Normandiya -Normandy

Normandiya
Normandie  ( Fransızca )
Normaundie  ( Norman )
Coğrafi bölge
Arromanches-les-Bains'deki yapay liman
Normandiya'nın konumu ve kapsamı
Normandiya'nın konumu ve kapsamı
Koordinatlar: 48°53'K 0°10'D / 48.88°K 0.17°D / 48.88; 0.17 Koordinatlar : 48°53'K 0°10'D / 48.88°K 0.17°D / 48.88; 0.17
Ülke  Fransa Guernsey Forması
 
 
Başkentler Caen
Rouen
Saint Helier
Saint Peter Limanı
Fransız Departmanları ve İngiliz Kraliyet Bağımlılıkları
Alan
 • Toplam 30.627 km2 ( 11.825 mil kare)
Nüfus
 (2017)
 • Toplam 3.499.280
 • Yoğunluk 110/km 2 (300/sq mi)
Demonym norman
Zaman dilimleri UTC+01:00 ( CET )
 • Yaz ( DST ) UTC+02:00 ( CEST )
UTC+00:00 ( GMT )
 • Yaz ( DST ) UTC+01:00 ( BST )
İnternet sitesi www.normandie.fr _ _

Normandiya ( / ˈ n ɔːr m ə n di / ; Fransızca: Normandie [nɔʁmɑ̃di] ( dinle ) ; Norman : Normaundie, Nouormandie [nɔʁ.mɛnde] ; Eski Fransızcadan Normanz , Normant kelimesinin çoğulu, aslen birkaç İskandinav dilinde "kuzeyli" kelimesinden gelir), kuzeybatı Avrupa'da, tarihi Normandiya Dükalığı ile kabaca aynı uzunlukta olan coğrafi ve kültürel bir bölgedir .

Normandiya, anakara Normandiya'yı (Fransa'nın bir parçası) ve Kanal Adaları'nı (çoğunlukla İngiliz Kraliyet Bağımlılıkları ) içerir. 30.627 kilometre kareyi (11.825 sq mi) kaplar. Nüfusu 3.499.280'dir. Normandiya halkı Normanlar olarak bilinir ve bölge Norman dilinin tarihi anavatanıdır . Büyük yerleşim yerleri arasında Rouen , Caen , Le Havre ve Cherbourg yer alır .

Normandiya'nın kültürel bölgesi, şu anda Mayenne ve Sarthe bölümlerinin bir parçası olan küçük alanları içeren tarihi Normandiya Dükalığı'na kabaca benziyor . Channel Adaları (Fransızca: Îles Anglo-Normandes ) da tarihsel olarak Normandiya'nın bir parçasıdır; 194 kilometre kareyi (75 sq mi) kaplarlar ve iki bailiwick içerirler : İngiliz Kraliyet Bağımlılıkları olan Guernsey ve Jersey .

Normandiya'nın adı, 9. yüzyılda başlayan ve 10. yüzyılda Fransa Kralı III . 1066'da Normandiya'nın İngiltere'yi fethini izleyen yaklaşık 150 yıl boyunca , Normandiya ve İngiltere, hem Normandiya Dükü hem de İngiltere Kralı olarak aynı kişinin hüküm sürmesiyle bağlantılıydı .

Tarih

Lillebonne'daki Gallo - Roma tiyatrosu

tarih öncesi

Mağara resimleri gibi arkeolojik buluntular , tarih öncesi çağlarda insanların bölgede var olduğunu kanıtlıyor. Normandiya'da ayrıca birçok megalitik anıt vardır .

Kelt dönemi

Keltler ( Belgae ve Galyalılar olarak da bilinirler ), en azından Tunç Çağı'ndan beri Normandiya'da yaşamaktadırlar . Julius Caesar Galya'yı işgal ettiğinde (MÖ 58-50), Galya'nın bu bölümünde yaşayan dokuz farklı Kelt kabilesi vardı.

Romanizasyon

Kısmen Gallia Celtica ve Gallia Belgica'ya dahil olan bu bölgenin Romalılaştırılması (Seine , aralarındaki sınırdır) olağan yöntemlerle sağlandı: Roma yolları ve bir kentleşme politikası. Klasikçiler , birçok Gallo-Roma villasından bahseder ve arkeoloji, izlerini son 30 yılda buldu. Geç Roma İmparatorluğu'nda yeni bir eyalet oluşturuldu ve Lugdunensis Secunda olarak adlandırıldı, Metropolis civitas Rotomagensium (Rouen), Civitas Baiocassium ( Augustodorum , Bayeux), Civitas Abrincatum ( Ingena , Avranches), Civitas ile daha sonraki dini Rouen eyaletini çizdi . Ebroicorum ( Mediolanum , Évreux), Civitas Saiorum (Sées), Civitas Lexoviorum ( Noviomagus , Lisieux / Lieuvin) ve Civitas Constantia (Coutances).

