Kuzey İrlanda Halkı - People of Northern Ireland

Kuzey İrlandalı
Toplam nüfus
1.810.863 Kuzey İrlanda nüfusunun
%89'u yerli doğumludur Kuzey İrlanda nüfusunun % 29.44'ü
Kuzey İrlandalı olarak tanımlanmıştır
Önemli nüfusa sahip bölgeler
Kuzey İrlanda genelinde ; ve daha az derecede İrlanda Cumhuriyeti ve Büyük Britanya (en yüksek oranlar Liverpool , Manchester ve Newcastle upon Tyne'da )
Diller
Din
Hristiyanlık (%48 Protestan , özellikle Presbiteryenlik , Anglikanizm ve Metodizm , %45 Roma Katolikliği ), Ateizm , Yahudilik
İlgili etnik gruplar

Kuzey İrlanda halkı , Kuzey İrlanda'da doğan veya ikamet süresinde herhangi bir kısıtlama olmaksızın Kuzey İrlanda'da ikamet etme hakkına sahip olan tüm insanlar için kullanılan bir cinlerdir . Çoğu Kuzey İrlanda insanı ya Kuzey İrlandalı , İrlandalı ya da İngiliz ya da bunların bir kombinasyonu olarak tanımlar .

Ulusal kimlik

Kuzey İrlanda'daki 2011 nüfus sayımında baskın ulusal kimliğin haritası. Daha güçlü mavi daha İngiliz. Daha güçlü yeşil daha İrlandalı.

Kuzey İrlanda'da ulusal kimlik karmaşık ve çeşitlidir. Ulusal kimlik sorusu 2011 nüfus sayımında en yaygın üç kimlik İngiliz , Kuzey İrlanda ve İrlandalı olarak sorulmuştur . Protestan kökenli insanların çoğu kendilerini İngiliz olarak görürken, Katolik kökenli insanların çoğunluğu kendilerini İrlandalı olarak görüyor. Bunun kökenleri , esas olarak Katolik Ulster'in Büyük Britanya'dan Protestan yerleşimciler tarafından kolonize edildiği 17. yüzyıl Ulster Plantasyonu'na dayanmaktadır .

20. yüzyılın başlarında, çoğu Ulster Protestanları ve Katolikleri kendilerini İrlandalı olarak görüyorlardı, ancak Protestanlar çok daha güçlü bir İngilizlik duygusuna sahip olma eğilimindeydiler. Home Rule Krizinin başlaması ve ardından gelen olaylarla birlikte , İrlandalılık ve İngilizlik giderek daha fazla birbirini dışlayan olarak görülmeye başlandıkça, Protestanlar yavaş yavaş İrlanda kimliğini terk etmeye başladılar. 1968'de - Sorunların başlangıcından hemen önce - Protestanların %39'u kendilerini İngiliz, %20'si İrlandalı olarak tanımlarken, %32'si Ulster kimliğini seçti . 1978'e gelindiğinde, çatışmanın en kötü yıllarını takiben, Protestanlar arasında kimlikte büyük bir değişim olmuştu, çoğunluk (%67) şimdi kendilerini İngiliz olarak adlandırıyor ve sadece %8'i İrlandalı olarak adlandırıyor. Bu değişim geri çevrilmedi. Bu arada, Katoliklerin çoğunluğu kendilerini İrlandalı olarak görmeye devam etti.

1989'dan itibaren, 'Kuzey İrlandalı' anketlerde bir kimlik seçimi olarak yer almaya başladı ve o zamandan beri popülaritesi arttı. Bazı örgütler, mezhepsel bölünmenin üstesinden gelmenin bir yolu olarak 'Kuzey İrlanda' kimliğini desteklediler. 1998'de öğrencilerle yapılan bir ankette, 'tarafsız' görünme arzusuyla birlikte bu kimliği seçmelerinin ana nedenlerinden biri buydu. Ancak anketler, 'Kuzey İrlandalı' kimliğinin Katolikler ve Protestanlar için farklı anlamlara sahip olma eğiliminde olduğunu gösteriyor. Anketler ayrıca, 'Kuzey İrlanda'yı seçenlerin ulusal kimliklerini İngiliz ve İrlandalıları seçenlere göre daha az önemli gördüklerini gösteriyor.

