japon modu

Bir Japon katakana Lojban yazım sürümü 80'den lerfu kullanılabilir, ki bu durumda teklif edilmiştir. Bu mod her zaman (çok ve katakana) hiragana beri bazı teknik sorunlar olmadan değildir hece , Lojbanic ünsüz kümeleri temsil eden bazı özel dikkat gerektiren, (nihai "n" sesi hariç) bir açık hece belirten. İmladaki birkaç örnek haiku kompozisyonu oluşturulmuştur.

morfoloji

Lojban'ın 3 kelime sınıfı vardır : brivla (fiiller veya yüklem kelimeleri), cmavo (yapı kelimeleri) ve cmevla (isim kelimeleri). Her birinin benzersiz bir şekilde tanımlayıcı morfolojik özellikleri vardır, böylece bir dil dizisinde hangi kelimenin konuşmanın hangi bölümünden olduğu açık bir şekilde anlaşılabilir. Alt sınıflara da ayrılabilirler (sırasıyla aşağıda tartışılmıştır).

Ayrıca bazı brivla ve cmavolara atanan ekler ( rafsi ) vardır.

brivla – fiiller

brivla bir ifadenin içeriğini (anlamsal bilgi) taşır. Çıplak brivla tekabül fiilin İngilizce. İngilizce ortak isimlere , sıfatlara veya zarflara karşılık gelen şeye dönüştürmek için ek kelimeler kullanılabilir (ancak bazı modal cmavo'ların da zarf amaçları olabilir). Brivla, aşağıdaki morfolojik özelliklerle tanımlanabilir:

• Birden fazla heceye sahip olmak
• Sondan bir önceki stres
• İkinci ünsüz de dahil olmak üzere ilk 5 lerfu'da bir ünsüz kümesi (en az iki bitişik ünsüz) var
• Bir ünsüz ile başlayın (bazı fu'ivla hariç)
• Bir sesli harfle bitir

Lobypei gibi bir kelime , b ve p arasındaki özel yapışkan y harfi göz ardı edileceğinden ve bu nedenle bir ünsüz kümesi ( bp ) onun içinde varlığını varsaydığından, yine de bir brivla olarak kabul edilecektir .

İngilizce fiillerin aksine, brivla zaman, kişi veya sayı için çekim yapmaz.

Brivla'nın alt sınıfları bazı örneklerle aşağıdaki gibidir.

gismu – çekirdek fiiller

Dilin sözlük özünü oluşturan brivlalara gismu denir . Bunları diğer brivla türlerinden ayıran her zaman beş harfli kelimelerdir ve CVCCV veya CCVCV biçimindedirler (C bir ünsüz ve V bir sesli harf anlamına gelir). İki heceli olması, gismu'nun genel kuralının sondan bir önceki vurgunun her zaman ilk hecenin vurgulanmasına neden olacağı anlamına gelir.

Kök kelimeler olarak seçilmiş veya eklenmiştir, çünkü

• çok tanıdık ve temel kavramları temsil eder,
• kullanımı farklı diller arasında eşit sıklıkta olan kavramları temsil eder,
• daha karmaşık kelimeler oluşturmada yardımcı olabilir veya
• Lojban'ın temel gramer kavramlarını temsil eder.

Kaynak dilleri Arapça , Çince , İngilizce , Hintçe , Rusça ve İspanyolcadır . İşte Cowan'ın gismu'nun doğasına ilişkin daha fazla açıklaması:

Gismu, anlamsal uzayın herhangi bir sistematik bölümlenmesini temsil etmez. Bazı gismu gereksiz olabilir veya tarihsel nedenlerden dolayı ortaya çıkabilir: gismu listesi neredeyse 35 yıldır toplanıyordu ve yalnızca bir kez ayıklandı. Bunun yerine amaç, gismu'nun anlamsal alanı örtmesidir: tüm insani ilgi alanları hakkında konuşmayı mümkün kılarlar. [...] Belirli bir kavram için, o kavramı temsil eden altı dilde kelimeler Lojban fonetiğinde yazılmıştır. Daha sonra, altı dilin konuşmacıları için Lojban kelimesinin tanınabilirliğini en üst düzeye çıkarmak için, her dilden alınan seslerin o dili konuşanların sayısına göre ağırlıklandırılmasıyla bir gismu seçildi.

Eksiksiz Lojban Dili: 4.4

Robin Turner'a göre, yaratılış bilgisayar tarafından algoritmik olarak yapıldı.

450.000 ila 1.000.000 arasında değişen İngilizce kelimelerle karşılaştırıldığında nispeten küçük bir sayı olan yaklaşık 1350 gismu vardır. Teorik olarak sadece bu kök sözcükleri, bunların parçalı biçimlerini ve bazı temel yapı sözcüklerini (cmavo) öğrenerek Lojban'da etkin bir şekilde iletişim kurulabilecektir.

lujvo - eklerden oluşan fiiller

Eklerden ( rafsi ) oluşan brivla şekline lujvo denir .

fu'ivla - ödünç fiiller, ödünç kelimeler

fu'ivla genellikle kültüre özgü şeylere (Lojban kültürü dahil) veya bitki veya hayvan türlerine, Lojban'ın dahili kök fiillerinin ( gismu ) salt modifiye-değiştirilmiş kombinasyonları olarak kolayca ifade edilemeyen kavramlara atıfta bulunur .

fu'ivla, değiştirilme derecesine göre, yani Aşama 1, 2, 3 ve 4 fu'ivla olmak üzere dört türe ayrılabilir.

1. Aşama fu'ivla

En uzun biçim, yabancı bir kelimeyi/ifadeyi belirli yapı kelimelerle orijinal yazımını koruyarak alıntı yapmak.

