Tyap dili - Tyap language

Tyap
Katab
A̱lyem Tyap
Yerli Nijerya
Bölge Kaduna Eyaleti
Yerli konuşmacılar
(130.000, 1993) Jju
ile 500.000'e yakın
Lehçeler
  • Fantswam
  • Gworok
  • Sholyio
  • Takad
  • "Mabatado" (Tyap 'uygun')
  • Tyecarak
  • Tyuku
Latince (Tyap alfabesi)
Resmi durum
Tarafından düzenlenen Tyap Okuryazarlık Komitesi
Dil kodları
ISO 639-3 kcg
Glottolog tyap1238
Tyap, Tyab
Kişi A̱tyotyap, A̱tyotyab
İnsanlar A̱tyap , A̱tyab
Dil Tyap, Tyab
Ülke A̱byin A̱tyap
Tyap: Fantswam
Kişi A̱tyufantswam
İnsanlar Fantswam
Dil Fantswam
Ülke A̱byin Fantswam
Tyap: Gworok, Gworog
Kişi A̱tyigworok, A̱tyigworog
İnsanlar A̱gworok, A̱gworog, Oegworok
Dil Gworok, Gworog
Ülke A̱byin A̱gworok, Oeb [y] Oegworok, Gworok
Tyap: Sholyio
Kişi A̱tyosholyio
İnsanlar A̱sholyio
Dil Sholyio
Ülke A̱byin A̱sholyio
Tyap: Tyeca̱rak
Kişi A̱tyotyeca̱rak
İnsanlar A̱tyeca̱rak
Dil Tyeca̱rak
Ülke A̱byin A̱tyeca̱rak
Tyap: Takad, Takat
Kişi A̱tyotakad
İnsanlar A̱takad, Takad
Dil Takad, Takat
Ülke A̱byin Takad
Tyap: Tyuku, Tuku
Kişi A̱tyotyuku
İnsanlar A̱tyuku, A̱tuku, A̱tukum
Dil Tyuku, Tuku
Ülke A̱byin A̱tyuku

Tyap bir bölgesel önemlidir lehçesi küme arasında Yayla dillerinde de Nijerya 'nın Orta Belt onun adını, prestij lehçesi . Aynı zamanda Hausa dışsal adı Katab veya Kataf olarak da bilinir. Sholyio (Morwa), Fantswam (Kafanchan), Gworok (Kagoro), Takad (Attakar), "Mabatado" (Tyap 'uygun'), Tyeca̱rak (Kacecere) ve Tyuku ( Tuku) gibi diyalektik çeşitlerinin isimleriyle de bilinir. ). Blench'e (2008) göre, Jju - daha fazla konuşmacı ile - Tyap'ın bir formu gibi görünmektedir (konuşmacıları etnik olarak farklı olsa da).

Dağıtım

Yerli Tyap hoparlörler öncelikle bulunan yerel yönetim alanlarının arasında Jema'a , Kaura ve Zangon Kataf hoparlörlerin cepler de bulunduğu halde, Kachia ve Kauru içinde güney Kaduna eyaletinde Nijerya . Eyaletin Kaduna Güney ve Chikun Yerel Yönetim Bölgelerinde de geniş konuşan topluluklar vardır . : (2014) Skoggard dahil etmek Nijerya'da Atyap (Katab) insanların dağılımını takdim Nijer , Nasarawa , Kaduna devletleri ve FCT .

Sınıflandırma ve lehçeler

Meek (1931: 2) Katab (Atyap), Morwa (Asholyio), Ataka (Atakad) ve Kagoro'nun (Agworok) ortak bir dil konuştuğunu ve tek olarak kabul edilebileceğini öne sürdü; ve daha sonra McKinney (1983: 290) , paylaştıkları dilsel ve kültürel benzerlikler nedeniyle Kaje'nin ( Bajju ) da aynı şekilde yukarıdakilere dahil edilmesi gerektiğini yorumladı . Murdock (1959), Kagoro (Gworok) ve mevcut Tyap dil ​​grubunu oluşturan diğer lehçeleri "Negritik Stok" un "Bantoid alt ailesinin" "Yarı-Bantu" kolunda "Plato Nijeryalı" olarak sınıflandırmıştır. Tyap ve Jju, Greenberg (1963) tarafından Benue-Kongo dil ailesinin "Plateau II" şubesi altına yerleştirildi. Daha sonra Gerhardt (1974), dalı "proto-Plato" olarak atayarak yeniden yapılandırdı. Yine 1989'da Gerhardt, Tyap ve Jju'yu Benue-Kongo dillerinin bir bölümü olan Platoid'in Güney-Merkez alt grubu, Orta grup, Plato şubesi altına yerleştirdi. Achi (2005) belirtmiştir Atyap bir dili konuşan Kwa grubunun içinde Benue-Kongo dil ailesinin. Bununla birlikte, Bitiyong'a göre, YI, Achi ve ark. (2019: 44), Tyap dilinin ait olduğu Kataf Grubu (eski bir sınıflandırma), doğu Platosu üyesidir. Daha da ileri giderek, Yoruba ve Edo dilleri ve komşuları için oluşturulan bir glotokronolojik zaman ölçeğini kullanarak , Kataf Grubunun ayırt edilebilir lehçelere ve lehçe kümelerine ayrılmasının binlerce yıl gerektireceğini ileri sürdü. Ayrıca bahsedilmişti,