Cermen istilaları ve yerleşimleri

MS 3. yüzyılın sonlarında, Cermen akınları, o zamanlar Normandiya'nın modern bölgesi olarak bilinen ″Lugdunensis Secunda'yı harap etti. Romalılar, İngiliz kanalının her iki tarafında Saxon Shore olarak bilinen bir kıyı savunma sistemi inşa ettiler. Kıyı yerleşimleri , sonunda esas olarak Bessin bölgesine yerleşen Sakson korsanları tarafından basıldı . Modern arkeoloji, Caen'in doğusunda kazılan farklı Merovenj mezarlıklarındaki varlıklarını ortaya koyuyor. Hristiyanlık da bu dönemde bölgeye girmeye başladı ve Rouen'in 4. yüzyılda zaten bir büyükşehir piskoposu vardı. Rouen'in dini eyaleti , sınırları neredeyse tam olarak gelecekteki Normandiya düklüğüne karşılık gelen Roma Lugdunensis Secunda'nın çerçevesine dayanıyordu . 406'da Cermen kabileleri doğudan istila etmeye başladı, ardından çoğunlukla pays de Bray , pays de Caux ve Vexin'deki dağınık yerleşim yerleri geldi . 487 gibi erken bir tarihte, Somme Nehri ile Loire Nehri arasındaki bölge, Frank lordu Clovis'in kontrolü altına girdi .

Bayeux Goblen (Sahne 23): Harold II, Fatih William'a kutsal emanetler üzerine yemin ediyor

Viking baskınları ve Norman devletinin kuruluşu

Vikingler , 9. yüzyılın ortalarında Seine nehri boyunca akınlar yapmaya başladılar. 841 gibi erken bir tarihte, krallığa girdikleri ana yol olan Seine'nin ağzında bir Viking filosu belirdi. Biri Jumièges'deki manastırlar da dahil olmak üzere manastırlara saldırıp onları yok ettikten sonra , kuzey Fransa'yı almak için Şarlman imparatorluğunun dağılmasının yarattığı güç boşluğundan yararlandılar . Normandiya derebeyliği, Orta Çağ Latincesinde Rollo olarak bilinen Viking lideri Hrólfr için yaratıldı . Rollo, Paris'i kuşatmıştı , ancak 911'de Saint-Clair-sur-Epte Antlaşması aracılığıyla Batı Franklarının kralı Basit Charles'ın vassallığına girdi . Saygı ve sadakati karşılığında Rollo, kendisinin ve Viking müttefiklerinin daha önce fethettiği toprakları yasal olarak elde etti. "Normandiya" adı, Rollo'nun Viking (yani " Norseman ") kökenlerini yansıtır.

Rollo ve takipçilerinin torunları, adım adım yerel Gallo-Romance dilini benimseyen , bölgenin yerli Gallo-Frankish sakinleriyle evlenen ve Hıristiyanlığı benimseyen bir aristokrasi yarattı. Bununla birlikte, İskandinav ve Anglo-İskandinav yerleşimcilerin ilk nesilleri, çoğunlukla Britanya Adaları'ndan köleler getirdiler ve genellikle kadınları , daha çok Danico olarak bilinen bir İskandinav geleneği olan , ortaçağ Latincesi "Danimarka evliliği" anlamına gelen frilla'ya dönüştürdüler. Rouen'in ilk kontlarının ve Normandiya düklerinin de cariyeleri vardı. Normandiya'da Vikingler hakkında çok az arkeolojik kazı yapılırken, Normandiya'nın belirli bölgelerinde dört veya beş nesil boyunca Eski İskandinav dilinin sürekli kullanılması nedeniyle, Norman yer adları büyük bir İskandinav ve Anglo-İskandinav mirasını koruyor.

Daha sonra Normanlar oldular - Norsemen ve yerli Gallo-Franks'ın Norman Fransızca konuşan bir karışımı.

Rollo'nun soyundan gelen William, 1066'da Anglo-Sakson krallarının sonuncusu Harold Godwinson'ı Hastings Savaşı'nda yendikten sonra İngiltere kralı oldu ve Normandiya'nın tımarhaneliğini kendisi ve torunları için elinde tuttu .

Norman genişlemesi

İngiltere (1066-1485, her zaman Normandiya ile kişisel birlik içinde değil), Normandiya (911-1204), güney İtalya ve Sicilya (1030-1263), Trablus çevresindeki Afrika bölgeleri (1146-1158 ) dahil olmak üzere Norman Fetihlerinin kronolojik bir haritası ) ve Antakya Prensliği'nin Haçlı devleti ile ilgili vasallar, Ancyra Prensliği (1073-1075), Tarragona Prensliği (1129-1173) ve Kanarya Adaları Krallığı .

İngiltere'nin fethi ve ardından Galler ve İrlanda'nın işgal edilmesinin yanı sıra, Normanlar diğer bölgelere de yayıldı. Hauteville'li Tancred , Rainulf Drengot ve Guimond de Moulins gibi Norman aileleri güney İtalya'nın fethi ve Haçlı Seferleri'nde önemli roller oynadılar .

Drengot soyu, de Hauteville'in oğulları William Iron Arm , Drogo ve Humphrey , Robert Guiscard ve Roger the Great Count , 1130'da Sicilya Krallığı'nı kurana kadar güney İtalya'da kademeli olarak toprak talep ettiler. Küçük Asya Haçlı devletleri ve Kutsal Topraklar .