• Bazen bir "melez" aşama listelenir. Bu durumda, yukarıdaki cümleyi alır, ancak Lojbanize "spagetti" nin sonunu değiştirmeden (yerli) bir Lojban'a fonetik olması gerekir. Bu nedenle, " spagetti " için "1.5" fu'ivla aşaması " me la'o ly. spageti ly "dir.

2. Aşama fu'ivla

Bu aşama, kelimenin sesini ve yazılışını lojbanlaştırmayı içerir.

ben la .spagetis.
( bana hala ihtiyaç var çünkü la spagetis kendi başına bir brivla olarak çalışamaz.)

3. Aşama fu'ivla

Bu aşamada ödünç alınan bir kelime, tamamen kendi yer yapısına sahip tek bir brivlaya dönüştürülür. Hiçbir brivla birden fazla anlama sahip olamayacağından, genellikle bir rafsi ("-r-", "-n-" veya "-l-" gibi bir kısa çizgi ile) tarafından kategorize edilir veya sınırlandırılır. kelimenin anlamsal kapsamı (buna "rafsi sınıflandırıcı" denir). Yine her zaman bir ünsüzle başlarlar ve bir sesli harfle biterler.

4. Aşama fu'ivla

Bunlar, rafsi sınıflandırıcısı olmayan, mümkün olduğunca kısalmış, çok yaygın veya çok önemli olan borçlanmalardır. Diğer brivlalardan farklı olarak, bir sesli harfle başlayabilirler (öncesinde, onu önceki kelimeden ayıran bir duraklama işareti bulunur). Ayrıca kelime, baştaki tüm ünlüleri (ve kesme işaretlerini) kaldırabilecek ve geçerli bir kelimeye sahip olacak şekilde olmamalıdır.

fu'ivla'dan yapılmış bileşenlere sahip lujvo

Lojbanistler arasında değişen ilkelerle, bir fu'ivla'yı bir lujvo'ya dahil etmek mümkündür. Önemli savunucuları Pierre Abbat ve Jorge Llambías'tır. Lojban posta listesinden alınan yöntemlerin bazı karşılaştırmaları (Temmuz 2007 itibariyle):

cmavo – parçacıklar, yapı sözcükleri

Lojban parçacıkları, cmavo , aşağıdaki morfolojik özelliklerle tanınır:

• tek heceli olabilir
• y sayılmış olsun ya da olmasın, hiçbir zaman hiçbir türde ünsüz bir küme içermez
• sesli harfle bitirmek
• Genellikle birden fazla heceye sahip olmalarına rağmen, sondan bir önceki vurguya gerek yoktur.

Ve şu harf desenlerinden birini gösterirler: V, VV, V'V, CV, CVV, CV'V. Form genellikle gramer işlevi hakkında hiçbir şey göstermez.

cmavo boşluksuz ve anlamında herhangi bir değişiklik yapılmadan sıralanabilir:

Lojban'ın vurgu kuralları söz konusu olduğunda, bu tür bileşik cmavo hala ayrı kelimelerdir, bu nedenle sondan bir önceki vurgu (örneğin paREci ) zorunlu değildir.

Bazı cmavo'larda rafsi vardır, bu da tanru'yu (brivla dizisi) lujvo'ya dönüştürmeye yardımcı olabilir:

cmevla – kelime adları

cmevla, çoğunlukla açıklamalarda veya doğrudan adreste (kişiler dahil) şeylerin adları için kullanılır (bkz. özel isimler ). Bir ünsüz ile bittikleri sürece herhangi bir biçimde olabilirler. Doğal dillerdeki isimlerin Lojban'da kullanılmak üzere değiştirildiği uygulama "lojbanizasyon" olarak bilinir.

la .bioses.nolz. , ("Beyoncé Knowles" adının olası bir gerçekliği)

rafsi – ekler (son ekler, ekler, önekler)

Yeni lujvo oluşturulabilir hangi özel yapı taşı, denir rafsi . Rafsi belirli gismu, cmavo veya fu'ivla'ya bağlıdır. Bu aynı zamanda lujvo'nun kendilerine ait bir rafsi formu olmadığı anlamına gelir. Rafsi tek başına bir kelime olarak işlev göremez; sadece en az ikisi bir araya geldiğinde lujvo oluştururlar.

John Woldemar Cowan'a göre Lojban morfolojisinin belirsizliği, "kelimeyi daha önce hiç duymamış olsanız bile, kelimenin anlamı ve kökeni hakkında önemli ipuçları" verir. Ayrıca şunları söylüyor: "Aynı ilke, konuşurken veya yazarken, 'anında' yeni kavramlar için yeni brivla icat etmenize olanak tanır; ancak iletişim kurmaya çalıştığınız insanlara, anlamınızı anlamaları için iyi bir şans sunar. Bu şekilde Lojban, süresiz olarak genişletilebilen esnek bir kelime dağarcığına sahiptir."

Sözdizimi ve anlambilim

Lojban Neye Göre ? , dilin gramer yapıları "makine dilbilgisi" olarak adlandırılan "bilgisayarlar kullanılarak açık olduğu test edilmiş bir dizi kural tarafından tanımlanır". Dolayısıyla Lojban'daki standart sözdizimsel (anlamsal değil) yapıların özellikleri:

• her kelimenin tam olarak bir gramer yorumu vardır;
• kelimeler dilbilgisi açısından tam olarak bir şekilde birbiriyle ilişkilidir.