Örneğin İgala ve Yoruba dili arasında ayrımın geliştirilmesi için en az 2.000 yıl, Idoma ve Yoruba dil kümelerinin karşılaştırılmasında gözlemlenebilir farklılıklar için 6.000 yıl gerekiyordu.

, bunun şunu gösterdiğine dikkat çekerek

lehçe kümeleri içinde bile, açıkça tanımlanabilir lehçe ayrımı yaratmak için 2.000 yıla varan bir süreye ihtiyaç vardı ve bu nedenle bu, binlerce yıl boyunca istikrarlı bir nüfus artışı , genişleme ve kültürel farklılaşma sürecidir .

Daha sonra, Tyap için çıkarımın, aynı genel coğrafi konumda, birbiriyle en yakından ilişkili altı lehçesinden ayırmanın binlerce yıl sürdüğünü özetledi ve bir alt birim olarak, muhtemelen daha binlerce yıl öncesine ihtiyaç duyduklarını belirtti. gibi "Kataf grubu" diğer üyeleri ayrılma Gyong , Hyam , Duya ve Ashe onlara biraz anlaşılabilir olan (Koro). Nijerya'nın bu bölgesindeki dil ve diğer kültür özelliklerinin istikrarı kabul edildi.

Lehçeler

Tyap'ın aşağıdakiler de dahil olmak üzere bir dizi lehçesi vardır:

Lehçe Açıklama
Fantswam
( Hausa exonym Kafanchan , Kafancan)
İçinde Fantswam şefliğe sakinleri tarafından konuşulan Jema'a LGA , daha önce kabul Kagoro değil 1950'lerin hakkında kadar (Jama'a ait) ayrı bir varlık olarak kabul edildi. Jju, Gworok ve Tyap'ın uygun lehçeleriyle yakından ilgilidir .
Gworok
( Hausa exonym Kagoro ; Tyap uygun Gwoot)
Kaura LGA'da kendi adlarını taşıyan şeflik sakinleri A̱gworok (ayrıca yazılan : Oegworok ) tarafından konuşulur . Jju ve Takad arasında bir 'kavşak lehçesi' gibi görünüyor ve en yakın dil kümesinin komşu lehçelerinden, özellikle de Nikyob-Nindem ve diğerleri tarafından etkilenmiş gibi görünüyor .
JJU
( Hausa exonym Kaje, Kajji; Tyap uygun Jhyo)
Ayrı bir dil olarak listelenmiştir ( SIL kodu kaj ile , dilbilgisi ve morfolojisi bir Tyap lehçesine benzese de, sözdiziminde bir miktar değişiklik olsa da ). Bu içinde Bajju şefliğe sakinleri tarafından konuşulmaktadır Zangon Kataf , Jema'a ve Kachia LGAs . Herhangi Tyap lehçesini konuşup daha büyük numarası vardır ve derinden etkilenmiş olabilirdi Izere ve Rigwe (kimin hoparlörler ile Bajju bugünün içinde, birlikte Chawai yakınında yaşayan Kauru birkaç yüzyıl önce bugünkü vatan göç önce oral anlatımından) . JJU Ayrıca muhtemelen bugünkü lehçeleri etkilendi Hyam güneybatıda, konuşabilen komşular ve eski komşuları. Bu temaslar, diğer lehçelere kıyasla Tyap'tan ayrılmasında önde gelen faktör gibi görünüyor.
Sholyio
( varyant yazımlar Sholio, Sholyia; Hausa exonym Moro'a, Moroa, Marwa)
A̱sholyio (ayrıca yazılan: Osholio, Aesholio, Asholio, A̱sholyia̱) tarafından konuşulan şeflik halkı Kaura LGA'da kendi adlarını taşıyor. Iten , Rigwe ve Gworok'un Beromik lehçesinden etkilenmiş gibi görünüyor ; Konuşmacıları yukarıda adı geçenlerin insanlarıyla sırasıyla doğu ve güneyde ortak sınırları paylaşmaktadır.
Takad
( varyant yazımlar Takat; Hausa exonym Attakar, Attaka, Ataka)
Kaura LGA, Kaduna Eyaleti ve Riyom LGA, Plateau Eyaleti'nde kendi adlarını taşıyan şefin Takad'ı (Tyap uygun A̱takat ) tarafından konuşulur . Tyuku ve Gworok lehçelerinin yanı sıra Jju ile yakından ilgilidir. Konuşmacıları kendilerini Ba̱jju'nun kardeşleri olarak görseler de (sözlü anlatım yoluyla Chawai'den göç etmiş olanlar) Takat , bazı özel unsurlarına sahip olmasına rağmen, Jju'dan çok temel Tyap lehçeleriyle ilgili görünüyor .
Tyap uygun
(ayrıca Tyap-Central, Tyap Mabatado, Tyab; Hausa ek ismi Katab, Kataf, Katab)
Tarafından Konuşulan Atyap içinde, kendi adını taşıyan şefliğin insanlar Zangon Kataf , ayrıca Kaura, komşu şefliklerinden bulunan Jema'a ve Kauru LGAs. Lehçe, diğerlerinin evrimleştiği ana lehçe gibi görünüyor ve muhtemelen diğer dillerden etkilenerek, onun ana proto-Plato dil kökünden sürüklenmesine neden oldu. İngiliz sömürge antropoloğu Charles Kingsley Meek , 1931'de, proto-Plato etno-dil gruplarının çoğunu "Kataf (Atyap) Kültür Kompleksi" nin bir parçası olarak sınıflandırdı ve olası tek bir dilin yakından ilgili lehçelerini konuştu.
Tyecharak
(aynı zamanda Tachirak, Techerak, Ticarak yazıldığından Hausa exonym ; Kachechere, Kacecere, Kacicere Tyap uygun Tyecaat, Tacaat, Tachaat)
A̱tyeca̱rak tarafından konuşulur ; A̱tyap, A̱sholyio (Moro'a) ve Gworok (Kagoro) şefliklerindeki (Tyap uygun A̱tyecaat ) Zangon Kataf ve Kaura LGA'larındaki ve Jema'a LGA kadar güneydeki insanlar .
Tyuku
(varyant yazım: tuku, Tukun, Tyukum; Hausa exonym Atuku)
Tarafından Konuşulan Atyuku (ayrıca Atuku içinde, Atukum, Atyukum) insanlara Jema'a Yerel Yönetim Alanı çevresindeki Takat şefliğe içinde, Nimbyio (aynı zamanda yazıldığından Nimbio ) orman rezervi güney Kaduna State . Lehçesi genellikle Takad bir lehçesi olarak kabul ve herhangi çoğu dil sürüklenme sahip gibi görünüyor edilir Tyap ikinci üzere, diyalekt JJU .
Diğer lehçeler Tyap ile ilgili diğer lehçeler arasında Kulu (SIL kodu ikl , ayrıca bir Adara lehçesi), Nghan (SIL kodu kcl , bir Gyongic lehçesi) ve Terri (SIL kodu cfd ) bulunur.

Fonoloji

Tyap alfabesi ( Zwunzwuo A̱lyem Tyap ji ), 1990'ların başında Tyap Okuryazarlık Komitesi (TLC) tarafından hazırlanan 39 harften oluşuyordu:

Tyap alfabesi: önceki temel
Bir B CH CHY D E F G GB GH GHW GHY H ben BEN J JHY K KH KP L M N NG NY Ö P R S SH UTANGAÇ T TS U V W Y Z
a b ch chy d e f g gb gh ghw ghy h ben ben j jhy k kh kp l m n ng ny Ö p r s sh utangaç t ts sen v w y z
Fonetik değer
a ə b t͡ʃ t͡ʃʲ d e f g g͡b ɣ ɣʷ ɣʲ h ben ɪ d͡ʒ ʒʲ k x k͡p l m n ŋ ɲ Ö p r s ʃ ʃʲ t t͡s sen v w j d͡z

Bununla birlikte, 2018 itibariyle mevcut bir gelişme, Tyap Temel Alfabetik Tablosunu aşağıdaki gibi 24'e indirmiştir:

Tyap alfabesi: yeni temel
Bir B C D E F G H ben J K L M N Ö P R S T U V W Y Z
a b c d e f g h ben j k l m n Ö p r s t sen v w y z
Fonetik değer
a b c d e f g h ben d͡ʒ k l m n Ö p r s t sen v w j d͡z

"Ch" harfi bundan böyle "h" olmadan "c" sembolü ile temsil edilecektir. Diğerleri aynı kalır.