In 2011 sayımına aşağıdaki gibi katılımcıların kendi ulusal kimliklerini verdi:

2011 nüfus sayımı
Ulusal kimlik yanıtlayanlar
ingiliz
876.577
Kuzey İrlandalı
533.085
İrlandalı
513.390
İngiliz, İskoç veya Gal
29.187
Diğer
61.884

Dine Göre Ulusal Kimlik

Kuzey İrlanda'da diğer dinler kategorisine giren insanlar , nüfusun yüzde birinden daha azını oluşturuyor.

Ulusal kimlik Herşey Katolik Protestan ve diğer Hıristiyan diğer dinler din yok
ingiliz %48,4 %12.9 %81.6 %50,1 %55.9
İrlandalı %28.4 %57.2 %3.9 %12.4 %14.0
Kuzey İrlandalı %29.4 %30,7 %26.9 %18,0 %35.2
İngiliz, İskoç veya Gal %1,6 %0.8 %1,5 %2.9 %5,2
Diğer tüm %3.4 %4.4 %1.0 %29,1 %7.1

Dine Göre Detay

Kuzey İrlanda'nın yaklaşık %42 Protestan'dan oluştuğunu unutmayın; %41 Roma Katoliği; %17 din yok; ve %0.8 diğer dinler.

Ulusal kimlik Herşey Katolik Protestan ve diğer Hıristiyan diğer dinler din yok
sadece İngiliz %39.9 %10,3 %68,3 %42.4 %42.9
sadece İrlandalı %25.3 %53.2 %2.1 %8,1 %9,4
sadece Kuzey İrlanda %20,9 %26.9 %14.5 %12.0 %23.7
Yalnızca İngiliz ve Kuzey İrlandalı %6,2 %0.9 %11,1 %3.3 %7,9
İrlanda ve Kuzey İrlanda sadece %1,1 %2,0 %0.2 %0.5 %0.8
Yalnızca İngiliz, İrlandalı ve Kuzey İrlandalı %1.0 %0.8 %1.0 %1.0 %2.1
Yalnızca İngiliz ve İrlandalı %0.7 %0.8 %0.5 %0.7 %1.0
Yalnızca İngilizce, İskoçça veya Galce %1.0 %0.6 %0.8 %2.1 %3,5
Diğer %4.0 %4.7 %1,6 %29.9 %8,7
Toplam %100.0 %100.0 %100.0 %100.0 %100.0

İlçelere Göre Ulusal Kimlik

Baskın ulusal kimliği göstermek için renk kodlu Kuzey İrlanda bölgelerinin haritası. Daha güçlü yeşil, kendilerini İrlandalı olarak tanımlayan insanların daha yüksek bir oranını gösterir. Daha güçlü mavi, kendilerini İngiliz olarak tanımlayan insanların daha yüksek bir oranını gösterir. Yüzdeler, kendilerini İrlandalı olarak tanımlayanların oranı ile kendilerini İngiliz olarak tanımlayanların oranı arasındaki farkı göstermektedir. 2011 nüfus sayımı verileri
İlçe ingiliz İrlandalı Kuzey İrlandalı İngiliz, İskoç veya Gal Diğer tüm
Antrim %55.2 %20,1 %30,4 %2.3 %3.9
ASSS %73,6 %7.5 %31.9 %1,9 %1,5
armağ %44.4 %32.4 %27.1 %1,1 %3.9
ballymena %69,0 %11,1 %27.9 %1,4 %3.8
ballypara %60,6 %16.4 %30,9 %1,7 %1,7
Banbridge %61.1 %16.2 %31.8 %1,5 %1.8
Belfast %43.2 %34.8 %26.8 %1,5 %5,1
Carrickfergus %76.5 %5,3 %30,3 %2.1 %1.8
Castlereagh %66,2 %14.7 %31.3 %1,5 %2.6
kolerain %62.4 %14.5 %31.6 %2,0 %3.2
Cookstown %37.3 %33,5 %32.1 %1,2 %3.7
Craigavon %48,3 %25.6 %28.7 %1,4 %6,4
Derry %23.7 %55,0 %24.6 %1,4 %2,0
Aşağı %40,2 %32.2 %34.1 %1,9 %2,0
zindan %30,9 %38.8 %27.1 %0.9 %9,6
Fermanağ %37.2 %36.1 %29.5 %1,7 %3.1
Larne %69.8 %10,1 %31.4 %2.1 %1,2
Limavady %42.2 %32.0 %30,7 %1,5 %1,4
Lisburn %55,6 %24.7 %28.7 %2,0 %2,4
Magherafelt %31.4 %42.7 %29.8 %1.0 %2.8
moyle %38.6 %34.1 %32.1 %2.2 %1,4
Newry ve Morne %20,2 %53.0 %27.6 %1,2 %4.3
Newtownabbey %66,5 %13.4 %31.2 %1,3 %2,4
Kuzey Aşağı %71.1 %9.1 %33.0 %3.0 %2,4
Omagh %28.6 %40.9 %32.7 %1,1 %3.4
Strabane %33.0 %39.2 %31.8 %1,4 %1,3