Bununla birlikte, bu tür standartlar belirli bir dikkatle elde edilmelidir:

Yeni Lojbanistlerin Lojban'ı ilk öğrendiklerinde 'mükemmel' konuşamayacaklarını belirtmek önemlidir. Aslında, dilde akıcılık kazanmış olsanız bile, 'doğal' Lojban sohbetinde asla mükemmel konuşamayabilirsiniz. Hiçbir İngilizce konuşan, doğal konuşmada her zaman ders kitabı İngilizcesi konuşmaz; Lojban konuşmacıları ayrıca hızlı konuşurken dilbilgisi hataları yapacaktır. Bununla birlikte, Lojbanistler, dikkatli olurlarsa, doğal bir dille imkansız değilse de zor olan, açık bir şekilde konuşabilecek veya yazabileceklerdir.

Nick Nicholas ve John Cowan. Lojban Nedir? II.3

Bilgisayarda test edilmiş, açık kurallar ayrıca 'tamamlanmamış' cümleler için, örneğin anlatı, alıntı veya matematiksel ifadeler için dilbilgisini de içerir.

Lojbanik ifadeler modülerdir; daha küçük sözcük yapıları daha büyük ifadeler halinde birleştirilir, böylece tüm birleştirici parçalar olası bir dilbilgisi birliği olarak tezahür eder. Bu mekanizma, basit ama sonsuz derecede güçlü ifadelere izin verir; "Basit bir yapının içine daha karmaşık bir ifade yerleştirilebilir, bu da karmaşık ifade yapısının başka bir örneğinde kullanılabilir".

bridi – cümleler, tahminler

Yüklem mantığından türetilen Lojban ifadesinin temel birimi yüklemdir , bazı nesnelerin bir ilişki içinde bulunduğu veya tek bir nesnenin bazı özelliklere sahip olduğu iddiasıdır. Lojban'da yan tümceler ( bridi ) kullanılarak ifade edilirler . Formel mantıkta bir yüklemin bir yüklemden ve argümanlardan oluşması gibi, bridi de Lojban'da selbri ve sumti tarafından oluşturulur . Dilbilimsel açıdan selbri bir tümcenin yüklemidir ve sumti onun argümanlarıdır. Bir selbri ve sumti yapısı, bir şeyin başka bir şeyle belirli bir ilişki içinde olduğu veya belirli bir özelliğe sahip olduğu iddiasını üretir.

Çoklu bridi, birden fazla cümle boyunca sıralanabilir veya bir cümlede birleştirilebilir:

Bir bileşik bridi, birden çok zaman ve toplam içerebilir:

Örtük dilbilgisel bölünmeler, cu ve vau gibi genellikle atlanabilir ancak bazen belirsizliği önlemek için mevcut olması gereken ayırıcı sözcüklerle açık hale getirilebilir:

Önceki örneklerdeki cu ve vau yerleri aşağıdaki gibi gösterilebilir:

Her selbriye atanan sıralı sumti kümeleri "yer yapıları" olarak bilinir. Sözlüklerde veya kelime listelerinde açıkça tanımlanırlar.

mil | tavla | yapmak | la .lojban. | le glibau
(Two sumti mil ve do selbri yeri yapısına uydurma olan tavla olduğunu "x1 görüşmeler / dil x4 konu x3 hakkında x2 konuşur" .)

Bazı lujvo oluşumları genellikle yer yapısı üzerinde tahmin edilebilir şekillerde çalışır. Örneğin rafsi gau , etmen için bir yer ekler ve diğerlerini bir aşağı iter. Böylece brivla süresiz olarak birçok yere sahip olabilir. Bu , çoğu dilde az sayıda adlandırılmış yerin (özne, doğrudan nesne, dolaylı nesne) olduğu ve tüm diğerlerinin edatlarla ifade edildiği, istenmeli hizalama veya ergatif hizalama ile çelişir .

Tipoloji Lojban ait temelde özne-fiil-nesne ile -fiil özne-nesne de yaygın. Ancak, pratik olarak herhangi bir şey olabilir. Aşağıdaki cümlelerin tümü "Seni seviyorum" anlamına gelir, yalnızca kelime sırasına göre farklılık gösterir:

Bu tür bir esneklik, dilin, benzersiz bir konumsal durum sistemine dayalı olarak, mümkün olduğu kadar çok sayıda doğal dil ifadesini çevirmek için amaçlanan yeteneği ile ilgilidir. Cümle anlamı mi prami do tarafından belirlenir prami kendi önceden tanımlanmış yer yapısı, arasında belirli anlamsal ilişkisi ile hayata mi ve do ; mi ile do arasındaki konumsal ilişki değiştiğinde cümlenin anlamı da değişir. Yukarıda gösterildiği gibi, Lojban, sıralarını değiştirirken kelimelerin bu tür semantik yapısını korumak için özel cihazlara sahiptir. Aşağıdakileri karşılaştırın:

se , x1 ve x2 toplamı yerini dönüştürür. fo , x4 yerini ve fi x3'ü etiketler . Bu tür dönüştürme ve etiketleme genellikle belirli toplamı öne çıkararak vurgulamak için kullanılır.