Sesli harfler

Ön Merkez Geri
Kapat ben ɨ sen
Yakın orta e Ö
Orta ə
Açık a

Tyap'ın yedi sesli harfi kısa veya uzun monofthong sesleri olabilir. Dil beş (veya altı) sahiptir diphthongs : / ei (/ əi) ea əu oi / ai .

Ünsüzler

Dil, fortis ve lenis modifikasyonları olarak sınıflandırılmış 80'den fazla monografik ve digraph labialized ve palatalized ünsüz seslere sahiptir . Aşağıdaki tablo Tyap'ın ana temel ünsüz seslerini içerir:

İki dudak Labiodental Alveolar Alveolar sonrası Damak Velar düz Labio-velar Gırtlaksı
Burun m n ɲ ŋ
Patlayıcı p b t g kilogram k͡p g͡b
İştirakler t͡s d͡z t͡͡ʃ d͡ʒ
Sürtünmeler f v s ʃ ʒ x ɣ h
Yanal l
Yaklaşımlar w j
Rhotik r


Alfabe ile ilişkili bazı kelimeler

Mektup IPA Sembolü Tyap lehçeleri ve Jju ingilizce çeviri
a / a / bir ba̱n hoşgeldin (eril)
/ ə / gwam cetvel, kral, şef
b / b / b at duvar, çit
c / t͡ʃ / c at ( Sholyio , Takad, Tyuku'da tsat) istemek, sevmek, ihtiyaç duymak, sevmek
cy / t͡ʃʲ / Cy at kesilmiş / saz otu
d / g / d AM endişelenmek
e / e /; / ɛ / a̱ly e m ( Jju'da diry e m ) dil, dil
f / f / f aat ( Fantswam, Gworok, Takad, Tyuku'da f a̱rak ) kesmek
g / g / g aat ( Fantswam, Gworok, Takad, Tyuku'da g a̱rak) (ziyaretçi odası)
gb / g͡b / gb ang Irak
gh / ɣ / gh an acele etmek
ghw / ɣʷ / ghw ang çizim
ghy / ɣʲ / ghy ang ( Fantswam , Jju'da a̱yaan; Tyuku'da a̱zang) bir diğeri
h / h / h yet ( h ywet in Jju) ok
ben /ben/ ben ben evet (kadınsı)
ben / ɨ / c p bükme
j / d͡ʒ / j em ( Sholyio, Tyeca̱rak'ta zem ) su aygırı
jhy / ʒʲ / jhy i ( Fantswam , Jju'da jyi) tamir etmek
k / k / k an ilaç
kh / x / kh ap ( Fantswam, Jju'da kap ) yetiştirmek
kp / k͡p / kp a ( Sholyio'da kp e ; Takad, Tyuku'da kp i ) dövmek, havaneli
l / l / l ben ( Jju'da ryi) Görmek
m / m / m yukarı kapmak
n / n / n am ( di n am Jju) et, et, kas
ng / ŋ / ng aan son olmak
ny / ɲ / ny am hayvan
Ö / ɔ /; /Ö/ L O ng ( r O ng JJU olarak) ateş
p / p / p iit hiçbir şey, kaybetmek, boşa almak
r / r / r r a̱k kolaylıkla girmek
s / s / s bir almak, kaydetmek
sh / ʃ / sh an sopa, personel
utangaç / ʃʲ / utangaç ben yemin etmek
t / t / t bir atmak
ts / t͡s / ts ang timsah
sen / u / ly u ut ( ıy u r u k Fantswam, Gworok içinde, jem JJU olarak) yazmak
v / v / v am ( Fantswam'da lvam; Gworok'ta lwam; Jju'da rwam) vücut
w / ağırlık / w bir pişirmek
y / j / y a ( [g] y e Sholyio, Tyeca̱rak; [g] y i Takad, Tyuku) yemek için
z / d͡z / z bir ( z e Sholyio, Tyecarak içinde, Z ı Takad olarak, Tyuku) yağmur

