Christophe Plantin - Christophe Plantin

Christophe Plantin
Peter Paul Rubens - Christoffel Plantin - WGA20356.jpg
Rubens tarafından Plantin'in ölümünden sonra portresi
Doğmak C.  1520
Fransa Krallığı
Öldü ( 1589-07-01 )1 Temmuz 1589
Anvers
Dinlenme yeri Anvers
aktif yıllar 1548–1589
Bilinen ekin presi

Christophe Plantin ( Hollandaca : Christoffel Plantijn ; c.  1520 - 1 Temmuz 1589) Anvers'te ikamet eden ve çalışan bir Fransız Rönesans hümanisti ve kitap yazıcısı ve yayıncısıydı .

Hayat

Plantin doğdu Fransa'da muhtemelen, Saint-Avertin kenti yakınlarındaki, Tours , Touraine . Zengin bir ailede doğmadı ve annesi, Plantin henüz çok gençken öldü. Bir genç olarak Caen , Normandiya'da ciltçi olarak çıraklık yaptı ve orada evlendi. 1545'te, o ve karısı Joanna Rivière, Paris'te bir dükkan açtılar, ancak üç yıl sonra , Plantin'in özgür bir vatandaş olduğu ve St Luke Loncası'nın bir üyesi olduğu Anvers'in gelişen ticaret merkezine taşınmayı seçtiler . ressamlardan, heykeltıraşlardan, gravürcülerden ve matbaacılardan sorumlu lonca. Mücellit olarak yaptığı işin kalitesi, onu asalet ve zenginlik ile temasa geçirdi. 1549'da Avrupa'nın en saygın yayınevlerinden birine başkanlık etti. Cicero'dan dini ilahilere kadar çok çeşitli başlıkların basılmasından sorumluydu . Prestijli bir komisyonu teslim ederken yanlışlıkla saldırıya uğradı, bir kol yarası alması onu ciltçilik yapmaktan alıkoydu ve tipografi ve baskıya konsantre olmasına neden oldu . 1555'te kendi matbaası vardı ve başarılı bir matbaacıydı. Bastığı bilinen ilk kitap , Giovanni Michele Bruto'nun Fransızca tercümeli La Institutione di una fanciulla nata nobilmente'sidir . Bunu kısa süre sonra, yürütme noktasında zamanının en iyi baskısına rakip olan Fransızca ve Latince birçok başka eser izledi. Gravür sanatı daha sonra Hollanda'da gelişti ve Hollandalı gravürcüler onun birçok baskısını resimlediler. Anvers, bu zamanlarda yayıncılar için tehlikeli bir yerdi. 1561'de İspanyol valisi, Plantin'in atölyesine muhtemelen sapkın eserleri barındırmak ve bir Protestan sempatizanı olmak için bir baskın emri verdi. Hapse girmekten kaçınmak için Plantin, elinde hiçbir şey bulunmaması için tüm eserlerini hızla sattı. Etrafındakiler sakinleşir sakinleşmez hepsini geri aldı.

1562'de Plantin Paris'te yokken, işçileri sapkın bir broşür bastı ve bunun sonucunda matbaalarına ve mallarına el konuldu ve satıldı. Bununla birlikte, sonunda kendisinden alınan değerin çoğunu geri kazandığı görülüyor. Dört Antwerp tüccarının yardımıyla matbaa işini önemli ölçüde yeniden kurmayı ve genişletmeyi başardı. Bu arkadaşlar arasında iki Grand- olan yeğenleri arasında Daniel Bomberg ince İbranice onu döşenmiş, yazı biçimleri o ünlü bir Venedikli yazıcıdan. Bu ortak girişim ancak 1567'ye kadar sürdü, ancak Plantin'in Hoogstraat'ta "De Gulden Passer" (Altın Pusulalar) adını verdiği bir ev edinmesini sağladı . Bu jest , kısa, genellikle şifreli metin açıklamalarıyla eşleştirilmiş resim koleksiyonları sunan amblem kitaplarının yayınlanmasının ticari başarısını yansıtıyor . Aynı zamanda Plantin, tüm Plantin Press kitaplarının başlık sayfalarında çeşitli şekillerde görünecek olan bir matbaa markasını benimsedi . Labore et Constantia ("Emek ve Sabitlik Tarafından") sloganı , bir bulut kümesinden uzanan ve bir daire çizen bir el tarafından tutulan bir çift pusula sembolünü çevreler. Pusulanın merkez noktası sabitliği, daireyi oluşturan hareket noktası ise emektir. Plantin bu enstrümanı, Flaman ressam Peter Paul Rubens'ten yaptırılan gibi portrelerinde tutar .