14. yüzyıl kaşifi Jean de Béthencourt, 1404'te Kanarya Adaları'nda bir krallık kurdu. Papa Innocent VII'den Kanarya Adaları Kralı unvanını aldı , ancak kendisine askeri ve mali yardım sağlayan Kastilyalı III. fetih sırasında.

13. ila 17. yüzyıllar

Jules Eugène Lenepveu'nun tablosu Joan of Arc , Rouen şehrinde kazıkta yakılmak üzere.

1204'te, John of England'ın hükümdarlığı sırasında , anakara Normandiya, Fransa Kralı II . Bununla birlikte, dar görüşlü Normandiya (Manş Adaları) İngiltere kralının kontrolü altında kaldı ve hâlâ kilisenin Rouen eyaletine bağlıydı. 1259'da İngiltere Kralı III.Henry , Paris Antlaşması uyarınca Fransızların anakara Normandiya'ya sahip olmasının yasallığını kabul etti . Ancak halefleri, eski tımarlıklarının kontrolünü yeniden kazanmak için sık sık savaştı.

Fransa Kralı X. Louis tarafından 1315'te verilen (ve daha sonra 1339'da yeniden onaylanan) Charte aux Normands - 1204'ün ardından İngiltere'de verilen benzer Magna Carta gibi - Normandiya eyaletinin özgürlüklerini ve ayrıcalıklarını garanti ediyordu.

Fransız Normandiyası, Yüz Yıl Savaşları sırasında İngiliz gücüne karşı çıkan iç savaşlar ve çatışmalarla harap oldu . 1419 ile 1450 yılları arasında güçlü İngiliz kuvvetleri, Mont-Saint-Michel dışında Normandiya'yı işgal etti ve Fransa'daki güçlerinin merkezi olan Rouen'i yaptı. Joan of Arc'ın neden Paris'te değil de Rouen'de yakıldığını açıklıyor . Normandiya, savaş sırasında nüfusunun dörtte üçünü kaybetti. Daha sonra Din Savaşları'na kadar Normandiya'ya refah geri döndü . Birçok Norman kasabası ( Alençon , Rouen , Caen , Coutances , Bayeux ) Protestan Reformuna katıldığında , eyalet genelinde çatışmalar başladı. Manş Adaları'nda, İngiliz İç Savaşı'nın ardından Anglikanizm empoze edildiğinde Reform'u izleyen bir Kalvinizm dönemi bastırıldı .

Samuel de Champlain, 1604'te Honfleur limanından ayrıldı ve Acadia'yı kurdu . Dört yıl sonra, Québec Şehri'ni kurdu. O andan itibaren Normanlar, Kuzey Amerika'da bir genişleme politikası izlediler. Yeni Dünya'yı keşfetmeye devam ettiler : René-Robert Cavelier de La Salle, Büyük Göller bölgesini , ardından Mississippi Nehri'ni gezdi . Pierre Le Moyne d'Iberville ve kardeşi Lemoyne de Bienville , Louisiana , Biloxi , Mobile ve New Orleans'ı kurdu . Québec ve Mississippi Deltası arasında bulunan bölgeler, Kanada ve Louisiana'yı kurmak için açıldı . Acadia , Kanada ve Louisiana'dan oluşan Normandiyalı kolonistler Yeni Fransa'daki en aktif kişiler arasındaydı .

Honfleur ve Le Havre, Fransa'nın başlıca köle ticareti limanlarından ikisiydi .

Modern tarih

Tarım önemini korusa da dokuma, metalurji, şeker arıtma, seramik ve gemi yapımı gibi endüstriler tanıtıldı ve geliştirildi.

1780'lerde ekonomik kriz ve Ancien Régime krizi , Normandiya'yı ve ülkenin diğer bölgelerini vurarak Fransız Devrimi'ne yol açtı . Kötü hasat, teknik ilerleme ve 1786'da imzalanan Cennet Antlaşması'nın etkileri, ilin istihdamını ve ekonomisini etkiledi. Normanlar ağır bir mali yük altında çalıştı.

1790'da Normandiya'nın beş bölümü eski eyaletin yerini aldı.

13 Temmuz 1793, Norman Charlotte Corday, Marat'a suikast düzenledi .

Normanlar, 19. yüzyılı karakterize eden birçok siyasi karışıklığa çok az tepki gösterdi. Genel olarak, rejim değişikliklerini ihtiyatla kabul ettiler ( Birinci Fransız İmparatorluğu , Bourbon Restorasyonu , Temmuz Monarşisi , İkinci Fransız Cumhuriyeti , İkinci Fransız İmparatorluğu , Üçüncü Fransız Cumhuriyeti ).

Fransız Devrim Savaşları ve Napolyon Savaşları'nın (1792-1815) ardından , tekstil üretiminin makineleşmesini ve ilk trenlerin tanıtılmasını içeren bir ekonomik canlanma yaşandı.

19. yüzyılda sahil turizmi ile ilk sahil tatil köylerinin ortaya çıkışı geldi.