Tyap'ta sık kullanılan ifadeler ve cümleler

Tyap İngilizce (Shong)
Bir nyia̱ ni? Nasılsın?
N shyia̱ ka̱nɡka̱ra̱ng, n gwai. İyiyim.
Neet a̱ji ni / wa? Nerelisin?
N neet a̱mali kya. Ben evdenim
Á̱ ngyei ang a̱nyan a? Kim arıyorsun (Adın ne?)
Á̱ ngyei nung Kambai A̱ka̱u. Benim adıma Kambai A̱ka calledu. (Benim adım Kambai A̱ka̱u.)
Bai a ya kyayak. Gel ve ye.
N cat a̱lyem nung ka. Dilimi seviyorum
Á̱niet A̱nienzi̱t ba neet di̱ fam Kwararafa hwa. Nienzit halkı Kwararafa'dan .
A̱gwaza gu nang ang / nyin nda. VEYA, A̱gwaza gu nang nda ang / nyin. Tanrı sizi korusun (şarkı söyleyin) / (çoğul).

Tyap lehçeleri arasında karşılaştırma

Temel temel kelime dağarcığına ait 118 maddeden oluşan Swadesh kelime listesinde Kaje (Jju), Katab ("Mabatado" Tyap) ve Kagoro (Gworok) arasındaki akraba yüzdelerini karşılaştıran Wurm (1971), sözlerinde akraba yüzdelerinin gösterdiğini belirtmiştir. üç etnik grubun aynı dilin lehçelerini konuştuğunu.

Kaje
% 84 Katab
% 83 % 91 Kagoro

Swadesh kelime listesindeki akraba yüzdeleri: Wurm (1971).

Akrabalık terminolojilerinin daha ileri bir karşılaştırmasıyla, McKinney (1983: 291), yukarıdaki üçü arasındaki 174 girişi karşılaştırdıktan sonra, yalnızca sekizinin aynı kökenli olmadığını buldu.

Kaje
% 83 Katab
% 83 % 90 Kagoro

Krallıkla ilişkili terimlerin yüzdeleri: McKinney (1983: 291).

Aşağıda, yedi Tyap çekirdek lehçesi ve Jju arasında Akau (2020) tarafından yapılan karşılaştırmalar bulunmaktadır.