Kasım 1576'da İspanyollar Antwerp'i yağmaladı ve yaktı - esasen ticaret merkezi ve Avrupa'nın en zengin şehri olarak üstünlüğünü sona erdirdi - ve Plantin matbaa işlerini korumak için fahiş bir fidye ödemek zorunda kaldı. Paris'te firmasının bir şubesini kurdu . 1583'te Hollanda eyaletleri , Leiden'de yeni kurulan üniversite için bir tipograf aradı . Plantin, Anvers'teki çok küçülen işini damatları John Moerentorf ve Frans van Ravelingen'e (Raphelengius) bıraktıktan sonra oraya taşındı . Plantin, Leiden ofisini Raphelengius'a bıraktı ve 1585'te Parma prensi tarafından fethedilmesinin ardından daha fazla yerleştikten sonra Antwerp'e döndü. Plantin, ölümüne kadar Antwerp'te çalıştı.

Baskı işi

Bir 1569 Christopher Plantin İncili
Christophe Plantin, matbaasının markasını ve sloganını Labore et Constantia ("Emek ve Tutarlılık Tarafından") yasalaştırıyor

Plantin, 40'tan fazla amblem kitabı basan üretken bir matbaacı ve müreffeh bir girişimciydi. En önemli eseri, Plantin Polyglot olarak da bilinen Biblia Regia (Kral İncili) olarak kabul edilir . Hollanda'da artan baskı ve kargaşayla karşı karşıya kalan Plantin'in, sapkınlık veya Protestan sempatizanı olma iddialarına kurban gitmeyecek bir patron bulması gerekiyordu. Din adamlarının muhalefetine rağmen, Plantin, kendisine editörlüğü yönetmesi için bilgin Benito Arias Montano'yu gönderen İspanya Kralı II. Philip tarafından teşvik edildi . Polyglot İncil'in Latince, Yunanca, Süryanice , Aramice ve İbranice'de paralel metinleri vardır . Plantin için bu girişim çok pahalıydı ve sonunda değerli bir getiri olacağı umuduyla bu İncil'in üretimi için ödeme yapmak için kendi işini ipotek etmesini gerektirdi. Görevi tamamlamak için on üç pres ve elli üç adam gerekti. Fransız yazı tasarımcısı Claude Garamond'un çelik zımbaları sağlamasıyla birlikte, basılı dillerin her birinde karakterler gerekliydi . Montano'nun gayretli yardımıyla, iş dört yılda (1568 - 1572) tamamlandı. Folyo formatında sekiz cilt vardı, yani bir seferde sadece iki sayfa basılabilirdi. Bu çalışma Plantin'e çok az kazanç sağladı, ancak Philip'in ona, Philip tarafından yönetilen devletler için tüm Roma Katolik ayin kitaplarını ( mesajlar , kısa yazılar , vb.) Plantin Press kitaplarının başlık sayfaları ve prototipo-graphus regius'un istenmeyen görevi, onu diğer matbaacıların becerilerini ve dogmatik bağlılıklarını denetlemek ve doğrulamak zorunda bırakıyor .

Ayrıca Plantin Polyglot'a , Plantin böyle Yunan, Latin, Fransız ve Flaman, baskısı bulunan bir sözlüktü 1562 "Dictionarium Tetraglotton" olarak not diğer birçok yapıtı yayımlandı Aziz Augustine ve Aziz Jerome , botanik eserleri Dodonaeus , Clusius ve Lobelius ve Guicciardini tarafından Hollanda'nın tanımı . Onun sürümleri İncil'de de İbranice , Latince ve Hollandalı , onun Corpus juris, Latin ve Yunan klasikleri, ve diğer birçok eserler onların güzel yürütme ve doğruluk ünlüdür. Yetenekli bir iş adamı, 1575'e kadar matbaasında 20'den fazla matbaa ve 73 işçi ve ayrıca evlerinden iş yapan çeşitli uzmanlar vardı. Bilindiği gibi Officina Plantiniana'nın el yazısı defter ve mektuplarından oluşan geniş koleksiyonu, Plantin-Moretus Müzesi tarafından dijitalleştirildikten ve World Digital Library tarafından barındırıldıktan sonra çevrimiçi olarak incelenebilir.

Görünüşte Katolik Kilisesi'nin sadık bir üyesi olmasına rağmen, kaynaklarını bazen Aşk Ailesi veya Aileciler olarak bilinen çeşitli sapkın mezheplerini desteklemek için kullanmış görünüyor . Yazıcının adını vermeden yayınlanan kitaplarının birçoğunun Plantin Press'ten geldiği artık kanıtlanmıştır.

Miras

Plantin'in ölümünden sonra şirketi, damadı, Antwerp'teki dükkânını işleten Jan Moretus ve Leiden'deki dükkânını devralan Francis van Ravelinghen tarafından devralındı . 17. yüzyılın sonlarına doğru iş azalmaya başladı. Ancak Plantin'in eserleri titizlikle korunmuştur. Bugün firmayı barındıran binaya Plantin-Moretus Müzesi deniyor . Moretus ve onun soyundan gelenler , Officina Plantiniana'da birçok önemli eseri basmaya devam ettiler , ancak firma 17. yüzyılın ikinci yarısında düşüşe geçti. Bununla birlikte, ofisteki her şeye dokunulmamış olan Moretus ailesinin mülkiyetinde kaldı ve Antwerp şehri tüm içerikleriyle birlikte eski binaları (1,2 milyon frank için) satın aldığında, yetkililer çok az sorunla yarattı, 19 Ağustos 1877'de açılan Musee Plantin.

