Kuzey İrlanda Tarihi - History of Northern Ireland

Kuzey İrlanda dört biridir İngiltere ülkelerin adasının kuzey doğusunda yer alan (aynı zamanda bir il veya bölge olarak resmi kaynaklar tarafından açıklanan rağmen), İrlanda . 3 Mayıs 1921'de 1920 İrlanda Hükümeti Yasası uyarınca ayrı bir tüzel kişilik olarak kuruldu . Yeni özerk Kuzey İrlanda arasında dokuz bölgesinden altısının oluşmuştur Ulster dört ilçeleri: sendikal - çoğunluklar Antrim , Armagh , Aşağı ve Londonderry - ve hafif olan iki bakan, ülkelerinin İrlanda milliyetçisi çoğunluğun - Fermanagh ve Tyrone - in 1918 Genel Seçim . Daha büyük milliyetçi çoğunluğa sahip kalan üç Ulster ilçesi dahil edilmedi. Milliyetçilere karşı çıkarken, büyük ölçüde sendikacılar, en azından kuzeydoğudaki kuruluşun kurulmasını desteklediler.

Ev Kuralına Direnç

19. yüzyılın sonlarından itibaren, İrlanda'da yaşayan insanların çoğu, İngiliz hükümetinin İrlanda'ya bir tür özerklik vermesini istedi . İrlanda Milliyetçi Partisi bazen güç dengesini düzenledi Avam 19. ve 20. yüzyıllarda, bu kazanmak için aranan hangi bir pozisyonda Ev Kuralı yukarı bozmadan, içişlerine İrlanda özerklik verirdi, United krallık . İrlanda'ya Ev Kuralı veren iki yasa tasarısı 1886 ve 1893'te Avam Kamarası tarafından kabul edildi, ancak Lordlar Kamarası tarafından reddedildi . Arasında geçen sayesinde Yasası 1911 Parlamento tarafından Liberal Parti Ev Kural muhtemelen önümüzdeki beş yıl içinde yürürlüğe geleceğini belli oldu (iki yıl boyunca uygulanmasını geciktirmek için parlamento Bono aşağı çarpıcı gelen Lordlar güçlerini azaltılmış olan) hükümet . İç Yönetim Partisi neredeyse elli yıldır bunun için kampanya yürütüyordu.

Ancak, önemli bir azınlık fikre şiddetle karşı çıktı ve Birliği mevcut haliyle korumak istedi . İrlanda sendikacılar 1880'lerde beri başarıyla Ana Kural karşı ajite edilmiş ve 28 Eylül 1912 tarihinde, kuzey sendikacıların lideri Edward Carson , tanıtılan Ulster Taahhütnamesini içinde Belfast dışlamak öngören Ulster ev kuralından. Sözleşme 450.000 kişi tarafından imzalandı. Güneydeki ve batıdaki sendikacılarla ( Dublin'deki özellikle büyük bir topluluk da dahil olmak üzere) bir bölünmeyi hızlandırırken , kuzeydeki sendikacılara hedeflenmesi için uygun bir hedef verdi.

20. yüzyılın başlarında, Ulster'in en büyük şehri olan Belfast , İrlanda'nın en büyük şehri haline gelmişti. Güçlü mühendislik ve gemi inşa sektörleriyle sanayi ekonomisi, Büyük Britanya'nınkiyle yakından bütünleşmişti. Belfast, şehrin batısında yoğunlaşan, yüzde 30'dan daha az bir Katolik azınlığa sahip büyük ölçüde Ulster Protestan bir kasabaydı .

1912'de Liberal azınlık hükümeti tarafından üçüncü bir Ana Yasa Tasarısı sunuldu. Ancak Muhafazakar Parti , sendikacı davaya sempati duyuyordu ve sendikacılığın siyasi sesi Parlamento'da güçlüydü. Lordlar Kamarası tarafından yapılan ağır değişiklikten sonra, Avam Kamarası 1914'te Ulster'ın dört ilçesinin hükümlerinden kendilerinin oy kullanmasına ve ardından sadece altı yıllığına izin vermeyi kabul etti. 1913 ve 1914 boyunca, paramiliter "gönüllü ordular", ilk olarak birlikçi Ulster Gönüllü Gücü (UVF) ve buna karşılık olarak milliyetçi İrlanda Gönüllüleri olmak üzere işe alındı ve silahlandırıldı . Ancak Birinci Dünya Savaşı Avrupa'sındaki olaylar öncelikli olacaktı. Kısa bir savaş olması beklenen süre boyunca iç yönetim ertelendi ve sendikacı ve milliyetçi liderler gönüllülerini İngiliz ordusuna katılmaya teşvik etmeye karar verdiler .

1916: Paskalya Ayaklanması, Somme Savaşı ve sonrası

I. Dünya Savaşı sırasında İrlanda'da gerilim artmaya devam etti. Sert İrlandalı ayrılıkçılar (o zamanlar İrlanda Milliyetçileri ve daha sonra Cumhuriyetçiler olarak bilinirler ), İngiltere ile bağlantıyı sürdürmeyi içerdiği için Ana Kuralı tamamen reddettiler. İrlanda Gönüllüleri'nin bir fraksiyonunun kontrolünü ellerinde tuttular ve Paskalya 1916'da Thomas Clarke , James Connolly ve diğerleri tarafından yönetilen Dublin'de bir isyan girişiminde bulundular . Özet yargılamalardan sonra, İngiliz hükümeti liderleri ihanetten idam etti. Hükümet , bununla pek ilgisi olmayan küçük Sinn Féin partisini suçladı . İsyanın liderlerinin idamının, militan cumhuriyetçilik için bir propaganda darbesi olduğu ortaya çıktı ve Sinn Féin'in daha önce ihmal edilebilir olan halk desteği arttı. İrlanda Gönüllüleri'nin hayatta kalan liderleri partiye sızdı ve 1917'de partinin liderliğini üstlendi. (İrlanda Gönüllüleri daha sonra 1919'da İrlanda Cumhuriyet Ordusu (IRA) olacaktı.) İngiliz hükümeti İrlanda'ya zorunlu askerlik getirmeye çalıştığında Cumhuriyetçiler daha fazla destek kazandılar . 1918 . Sinn Féin, zorunlu askerliğe karşı kampanyanın düzenlenmesinde ön saflarda yer aldı .

36 (Ulster) Bölümü İngiliz ordusunda ilk birimlerinden biri haline gönderilmek üzere idi Somme onların hedeflerine ulaşmak için birkaç bölümlerinden biri olmasına rağmen, Temmuz 1916 yılında başlayan, Ulstermen yaklaşık% 85 kayıp verdi. 36. Tümen kuzeyden hem Katoliklerden hem de Protestanlardan oluşsa da, Somme'deki ağır kayıpların bir sonucu, İttihatçı topluluğun, oğullarını emir üzerine feda ettiklerine inanarak, Birleşik Krallık'ta kalmaya her zamankinden daha kararlı hale gelmesiydi. Crown'un fotoğrafı. Münster ve Leinster'den gelen "eski" İrlanda alayları, bu askerler tarafından büyük ölçüde güçlendirildiğinde , milliyetçiler de çok sayıda katıldı . Siyasi bölünmenin her iki tarafındaki Birinci Dünya Savaşı gazileri 1918 ve 1919'da cepheden döndüklerinde, savaşta sertleşmiş askerler olarak geri döndüler. In 1918 genel seçimlerinde , İrlanda Parlamento Parti Sinn Fein onun koltuk neredeyse tüm kaybetti. Kuzey İrlanda olacak altı eyaletteki 30 sandalyeden 23'ü, 3'ü İşçi Sendikacıları da dahil olmak üzere Birlikçiler tarafından kazanıldı ve İrlanda'ya dönen altı IPP üyesinden beşi, Sinn Féin ile yapılan yerel oylama anlaşmaları sonucunda Ulster'da seçildi.