İşte bazı doğal diller ve Lojban harmanlamaları:

Lojban selbri'nin doğal dillerde fiilin gerçek bir karşılığı olmadığını belirtmek önemlidir. Bir selbri bir fiil, bir isim, bir sıfat veya bir zarf olabilir. İşlevi morfolojik olarak değil, sözdizimsel olarak belirlenir. "Özne", "fiil" ve "nesne" gibi terimleri kullanarak doğal dildeki sözcük sıralarına bir benzetme, Lojban bridi'nin doğasını tam olarak tanımlayamaz.

sumti - yüklemlerin argümanları

Beş çeşit basit sumti vardır:

1. açıklamaları genellikle tanımlayıcısı gibi başlar, le ya da daha yaygın şimdi lo ;
2. pro-sumti , mi gibi zamirlerin Lojban analoğu ;
3. isimleri genellikle ile başlayan, la gibi, la .lojban. ;
4. lu , lo'u , zo , zoi ile başlayan alıntılar ;
5. genellikle li ile başlayan saf sayılar .

tanım

Lojban'daki temel tanımlar iki birimden oluşur, LE/LA tanımlayıcıları ve bir selbri:

le zarci

Le , İngilizcedeki "the" kelimesine anlamca oldukça yakın olmasına rağmen , özellikle benzersiz anlamları vardır. Bu örnekte le , ait olduğu selbri zarci'nin x1 yerinde olabilecek bir argüman yani bir "piyasa" oluşturur. le ayrıca, konuşmacının 1) aklında bir veya daha fazla belirli pazar olduğunu (dinleyicinin bunların hangileri olduğunu bilip bilmediğini) ve 2) yalnızca aklındaki şeyleri pazarlar olarak tanımladığını, taahhütte bulunmadan, pazarlar olarak tanımladığını belirtir. bu açıklamanın gerçeği. İngilizce konuşanlar "piyasa" ve "piyasalar" arasında ayrım yapmak zorundayken, Lojban'ı konuşanların böyle bir seçim yapmaları gerekmez (bu kural, Lojban'ın böyle bir durumda pazar sayısını belirtmesinin hiçbir yolu olmadığı anlamına gelmez) :

le zarci cu barda pazar olduğunu büyük. /Pazar s olan büyük.

Yapı le + selbri sadece konuşmacının gözlemlerine dayanarak temsil etmeyi seçtiği bir şeyi veya başka bir şeyi tanımladığı için, aşağıdaki gibi bir ifade mümkündür:

le nanmu cu ninmu
"erkekler" olarak tanımladığım bir veya daha fazla belirli şey kadındır

le spesifik olsa da , lo :

lo zarci cu barda
-gerçekten-her-şey-bir-veya-bir-veya-pazarlar-büyüktür/
bir pazar büyüktür. / Bazı pazarlar büyüktür.

lo , hangisi olduğu konusunda spesifik olmamakla birlikte, genellikle bir veya daha fazla pazara atıfta bulunur. Le zarci'den farklı olarak , lo zarci fiilen bir pazar olan (yani, selbri'si zarci olan doğru bir bridi'nin x1 yerinde görünebilen) bir şeye atıfta bulunmalıdır . lo morsi cu jmive , gerçek dünyada hem ölü hem de diri hiçbir nesne olmadığı için yanlıştır.

la sonraki selbriyi normal anlamından ayırır, genellikle bir isim yapar (bu kullanım normal Lojbanize edilmiş isimlerden önceki diğer kullanımla karıştırılmamalıdır). Gibi le açıklamaları, la açıklamaları örtülü hoparlör akılda fazla olan ancak sınırlıdır:

la cribe pu finti le lisri "ayı" [geçmiş]
adlı tek kişi hikayeyi yaratır.
Ayı hikayeyi yazdı.

Tüm açıklamalar , hiçbir belirsizlik tehlikesi olmadan neredeyse her zaman atlanabilen ku ile örtük olarak sona erer . Göreli maddeleri söz konusu olduğunda, ana istisnalar) a ve b), bir açıklama hemen (selbri önünde olduğunda açık bir kullanarak, bu durumda cu selbri kılmadan ku gereksiz). Diğer Kullanımları ku bileşiği olumsuz kimse (yapmasını içerir naku ) ve yer-yapı / zaman / kalıcı etiketler (sonlandırıcı Puku , baiku ).

selbri – tümcelerin ana fiilleri, mantıksal yüklemler

Selbri, bir bridi'nin mantıksal yüklemidir. Bu, İngilizce dilinde yüklemin anlamı ile değil, mantıksal bir yüklem olarak karıştırılmalıdır. İngilizce'de bir yüklem öznenin yaptığı her şeyi içerirken, mantıksal bir yüklem basitçe ilgili tüm taraflar arasındaki ilişkidir. Bu bağlamda, selbri kabaca İngilizce'deki bir fiilin eşdeğeridir . Örneğin:

Gismu nelci bu bridide selbri olarak kullanılmaktadır. Sumtis mi (I) ve le gerku (köpek) arasındaki ilişkiyi anlatıyor . İlişki, beğenen ve beğenilen ilişkisidir. İlişkideki roller, selbri olarak kullanılan kelimenin doğasında bulunan toplam yerleşimler tarafından belirlenir. cmavo se/te/ve/xe selbrinin birinci toplam yerleşimini sırasıyla ikinci, üçüncü, dördüncü ve beşinci toplam yerleşimi ile değiştirmek için kullanılır. Bu işlevsellik, bridi'de esneklik sağlar. Örneğin, gismu klama aşağıdakilerin toplamına sahiptir:

• x1: giden bir
• x2: Bir müdavimin hedefi
• x3: Bir müdavimin kaynağı
• x4: Bir müdavim tarafından alınan rota
• x5: Bir müdavim tarafından kullanılan araç

Böylece:

Selbri ayrıca tanru olabilir, burada sumti yerleşimleri tanrunun bir parçası olan son brivla tarafından belirlenir. Örneğin:

tanru - birleşik fiiller

İki veya daha fazla selbri bir grup birbiri ardına denir koymak tanru ve (o tanru birimleri (denir oluşmaktadır selbri sırasında tek selbri olarak hareket selbrisle )). Damla kızartma veya damlama kuru gibi İngilizce bileşik fiillere karşılık gelirler .

Tanru, her zamanki selbri gibi sumti'ye dönüştürülebilir.