1968 yılında, anısına, yurtdışında ikamet eden, kültürel , sanatsal veya bilimsel faaliyetlere önemli katkılarda bulunan Belçikalı bir sivile verilen Christophe Plantin Ödülü oluşturuldu .

Soy ağacı

Daha sonra Plantin Press olarak bilinen Officiana Plantiniana'nın başkanları da dahil olmak üzere Plantin-Moretus soy ağacı .

Christophe Plantin (1520-1589), Joanna Riviere ile evlendi; beş kızı ve bir oğlu vardı. Christophe'un kızları, özellikle Yunanca ve Latince olmak üzere okuma ve yazma konusunda bilgili olarak tanımlandı. Bir genç kızın Plantin Polygot'un düzeltilmesine yardım ettiği söyleniyor .

  • Margaretha Plantin , evin Leiden şubesini yöneten Franciscus Raphelengius ile evlendi . 1619'a kadar Van Ravelinge'in iki nesli için Leiden'de matbaacı olarak kaldılar. Son Van Ravelinge matbaacısının torunu Jordaen Luchtmans, daha sonra halen var olan Brill Publishers'ın kurucusu olan Jordaen Luchtmans ile evlendi .
  • Babasına Biblia Regia'nın beş farklı dilde redaksiyonunu yapmasında yardım ettiği bildirilen Magdalen Plantin . “Senaryoyu mükemmel bir şekilde düzeltebileceği, ancak tek kelimesini anlamadan yapabileceği söylendi” notu önemlidir. Magdalen daha sonra babasının Paris ajanı ile evlenecekti.
  • Kız kardeşi Catherine ile birlikte on yedi yaşına kadar ailenin ipek dükkânını işletmeye yardım eden Martina Plantin . Martina ve Catherine, ipek işlemelerinde etkili ve iyi biliniyorlardı. Daha sonra Martina , 1570'de Jan Moretus (Johann Moerentorf) (1543-1610) ile evlendi ; 10 çocukları oldu. Kocasının ölümünden sonra, oğulları işi devralana kadar Martina şirketin başındaydı.
    • Balthasar I Moretus (1574-1641)
    • Jan II Moretus (1576-1618) Maria De Sweert ile evlendi; 6 çocukları oldu
      • Balthasar II Moretus (1615-1674) Anna Goos ile evlendi ; 12 çocukları oldu
        • Balthazar III Moretus (1646-1696) Anna Maria de Neuf ile evlendi ; 9 çocukları oldu
          • Balthazar IV Moretus (1679-1730) Isabella Jacoba De Mont (veya De Brialmont) ile evlendi; 8 çocukları oldu
          • Joannes Jacobus Moretus (1690-1757) Theresia Mechtildis Schilder ile evlendi; 9 çocukları oldu
            • Franciscus Joannes Moretus (1717-1768) , Franciscus'un ölümünden sonra 1797'deki ölümüne kadar ofisi yöneten
    Maria Theresia Borrekens ile evlendi. 13 çocukları oldu.
    • Jacobus Paulus Josephus Moretus (1756-1808)
    • Ludovicus Franciscus Xaverius Moretus (1758-1820)
    • Josephus Hyacinthus Moretus (1762-1810), Maria Henrica Coleta Wellens ile evlendi; 8 çocukları oldu
      • Albertus Franciscus Hyacinthus Fredericus Moretus (1795-1865)
      • Eduardus Josephus Hyacinthus Moretus (1804-1880). Son kitabını 1866'da bastıktan sonra, ofisi 1876'da Antwerp şehrine sattı.
  • Magdalena Plantin, daha sonra Plantin ofisinin Fransız şubesini yöneten Gilles Beys ile evlendi. Bu, oğulları Christophe Beys'in yönetiminde bir nesil daha devam etti .

    • Ayrıca bakınız

    Notlar

    Referanslar

    • De Backer, A. ve Ruelens, C., Annales plantiniennes depuis la fondation de l'imprimerie plantinienne (Brüksel, 1866).
    • Clair, Colin, Christopher Plantin (Londra, Cassell, 1960)
    • Degeorge, Léon, La Maison Plantin à Anvers , 2. baskı. (Brüksel, 1878).
    • Rooses, Max, Christophe Plantin, imprimeur anversois (Anvers, 1882).
    • Voet, L. ve Voet-Grisolle, J., The Plantin Press (1555-1589) (6 cilt, Amsterdam 1980-1983).
    • Voet, Leon, Altın Pusulalar: Antwerp'teki Officina Plantiniana'nın basım ve yayıncılık faaliyetlerinin tarihçesi ve değerlendirmesi, iki cilt halinde. Cilt 1, Christophe Plantin ve Moretuses. (Amsterdam ve Londra, 1969).
    •  Bu makale, şu anda kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Plantin, Christophe ". Ansiklopedi Britannica (11. baskı). Cambridge Üniversitesi Yayınları.

    Dış bağlantılar