Le Bœuf sur le toit (kabare) - Le Bœuf sur le toit (cabaret)
Le Bœuf sur le toit (Damdaki Öküz), 1921'de Louis Moysés tarafından kurulan ve Paris'in 8. bölgesinde 28, rue Boissy d'Anglas'ta bulunan ünlü bir Paris kabare barının adıdır . Özellikle savaşlar arasındaki dönemde avangard sanat sahnesinin toplanma yeriydi . Maurice Sachs , 1939 tarihli Au temps du Bœuf sur le toit (Paris: Nouvelle Revue critique, 1948) kitabında bunu kronikleştirdi . Şu anda 34, rue du Colisée'de, 8. bölgede beş kez taşındı. Mevcut bina 18. yüzyıldan kalmadır.
Le Bœuf'un Kökeni
Besteci Darius Milhaud , folklordan ve zamanın popüler şarkılarından O Boi no Telhado'dan (Çatıdaki öküz) etkilendiği Brezilya'daydı . 1919'da Paris'te Milhaud ve besteci arkadaşları Les Six adlı bir grup kurdular . Şair Jean Cocteau grubun resmi olmayan bir üyesiydi ve daha sonra Milhaud'un bestesi Le bœuf sur le toit -Brezilya şarkı adının doğrudan çevirisi- koreografisini yapacaktı . Bu bale saçmalığı çok popüler oldu ve Georges Auric ve Arthur Rubinstein'ın da katıldığı Milhaud'un, Louis Moysès'in sahibi olduğu Duphot rue 17'de bir bar olan La gaya'da bunun altı elli bir versiyonunu oynadığı sıklıkla duyulabilirdi . Cocteau ve çevresinin varlığı Gaya'yı çok popüler hale getirdi ve Aralık 1921'de Moysès barını Boissy d'Anglas sokağına taşıdığında, yeni bara Le Bœuf sur le toit adını verdi , muhtemelen Milhaud, Cocteau ve arkadaşları onunla gitti. Yaptılar ve Le Bœuf doğdu. Yıllar geçtikçe bar öyle bir ikon haline geldi ki, Paris'te Milhaud'un bale komedisinin adını bardan aldığına dair yaygın inanış, gerçekte olanın tam tersiydi.
Tarih
Le Bœuf sur le toit açıldığı günden itibaren başarılı oldu. Hızla Paris kabare toplumunun merkezi haline geldi ve yirmili yıllar boyunca hüküm sürdü. Açılış gecesi Moysès'in Gaya'dan getirdiği piyanist Jean Wiéner , davulda Cocteau ve Milhaud ile Gershwin ezgileri çaldı. Maurice Sachs'a göre açılış gecesi seyircileri arasında Pablo Picasso , René Clair , Sergei Diaghilev ve Maurice Chevalier vardı .
Her türden sanatçı Le Bœuf'a geldi. Duvarda, sahneye hakim olan, Francis Picabia'nın şimdiki ünlü Dada eseri L'Oeil Cacodylate (The Cacodylic Eye) vardı. Ama bar esas olarak müzikle ilgiliydi. Bir Jean Wiener oynama Bach, virtüöz piyanist duyabiliyordu Clément Doucet'in oynayan Cole Porter , ya Marianne Oswald ait şarkıları söyleyerek Kurt Weill . Kısa süre önce memleketi Missouri'den Paris'e gelen Eugene McCown , 22:00 ile 02:00 saatleri arasında caz çalmak üzere işe alındı. Sen içine çalıştırabilir Stravinsky , Francis Poulenc , Catherine Sauvage veya Erik Satie . Sık konuklar arasında genç Amerikalı besteci Virgil Thomson ve Le Six'ten diğer klasik müzisyenler de vardı . Diğer Paris kulüplerinden caz müzisyenleri saatler sonra Le Bœuf'a gelir ve gecenin ilerleyen saatlerine kadar çalardı - çünkü Paris her şeyden önce caz şehriydi. Fransa'da "faire un bœuf" ifadesi bugün müzisyenler tarafından "jam session yapmak" anlamında kullanılmakta ve bu kabarenin adından türemiştir.