Seçimlerin ardından İrlanda'da gerilla savaşı hızlanarak Anglo-İrlanda Savaşı'na yol açtı . Ulster'de İrlanda'nın geri kalanından daha düşük yoğunlukta olmasına rağmen, çatışma sadece IRA, İngiliz Ordusu ve İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatı'nı değil , aynı zamanda Ulster Gönüllü Gücü'nü (UVF) de dahil ederek karmaşıktı .

bölme

İrlanda haritası. İlçeler, Ulster'de yeşil olanlar da dahil olmak üzere ince siyah çizgilerle ve Ulster ilçelerinden altısını diğer üçünden ayıran adanın karşısındaki ağır siyah bir sınırla gösterilen Kuzey İrlanda'nın modern bölgesi ile gösterilir.

Dördüncü ve son Ev Kural Bill ( İrlanda Hükümeti 1920 Yasası ) bölümlenmiş içine ada Kuzey İrlanda (altı kuzeydoğu ilçeleri) ve Güney İrlanda (adanın geri kalanı). Sir Edward Carson gibi bazı sendikacılar bölünmeye karşı çıktılar ve bunu bir pan-İrlanda siyasi hareketi olarak sendikacılığın ihaneti olarak gördüler. Kendilerini Ulster'ı bölen yeni sınırın yanlış tarafında bulan Üç İlçe sendikacısı ( Cavan , Donegal ve Monaghan'ın Ulster ilçelerinde yaşayanlar), "birbirlerinin yanında durma" sözü vererek onlara katılanlar tarafından ihanete uğradıklarını hissettiler. içinde Ulster Sözleşmesi . Belfast Telegraph "hepsi boğmak için daha kendilerini kurtarmak için daha iyi yolcu üçte ikisi için olduğunu" bu konuda suçlu hissetti güvence sendikacıları. Birçok İrlandalı milliyetçi de bölünmeye karşı çıktı, ancak bazıları Kuzey İrlanda'nın istikrarı reddedecek büyük bir milliyetçi azınlığa sahip olmasından memnundu.

Antlaşma Birleşik Krallık'ta 1922 İrlanda Özgür Devlet Anayasası Yasası ile yürürlüğe girdi . Antlaşmanın 12. maddesi uyarınca, Kuzey İrlanda onun egzersiz olabilir opt out bir adres sunarak Kral Serbest İrlanda Devleti parçası olmak değil isteyerek. Antlaşma onaylandıktan sonra, Kuzey İrlanda Parlamentosu'nun bu vazgeçmeyi uygulamak için bir ayı vardı, bu ay boyunca İrlanda Özgür Eyalet Hükümeti, Kuzey İrlanda için yasa çıkaramaz ve Özgür Devletin etkin yargı yetkisini bir ay boyunca askıya alır.

7 Aralık 1922'de (Özgür İrlanda Devleti'nin kurulmasından bir gün sonra) Kuzey İrlanda Parlamentosu, Özgür İrlanda Devleti'nden çıkmak için Kral'a aşağıdaki adresi vermeye karar verdi :

EN GÜZEL HÜKÜMET, Biz, Majestelerinin en saygılı ve sadık tebaaları, Kuzey İrlanda Senatörleri ve Avam Kamarası, 1922 İrlanda Özgür Devlet Anayasası Yasası'nın onaylanması için Parlamento Yasası olarak kabul edildiğini öğrendikten sonra, Parlamentoda toplandık. Büyük Britanya ve İrlanda arasında bir Antlaşma Antlaşması Maddeleri, bu mütevazi seslenişle, Majesteleri'ne, Özgür İrlanda Devleti Parlamento ve Hükümetinin yetkilerinin artık Kuzey İrlanda'yı kapsamaması için dua edin.

13 Aralık 1922'de Başbakan James Craig , Kuzey İrlanda Parlamentosu'na hitap ederek, Kral'ın Parlamento'nun konuşmasına şu şekilde yanıt verdiğini bildirdi:

Kuzey İrlanda Parlamentosu'nun her iki Meclisi tarafından, 1922 tarihli İrlanda Özgür Devleti (Anlaşma) Yasası Çizelgesi'nde belirtilen Anlaşma Maddelerinin 12. Maddesi ve Anlaşmanın 5. İrlanda Özgür Eyalet Anayasası Yasası, 1922 ve ben bakanlarıma ve İrlanda Özgür Eyalet Hükümetine bu şekilde bilgi verilmesini sağladım.

Home Rule'un ilk yılları

İrlanda Hükümeti Yasası uyarınca Birleşik Krallık içinde özyönetim alan Kuzey İrlanda, bazı açılardan kendi haline bırakıldı.

Yeni özerk bölgenin ilk yıllarına, özellikle Belfast'ta şiddetli şiddet damgasını vurdu . IRA, İrlanda'nın bölünmesine karşı çıkmaya kararlıydı, bu nedenle yetkililer İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatına (RIC) yardım etmek için (esas olarak eski UVF) Ulster Özel Zabıtası'nı oluşturdu ve IRA ile savaşmak için acil durum yetkileri getirdi. Birçoğu, Belfast'ın tarihinin en büyük şiddetini yaşadığı 1920 ile 1923 arasındaki siyasi şiddet olaylarında öldü. 1922'de İngiliz-İrlanda Antlaşması'nın imzalanmasından sonra 1923'te cinayetler azaldı .

Temmuz 1920 ile Temmuz 1922 arasında Kuzey İrlanda'da toplam 636 kişi öldürüldü. Bu ölümlerin yaklaşık 460'ı Belfast'ta (258 Katolik, 159 Protestan ve 3 bilinmeyen dinden) meydana geldi. Ancak, Katolikler şehir nüfusunun dörtte birinden daha azını oluşturduğundan, kişi başına ölüm oranları çok daha yüksekti.

Devam eden şiddet, yeni bölgede bir korku iklimi yarattı ve yeni sınırdan göç yaşandı. Protestanların Özgür Devlet'ten Kuzey İrlanda'ya hareketinin yanı sıra, bazı Katolikler güneye kaçtı ve kalanların bir kısmını izole edilmiş hissetti. Eski İrlanda Kraliyet Polis Teşkilatı'nın karışık dini bağlılığına ve birçok Katolik RIC polis memurunun yeni kurulan Kraliyet Ulster Polis Teşkilatına (1922) transfer edilmesine rağmen , kuzey Katolikler yeni güce çok sayıda katılmadılar. Pek çok milliyetçi, yeni polis teşkilatını mezhepçi olarak görmeye başladı ve devlete yabancılaşma hissini artırdı.