İngilizce (Shong) "Maba̱ta̱do" (Tyap 'uygun') Jju Gworok (Gworog) Sholyio (Sholyia̱, Sholio) Tyeca̱rak Fantswam Takad (Takat) Tyuku
1 Gel ve ye. Bai a ya kyayak. Ba a ya kyangya. Bai u ya kyayak. Bai a gye kyayak Bai a gye kyayak. Bai a ya kyangya. Bai u gyi kyangyi. Bai u gyi kyangyi.
2 Güçle yükselelim. Yok zi̱ doot yong ma̱ng cet. Ryok zi drok ryong bu cet. Yok zi̱t durok yong bi̱ cet. Yok zi̱ durok yong ma̱ng tset. Yok zi̱ durok yong ma̱ng cet. Yok zi̱ durok yong bi̱ cet. Yok zi̱ durok yong bi̱ tset. Yok zi̱ durok yong bi̱ tset.
3 Ben düğüne gitmiyorum. N na nat la̱p nyeang (nyi̱yang) hu bah. N ni nat rop nyreng a ba. N na nat la̱p nyi̱rang ku dak. N na nat la̱p nyi̱rang hu bah. N na nat la̱p nyi̱rang hu bah. N na nat la̱p nyi̱rang ku dak. N li nat la̱p nyi̱rang hu dak. N li nat la̱p nyi̱rang hu dak.
4 İnsanlar aç. Á̱niet ba fwuong zong. Ba̱nyet ba pfong zong. Á̱niet ba tswuong jong. Ániet be fwuong jong. Á̱niet be fwuong zong. Á̱nyet ba tfwuong zong. Á̱niet bi fwuong zong. Á̱niet bi fwuong zong.
5 Çocuk yürüyordu ve yere düştü. Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Ka̱won ka ncong, ka̱ yin kpa ka̱byen. Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Nggwon ke ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Nggwon ke ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Nggwon ka ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Nggwon ki ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin. Nggwon ki ncong, ka̱ si̱ kwa a̱byin.
6 Pot burada. A̱la̱n ka shyia̱ a̱ji. Ka̱ra̱n ti shyi aki. Ula̱n ka shyio a̱ji. A̱la̱n ke shyia̱ a̱zi. A̱la̱n ke shyia̱ a̱ji. Ka̱la̱n ti shyia a̱ji. Ula̱n ki syia̱ a̱zi. Ula̱n ki syia̱ a̱zi.
7 Çok gevezeler. Tanrı onlara yardım edecek. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaza / A̱za na beang mba. Ba̱ ra̱u byi ka̱nu. Ka̱za ni mba brang. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaza / Uza na beang mba. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaze / A̱ze na beang mbe. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwaze / A̱ze na beang mbe. Ba̱ la̱u byia ka̱nu. Gwaza / Ka̱za na beang mba. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwazi / Uzi li beang mbi. Ba̱ la̱u byia̱ a̱nu. A̱gwazi / Uzi li beang mbi
8 Kuyet su almak için benimle ormana gitti. Kuyet nwuo a̱yit ka ma̱ng a̱nung a̱ bwuo a̱sa̱khwot. Kuyet nwa ka̱yit ka ba̱ nzuk a̱ bvwa ba̱shekwot. Kuyet nwuo uyit ka bi̱ nung a̱ bvwuo a̱sa̱khwot. Kuyet nwuo ka̱yit ke ma̱ng a̱nung a̱ bwuo a̱sa̱khwot. Kuyet nwuo a̱yit a̱nung a̱nung a̱nung a̱sa̱khwot. Kuyet nwua ka̱yit ka bi̱ nung a̱ bwua a̱sa̱khwot. Kuyet nwuo uyit ki ba̱ a̱nung a̱ bvwuo a̱sa̱khwot. Kuyet nwua uyit ki ba̱ a̱nung a̱ bvwua a̱sa̱khwot.
9 Kim evde? A̱nyan wa a̱ nshyia̱ a̱mali ka? A̱nyan a̱mi a̱ nshyi ka̱ryi ka? A̱nyan a̱ a̱ nshyia̱ buli ka? A̱nyan a̱ nshyia̱ a̱mali ke? A̱nyan a̱ nshyia̱ a̱mali ke? A̱nyan a̱ nshyia ka̱li ka? A̱nyan a̱ nsyia̱ buli ki? A̱nyan a̱ nsyia̱ buli ki?
10 Yukarıda. A̱ shyia̱ tazwa ka. A̱ shyi tazwa ka. A̱ shyio tuza ka. A̱ shyia̱ tanzwe ke. A̱ shyia̱ tanzwe ke. A̱ shyia tazwa ka. A̱ syia̱ tuzi ki. A̱ syia̱ tuzi ki.
11 İçer misin Bir na swuo a? Bir ni fwa a? Bir na swuo a? Bir na swuo a? Bir na swuo a? Bir na fwua a? U li swuo a? U li swuo a?
12 Bugün buraya bazı çocukların geldiğini söylediler. Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱ji a̱fwun ka. Ba̱ yya na̱won ka̱yaan ba aki ka̱pfwun ka. Ba̱ nyio nuwan á̱ghyang bai a̱ji utswun ka. Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱zi a̱fwun ke. Ba̱ nyia̱ mman á̱ghyang bai a̱ji a̱fwun ke. Ba̱ nyia mnuwan á̱yaan bai a̱ji ka̱tfwun ka. Ba̱ hyia̱ mman á̱ghyang bai a̱zi ufwun ki. Ba̱ shyia̱ mman á̱zang bai a̱zi utswun ki.
13 Birleşelim. Zi̱ tung ndung. Zi tung ndung. Zi̱t tung ndung. Zi̱ tung ndung. Zi̱ tung ndung. Zi̱ tung ndung. Zi̱ tung ndung. Zi̱ tung ndung.

Sayılar ( Á̱na̱mba Tyap na )

  • 0: sakız / piit / sa̱khat
  • 1: a̱nyiung (ayrıca nyiung, jhyiung )
  • 2: a̱feang (ayrıca feang, sweang )
  • 3: atat (aynı zamanda tat, TSAT )
  • 4: a̱naai (ayrıca naai, nyaai )
  • 5: a̱fwuon (ayrıca fwuon, tswuon )
  • 6: a̱taa
  • 7: anatat
  • 8: a̱ni̱nai (veya a̱ri̱nai )
  • 9: a̱kubunyiung

10 ila 100

11'den 19'a kadar olan sayılar , bitişik sayıya orta ma̱ng (telaffuzda genellikle ma̱ ve sonraki a̱ olarak kısaltılır , örneğin a̱fwuon'da sessizdir) ile bitişik sayıya 1-9 ilâ 10 eklenerek oluşturulur , ancak genellikle her sözcük tam olarak yazılır : örneğin swak ma̱ng a̱fwuon (15).