Müttefiklerin Normandiya'yı işgali, D-Day , 1944

İkinci Dünya Savaşı sırasında, 22 Haziran 1940'taki ateşkesin ardından, kıta Normandiyası, Fransa'nın Alman işgali altındaki bölgesinin bir parçasıydı . Channel Adaları, 30 Haziran 1940 ile 9 Mayıs 1945 arasında Alman kuvvetleri tarafından işgal edildi. Dieppe kasabası, Kanada ve İngiliz silahlı kuvvetleri tarafından başarısız olan Dieppe Baskınının yapıldığı yerdi .

Müttefikler , İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Özgür Fransa'yı içeren bu davada, 6 Haziran 1944'te D-Day çıkarmalarında büyük ölçekli bir Normandiya işgalini desteklemek için büyük bir birlik ve malzeme yığınağı koordine ettiler. adı Overlord Operasyonu . Almanlar, sahillerin yukarısındaki müstahkem mevzilere yerleştirildi. Caen , Cherbourg , Carentan , Falaise ve diğer Norman kasabaları , Chambois ve Mont Ormel arasındaki sözde Falaise boşluğunun kapanmasına kadar devam eden Normandiya Savaşı'nda çok sayıda kayıp verdi . Bunu Le Havre'nin kurtuluşu izledi. Bu, savaşta önemli bir dönüm noktasıydı ve Fransız Cumhuriyeti'nin yeniden kurulmasına yol açtı.

Normandiya'nın geri kalanı ancak 9 Mayıs 1945'te savaşın sonunda, Channel Adası işgalinin etkin bir şekilde sona ermesiyle kurtarıldı.

Coğrafya

Normandiya'nın en çok ziyaret edilen anıtı olan ortaçağdan kalma Mont-Saint-Michel adası
Étretat kayalıklarının Arche ve Aiguille'i _
Tipik bir Norman sazdan bina. Burası artık bir köy binası

Tarihsel Normandiya Dükalığı, aşağı Seine bölgesini, Pays de Caux'u ve Pays d'Auge boyunca Cotentin Yarımadası ve Kanal Adaları'na kadar batıdaki bölgeyi işgal eden daha önce bağımsız bir dükalıktı .

Batı Normandiya, Armorican Masifi'ne aitken , bölgenin çoğu Paris Havzası'nda bulunuyor . Fransa'nın en eski kayaları, Cotentin yarımadasındaki Jobourg'da ortaya çıkar . Bölgenin kuzeyi ve batısı Manş Denizi ile çevrilidir . Batıda granit kayalıklar ve doğuda kireçtaşı kayalıklar vardır. Bölgenin merkezinde de uzun kumsallar bulunmaktadır. Batı bölgelerine özgü bocage, Normandiya Savaşı'nda işgalci güçler için sorunlara neden oldu . Peyzajın dikkate değer bir özelliği, Seine nehrinin halicine yaklaşırken kıvrımlı kıvrımları tarafından yaratılır.

En yüksek nokta, Armorican Masifi'ndeki Signal d'Écouves'dir (417 m).

Normandiya seyrek ormanlıktır: Bölgenin %12,8'i ağaçlıktır, Fransa'daki ortalama %23,6'dır, ancak bu oran bölümler arasında değişir. Eure %21 ile en fazla korumaya sahipken, Manche %4 ile en az Manş Adaları ile paylaşılan bir özelliğe sahiptir.

Alt bölgeler

Anakara Normandiya

Dar Normandiya (Manş Adaları)

Channel Adaları, kültürel ve tarihsel olarak Normandiya'nın bir parçası olarak kabul edilir. Ancak, bunlar İngiliz Kraliyet Bağımlılıklarıdır ve modern Fransız idari bölgesi Normandiya'nın bir parçası değildirler .

İngilizler 1801'de anakara Normandiya, Fransa ve diğer Fransız mülkleri üzerindeki iddialarını teslim etse de, Birleşik Krallık hükümdarı, Kanal Adaları ile ilgili olarak Normandiya Dükü unvanını koruyor. Channel Adaları ( Chausey hariç ), günümüzde İngiliz Kraliyetinin Kraliyet Bağımlılıkları olarak kalmaktadır. Bu nedenle, Kanal Adalarındaki Sadık Tost , Le Roi, notre Duc'tur ("Kral, Dükümüz"). 1259 Paris Antlaşması , 1801'de Fransız mülklerinin teslim edilmesi ve bu unvana ilişkin miras haklarının tabi olduğu inancı sayesinde, burada açıklanan anakara Normandiya açısından İngiliz hükümdarının Dük olmadığı anlaşılmaktadır . Kadın varisler yoluyla mirası dışlayan Salic Yasası .

nehirler

Les Andelys'deki Seine Nehri
Bresle

Normandiya'daki nehirler şunları içerir:

  • Seine Nehri ve kolları:
    • Andelle _
    • Epte _
    • Avrupa _
    • Risle _
    • Robec _

Ve birçok kıyı nehri:

Siyaset

Bugün Norman bölge meclisinin oturduğu Rouen'deki Caserne Jeanne d'Arc'ın tarihi fotoğrafı

Anakara Normandiya

Modern Normandiya bölgesi, 2014 yılında Aşağı Normandiya ve Yukarı Normandiya'nın birleşmesiyle Fransız Bölgelerinin toprak reformu ile oluşturuldu . Yeni bölge , Aralık 2015'te yapılan bölgesel seçimlerin ardından 1 Ocak 2016'da yürürlüğe girdi .