1925–1965

Kuzey İrlanda tarihi boyunca var olan ve oluşumuna giden (1889'dan itibaren) tüm siyasi partileri gösteren bir akış şeması.

Ardışık sendikacılar altında Başbakanlar dan Sir James Craig (daha sonra Lord Craigavon) itibaren, sendikal kuruluş genellikle milliyetçi / Katolik azınlığa karşı ayrımcılık politikası olarak kabul edilen uygulamalar yapmışlardır.

Bu model, milliyetçi çoğunluğa sahip bazı yerel konseylerin sendikacı kontrolünü sağlamak için gerrymandered koğuş sınırlarının yerel yönetim seçimlerine hile karıştırdığı yerel yönetim durumunda sağlam bir şekilde kurulmuştur . Derry Corporation , Omagh Urban District ve Fermanagh County Council gibi bazı durumlarda , koğuş sınırları mümkün olduğunca çok Katolik'i ezici milliyetçi çoğunluğa sahip koğuşlara yerleştirmek için çizilirken, sendikacıların küçük olduğu diğer koğuşlar oluşturuldu. ancak sendikacı temsili en üst düzeye çıkararak çoğunlukları güvence altına alır.

Ticari şirketlere büyüklüklerine göre birden fazla oy veren ve kişisel oy hakkını mülk sahipleri, birincil kiracılar ve onların eşleriyle sınırlayan (1940'larda İngiltere'de sona eren) oy düzenlemeleri, 1969'a kadar Kuzey İrlanda'da devam etti ve giderek daha fazla kızdı. 1960'larda Kuzey İrlanda sivil haklar hareketinin merkezinde yerel yönetimlerin gerrymandering'i konusundaki anlaşmazlıklar vardı .

Ayrıca , özellikle kamu sektörünün üst düzey seviyelerinde ve ekonominin gemi inşası ve ağır mühendislik gibi belirli sektörlerinde istihdamda yaygın bir ayrımcılık vardı . Katolik nüfus arasında iş aramak için göç önemli ölçüde daha yaygındı. Sonuç olarak, Kuzey İrlanda'nın demografisi Protestanlar lehine daha da değişti ve 1950'lerin sonlarında onların üstünlüklerini görünüşte zaptedilemez hale getirdi.

1929'da nispi temsilin kaldırılması, parti siyasetinin yapısının Ulster Birlik Partisi'ne Kuzey İrlanda Parlamentosu'nda sürekli olarak büyük bir çoğunluk sağladığı ve elli yıllık tek parti yönetimine yol açtığı anlamına geliyordu . Milliyetçi partiler nispi temsil altında sahip oldukları sandalye sayısını korumaya devam ederken, Kuzey İrlanda İşçi Partisi ve çeşitli küçük sol sendikacı gruplar boğuldu, bu da herhangi bir grubun Ulster Birlik Partisi'ne karşı bir meydan okumayı sürdürmesinin imkansız olduğu anlamına geliyordu. nüfusun sendikacı kesiminde.

1935'te, bölünmeden bu yana yaşanan en kötü şiddet Belfast'ı sarstı . Bir Turuncu Tarikat geçit töreninden sonra , şehir merkezine her zamanki rotası yerine Katolik bir alan üzerinden dönmeye karar verildi; Ortaya çıkan şiddet dokuz kişiyi öldürdü. 2.000'den fazla Katolik, Kuzey İrlanda'da evlerini terk etmek zorunda kaldı.

Onlarca yıldır tartışılsa da, birçok sendikacı lider şimdi 1922-72 döneminde Kuzey İrlanda hükümetinin ayrımcı olduğunu kabul ediyor , ancak önde gelen Demokratik Birlikçi Parti figürleri bunu veya kapsamını inkar etmeye devam ediyor. Bir sendikacı lider, Nobel Barış Ödülü sahibi, eski UUP lideri ve Kuzey İrlanda Birinci Bakanı David Trimble , Kuzey İrlanda'yı "Katolikler için soğuk bir ev" olarak nitelendirdi.

Buna rağmen, Kuzey İrlanda, 1924'ten 1960'ların sonlarına kadar olan dönemin çoğu için, IRA faaliyetinin bazı kısa telaşları, 1941'deki İkinci Dünya Savaşı sırasındaki ( Luftwaffe ) Belfast saldırısı ve sözde " Sınır Kampanyası " dışında nispeten barışçıldı. 1956'dan 1962'ye kadar. Milliyetçiler arasında çok az destek buldu. Ancak, birçok Katolik devlete kırgındı ve milliyetçi siyaset kaderciydi. Bu arada, dönem, Ulster Birlik Partisi ile sadık Turuncu Düzen arasında neredeyse tam bir sentez gördü ; Katolikler (hatta sendikacı Katolikler), bir avuç milliyetçi kontrollü konsey dışında herhangi bir siyasi veya sivil otorite konumundan dışlandı.

Bu süre boyunca, Katolik doğum oranı Protestanlardan daha yüksek kalmasına rağmen, özellikle Bann Nehri'nin batısındaki zayıf ekonomik beklentiler, Katoliklerin orantısız sayılarda göç ettiğini gördüğünden , nüfusun Katolik oranı azaldı .

Milliyetçi siyasi kurumlar, Milliyetçi Parti'nin bu dönemin büyük bölümünde Stormont Parlamentosu'nu boykot etmesi ve seçmen örgütlerinin mermilerden biraz daha fazlasına inmesiyle birlikte geriledi. Sinn Féin , genellikle Cumhuriyetçi Kulüpler veya benzeri araçlar aracılığıyla işletilmesine rağmen yasaklandı . Parti çeşitli zamanlarda çekimser bir platformda seçimlere katıldı ve seçimleri kazandı .

Emek temelli siyaset İngiltere'ye kıyasla Kuzey İrlanda'da zayıftı. Küçük bir Kuzey İrlanda İşçi Partisi vardı, ancak hem milliyetçi hem de sendikacı gruplar arasında birçok bölünme yaşadı.