Tanru, amaçlanan anlamı daha spesifik olarak kavramsallaştırmak için kullanılabilir. Gelen lo skami pilno ( "bilgisayar kullanıcı (lar)"), orada bir tanru skami pilno burada modifiye edici brivla skami daraltır modifiye brivla sens pilno (daha özel bir kavram oluşturmak üzere bu durumda modifiye İngilizce zarfları benzeyebilir veya sıfatlar). skami olmadan , lo pilno sadece "kullanıcı" anlamına gelir. Diğer örnekler:

Tanru birimlerini temsil eden selbri argümanları da doldurulabilir, bu durumda bunlar be parçacığı kullanılarak eklenir (tanru biriminin x2 yerinden başlayarak):

cmav

Cmavo çeşitli partiküller ve yapı kelime oluşur. Bunlar tanımlayıcıları, bağlaçları, tutumları, edatları ve gergin sözcükleri içerir.

Tanımlayıcılar

Beş tanımlayıcı vardır ( Lojban'da gadri ): lo , le , la , li ve me'o ; bunlardan ilk üçü bireysel, kütle veya kümeyi gösterir (gerçi biçimsel dilbilgisi söz konusu olduğunda, çekimli biçimler çekimli biçimler değil, ayrı sözcüklerdir).

	Bireysel	Yığın	Ayarlamak	Tipik
Belirsiz	lo	loi	lo'i	lo'e
kesin	le	lei	le'i	le'e
İsim	la	lai	la'i	-
Numara	li	-	-	-
matematiksel ifade	ben	-	-	-

Bireysel/kitle ayrımı, kitle isimleri ve sayım isimleri arasındaki ayrıma benzer , ancak normalde sayılan şeyler kütle olarak kabul edilebilir. Küme makaleleri , referansların matematiksel kümesini dikkate alır .

Sayı ve matematiksel ifade makaleleri, kendileri gibi sayı ve rakamlardan veya harflerden bahsederken kullanılır.

O Not Gadri bazen denir makaleler olağan kavramına karşılık gelmez, makaleler dilbilim.

bağlaçlar

Mantıksal bir dile yakışır şekilde, çok çeşitli bağlaçlar vardır .

Dört temeline Lojban'da dört sesli harf atanmış 16 olası farklı ikili doğruluk işlevi vardır. Bu ünlüler, gerçek mantıksal-bağlayıcı cmavo'nun oluşturulduğu bir bileşen sesidir.

A	FIRST doğrudur ve/veya İKİNCİ doğrudur (TTTF)
E	BİRİNCİ doğrudur ve İKİNCİ doğrudur (TFFF)
Ö	FIRST, ancak ve ancak SECOND (TFFT) doğruysa doğrudur
sen	İKİNCİ doğru olsun veya olmasın İLK doğrudur (TTFF)

Dört sesli harf, herhangi bir cümleyi olumsuzlama yeteneği ( na veya nai ile ) ve cümleleri, sıraları tersine çevrilmiş gibi ( se ile ) değiş tokuş etme yeteneği ile Lojban, TTTT hariç 16 olası doğruluk işlevinin tümünü oluşturabilir. ve FFFF.

	Orijinal form	önce olumsuzlamak	olumsuz ikinci	her ikisini de reddetmek
A	(A) .a (B)	(A) na .a (B)	(A) .a Nai (B)	(A) na .a nai (B)
	${\ Displaystyle A\lor B}$	${\displaystyle \neg A\lor B}$ ${\displaystyle A\sağ ok B}$	${\ Displaystyle A\lor \neg B}$ ${\displaystyle A\sol B}$	${\displaystyle \neg A\lor \neg B}$ ${\displaystyle A\uparrow B}$
	A veya b	A ise, B	A ise B	A NAND B A veya B, ikisi birden değil
E	(A) .e (B)	(A) na .e (B)	(A) .e nai (B)	(A) na .e nai (B)
	${\displaystyle A\kama B}$	${\displaystyle \neg A\kama B}$ ${\displaystyle A\nsol ok B}$	${\displaystyle A\kama \neg B}$ ${\görüntüleme stili A\nsağ ok B}$	${\displaystyle \neg A\kama \neg B}$ ${\ Displaystyle A\aşağı B}$
	A ve B	A değil B	A ama B değil	Ne A ne B
Ö	(A) .o (B)	(A) na .o (B)	(A) .o nai (B)	(A) na .o nai (B)
	${\displaystyle A\sol sağ ok B}$	${\displaystyle \neg A\leftrightarrow B}$ ${\ Displaystyle A\oplus B}$	${\displaystyle A\sol sağ ok \neg B}$ ${\ Displaystyle A\oplus B}$	${\displaystyle \neg A\sol sağ ok \neg B}$ ${\displaystyle A\sol sağ ok B}$
	A ancak ve ancak B	A veya B ikisi birden değil	A veya B ikisi birden değil	A ancak ve ancak B
sen	(A) .u (B)	(A) na .u (B)
	${\görüntüleme stili A}$	${\görüntüleme stili \neg A}$
	A, B'den bağımsız olarak	A değil, B'den bağımsız
	(A) se .u (B)	(A) se .u nai (B)
	${\görüntüleme stili B}$	${\görüntüleme stili \neg B}$
	A, B'den bağımsız olarak	A'dan bağımsız, B'den değil

.onai fazla tercih edilir na.o . Not ki se.unai , olumsuzluk iken A ve B pozisyonları "takas" önce gerçekleşir se diğer Bağlı değerler için kullanılabilir, o zamandan beri gereksizdir ya , ve , ve ancak ve ancak eğer aynı ilişkiye sahip onların girdiler değiştirilir (yani değişmeli ).