Bölgesel Konsey'in orantılı temsil sistemi altında seçilen 102 üyesi vardır . Yürütme, bir başkan ve başkan yardımcılarından oluşur. Merkez partisinden Hervé Morin, Ocak 2016'da konsey başkanı seçildi.

Kanal Adaları

Channel Adaları, Fransız topraklarının bir parçası değil, bunun yerine İngiliz Kraliyet Bağımlılıklarıdır . Kendilerini yönetirler, her birinin kendi parlamentosu, hükümeti ve yasal sistemi vardır. Her iki bölgenin de devlet başkanı Charles III'tür ve her birinin atanmış bir Teğmen-Vali vardır .

Bailiwick of Guernsey üç ayrı yargı bölgesinden oluşur: Guernsey , Alderney ve Sark . İdari olarak Herm, Guernsey'in bir parçasını oluşturur .

Ekonomi

Normandiya'nın çoğu, ağırlıklı olarak tarımsal karaktere sahiptir ve en önemli sektör sığır yetiştiriciliğidir (1970'lerin ve 1980'lerin zirve seviyelerinden düşüşe geçmiş olsa da). Bocage, batı bölgelerine özgü, yüksek çitlere sahip küçük tarlalardan oluşan bir patchwork. Seine yakınlarındaki alanlar (eski Yukarı Normandiya bölgesi) daha yüksek bir endüstri yoğunluğu içerir. Normandiya, önemli bir elma şarabı üreten bölgedir ve ayrıca damıtılmış bir elma şarabı veya elma brendi olan calvados üretir . Ekonomik öneme sahip diğer faaliyetler, süt ürünleri, keten (Fransa'daki üretimin %60'ı), at yetiştiriciliği (iki Fransız ulusal damızlık çiftliği dahil), balıkçılık, deniz ürünleri ve turizmdir. Bölgede üç Fransız nükleer santrali bulunuyor . Ayrıca Cherbourg , Caen ( Ouistreham ), Le Havre ve Dieppe limanlarını kullanarak Birleşik Krallık'a çift yönlü kolay erişim vardır . Jersey ve Guernsey, büyük finansal hizmetler sektörlerine ve düşük vergi oranlarına sahip olmaları nedeniyle genellikle vergi cenneti olarak kabul edilir.

Alan Yıl Tarımda işgücü Sanayide iş gücü Hizmet sektöründe işgücü
Yukarı Normandiya 2003 %2,30 %36.10 %61,60
Aşağı Normandiya 2006 %6.50 %25.00 %68,50
Fransa 2006 %2.20 %20.60 %77,20
Alan GSYİH (milyon Euro olarak) (2006) İşsizlik (iş gücünün yüzdesi) (2007)
Yukarı Normandiya 46.853 %6.80
Aşağı Normandiya 34.064 %7.90
Fransa 1.791.956 %7.50

demografi

Ocak 2006'da Fransız Normandiya nüfusunun ( Perche'nin Orne département içinde yer alan ancak Channel Adaları hariç olan kısmı dahil ) 3.260.000 olduğu tahmin ediliyordu ve ortalama nüfus yoğunluğu km2 başına 109 kişiydi , bu da Fransız ulusal ortalamasının hemen altındaydı, ancak Yukarı Normandiya için 147'ye yükseliyor . Channel Adaları nüfusunun yaklaşık 174.000 (2021) olduğu tahmin edilmektedir.

Rouen'deki yarı ahşap evler

Ana şehirler (nüfus 1999 nüfus sayımından verilmiştir) , 2016'dan beri eyaletin ve eski adıyla Yukarı Normandiya'nın başkenti olan Rouen (büyükşehir bölgesinde 518.316); Caen (büyükşehir bölgesinde 420.000) ve eskiden Aşağı Normandiya'nın başkenti; Le Havre (büyükşehir bölgesinde 296.773); ve Cherbourg (büyükşehir bölgesinde 117.855).

Kültür

bayrak

Normandiya'nın geleneksel eyalet bayrağı , gules , iki leopar passant veya , bölgede ve öncüllerinde kullanılmaktadır. Üç leopar versiyonu (Norman dilinde les treis kediler , "üç kedi" olarak bilinir), bazı dernekler ve kişiler, özellikle de Channel Adaları ve İngiltere ile kültürel bağları destekleyenler tarafından kullanılmaktadır. Jersey ve Guernsey, ulusal sembollerinde üç leopar kullanıyor. Leoparlar, Normandiya'nın komşu eyaletlere karşı sahip olduğu gücü ve cesareti temsil ediyor.

Bölgenin resmi olmayan marşı " Ma Normandie " şarkısıdır.

Dil

Jèrriais ve Guernésiais tecrit edilmiş varyasyonları da dahil olmak üzere Norman dili, kıtadaki ve adalardaki nüfusun bir azınlığı tarafından konuşulan, uzak batıdaki Cotentin Yarımadası'nda ( Cotentinais lehçesi) ve doğuda Pays de Caux ( Cauchois lehçesi ) .