İkinci dünya savaşı

Belfast , tarihçiler tarafından iyi incelenen temsili bir İngiliz şehriydi. Gemiler, tanklar, uçaklar, mühendislik işleri, silahlar, üniformalar, paraşütler ve bir dizi başka endüstriyel mal üreten önemli bir sanayi şehriydi. 1930'larda çok kalıcı olan işsizlik ortadan kalktı ve işgücü kıtlığı ortaya çıktı. 1944'te büyük bir mühimmat saldırısı oldu. Önemli bir sanayi şehri olarak Belfast, Alman bombalama misyonları için bir hedef haline geldi, ancak zayıf bir şekilde savundu; şehirde sadece 24 uçaksavar silahı vardı. Richard Dawson Bates (İçişleri Bakanı) yönetimindeki Kuzey İrlanda hükümeti , Belfast'ın güvende olmak için yeterince uzakta olduğunu varsayarak çok geç hazırlandı. Almanya 1940 baharında Fransa'yı fethettiğinde daha yakın hava limanları kazandı. Şehrin itfaiyesi yetersizdi, Kuzey İrlanda hükümeti onlara para harcamak konusunda isteksiz olduğundan kamuya açık hava saldırısı sığınakları yoktu ve şehirde projektörler yoktu, bu da düşman bombardıman uçaklarını vurmayı daha da zorlaştırıyordu. 1940 sonbaharında Londra'daki Blitz'den sonra, hükümet hava saldırısı sığınakları inşa etmeye başladı. 1941'in başlarında, Luftwaffe, hedeflenecek rıhtımları ve endüstriyel alanları belirleyen keşif misyonları uçtu. Kentin kuzey ve doğusundaki işçi sınıfı bölgeleri, 1000'den fazla kişinin ölümüne ve yüzlerce kişinin ciddi şekilde yaralanmasına neden olduğu için özellikle ağır darbe aldı. Birçok kişi gelecekteki saldırılar korkusuyla şehri terk etti. Bombalama, şehirdeki korkunç gecekondu koşullarını ortaya çıkardı. Mayıs 1941'de, Luftwaffe rıhtıma ve Harland ve Wolff tersanesine çarptı ve altı aylığına kapattı. Belfast bombardımanına şehrin evlerinin testere yarısı yok etti. Yaklaşık 20 milyon sterlinlik hasar meydana geldi. Kuzey İrlanda hükümeti hazırlıksız olduğu için ağır bir şekilde eleştirildi ve Kuzey İrlanda Başbakanı JM Andrews istifa etti. Bombalama baskınları 1941 yazında Rusya'nın işgaline kadar devam etti. Amerikan ordusu Kuzey İrlanda çevresinde üsler kurarak 1942-44'te geldi.

Sorunlar

Tarih kazanan tarafından yazılır. Batı Belfast'ta duvar resmi

Başlangıçlar

Troubles , Kuzey İrlanda'da çeşitli zamanlarda İngiltere, İrlanda Cumhuriyeti ve anakara Avrupa'ya yayılan bir etno-politik çatışma dönemiydi . Sorunların süresi geleneksel olarak 1960'ların sonlarına tarihleniyor ve birçok kişi tarafından 1998'deki Belfast "Hayırlı Cuma" Anlaşması ile sona erdiği düşünülüyor . Yine de şiddet ara sıra devam ediyor.

1960'larda, ılımlı sendikacı başbakan Terence O'Neill (daha sonra Maine Lordu O'Neill) reformları uygulamaya çalıştı, ancak hem Ian Paisley gibi köktenci Protestan liderlerin hem de kendi partisinin güçlü muhalefetiyle karşılaştı . İrlandalı milliyetçilerin reform için artan baskıları ve Ulster sadıklarının uzlaşmaya karşı muhalefeti , Austin Currie ve John Hume gibi isimler altında Kuzey İrlanda Sivil Haklar Derneği'nin ortaya çıkmasına neden oldu . Bir miktar ılımlı Protestan desteği ve üyeliği vardı ve Kuzey İrlanda'nın 1968'deki dünya çapındaki protestolarda süpürülmesinden sonra hatırı sayılır miktarda öğrenci radikalizmi vardı . Yürüyüşçüler ve RUC arasındaki çatışmalar (dahil olan bir sendikal güruh tarafından bir saldırı sonuçlanan artmış, toplumlararası çatışma yol açtı polis yedekten olarak bilinen bir yürüyüş, üzerine) Burntollet köprü olayı dışında, Derry 1969. çaplı bir şiddet sonrası patlak veren 4 Ocak'ta Apprentice Erkekler yürüyüşü, 12 Ağustos 1969'da RUC tarafından İrlanda milliyetçisi Derry'nin Bogside bölgesinden geçmeye zorlandı ve bu da Bogside Savaşı olarak bilinen geniş çaplı bir düzensizliğe yol açtı . Ayaklanma 14 Ağustos'a kadar devam etti ve bu süre zarfında her biri 12.5 gr CS gazı içeren 1.091 bidon ve 50 gr içeren 14 bidon RUC tarafından serbest bırakıldı. Derry'deki olaylara tepki olarak Belfast'ta ve başka yerlerde daha da şiddetli ayaklanmalar patlak verdi (bkz . Ağustos 1969'daki Kuzey İrlanda ayaklanmaları ). Takip eden otuz yıllık iç çekişme, "Sorunlar" olarak bilinmeye başladı.

Sendikacıların kontrolündeki Kuzey İrlanda hükümetinin talebi üzerine, İngiliz ordusu iki gün sonra 14 Ağustos 1969'da İngiltere İçişleri Bakanı James Callaghan tarafından görevlendirildi . İki hafta sonra, Kuzey İrlanda'daki güvenlik kontrolü Stormont hükümetinden Teğmen'e geçti. -General Ian Freeland ( GOC ). İlk başta askerler (ki onlar sadık saldırıdan onları korumak ümit İrlandalı milliyetçilerin, sıcak bir karşılama aldı IRA vardı için ideolojik nedenlerle etkili yapmadı). Bununla birlikte, İngiliz Ordusu ile İrlandalı milliyetçiler arasındaki kötüleşen ilişkide önemli bir kilometre taşı olan ve 3 Temmuz 1970'de 3.000 İngiliz askerinin Batı'nın Lower Falls bölgesinde üç günlük sokağa çıkma yasağı uyguladığı Falls Sokağa Çıkma Yasağı olmasıyla birlikte, gerilimler takip eden yıllarda arttı . Belfast.

9 Ağustos 1971'de şüpheli IRA adamlarının yargılanmadan tutuklanmasının ardından, en ılımlı İrlandalı milliyetçiler bile devletle işbirliğini tamamen geri çekerek tepki gösterdiler. Sosyal Demokrat İşçi Partisi (SDLP) üyesi Kuzey İrlanda Parlamentosu 15 Ağustos'ta organına çekildi ve bir yaygın kampanya sivil itaatsizlik başladı.

1972–1974

Gerginlikler tarafından Derry ondört silahsız sivillerin öldürülmesinden sonra daha yüksek bir seviyeye kastanyollanmıştır edildi 1 Taburu, Paraşüt Alayı 30 Ocak 1972, adlı bir etkinliğe Kanlı Pazar . Başta Geçici IRA olmak üzere, ayrım gözetmeksizin gerçekleştirilen bombalama kampanyalarında çok sayıda sivil öldü ve yaralandı. Bu dönem boyunca, ana paramiliter örgütler oluşmaya başladı. 1972, çatışmanın en şiddetli yılıydı. 1970'de Geçici IRA , daha sonra Resmi IRA olarak bilinecek olandan bir kopuş olarak yaratıldı ( Geçicilerin çoğu , Yetkililerin giderek artan Marksist bakış açısını reddetmesine ve Resmin şu görüşünü reddetmelerinde birleştilerse de , çeşitli siyasi perspektiflerden geldiler). fiziksel güç tek başına bölünmeyi sona erdirmez) ve Ulster Defence Association gibi sadık paramiliter grupların mezhepsel saldırı kampanyası (figüre çıkan çeşitli Loyalist kanunsuz grupları koordine etmek için kuruldu) ve diğerleri Kuzey İrlanda'yı iç savaşın eşiğine getirdi. . 30 Mart 1972'de, birlikçi Kuzey İrlanda hükümetine daha otoriter özel yetkiler vermek istemeyen ve şimdi düzeni yeniden sağlayamayacağına ikna olan İngiliz hükümeti, Kuzey İrlanda Parlamentosu'nu görevden alan ve Londra'dan doğrudan yönetim getiren acil durum yasasını yürürlüğe koydu . 1973'te İngiliz hükümeti , Kuzey İrlanda Parlamentosu'nu ve hükümetini 1973 Kuzey İrlanda Anayasası Yasası uyarınca feshetti .