FFFT	(A) na.enai (B)	${\ Displaystyle A\aşağı B}$	Ne A ne B
FFTF	(A) yok (B)	${\displaystyle A\nsol ok B}$	A değil B
FFTT	(A) na.u (B)	${\görüntüleme stili \neg A}$	A değil (B'den bağımsız olarak)
FTFF	(A) .enai (B)	${\görüntüleme stili A\nsağ ok B}$	A ama B değil
FTFT	(A) se.unai (B)	${\görüntüleme stili \neg B}$	(A'dan bağımsız olarak) B değil
FTTF	(A) .onai (B)	${\ Displaystyle A\oplus B}$	A veya B ikisi birden değil
FTTT	(A) na.anai (B)	${\displaystyle A\uparrow B}$	bir NAND B
TFFF	(A) .e (B)	${\displaystyle A\kama B}$	A ve B
TFFT	(A) .o (B)	${\displaystyle A\sol sağ ok B}$	A ancak ve ancak B
TFTF	(A) se.u (B)	${\görüntüleme stili B}$	(A'dan bağımsız olarak) B
TFTT	(A) yok (B)	${\displaystyle A\sağ ok B}$	A ise B
TTFF	(A) .u (B)	${\görüntüleme stili A}$	A (B'den bağımsız olarak)
TTFT	(A) .anai (B)	${\displaystyle A\sol B}$	A ise B
TTTF	(A) .a (B)	${\ Displaystyle A\lor B}$	A veya b

Belirsiz kalmak için, dilin gramerinde mantıksal bağlantıya izin verilen her yer, uygun bağlaç setine sahiptir. Selbri'yi bağlamak için sumti'ye uygun bağlaç kullanılırsa, belirsizlik ortaya çıkar. Sumti dışındaki bileşenler arasındaki bağlantılar şu şekilde ifade edilebilir (işlevlerinin atanan sesli harflere uygun olduğuna dikkat edin):

Negatifler ve se , benzer formlarla bu bağlaçlarla kullanılabilir.

Bağlantılar "öngörülen" formlar kullanılarak da verilebilir.

Negatifler , olumsuzlanan yapıdan önce bağlayıcıya nai eklenerek oluşturulur .

Bağlantılar sorgulanabilir:

Mantıksal bağlaçların yanı sıra, mantıksal olmayan birkaç bağlaç da vardır. Bunlar, bağladıkları şeye bağlı olarak biçim değiştirmez:

(A) joi (B)	A ve B bileşenlerine sahip kütle
(A) ce (B)	grubu elemanları A ve B
(A) yönetici (B)	sırasıyla A ve B elemanlarına sahip dizi
(A) sec'o (B)	sırayla B ve A öğelerine sahip dizi
(A) jo'u (B)	A ve B birlikte değerlendirildi
(A) fa'u (B)	sırasıyla A ve B
(A) sefa'u (B)	sırasıyla B ve A
(A) jo'e (B)	Sendika setleri A ve B'nin
(A) ku'a (B)	kesişim setleri A ve B
(A) pi'u (B)	Çapraz ürün setleri A ve B
(A) sepi'u (B)	B ve A kümelerinin çapraz çarpımı

Ku gerektirdiği LALR ayrıştırıcı değil tarafından, PEG ancak henüz resmi olmayan ayrıştırıcı,.

tutumlar

Tutumlar, konuşmacıların duygusal durumlarını veya bilgi kaynaklarını veya söylemin mevcut aşamasını ifade etmelerine izin veren bir dizi cmavo'dur . Doğal dillerde, tutumlar ünlemler kullanılarak ifade edilir , ancak aynı zamanda konuşurken ses tonuyla ve yazarken (çok kusurlu bir şekilde) noktalama işaretleri ile ; Lojban'da bu tür bilgiler kelimelerle kapsamlı bir şekilde ifade edilebilir. Ve anlamlar ana yüklemden ayrı anlaşılmalıdır.

Son eklerle "ölçeklenebilirler":

Kombinasyon mümkündür ve yaratıcı olduğu kadar son derece üretkendir:

Teşkil eden deliller olanlar türetilmiş, Amerikan Hint dilleri ve inşa dil Láadan hoparlör söyleyiş, bilgi veya fikrin yani kaynağını söylemek nasıl geldiğini göstermek:

Edatlar

Lojban'da iki tür edat vardır ( sumtcita , genel olarak adpozisyonlara atıfta bulunur ): gergin belirteçler ve uygun edatlar. Sözdizimsel fark, uygun bir edatın se ile dönüştürülebilmesidir , oysa gergin bir işaretçi olamaz. Tüm uygun edatlar (belirsiz one do'e hariç ) bir brivla'dan oluşturulur ve nesnelerini semantik olarak o brivla'nın bir yerinde olarak işaretler. Böylece aşağıdakiler eşdeğerdir:

Edatlar (zaman işaretleri dahil) cümle bağlaçları yapmak için .i ... bo'ya da yerleştirilebilir . Çoğu edatta bu bir anlam ifade etmez, ancak ki'u , ja'e , mu'i ve ni'i genellikle çeşitli "çünkü" ve "bu nedenle" türlerini ifade etmek için bu şekilde kullanılır:

la .djan. cpacu le pamoi se Jinga .ı ki'u bo ri Jinga
John birincilik ödülü aldık çünkü o kazandı.

gergin sözler

Lojban 63 benzersiz vardır gergin kelimeleri hem çeşitli yönlerini ifade etmek uzay ve zaman gibi olay : Böyle bir sistem aynı dönemde mekansal ve zamansal yönleri ile fırsatlar o, diğer diller arasında sıra dışıdır. Basitçe söylemek gerekirse, bu gergin kelimeler, olayın nerede ve ne zaman gerçekleştiğini, cümlenin ne zaman söylendiğine göre uzay-zamanda göstermek için kullanılır. Kabaca aşağıdaki gibi alt bölümlere ayrılabilirler:

Aralıklar	pu (önce), ca (sırasında), ba (sonra), bu'u (at/aynı zamanda), ne'a (yanında), re'o (bitişik), te'e (sınırda), pa' o (geçen), ne'i (içeriden), fa'a (doğru), to'o (uzaktan), ze'o (dışa doğru), zo'a (içe doğru), zo'a (geçen/teğetsel to), ga'u (yukarıda), ni'a (aşağıda), ca'u (önde), ti'a (arkada), ri'u (sağda), zu'a (solda) arasında), be'a (kuzey), ne'u (güney), vu'a (batı), müminin ne (doğusunda), ru'u () çevreleyen, cu'e (zaman / nerede, soru kelimesi olarak)
değiştiriciler	zi (kısa bir süre uzaklıkta), za (orta uzunlukta bir süre uzaklıkta), zu (uzun bir süre uzakta), vi (kısa bir mesafe uzaklıkta, burada), va (orta bir mesafe uzakta, yakın), vu (uzun bir süre uzakta) uzakta, orada), ze'i (kısa bir süre için), ze'a (orta uzunlukta bir süre için), ze'u (uzun bir süre için), ze'e (tüm zaman için), ve' i (küçük bir alanda), ve'a (orta büyüklükte bir alanda), ve'u (geniş bir alanda), ve'e (tüm alanda), vi'i (bir (1D) çizgisi boyunca) ), vi'a (bir (2B) alan boyunca ), vi'u (bir (3B) alan boyunca ), vi'e (bir (4B) uzay-zaman boyunca)
konturlar	ca'o (devamlı, sırasında), pu'o (öngörülü , sona kadar), ba'o (mükemmel, beri), co'a (girişim, başlangıçta), co'i (başarılı, anlık), co'u (keskin, erken olsa bile sonunda), mo'u (tamamlayıcı, doğal sonda), za'o (üstün, doğal sondan sonra devam ediyor), de'a (duraklamalı, geçici duraklama), di'a (devam eden, duraklamadan sonra devam eden)
Dönüştürücüler	mo'i , fe'e , roi , re'u , jai , ki

"Dönüştürücüler" daha fazla açıklama gerektirir: mo'i , hareketin bir noktadan ziyade bir noktaya doğru (veya ondan uzağa, vb.) olduğunu belirtir , böylece " kuzeyde (oluşmakta olan)" anlamına gelen be'a olur. mo'ibe'a , "(yön) kuzeye doğru"; roi bir olayın meydana gelme sayısını belirtir, örneğin paroi (bir kez), roroi (her zaman), noroi (hiçbir zaman), re'u bir sıra belirtir, örneğin pare'u , ilk kez; fe'e zaman yerine uzayda bir aralığı işaretler, böylece örneğin fe'e co'a fiziksel olarak belirli bir yönde uzanan bir şeyin "başlangıç ​​noktası" dır ; jai , sumti için se/te/ve/xe ve fa/fe/fi/fo/fu ile karşılaştırılabilir, bir cümlede taşınmış gergin sözcükleri belirtmek için kullanılır; ki , aşağıda açıklandığı gibi "yapışkan zamanı" işaretler.

Lojban'da zamanları işaretlemek her zaman isteğe bağlıdır:

Zaman bilgisinin belirtilmediği durumlarda bağlam, yorumu çözer.

Gergin sözler genellikle selbrinin hemen önüne konur:

mi [cu] pu klama le zarci ( cu , ilk sumti mi ile selbri klama arasındaki örtük ayırıcıdır .)

Ek sonlandırıcı ku ile başka bir yere yerleştirilebilirler :

Terminatör, gergin kelimenin doğrudan aşağıdaki toplama girmemesi ve onu değiştirmemesi için kullanılır. Sonraki cümleleri karşılaştırın:

Zamanlar "katmanlı" olabilir:

mi pu klama le zdani .i le zdani pu pu se daspo
I [geçmiş] eve gidiyorum. Ev [geçmiş][geçmiş] yıkılacak.
eve gittim. Ev yıkılmıştı.

Zamanlar ki ile ayarlanarak "yapışkan" olabilir, ayar kaldırılıncaya kadar tek bir bridi'den daha fazla etkide devam eder:

Mil pu ki fengu binxo .ı le nixli cu klaku cfari .ı mi ki xenru
ben [geçmiş] - hale öfkeli ayni-of [bu gergin set]. Kız ağlıyor gibi bir başlangıç. [bu zamanı ayarla] pişmanım.
(Önce) Sinirlendim. Kız ağlamaya başladı. (Şimdi) pişmanım.

İkinci ki , zamanı, konuşmacının bakış açısından "şimdi" olan örtük varsayılan zamana sıfırlar (bu, ki'nin kendi başına gergin bir kelime olarak kullanılabileceği anlamına gelir ).

Kullanılması Ki'ni , önceki katman zamanların eşdeğer üretilebilir:

mi puki klama le zdani .i le zdani pu se daspo

İkinci pu , son ki tarafından ayarlanan zamandan sayılır , yani aslında pupu'ya eşdeğerdir .