  • 10: Swak
  • 11: Swak ma̱ng a̱nyiung
  • 12: Swak ma̱ng a̱feang
  • 13: Swak ma̱ng a̱tat
  • 14: Swak ma̱ng a̱naai
  • 15: Swak ma̱ng a̱fwuon
  • 16: Swak ma̱ng a̱taa
  • 17: Swak ma̱ng anatat
  • 18: Swak ma̱ng a̱ni̱nai
  • 19: Swak ma̱ng a̱kubunyiung

20, 30, 40, 50, 60, 70, 80 ve 90 sayıları, " swak " a (on) yapıştırılan 2 ile 5 arasındaki ön ekin n- ile değiştirilmesiyle oluşturulur ve swakın kendisi n- önekini alır. boyunca:

  • 20: Nswak nfeang
  • 30: Nswak ntat
  • 40: Nswak nnaai
  • 50: Nswak nfwuon
  • 60: Nswak a̱taa
  • 70: Nswak anatat
  • 80: Nswak a̱ni̱nai (veya nswak a̱ri̱nai )
  • 90: Nswak a̱kubunyiung

Diğer sayılar, gençlere benzer şekilde 1-9 eklenerek oluşturulur:

  • 91 Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱nyiung
  • 92 Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱feang
  • 93: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱tat
  • 94: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱naai
  • 95: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱fwuon
  • 96: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱taa
  • 97: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱natat
  • 98: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱ni̱nai
  • 99: Nswak a̱kubunyiung ma̱ng a̱kubunyiung

Yüzlerce

1-5 için kullanılan "antik" sayma sistemi olarak adlandırılabilecek şeyin genellikle 100'den sonsuza kadar kullanıldığına dikkat edin. 1 jhyiung olur ve artık a̱nyiung olmaz . Aynı şey 2,3,4 ve 5 cyi'nin hemen sonrasına yerleştirilir , yüz kelimesi .

  • 100: Cyi jhyiung
  • 200: Cyi tatlım
  • 300: Cyi tsat
  • 400: Cyi nyaai
  • 500: Cyi tswuon
  • 600: Cyi a̱taa
  • 700: Cyi anatat
  • 800: Cyi a̱ni̱nai (veya a̱ri̱nai )
  • 900: Cyi a̱kubunyiung
  • 479: Cyi nyaai ma̱ng nswak a̱natat ma̱ng a̱kubunyiung

Binlerce

Hayab (2016: 66-67) üzerine yaptığı araştırmalarda Hyam , Tyap için ilgili dil kodu 10 orijinal kelime "kop" / olduğunu öğrendim kwop ve kullanılan mevcut sözcüğe bu on kullanılan fiili kelimeyi oldu on iki ya da bir düzine (içinde "shwak" bir Hyam ) ya da swak (Tyap olarak). Artan Hausa / İngiliz etkisi nedeniyle, şüphesiz 1920'den önce (çünkü Thomas (1920: 59) , komşularının aksine Nungu, Ninzam, S. Mada ve Mama'nın o zamanki gibi kullanmadığı Kagoro (Gworok) ile bir örnek vermiştir. , duodecimal sistem ), sayma sistemi Hausa / İngilizce ondalık stilinin şeklini aldı ve "kop / kwop" kelimesi neredeyse tükenirken, "swak" yerini aldı ve orijinal anlamını yitirdi, yani on iki , şimdi on demek . Bunu akılda tutarak, kişi "1.000" sayısı veya cyi kwop jhyiung ("cyi kwop" tek kelimeyle yazılır) olarak düşünüldüğünde, kelimenin tam anlamıyla "yüz on bir" veya "100 X 10 X 1" anlamına geldiği söylenebilir.

Binlerce modern Tyap Counting stili aşağıdadır:

  • 1.000: Cyikwop jhyiung
  • 2.000: Cyikwop sweang
  • 3,000: Cyikwop tsat
  • 4.000: Cyikwop nyaai
  • 5,000: Cyikwop tswuon
  • 6.000: Cyikwop a̱taa
  • 7.000: Cyikwop anatat
  • 8.000: Cyikwop a̱ni̱nai
  • 9.000: Cyikwop a̱kubunyiung
  • 2,018: Cyikwop sweang ma̱ng nswak ma̱ng a̱ni̱nai
  • 10.000: Cyikwop swak
  • 100.000: Cyikwop cyi jhyiung

Daha büyük sayılar

  • 1.000.000: Milyon veya cyikwop cyikwop jhyiung veya sadece Cyikwop a̱ka̱feang jhyiung
  • 1.000.000.000: Bilyon veya Cyikwop cyikwop cyikwop veya kısaca Cyikwop a̱ka̱tat jhyiung
  • 1.000.000.000.000: Trilyon veya cyikwop cyikwop cyikwop cyikwop veya kısaca Cyikwop a̱ka̱naai jhyiung .