İngiliz hükümeti 1972 ve 1973 yıllarında Geçici IRA da dahil olmak üzere çeşitli taraflarla görüşmelerde bulundu. Resmi IRA 1972'de ateşkes ilan etti ve sonunda İngilizlere karşı şiddeti tamamen sona erdirdi, ancak ayrılıkçı bir grup olan İrlanda Ulusal Kurtuluş Ordusu devam etti. Geçici IRA en büyük ve en etkili milliyetçi paramiliter grup olarak kaldı.

9 Aralık 1973'te Sunningdale , Berkshire, UUP, SDLP ve Kuzey İrlanda İttifak Partisi ve her iki hükümet arasındaki görüşmelerden sonra , 1 Ocak 1974'te göreve başlayan Kuzey İrlanda için topluluklar arası bir hükümet hakkında Sunningdale Anlaşmasına vardılar . Geçici IRA pek çok sendikacı İrlandalı milliyetçilerin Kuzey İrlanda hükümetine ve İrlanda Sınır Ötesi Konseyi'ne katılmasına öfkelenirken, kampanyanın temposunu artırarak etkilenmedi . Sunningdale yanlısı partilerin yeni Kuzey İrlanda Meclisi'nde açık bir çoğunluğa sahip olmalarına rağmen, Anlaşma yanlısı partilerin 28 Şubat genel seçimlerinde çabalarını koordine etmedeki başarısızlığı, radikal cumhuriyetçilerin IRA sponsorluğunda bir boykot ile birleştiğinde, Sunningdale karşıtı sendikacıların oyların yüzde 51,1'ini ve Kuzey İrlanda'nın Birleşik Krallık Avam Kamarası'ndaki 12 sandalyesinin 11'ini almalarına izin verdi.

Bundan cesaret alarak, Anlaşma karşıtı sendikacı politikacılar ve paramiliterlerden oluşan bir koalisyon , 15 Mayıs'ta başlayan Ulster İşçi Konseyi grevini örgütledi . Grevciler elektrik santrallerini kapatarak Kuzey İrlanda'yı durma noktasına getirdi ve Başbakan Harold Wilson grevcilerin yönetimini devralmak için asker göndermeyi reddettikten sonra , güç paylaşımı yürütme organı 28 Mayıs 1974'te çöktü.

Bazı Britanyalı politikacılar, özellikle eski Britanya Çalışma Bakanı Tony Benn , Britanya'nın İrlanda'dan çekilmesini savundu, ancak birçoğu bu politikaya karşı çıktı ve Britanya'nın geri çekilmesinin olası sonuçlarına ilişkin tahminlerini, yaygın bir toplumsal çekişmeyi öngörerek 'Kıyamet Senaryosu' olarak adlandırdı. En büyük korku, sadece Kuzey İrlanda'yı değil, aynı zamanda her ikisi de Kuzey İrlanda halkıyla büyük bağları olan İrlanda Cumhuriyeti ve İskoçya'yı da içine alacak bir iç savaş öngördü . Daha sonra, Britanya'nın çekilmesinin korkulan olası etkisi , Kuzey İrlanda'nın ' Balkanlaşması ' oldu.

Şiddet düzeyi 1972'den itibaren gerileyerek 1976'dan sonra bir yılda 150'nin altına, 1988'den sonra ise 100'ün altına düştü. Geçici IRA, Amerika Birleşik Devletleri ve Libya'dan temin ettiği silah ve patlayıcıları kullanarak İngiltere'yi ve Avrupa'daki çeşitli İngiliz ordu üslerini bombaladı, Kuzey İrlanda'da devam eden saldırılar düzenlemenin yanı sıra. Bu saldırılar sadece "askeri" hedeflere değil, ticari mülklere ve çeşitli şehir merkezlerine de yapıldı. Muhtemelen imza saldırısı, yüksek patlayıcılarla dolu arabaları içerecektir. Aynı zamanda, sadık paramiliterler büyük ölçüde (ancak münhasıran değil) kampanyalarını Kuzey İrlanda'ya odakladılar, İrlanda Cumhuriyeti'nin müdahil olmayan ordusunu görmezden geldiler ve bunun yerine (çok) az sayıda cumhuriyetçi paramiliter zayiat talep ettiler. Genellikle Katolikleri (özellikle Protestan bölgelerinde çalışanları) hedef aldılar ve otomatik ateşli silahlar kullanarak Katoliklerin uğrak yeri olan barlara saldırdılar. Bu tür saldırılar örtmeceli bir şekilde "sprey işleri" olarak biliniyordu. Her iki grup da çeşitli algılanan, iddia edilen veya şüphelenilen suçlar için kendi topluluklarının üyelerine karşı kapsamlı "ceza" saldırıları gerçekleştirecektir.

1975–1998

O zamandan 1990'ların başına kadar, devirli yetki devri gibi planlarla desteklenen çeşitli düzensiz siyasi görüşmeler gerçekleşti ve 1975'te kısa bir Geçici IRA ateşkesi görüldü. Bununla birlikte, bu dönemde gerçekten önemli olan iki olay, açlık grevleri (1981) ve İngiliz-İrlanda Anlaşması (1985) idi.

Belfast'ta 1 Mayıs yürüyüşü, 1984

Açlık grevinin başarısız olmasına rağmen, modern cumhuriyetçi hareket, Bobby Sands'in Avam Kamarası'na seçilmesi de dahil olmak üzere sınırın her iki tarafında mütevazı bir seçim başarısı ile seçim siyasetine ilk adımını attı . Bu, cumhuriyetçileri Armalite ve sandık stratejisini benimsemeye ve giderek daha politik bir yaklaşım benimsemeye ikna etti .

Anglo-İrlanda Anlaşması, Kuzey İrlanda'daki siyasi şiddete son vermede başarısız olsa da, on yıl sonra Belfast Anlaşması/Hayırlı Cuma Anlaşması'nın oluşturulmasında kilit rol oynayan İngiliz ve İrlanda hükümetleri arasındaki işbirliğini geliştirdi .

Stratejik düzeyde anlaşma, İngilizlerin, Cumhuriyet'in Kuzey İrlanda işlerinde doğrudan bir çıkara sahip olma isteklerini meşru kabul ettiğini gösterdi. Ayrıca paramiliterlere, hükümetlerle müzakere etmeyi reddetmelerinin uzun vadede kendi kendilerini yenilgiye uğratabileceğini gösterdi. Sunningdale Anlaşmasının aksine, Anglo-İrlanda Anlaşması sendikacıların siyasi düşmanlığının yanı sıra çok daha uyumlu bir şiddet ve yıldırma kampanyasına dayandı. Bununla birlikte, yelpazenin dört bir yanından sendikacılar İngiliz hükümeti tarafından ihanete uğradıklarını hissettiler ve sendikacılar ile İngiliz hükümeti arasındaki ilişkiler , Belfast'taki benzer kitlesel mitinglerle 1912'deki Ulster Sözleşmesi'nden bu yana en kötü noktasındaydı . Cumhuriyetçi şiddetle mücadelede ihtiyaç duyulan sendikal işbirliği o kadar zarar gördü ki 1998'de Margaret Thatcher Anlaşmayı bu nedenle imzaladığı için pişman olduğunu söyledi. Cumhuriyetçiler ayrıca, bölünmeden bu yana oluşturulan tüm İrlanda'yı kapsayan tek önemli yapıları reddetme konumunda kaldılar.