1928'de, sahibi Louis Moysés yeni bir yere taşınmak zorunda kaldı ve bunu her zaman 8. bölgede olmak üzere daha fazla hamle izledi.
- 1922'de 28 rue Boissy d'Anglas'ta Le Bœuf sur le toit kuruldu.
- 1928'de 33'e taşındı, Rue Boissy d'Anglas
- 1928'de tekrar 26 rue de Penthièvre'ye taşındı.
- 1936'da 41 bis avenue Pierre 1er de Serbie'ye taşındı
- 1941'de 34, de la rue du Colisée'ye taşındı.
Birçok yer değiştirme, orijinal kabarenin coşkulu ruhuna zarar verdi. Le Bœuf sur le toit, bugüne kadar şık bir restoran olarak varlığını sürdürmektedir. Ancak cazibe, sosyal prestij, avangard ortam ve bohem atmosfer - bunlar uzak bir anı.
kristal gece
1938'de Nazi propagandacıları, Alman diplomat Ernst vom Rath'ın genç bir Yahudi olan Herschel Grynszpan tarafından öldürülmesine şiddetle tepki gösterdiler ; ve bu Kristallnacht için bir bahane olarak kullanıldı . Ancak tarihçi Hans-Jürgen Döscher'e göre, vurulma olayı , yaygın olarak inanıldığı gibi siyasi amaçlı değildi, eşcinsel bir aşk ilişkisinin sonucu yanlış gitti. Döscher, Grynszpan ve Vom Rath'ın o zamanlar eşcinsel erkeklerin popüler bir mekânı olan Le Bœuf sur le toit'te tanıştıktan sonra samimi olduklarını iddia etti.
Le Bœuf sur le toit'in ünlü patronları ve sanatçıları
Açıldığı günden itibaren, Le Bœuf, Kükreyen Yirmilerin Paris'inin merkez üssüydü ve her zaman beau monde ve avangardın kremasıyla dolup taştı . Le Bœuf'ta görülmesi muhtemel kişiler şunlardır:
- Louis Aragon
- Georges Aurik
- Marcel Ayme
- Josephine Baker
- Barbet
- Jane Bathori
- Tristan Bernard
- Paul Bourget
- Constantin Brancusi
- Georges Braque
- Andre Breton
- Albert Camus
- Georges Carpentier
- Blaise Cendrars
- Coco Chanel
- Charlie Chaplin
- Maurice Şövalye
- René Clair
- Paul Claudel
- Jean Cocteau
- Henri Collet
- Andre Derain
- Sergey Diaghilev
- Clément Doucet
- Louis Durey
- Leon-Paul Fargue
- Léo Ferré ( İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra )
- Andre Gide
- Ernest Hemingway
- Arthur Honegger
- Azami Yakup
- Marcel Jouhandeau
- Frida Kahlo
- Marie Laurencin
- Eugene McCown
- Darius Milhaud
- Paul Morand
- Mistinguett
- Marianne Oswald
- francis picabia
- Pablo Picasso
- Francis Poulenc
- Jacques Prevert
- Yvonne Printemps
- Raymond Radiguet
- Maurice Ravel
- Pierre Reverdy
- Alfonso Reyes
- Arthur Rubinstein
- Erik Satie
- Catherine Sauvage
- Igor Stravinsky
- Germaine Tailleferre
- Virgil Thomson
- Tristan Tzara
- Jean Wiéner
Referanslar
- Notlar
- Kaynaklar
- Appignanesi, Lisa , Kabare: İlk Yüz Yıl , Londra: Studio Vista, 1975, ISBN 0-289-70612-2
- Sachs, Maurice , Au temps du Bœuf sur le toit , Paris: Grasset, 2005, ISBN 2-246-38822-8
- Richardson, John & McCully, Marilyn, Picasso'nun Bir Yaşamı: Muzaffer Yıllar, 1917–1932 , New York: Alfred A. Knopf, 2007, ISBN 0-375-71151-1
Dış bağlantılar
- Resmi internet sitesi
- Alexandre Tharaud, "Le Bœuf sur le toit" – Swinging Paris 22 Ağustos 2012 Video
- Entrez chez Jean Cocteau (Fransızca)
Koordinatlar : 48°52′17″K 2°18′37″E / 48.87139°K 2.31028°D