Diğer diller için Tyap isimleri

Komşu ve diğer diller için bazı Tyap isimleri aşağıdaki gibidir:

Dil Sınıflandırma Tyap adı
ingilizce Batı, Cermen, Hint-Avrupa Shong
Fulfulde Orta, Doğu Fula, Fulani-Wolof, Sene-Gambiya, Kuzey, Batı Atlantik Fa̱taa
Hausa A.1, A, Batı Chadic Kpat
Hyam Hyamic, Northwestern, Western Plateau, Platoid, East Benue-Conɡo Da
Igbo Igbo, Igboid, Batı Benue-Conɡo Kuma̱cyi (gayri resmi)
Igbo (resmi)
Iten Beromik Plato, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Tyen
Kulu Kuzey Plato, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Sunkurum
Nɡhan Ninzic Platosu, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Byoot; Byurok
Nikyob A, Güneybatı, Batı Platosu, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Ku
Riɡwe Southcentral, Merkez Plato, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Kuut; Kuruk
Tiv Tivoid, Güney Bantoid, Doğu Benue-Conɡo Zi̱ya; Zi̱tya
T'kurmi Kauru, Kuzey Jos, Doğu Kainji, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Wai
Tsam Piti-Atsam, Doğu Kainji, Platoid, Doğu Benue-Conɡo Tsamyio (/ Tsamyia̱)
Yoruba Yoruboid, Defoid, West Benue-Conɡo Ghwangkpang

.

Tyap ve ilgili diller

Shimizu (1975: 414) tarafından sunulan "Swadesh 100-word List" adlı bir araştırma listesi, Tyap'ın ( Katab ) diğer Plato dilleri ve Jukun ile en yüksekten en düşüğe doğru aşağıdaki akrabalık yüzdelerini paylaştığını göstermektedir : İzere ile% 72 ( Izarek) ile% 66 Rigwe ,% 50 Chara ile% 49 Berom ile% 42 Tarok ile% 41 Pyem ile% 41 Ninzam ile% 39 Kuche ile% 39 Eggon ,% 38 Ibunu ,% 37 ile Rindre ile% 34 Jukun .

Diğer Plato dilleri ve Jukun tarafından Tyap ile Paylaşılan Eşleşen Yüzdeler
Diller yüzde
Izere
% 72.0
Rigwe
% 66.0
Chara
% 50.0
Berom
% 49.0
Tarok
% 42.0
Pyem
% 41.0
Ninzam
% 41.0
Kuche
% 39.0
Eggon
% 39.0
Ibunu
% 38.0
Rindre
% 37.0
Jukun
% 34.0

Nesli tükenmekte olan dil

Araştırmalar, Tyap dilinin nesli tükenmeye karşı savunmasız nesli tükenmekte olan dillerden biri olarak sınıflandırıldığını göstermiştir .

Dil, bir halkın kalbinin anahtarıdır. Anahtarı kaybedersek, insanları da kaybederiz. Kayıp dil, kayıp bir kabile, kayıp bir kabile, kayıp bir kültürdür, kayıp bir kültür, kayıp bir medeniyettir, kayıp bir medeniyet, kaybedilen paha biçilmez bilgidir. İçlerindeki engin bilgi ve deneyim arşivleri unutulmaya bırakılacak.

-  Tehlike Altındaki Diller Merkezi (1996).

(2014) Ayuba tarafından yapılan bir çalışma Tyap tehlikede olduğunu gösterdi ve bu Hausa dili ve yaşlı kuşağın Tyap olmayan iletim Atyap genç nesle büyük ölçüde Tyap sağlığını tehlikeye düşürebilecek oluşturdu. Çalışma, diğer önlemlerin yanı sıra, Atyap Toplum Geliştirme Derneği'nin (ACDA) , Atyap'ın kendi dillerini yükselterek ve kurtarması gerektiği konusunda farkındalık yaratmak için bir komite kurması ve yaşlı yetişkinlerin hizmet vereceği tatil okulları kurmak için başka bir komite kurmasını tavsiye etti. Tyap çocuklarının dil ile iç içe olabileceği okul öncesi çocuk bakımı.

Referanslar

daha fazla okuma

Kitaplar ve el yazmaları

Dış bağlantılar