Pek çok kelime ve yer adı, bu Oïl dilinde Eski İngilizce ve İskandinav ( İngiliz-İskandinav ) etkisini gösterir ; örneğin kelimeler : leylak rengi (martı), fifotte (deniz yıldızı), (kedi balığı), mucre (nemli, ıslak), (é)griler (kaymak, kaymak), fale (boğaz), vb. yer adları : -bec (akarsu), -fleur (nehir), -hou (ada), -tot (çiftlik), -dal / -dalle (vadi), Hogue / Hougue (tepe, höyük), -lon / -londe (koru, ağaç) , -vy / -vic (koy, koy), -mare (gölet), -beuf (kabin, kabin), vb. Kıta Normandiya'sında Fransızca tek resmi dildir ve İngilizce de Channel Adaları'nda resmi dildir.

Mimari

Deauville'de Norman tarzı bir yapı

Mimari olarak, Norman katedralleri, manastırlar ( Bec Manastırı gibi ) ve kaleler , 1066'daki Norman Fethi'nin ardından İngiltere'deki benzer Norman mimarisi modelini yansıtacak şekilde eski dükalığı karakterize eder .

Yukarı Normandiya'daki ev mimarisi, yerel İngiliz mimarisini de hatırlatan yarı ahşap binalarla temsil edilir, ancak daha sert peyzajlı Pays de Caux'un çiftlik çitleri, sosyo-ekonomik ve iklimsel zorunluluklara daha kendine özgü bir yanıttır. 1944'teki Normandiya Savaşı sırasında kentsel mimari mirasın çoğu yok edildi - Le Havre ve Saint-Lô gibi savaş sonrası kentsel yeniden yapılanmanın, 1950'lerin ve 1960'ların modernist ve acımasız eğilimlerinin hem erdemlerini hem de kusurlarını gösterdiği söylenebilir. . Auguste Perret tarafından yeniden inşa edilen şehir Le Havre , 2005 yılında Unesco'nun Dünya Mirası Listesi'ne eklendi.

Aşağı Normandiya'daki yöresel mimari , biçimini baskın yerel yapı malzemesi olan granitten alır. Channel Adaları da bu etkiyi paylaşıyor - Chausey, Mont Saint-Michel'in inşası için kullanılanlar da dahil olmak üzere, uzun yıllar taş ocağından çıkarılan bir granit kaynağıydı .

Bagnoles-de-l'Orne'un güney kısmı, çok renkli cepheleri, cumbalı pencereleri ve benzersiz çatıları olan Belle Époque tarzında burjuva villalarıyla doludur . 1886 ve 1914 yılları arasında inşa edilen bu alan, otantik bir “Bagnolese” tarzına sahiptir ve zamanın yüksek sosyete kır tatili için tipiktir. Querqueville'deki Saint Germanus Şapeli ( Chapelle Saint-Germain ), yonca zemin planıyla Cotentin'de hayatta kalan en eski Hıristiyan ibadet yerlerinden birinin unsurlarını içeriyor - belki de Port-Bail'deki Gallo-Roma vaftizhanesinden sonra ikinci . Normandiyalı Germanus'a adanmıştır .

Gastronomi

Normandiya'nın bazı bölümleri, süt sığırları ve elma bahçeleri için otlaklarla karakterize edilen inişli çıkışlı kırsal alanlardan oluşur. Çok çeşitli süt ürünleri üretilmekte ve ihraç edilmektedir. Norman peynirleri arasında Camembert , Livarot , Pont l'Évêque , Brillat-Savarin , Neufchâtel , Petit Suisse ve Boursin bulunur . Normandiya yağı ve Normandiya kreması, gastronomik spesiyalitelerde cömertçe kullanılmaktadır. Jersey ve Guernsey sığırları dünya çapında, özellikle Kuzey Amerika'da ünlü sığır ırklarıdır.

Normandiya'dan elma şarabı

Cotentin Yarımadası'ndan kalkan balığı ve istiridye, Fransa'nın her yerinde önemli lezzetlerdir. Normandiya, Fransa'nın en önemli istiridye yetiştirme, deniz tarağı ihraç etme ve midye yetiştirme bölgesidir.

Normandiya, elma şarabı üreten önemli bir bölgedir (çok az şarap üretilir). Perry de üretilir, ancak daha az önemli miktarlarda. En ünlü çeşidi calvados olan elma brendi de popülerdir. Yemek zamanı trou normand veya "Norman deliği", iştahı artırmak ve bir sonraki yemek için yer açmak için yemek yiyenlerin bir bardak dolusu calvado yedikleri yemek kursları arasındaki bir duraklamadır ve bu, birçok evde ve restoranda hala görülmektedir. . Pommeau, fermente edilmemiş elma şarabı ve elma brendisinin harmanlanmasıyla üretilen bir aperitiftir . Başka bir aperatif , elma şarabı ile doldurulmuş bir ölçü crème de cassis olan kir normand'dır . Bénédictine, Fécamp'ta üretilir .