Her ilçe için yetiştirilen dine veya dine göre ulusal kimlik

İlçe Katolik Protestan ve diğer Hıristiyan Diğer Din veya Yok
ingiliz İrlandalı Kuzey İrlandalı Diğer tüm ingiliz İrlandalı Kuzey İrlandalı Diğer tüm ingiliz İrlandalı Kuzey İrlandalı Diğer tüm
Antrim %23.1 %43.7 %34.2 %7.1 %80,6 %3.1 %27.8 %3.3 %60,4 %6.5 %26.8 19,0%
ASSS %34.1 %31.7 %38.2 %6,4 %80,9 %3.7 %30,4 %2.2 %67.7 %6,0 %35.1 %9.1
armağ %7.1 %62.5 %28.7 %6,2 %81.6 %3.6 %25.7 %2.3 %49.3 %10,5 %25.1 %25.3
ballymena %24.6 %38.9 %34.7 %11.0 %83,6 %2.7 %25.7 %2,5 %62.3 %6.5 %28.4 %14.4
ballypara 19,0% %44.5 %38.8 %4.1 %81.1 %2.9 %27.2 %2.2 %65,1 %8.4 %28.0 %13.3
Banbridge %22.6 %41.7 %39.4 %4,5 %81,2 %3.8 %27.7 %2,0 %59,1 %8.3 %33.8 %11,5
Belfast %11.7 %64,3 %25.0 %5,6 %78,3 %5,5 %28.7 %3.6 %47.7 %13.3 %27.5 %26,3
Carrickfergus %41.1 %24.6 %35.6 %10,7 %82.0 %3.0 %29.2 %2,4 %68,3 %5,3 %33.7 %8.5
Castlereagh %22.1 %50.0 %34.5 %6.3 %81.3 %3.9 %29.9 %2.3 %61.9 %8,9 %33.7 %11.8
kolerain %25.0 %39.2 %36.5 %8.4 %79,1 %4.3 %29.3 %2.6 %56.5 %10,3 %33.4 %16.8
Cookstown %8,1 %53.8 37.7% %5,2 %82.5 %3.6 %24.0 %2.1 %44.2 %9.1 %24.4 %31.5
Craigavon %12.2 %51,2 %31.5 %10,6 %82.5 %3.2 %26,3 %2.7 %49.9 %9.1 %26.7 %26.4
Derry %7.3 %70.5 %24.3 %2,5 %76.7 %7.2 %25.9 %3,5 %39.4 %24.7 %21.9 %26,2
Aşağı %20,1 %47.4 %37.1 %2.9 %77.4 %5,6 %28.7 %3.6 %52.1 %14.4 %32.1 %16.7
zindan %5,7 %57,6 %28.6 %13.0 %79.6 %4,5 %24.5 %3.0 %33.3 %12.0 %22.8 %42.1
Fermanağ %11,4 %56,2 %32.4 %4.8 %77,1 %6,2 %25.5 %3.0 %43.4 %16.8 %24.0 %28.1
Larne %38.8 %30,6 37.7% %3.0 %81.7 %3.0 %28.6 %2,5 %64,1 %6.5 %35.4 %12.1
Limavady %18.1 %50,5 %34.4 %2,5 %79.8 %4.1 %24.9 %2,5 %51.4 %10,9 %28.8 %18.7
Lisburn %16.5 %58.6 %27.8 %4.3 %80,2 %4.7 %29.0 %3.2 %62,2 %8,8 %30,3 %13.9
Magherafelt %6.5 %62,1 %33.0 %3.8 %82.4 %4.2 %23.1 %2.3 %46.9 %13.4 %30,2 %22.1
moyle %14,6 %53.1 %35.3 %2.8 %76,3 5.0% %27.8 %3.3 %49.4 %17.8 %23.8 %19.8
Newry ve Morne %7.1 %64,7 %28.0 5.0% %76,3 %5,8 %26.8 %3.8 %34.6 %22.8 %22.1 %28.9
Newtownabbey %24.7 %46,1 %34.1 %5,7 %80,9 %3.4 %30,1 %1,7 %63.1 %7.3 %32.1 %12,3
Kuzey Aşağı %37.1 %31.5 %36.1 %9,7 %78.8 %5,2 %31.9 %3.4 %63.7 %7,9 %35.7 %11,6
Omagh %8,7 %55,7 %36.0 %4.4 %78,5 %4.9 %25.0 %2,5 %40,6 %15.9 %23.7 %28.9
Strabane %8,9 %57.4 %35.4 %2.6 %79.2 %4.7 %25.2 %1,9 %40.9 %21.1 %25.5 %26.4