Gergin sözcüklere benzer şekilde, potansiyel göstermek için bir sözcük koleksiyonu vardır: ca'a , "aslında is"; ka'e , "doğuştan yeteneklidir"; nu'o , "yapabilir ama sahip olamaz"; pu'i , "yapabilir ve vardır". Bu kelimeler gergin kelimelerle aynı şekilde çalışır.

gruplama

Semantik birleştirmeler ve kombinasyonlar, her biri bir başlangıç ​​ve (çoğunlukla ortadan kaldırılabilir) bir sonlandırma cmavo'su içeren kelime gruplamaları ile gerçekleştirilir. İşte onlarla temel örnek cümleler, sonlandırma cmavo'larına göre sıralanır:

• ti xamgu be le tifri bei lo togmo'a po ko'a be'o elsa cu se nelci 🅔 (İngilizce:) Bu şarkı melodisi bakımından dinleyiciler için çok beğeniliyor.
• ti elsa fi'o xamgu zukte fe'u lo barda jgita cu se nelci 🅔 Büyük bir gitarla iyi çalınan bu şarkı beğeniliyor.
• ti elsa ji'a ne ta gugde ge'u ki'u le finti pu clira zmadu xabju va 🅔 Yazar bir zamanlar orada yaşadığı için bu şarkı tesadüfen o ülkeyle de ilişkilendirilmiştir.
• po'o le elsa pe ta gugde ge'u .e na drata cu se nelci va 🅔 Orada sadece o ülkeyle ilgili şarkılar sevilir, diğerleri sevilmez .
• ti elsa po ta gugde ge'u se pilno fi gricniselsa'a va 🅔 O ülkeye ait olan bu şarkı orada marş olarak kullanılıyor. ( po : no'u yerine şarkının tesadüfen ülkeyle aynı olduğu anlamına gelir, po'e ülkenin şarkıya devredilemez bir şekilde sahip olduğu anlamına gelir ve po'u yalnızca ülkeyle aynı olan böyle bir şarkı anlamına gelir.)
• ti elsa ge se finti gi se pilno fi gricniselsa'a vau nenri ti gugde 🅔 Bu şarkı bu ülkede hem yapılmış hem de marş olarak kullanılmıştır. ( Her ikisi yerine ... ve ge ile temsil edilen selma'o GA, GUhA veya JOI'den başka mantıksal bağlantılar da mümkündür.)
• ti elsa cu sarcu tolcau ka xamgu togmo'a kei .ijanai do djica lo nu ko'a misno binxo 🅔 Ünlü olmasını istiyorsanız , bu şarkının bir özelliğinin iyi bir melodi olması gerekir.
• li'i zukte ti elsa kei po mi cu banzu lo terva'i ko'a ka xamgu 🅔 Bu şarkıyı çalma konusundaki deneyimim ne kadar iyi olduğunu tahmin etmek için yeterlidir.
• le nu so'i xamgu zukte kei misno elsa cu se nelci. 🅔 Ünlü şarkının çok iyi çalınması nedeniyle beğenilmektedir. ( nu : jei yerine , birçok iyi oyunun bir doğruluk değeri olduğu anlamına gelir, mu'e onlar zaman içinde daha odaklı bir olaydır, ni onlar bir miktar/miktardır, pu'u bir süreçtir, si'o bir fikir/kavramdır , za'i bir sürekli durum, zu'o bir etkinlik ve su'u aşağıdaki gruplamalar gibi ayrıca sınıflandırılmamış bir gruplandırmadır, ancak sadece bunlar soyutlamalar anlamına gelmez: a ke ... ke'e gruplandırma, a fu'e . .. daha önce kapalı tutumsal, kanıtsal ve söylemsel cmavo'nun hiçbir anlamı olmayan fu'o gruplandırması, özellikle bir sumti'den selbri'ye dönüşüm anlamına gelen bir me ... me'u gruplandırması ve hangi grupları içeren bir tu'e ... tu'u gruplaması birden fazla cümle veya paragraf.)
• le/lo elsa ra'i ta gugde ku se nelci va 🅔 O ülkenin/A şarkısı orada sevilir. (Ayrıca gruplar halinde Tanımlayıcıları Lei, loi, le'i ve lo'i olan ku terminatör).
• ti elsa poi fange finti pu stidi za'i ke'a gricniselsa'a ti gugde ku'o se pilno vi ta tadji 🅔 Yabancı bir yazarın bu ülke için marş olarak önerdiği bu şarkı burada bu şekilde kullanılıyor. ( Noi yerine POI yerine şarkı hakkında kısıtlayıcı açıklamanın sadece ek anlamına gelecektir. Relative Clause bağlam üstdilsel çok mantıklı ve ise sei ... se'u gruplama ve dernek ise daha da az sonra gruplama parantezi için ... bunun yerine toi kullanılabilir.)
• ti sagypemci vasru lo'u ti gugde cu banli .i ko banro .e za'i snada le'u 🅔 Bu şarkının sözlerinden "Bu ülke harika. Büyüyün ve zenginleşin" mi oluşacağı şüpheli .
• ti sagypemci vasru lu ti gugde cu banli .i ko banro .e za'i snada li'u 🅔 Bu şarkının sözleri "Bu ülke harika. Büyümek ve gelişmek!" (1 kelimelik alıntılar için ayrıca ondan önce sadece cmavo zo kullanılabilir.)
• la'e le elsa lu'u cu certu preni ku'i lo elsa se'i cu xlali 🅔 Şarkıdan bahsedenler zeki insanlar ama şarkının kendisi kötü.
• soi mi pilno ji'a so'o elsa po ko'a se'u nenri lo zdani po mi'a 🅔 Evimizde onun bazı şarkılarını da kullanıyorum ve tam tersi.

Ayrıca ku'e, lo'o, te'u ve ve'o matematiksel ifadeler için sonlandırıcılardır.

Referanslar

bibliyografya

• Cowan, John Woldemar (2016) [1. baskı. 1997]. Komple Lojban Dili (2. baskı). Mantıksal Dil Grubu, Inc. ISBN 978-0966028324. 2016-07-26 alındı .

Dış bağlantılar

• Hatalı Lojban Referans Dilbilgisi
• Örnek Tengwar modu
• Başka bir örnek Tengwar modu