Diğer yöresel spesiyaliteler arasında Caen à la mode , andouilles ve andouillettes , salade cauchoise , tuzlu çayır ( pré salé ) kuzu, deniz ürünleri (midye, deniz tarağı , ıstakoz, uskumru...) ve teurgoule (baharatlı sütlaç) yer alır.

Normandiya yemekleri arasında rouennaise usulü ördek yavrusu , sote tavuk yvetois ve goose en daube yer alır . Tavşan kuzugöbeği veya à la havraise (yer mantarlı domuz paçasıyla doldurulmuş) ile pişirilir . Diğer yemekler arasında rouennaise usulü koyun paçası , güveçte dana eti, havuçla kızartılmış yağlanmış dana ciğeri ve krema ve mantarlı dana eti (veya hindi) yer alır.

Normandiya hamur işleri ile de ünlüdür. Normandiya douillons (hamur işinde pişmiş armutlar), craquelins , Rouen'de ruletler, Caen'de fouaces, Lisieux'de fallues , Lisieux'de sablés çıkarıyor . Böreklerin (özellikle Évreux ve Gisors'tan gelenler ) doğum yeridir . Bölgenin şekerleme ürünleri arasında Rouen elma şekeri, Isigny karamelleri, Bayeux nane çiğnemeleri, Falaise berlingotları, Le Havre marzipanları, Arjantin kroketleri ve Rouen macaroonları bulunur .

Normandiya , Fransa kralları Charles V ve Charles VI'nın aşçısı olan Taillevent'in anavatanıdır . Le Viandier adlı en eski Fransız yemek kitabını yazdı . Confiture de lait, 14. yüzyılda Normandiya'da da yapıldı.

Edebiyat

Wace , Roman de Rou'yu II. Henry'ye sunar , Resim 1824

Normandiya dükleri, yönetimlerini kaydetmek ve meşrulaştırmak için destansı literatürü görevlendirdi ve ilham verdi. Wace , Orderic Vitalis ve Stephen of Rouen, düklerin hizmetinde yazanlar arasındaydı. 1204'teki bölünmeden sonra, Fransız edebiyatı, Normandiya'da edebiyatın gelişmesi için model oluşturdu. Olivier Basselin , edebi vodvilin kökeni olan Vaux de Vire hakkında yazdı . Önemli Norman yazarları arasında Jean Marot , Rémy Belleau , Guy de Maupassant , Jules Barbey d'Aurevilly , Gustave Flaubert , Octave Mirbeau ve Remy de Gourmont ve Alexis de Tocqueville bulunmaktadır . Rouen'de doğan Corneille kardeşler Pierre ve Thomas , Fransız klasik edebiyatının büyük figürleriydi.

David Ferrand (1591–1660), Muse Normande adlı eserinde Norman dili edebiyatının bir dönüm noktasını oluşturdu. 16. ve 17. yüzyıllarda, Rouen'in işçileri ve tüccarları, parler purin adı verilen bir dil biçiminde bir polemik ve hiciv edebiyatı geleneği oluşturdular . 18. yüzyılın sonunda ve 19. yüzyılın başında, George Métivier gibi yazarların önderliğinde , Norman anakarasında edebi bir rönesansı ateşleyen Channel Adaları'nda yeni bir hareket ortaya çıktı. Jersey'de ve ardından Guernsey'de sürgünde olan Victor Hugo , yerel edebiyatla ilgilendi. Les Travailleurs de la mer, Hugo'nun Channel Adaları'nda geçen tanınmış bir romanıdır. 19. yüzyılın başlarında tecrit edebiyatındaki patlama, özellikle Alfred Rossel, Louis Beuve ve Côtis-Capel'in faaliyete geçtiği La Hague ve Cherbourg çevresinde üretimi teşvik etti . Norman'da edebi ifade için tipik ortam, geleneksel olarak gazete sütunları ve almanaklar olmuştur. André Louis'in 1969'da çıkan romanı Zabeth , Norman'da yayınlanan ilk romandı.

Tablo

Normandiya zengin bir resim geleneğine sahiptir ve Fransa'ya en önemli sanatçılarından bazılarını vermiştir.

17. yüzyılda bazı büyük Fransız ressamlar, Les Andelys'de doğan Nicolas Poussin ve Jean Jouvenet gibi Normanlardı .

Romantizm, ressamları Normandiya'nın Manş kıyılarına çekti. Richard Parkes Bonington ve JMW Turner , ışığın ve manzaraların cazibesine kapılarak Büyük Britanya'dan Manş Denizi'ni geçtiler. Rouen'in yerlisi olan Théodore Géricault , Romantik hareketin dikkate değer bir figürüydü ve ünlü Radeau de la Méduse , 1819 Salon'da resmen sunulduğunda Fransa'da resimsel romantizmin atılımı olarak kabul edildi. Rakip Realist eğilim, La Hague'nin yerlisi olan Jean-François Millet tarafından temsil ediliyordu. Honfleur'da doğan manzara ressamı Eugène Boudin , empresyonistler üzerinde belirleyici bir etkiye sahipti ve Monet tarafından büyük beğeni topladı.