Yaşa Göre Ulusal Kimlik

Katolikler arasındaki baskın ulusal kimliği göstermek için renk kodlu Kuzey İrlanda bölgelerinin haritası. Daha güçlü yeşil, kendilerini İrlandalı olarak tanımlayan Katoliklerin daha yüksek bir oranını gösterir. Mavi, kendilerini İrlandalılardan ziyade İngiliz olarak tanımlayan Katoliklerin daha yüksek bir oranını gösterir. Yüzdeler, kendilerini İrlandalı olarak tanımlayan Katoliklerin oranı ile kendilerini İngiliz olarak tanımlayan Katoliklerin oranı arasındaki farkı göstermektedir. 2011 nüfus sayımı verileri
Ulaşılan yaşlar (yıllar) ingiliz İrlandalı Kuzey İrlandalı İngiliz, İskoç veya Gal Diğer tüm
0 ila 15 %45,1 %31.4 %30,5 %0.9 %3.6
16 ila 24 %44.2 %32.3 %29.6 %1,5 %3.3
25 ila 34 %40,5 %31.0 %30.0 %1,7 %8,6
35 ila 44 %47,3 %28.7 %29.3 %2.1 %4,5
45 ila 54 %50,8 %28.3 %28.0 %1,9 %2.2
55 ila 64 %54.5 %24.9 %28.8 %1,9 %1,1
65 ila 74 %57.5 %21.3 %29.8 %1,7 %0.4
75 ila 84 %58.6 %19,6 %29,1 %1,6 %0.3
85 ve üzeri %61.7 %18,0 %26.5 %2,0 %0.2

Etnik köken

Kuzey İrlandalı da bir etnik köken olarak düşünülebilir. In 2011 sayımına içinde İngiltere ve Galler , "İngilizce / Welsh / İskoç / Kuzey İrlanda / İngiliz" bir seçenekti. 45.135.000 kişi bu seçeneği tercih etti.

anketler

1998'de Kuzey İrlanda Yaşam ve Times Anketi, katılımcılara kendilerini İngiliz, İrlandalı, Ulster veya Kuzey İrlandalı olarak görüp görmediklerini sormaya başladı. Bu serinin 2019 anketine göre, Kuzey İrlandalı bireyler şunları tanımlar:

Kendinizi İngiliz/İrlandalı/Ulster/Kuzey İrlandalı olarak ne kadar güçlü hissediyorsunuz?

2007 Kuzey İrlanda Yaşam ve Times Anketinde, "Bu ulusal kimliklerin her birini sırayla düşündüğünüzde, kendinizi [İrlandalı/İngiliz/Kuzey İrlandalı/Ulster] ne kadar güçlü hissediyorsunuz?" sorusu soruldu. kimlikleri aşağıdaki gibidir:

Kuzey İrlandalı

  • Çok güçlü %50
  • Çok güçlü değil %34
  • hiç değil %15
  • %0 bilmiyorum

ingiliz

  • Çok güçlü %37
  • Çok güçlü değil %41
  • hiç değil %22
  • %0 bilmiyorum

İrlandalı

  • Çok güçlü %36
  • Çok güçlü değil %41
  • hiç değil %23
  • %0 bilmiyorum

Ülster

  • Çok güçlü %31
  • Çok güçlü değil %40
  • hiç değil %28
  • 1% bilmiyorum

Ayrıca bakınız

Referanslar