1990'lara gelindiğinde, IRA ve İngiliz güvenlik güçleri arasında algılanan açmaz ve Sinn Féin'in artan siyasi başarıları, cumhuriyetçi hareket içindeki çoğunluğu, bu aşamada şiddetten ziyade müzakere yoluyla cumhuriyetçi hedeflere yönelik daha büyük ilerleme sağlanabileceğine ikna etti. Paramiliterden siyasi araçlara geçiş, Londra ( John Major ) ve Dublin'de ( Albert Reynolds ) yeni liderlerin ortaya çıkmasını izleyen daha geniş bir Kuzey İrlanda barış sürecinin parçasıydı .

Yeni hükümet yapısı

Belfast Anlaşması/ Hayırlı Cuma Anlaşması

1997'den günümüze genel seçim sonuçları. Genel olarak, Ulster Birlik Partisi ve SDLP desteğini kaybederken, Sinn Féin , Demokratik Birlik Partisi ve İttifak yükseldi.

Hükümetin Kuzey İrlanda'nın sorunlarına daha fazla odaklanması, 1993'te iki başbakanın Downing Street Deklarasyonu'nu imzalamasına yol açtı . Aynı zamanda Gerry Adams , lideri Sinn Fein ve John Hume , lideri Sosyal Demokrat ve İşçi Partisi , görüşmelerine başladılar. 1997 genel seçimlerinde başbakan Tony Blair liderliğindeki İşçi Partisi hükümetinin büyük bir parlamenter çoğunluğa sahip olarak geri dönmesiyle Birleşik Krallık'ın siyasi manzarası dramatik bir şekilde değişti . Yeni bir lider Ulster Birlik Partisi , David Trimble başlangıçta hardliner olarak algılanan, 1998 yılında üretilen tüm partili müzakerelere partisini getirdi Belfast Anlaşması 1998 10 Nisan sekiz taraflarca imzalanmış ( "İyi Cuma Sözleşmesi"), içeren olmasa Ian Paisley 'ın Demokratik Birlik Partisi'ni veya UK İttihatçı Partiyi . Yaptığı gibi Kuzey İrlanda'da iki toplumun çoğunluğu halkı bu Anlaşmayı onayladı İrlanda Cumhuriyeti , hem referandumdan 22 May 1998'de Cumhuriyeti'nin tarihinde değiştirilen anayasasını bir ile Kuzey İrlanda topraklarına yapılmış bir iddiayı yerine, İrlanda halkının tamamının İrlanda ulusunun bir parçası olma hakkının onaylanması ve Birleşik İrlanda'ya yönelik bir özlemin beyanı (bkz . İrlanda Anayasası'nın Ondokuzuncu Değişikliği ).

Belfast Anlaşması olarak bilinen Hayırlı Cuma Anlaşması uyarınca , seçmenler bir parlamento oluşturmak üzere yeni bir Kuzey İrlanda Meclisi seçtiler . Belirli bir destek düzeyine ulaşan her parti, partisinin üyelerini hükümete atama ve bir veya daha fazla bakanlık talep etme hakkını elde eder. Ulster Sendikacı parti lideri David Trimble , Kuzey İrlanda Birinci Bakanı oldu . SDLP'nin Genel Başkan Yardımcısı Seamus Mallon , partisinin yeni lideri Mark Durkan'ın yerini almasına rağmen , Kuzey İrlanda Birinci Bakan Yardımcısı oldu . Ulster İttihatçılar , Sosyal Demokrat İşçi Partisi , Sinn Fein ve Demokratik Birlik Partisi her güç paylaşımı montaj sağ tarafından bakanlar vardı.

Montaj ve İcra tekrarlanan IRA silahsızlandırılması taahhütlerini yerine getirip getirmediğini ilgili anlaşmazlıklar ve ayrıca iddialar ile start-stop olarak işletilen Kuzey İrlanda Polis Servisi 'nin özel kuvvetlerden bir IRA casus halka işletim olduğunu kamu hizmetinin kalbinde. O zamandan beri, casus halkanın MI5 tarafından yönetildiği ortaya çıktı (bkz. Denis Donaldson ). Kuzey İrlanda tarafından işletilen, bir kez daha, daha sonra doğrudan Kural Kuzey İrlanda için Müsteşarlık , Peter Hain ve ona bir İngiliz bakanlar ekip sorumlu. Hain sadece Kabine'ye karşı sorumluydu.

İngiltere'nin Kuzey İrlanda'ya yönelik değişen konumu, Kraliçe II . Elizabeth'in Stormont'a yaptığı ziyarette temsil edildi; burada SDLP'den milliyetçi bakanlarla ve sendikacı bakanlarla bir araya geldi ve kendilerini İrlandalı olarak algılayan insanların eşit vatandaşlar olarak muamele görme hakkından bahsetti. kendilerini İngiliz olarak görenlerle birlikte. Benzer şekilde, Kuzey İrlanda, ziyaretleri İrlanda Başkanı , Mary McAleese sendikal bakanları ile ile bir araya gelen, Rab Teğmen her ilçenin - Kraliçe resmi temsilcileri.

Hayırlı Cuma Anlaşması'nı tanımayı reddeden Geçici IRA'daki muhalif Cumhuriyetçiler ana gövdeden ayrılarak Gerçek IRA olarak bilinen ayrı bir varlık oluşturdular . Bir anne ve doğmamış ikizleri de dahil olmak üzere 29 kişinin hayatına mal olan Ağustos 1998'deki Omagh Bombalamasından sorumlu olan bu paramiliter gruptu . Martin McGuinness , geleneksel Cumhuriyet politikasından koparak , Gerçek IRA'nın eylemlerini resmen kınadı ve Cumhuriyetçi hareket içindeki muhalif gruplar için yabancılaşma ve küçük destek ile sonuçlanan bir emsal oluşturdu.

2000'lerde seçimler ve siyaset

Ancak, 30 Kasım 2003 tarihli Meclis seçimleri, Sinn Féin ve Demokratik Birlik Partisi'nin (DUP) her toplumda en büyük partiler olarak ortaya çıktığını gördü ve bu , devredilen kurumların restorasyonunu başarmayı zorlaştırıyor olarak algılandı. Bununla birlikte, siyasi partiler ile İngiliz ve İrlanda hükümetleri arasındaki ciddi görüşmeler, 2004 yılı boyunca, özellikle yeni keşfedilen pragmatizmiyle birçok gözlemciyi şaşırtan DUP ile birlikte, kekemelik de olsa istikrarlı bir ilerleme kaydetti. Bununla birlikte, Sinn Féin ve DUP arasındaki hükümet için silah anlaşması, IRA'nın hizmetten çıkarılmasına ilişkin fotoğraflı kanıtların gerekli olup olmadığı konusundaki bir tartışma ve IRA'nın bu tür kanıtların sağlanmasını desteklemeyi reddetmesi nedeniyle Aralık 2004'te bozuldu.