Eugène Chigot (1860-1923), Printemps en Normandie (Normandiya'da Bahar) (1914/15)
Robert Antoine Pinchon , Un après-midi à l'Ile aux Cerises, Rouen , tuval üzerine yağlıboya, 50 x 61,2 cm

19. yüzyılın başlarındaki daha resmi ve klasik temalardan kopan Empresyonist ressamlar, açık havada, doğal ışıkta resim yapmayı ve manzaralara, kasabalara ve günlük yaşam sahnelerine odaklanmayı tercih ettiler.

Hareketin lideri ve modern resmin babası Claude Monet , en iyi bilinen Empresyonistlerden biridir ve Normandiya'nın sanatsal mirasının önemli bir karakteridir. Giverny'deki evi ve bahçeleri , güzellikleri ve nilüferlerinin yanı sıra Monet'nin sanatsal ilhamına verdikleri önem nedeniyle çok ziyaret edilen , bölgenin en önemli turistik yerlerinden biridir. Rouen katedralinin resimlerinden Étretat'taki kayalıkların, Fécamp'taki plaj ve limanın ve Le Havre'daki gün doğumunun ünlü tasvirlerine kadar Normandiya, yaratılışının merkezinde yer alıyordu . Hareketin İzlenimcilik olarak adlandırılmasına yol açan, Monet'nin Le Havre tablosu olan Impression, Sunrise idi . Monet'den sonra, 1870'lerin ve 1880'lerin tüm önde gelen avangart ressamları, Seine vadisi ve Norman kıyısı boyunca yoğunlaşarak, manzaralarını ve değişen ışıklarını resmetmek için Normandiya'ya geldi.

Manzaralar ve günlük yaşam sahneleri de aşağıdaki sanatçılar tarafından tuval üzerinde ölümsüzleştirildi: William Turner , Gustave Courbet , Honfleur doğumlu Eugène Boudin , Camille Pissarro , Alfred Sisley , Auguste Renoir , Gustave Caillebotte , Eugène Chigot , Paul Gauguin , Georges Seurat , Paul Signac , Pierre Bonnard , Georges Braque ve Pablo Picasso . Monet'nin çalışmaları tüm dünyada galerileri ve koleksiyonları süslerken, Rouen'deki Güzel Sanatlar Müzesi , Honfleur'daki Musée Eugène Boudin veya Le Havre'daki André Malraux Müzesi gibi Normandiya'daki galerilerde dikkate değer miktarda Empresyonist eser bulunabilir. .

1890'larda Nabis hareketinin liderlerinden ve teorisyenlerinden biri olan Maurice Denis , Manche bölümünde Granville'in yerlisiydi. Ekspresyonist bir ressam ve İkinci Dünya Savaşı sırasında Fransız direnişinin bir üyesi olan Marie-Thérèse Auffray , Échauffour köyünde yaşadı ve resim yaptı .

Société Normande de Peinture Moderne, 1909 yılında Pierre Dumont , Robert Antoine Pinchon , Yvonne Barbier ve Eugène Tirvert tarafından kuruldu . Üyeler arasında Le Havre yerlisi olan Raoul Dufy , Albert Marquet , Francis Picabia ve Maurice Utrillo vardı . Modern sanatın babalarından biri olarak kabul edilen Duchamp kardeşler Jacques Villon ve Marcel Duchamp da bu harekette yer aldı ve aynı zamanda Normandiya yerlileriydi. 1940'ların ve 1950'lerin önde gelen Fransız sanatçılarından biri olan Jean Dubuffet , Le Havre'de doğdu.

Din

Hıristiyan misyonerler, 5. ve 6. yüzyıllarda bölgeye manastır toplulukları yerleştirdiler. Bu misyonerlerden bazıları Manş Denizi'nin ötesinden geldi . Kelt Hristiyanlığının etkisi Cotentin'de hala bulunabilir . Saint-Clair-sur-Epte antlaşmasının şartlarına göre, bir Viking pagan olan Rollo, Hıristiyanlığı kabul etti ve vaftiz edildi. Bu nedenle Normandiya Dükalığı, kuruluşundan itibaren resmen bir Hıristiyan devletiydi. Normandiya katedralleri yüzyıllar boyunca hem inanç hem de siyaset konularında etkili olmuştur. İngiltere Kralı II. Henry , 21 Mayıs 1172'de Avranches katedralinde kefaret ödedi ve Thomas Becket'in öldürülmesi nedeniyle maruz kalınan kınamalardan aklandı . Mont Saint-Michel tarihi bir hac yeridir.

Normandiya'da genel kabul görmüş bir koruyucu aziz yoktur , ancak bu unvan Saint Michael ve Saint Ouen'e atfedilmiştir . Yüzyıllar boyunca Normandiya'da pek çok azize saygı duyulmuştur:

1905 tarihli Kiliseler ve Devlet Ayrılığına ilişkin Fransız yasasından bu yana, anakara Normandiya'da yerleşik bir kilise yoktur. Channel Adaları'nda İngiltere Kilisesi yerleşik kilisedir .

İnsanlar

Kategoriye Bakın : Normandiyalı İnsanlar

Galeri

Ayrıca bakınız

notlar

Referanslar

Dış bağlantılar