2005 İngiliz genel seçim Sinn Fein atılım birçok öngördüğü yapılmamasına rağmen, DUP süpürme kazançlar yapma, ayrıca kutuplaşmayı gördü. Özellikle, Sinn Féin'in SDLP lideri Mark Durkan'ın Foyle koltuğunu elde edememesi , cumhuriyetçi parti için önemli bir gerileme oldu. UUP sadece bir sandalye aldı, lider David Trimble koltuğunu kaybetti ve ardından lider olarak istifa etti.

28 Temmuz 2005'te IRA, silahlı kampanyaya son verilmesini emreden ve üyelerine silah bırakmaları ve tamamen siyasi programlar izlemeleri talimatını veren bir açıklama yaptı. İngiliz ve İrlanda hükümetleri açıklamayı sıcak bir şekilde memnuniyetle karşılarken, Kuzey İrlanda'daki siyasi tepkinin kendisi, yıllarca süren siyasi ve sosyal çatışmanın doğurduğu bir şüphe eğilimi gösterdi. Ağustos ayında İngiliz hükümeti, güvenlik durumunun iyileşmesi nedeniyle ve Hayırlı Cuma Anlaşması hükümlerine uygun olarak Banner Operasyonunun 1 Ağustos 2007'de sona ereceğini duyurdu.

13 Ekim 2006'da İskoçya'nın St. Andrews kentinde üç gün süren ve DUP dahil tüm tarafların desteklediği çok taraflı görüşmelerin ardından bir anlaşma önerildi . Anlaşmaya göre, Sinn Féin Kuzey İrlanda'daki polisi tamamen destekleyecek ve DUP, Sinn Féin ile gücü paylaşacaktı. DUP ve Sinn Féin dahil olmak üzere Kuzey İrlanda'daki tüm ana partiler daha sonra anlaşmayı resmen onayladı.

8 Mayıs 2007'de yetkilerin devri Kuzey İrlanda'ya geri döndü. DUP lideri Ian Paisley ve Sinn Féin'den Martin McGuinness sırasıyla Birinci Bakan ve Birinci Bakan Yardımcısı olarak göreve başladı. (BBC). Açılışlarında Westlife'ın 2005 tarihli şarkısı " You Raise Me Up " çalındı.

Haziran 2008'de 5, Peter Robinson Ian Paisley yerini alarak Birinci Bakan olarak doğrulandı. Kasım 2015'te istifa etme niyetini açıkladı ve Ocak 2016'da resmen istifa etti. Demokratik Birlik Partisi'nin (DUP) lideri olarak ardılı olan Arlene Foster , 11 Ocak 2016'da yeni Birinci Bakan oldu. Birinci Bakan görevini yürütür. Nisan 2021'de Arlene Foster, 28 Mayıs'ta DUP liderliğinden istifa edeceğini ve Haziran 2021'in sonunda Birinci Bakan olarak görevine son vereceğini duyurdu.

Güncel gelişmeler

2017 seçimlerinin Kuzey İrlanda Yönetimine Etkisi

9 Ocak 2017'de Yenilenebilir Isı Teşvik skandalının ardından Martin McGuinness Birinci Bakan yardımcılığından istifa ederek 2017 Kuzey İrlanda Meclisi seçimlerini ve Kuzey İrlanda Yürütme Kurulu'nun çöküşünü tetikledi . O zamandan beri, Yürütme askıya alındı ve reform yapılmadı.

Seçim, Kuzey İrlanda siyasetinde önemli bir değişime işaret ediyordu; İrlanda'nın 1921'deki bölünmesinden bu yana , sendikacı partilerin sandalyelerin çoğunluğunu kazanamadığı ilk seçim ve sendikacı ve milliyetçi partilerin Meclis'te ilk kez eşit temsil edildiği (39 üye) oldu. Sinn Féin ve SDLP arasında, 39 üye DUP, UUP ve TUV arasında). DUP'nin koltuk kaybı , partinin tartışmalı bir şekilde Kuzey İrlanda'ya eşcinsel evliliğin getirilmesi gibi önlemleri engellemek için kullandığı endişe dilekçesi mekanizmasını tek taraflı olarak kullanmasını da engelliyor .

UUP lideri Mike Nesbitt, partinin herhangi bir ilerleme kaydedememesinin ardından istifasını açıkladı.

Sinn Féin, DUP'nin yaklaşımında önemli değişiklikler olmaksızın, Foster'ın RHI soruşturması tamamlanana kadar Birinci Bakan olmaması da dahil olmak üzere, DUP ile bir yetki paylaşımı anlaşmasına dönmeyeceğini yineledi. Tarafların bir yönetim kurmaları için üç haftaları vardı; bunu başaramazsa, muhtemelen yeni seçimler yapılacaktı.

Sendikacılık Meclis'teki genel çoğunluğunu kaybetmiş olsa da, siyasi analist Matthew Whiting, sonucun daha çok yetkin yerel liderlik arayan seçmenlerle ve DUP'nin geleneksel seçmen tabanını seçime katılmaya motive etmede Sinn Féin'den daha az başarılı olmasıyla ilgili olarak nitelendirdi. , birleşik bir İrlanda'ya doğru önemli bir hamle hakkında.

Kuzey İrlanda Dışişleri Bakanı James Brokenshire , 27 Mart'a kadar geçen sürenin ardından siyasi partilere koalisyon anlaşmasına varmaları için daha fazla zaman verdi. Sinn Féin, anlaşmaya varılamaması halinde yeniden seçim yapılması çağrısında bulundu. Müzakereler Paskalya'da duraklatıldı, ancak Brokenshire, Mayıs ayı başlarında herhangi bir anlaşmaya varılamaması halinde yeni bir seçim veya doğrudan kural tehdidinde bulundu. 18 Nisan'da Muhafazakar Parti Başbakanı Theresa May , 8 Haziran 2017 için erken genel seçim çağrısında bulundu. Ardından, güç paylaşımı görüşmeleri için yeni bir son tarih olan 29 Haziran belirlendi.

UK Genel Seçim tüm milletvekillerine kaybetme UUP ve SDLP ile, hem DUP ve Sinn Fein avans gördü. Genel sonuç, Muhafazakarların sandalye kaybettiğini ve askıda bir parlamento ile sonuçlandığını gördü . May, DUP'un desteğini arayarak bir azınlık yönetimi yürüten Başbakan olarak devam etmeye çalıştı. Çeşitli yorumcular, bunun Birleşik Krallık hükümetinin Hayırlı Cuma Anlaşması'nın gerektirdiği gibi Kuzey İrlanda'da tarafsız bir hakem olarak rolü için sorunlar yarattığını öne sürdüler . Müzakereler 12 Haziran 2017'de yeniden başlarken, Muhafazakar-DUP anlaşması 26 Haziran'da ilan edildi ve yayınlandı.

29 Haziran için yeni bir son tarih belirlendi, ancak Sinn Féin'in DUP tarafından reddedilen İrlandaca bir dil yasası arzusu üzerinde ana yapışma noktası ile zamanında hiçbir anlaşmaya varılamayacağı ortaya çıktı. Ulster İskoçlarını kapsar . Son tarih hiçbir çözüm olmadan geçti. Brokenshire görüşmeler için süreyi uzattı, ancak Sinn Féin ve DUP herhangi bir hızlı çözüm konusunda karamsar kaldılar.

Müzakereler 2017 sonbaharında yeniden başladı, ancak başarısız oldu ve devam eden 2017-18 mali yılı için bir bütçeyi geçirmeyi Birleşik Krallık Parlamentosu'na bıraktı. 13 Kasım'da geçişine başlayan tasarı, yasalaşması halinde Kuzey İrlanda'nın blok hibesinin son %5'ini serbest bırakacaktı.

Müzakereler devam ediyor, 2018

DUP ve Sinn Féin arasındaki müzakereler, bir anlaşmanın olmaması durumunda Westminster tarafından bölgesel bir bütçenin dayatılmasının gerekeceği Şubat ayının ortasından sadece birkaç gün önce, 6 Şubat 2018'de yeniden başladı . Theresa May ve Leo Varadkar'ın katılmasına rağmen , görüşmeler çöktü ve DUP müzakerecisi Simon Hamilton, " bizimle Sinn Féin arasında önemli ve ciddi boşluklar kaldığını" belirtti. Çıkmaz Eylül ayına kadar devam etti ve bu noktada Kuzey İrlanda tam olarak işleyen bir yönetim olmadan 590 güne ulaştı ve Nisan 2010 ile Aralık 2011 arasında Belçika'da kırılan rekoru gölgede bıraktı .

18 Ekim'de Kuzey İrlanda Sekreteri Karen Bradley , 26 Mart 2019'a kadar olan bir Meclis seçiminin zaman çerçevesini kaldıran ve Kuzey İrlanda Sekreteri tarafından daha sonraki bir tarihle değiştirilebilecek olan Kuzey İrlanda (Yürütme Kuruluşu ve İşlevlerin Uygulanması) Tasarısını sundu. sadece bir kez ve bu sırada Kuzey İrlanda Yürütme Kurulu herhangi bir zamanda oluşturulabilir, bu da memurların kamu yararına olacak belirli bir dereceye kadar departman kararları almasına ve ayrıca Kraliyet Bakanlarının birkaç Kuzey İrlanda randevusu almasına izin verir. Tasarının üçüncü okuması sırasıyla 24 ve 30 Ekim'de Avam Kamarası ve Lordlar Kamarası'nda kabul edildi. Tasarı, 2018 Kuzey İrlanda (Yönetici Oluşturma ve İşlevlerin Uygulanması) Yasası oldu ve Kraliyet Onayını aldıktan ve 1 Kasım'da kabul edildikten sonra yürürlüğe girdi.

31 Ekim'de Kuzey İrlanda Sekreteri'ne sorulan soru sırasında Karen Bradley, ertesi gün Belfast'ta ana taraflarla Tasarının (o gün henüz yasa olmayan) uygulanması ve bundan sonraki adımlar konusunda bir toplantı yapacağını duyurdu. yetki devrinin restorasyonu ve İrlanda Hükümeti ile hükümetler arası bir konferans düzenlemek için Theresa May'in fiili yardımcısı David Lidington ile birlikte Dublin'e uçacağını söyledi . O zaman anlaşma sağlanamadı.

Ocak 2020'nin başlarında, İngiliz ve İrlanda hükümetleri, Kuzey İrlanda'daki güç paylaşımını ve yetki devrini yeniden tesis etmek için bir anlaşma metnini açıkladılar.

Diğer güncel gelişmeler

Eşcinsel evliliği ve kürtajın serbestleştirilmesi 22 Ekim 2019'da Kuzey İrlanda'da yasallaştırıldı. Yasallaştırma , esasen sürdürülebilir yönetişim uygulamak olan Kuzey İrlanda (Yürütme Oluşumu vb.) 2019 Yasasında yapılan bir değişiklik yoluyla 24 Temmuz 2019'da kraliyet onayı aldı . Bir yöneticinin yokluğunda Kuzey İrlanda. İngiliz hükümeti, yasallaştırmanın ancak yürütmenin 22 Ekim tarihine kadar çalışmaması durumunda yürürlüğe gireceğini belirtti. 21 Ekim'de, ağırlıklı olarak sendikacı partiler tarafından meclisi yeniden başlatma girişimleri yapıldı, ancak Sinn Féin ve Alliance Meclis'e girmeyi reddetti. Yasallaştırma yürürlüğe girdi ve Stormont'u yeniden başlatmaya yönelik ilerleme, yeni bir seçim olasılığı ortaya çıkana kadar birkaç ay boyunca durakladı.

Kuzey İrlanda Meclisi ve Yürütme (üç yıl önce daraltılmış) 'başlıklı bir anlaşma sonrasında 11 Ocak 2020 tarihinde yeniden başladı Yeni Decade, Yeni Yaklaşım ve sonradan diğer birçok tarafından' DUP'un ve Sinn Fein ve İngiliz ve İrlandalı hükümetler arasında imzalanan partiler.

Ayrıca bakınız

Notlar ve referanslar

daha fazla okuma

Adamson, Ian. Ulster'ın Kimliği, 2. baskı (Belfast, 1987)
Bardon, Jonathan. Ulster Tarihi (Belfast, 1992.)
Bew, Paul, Peter Gibbon ve Henry Patterson, Kuzey İrlanda 1921-1994: Siyasi Güçler ve Sosyal Sınıflar (1995)
Bew, Paul ve Henry Patterson. İngiliz Devleti ve Ulster Krizi: Wilson'dan Thatcher'a (Londra: Verso, 1985).
Brady, Claran, Mary O'Dowd ve Brian Walker, der. Ulster: Resimli Bir Tarih (1989)
Buckland, Patrick. Kuzey İrlanda Tarihi (Dublin, 1981)
Elliott, Marianne . Ulster Katolikleri: Bir Tarih. Temel Kitaplar. 2001. çevrimiçi baskı
Farrel, Michael. Kuzey İrlanda: Orange State, 2. baskı (Londra, 1980)
Henessy, Thomas. Kuzey İrlanda Tarihi, 1920-1996. St. Martin's, 1998. 365 s.
Kennedy, Liam; Ollerenshaw, Philip, ed. (1985). Ulster'in Ekonomik Tarihi 1820 – 1940 . Manchester YUKARI. ISBN'si 0-7190-1827-7.
Kennedy, Liam ve Philip Ollerenshaw, editörler, Ulster 1600'den beri: Politika, Ekonomi ve Toplum (2013) alıntılar
McAuley, James Beyaz. Çok İngiliz İsyancılar?: Ulster Sadakatinin Kültürü ve Politikası (Bloomsbury Publishing USA, 2015).
Miller, David, ed. Kuzey İrlanda'yı Yeniden Düşünmek: kültür, ideoloji ve sömürgecilik (Routledge, 2014)
Ollerenshaw, Philip. "Kuzey İrlanda'da savaş, endüstriyel seferberlik ve toplum, 1939-1945." Çağdaş Avrupa Tarihi 16#2 (2007): 169–197.

Dış bağlantılar

"Kuzey İrlanda" . Ansiklopedi Britannica Çevrimiçi . Ansiklopedi Britannica. 2 Temmuz 2006.
BBC NI – Tarih

Languages

In other projects