Nixie (folklor) - Nixie (folklore)

Nøkken , Theodor Kittelsen tarafından , 1904

Su perisi , Nixy , Nix , NACKEN , Nicor , Nokk veya Nokken ( Almanca : Nixe ; Hollandalı : nikker , nekker ; Danimarkalı : nøkke ; Norveççe Bokmål : nøkk ; Nynorsk : nykk ; İsveç : nack ; Faroe : nykur ; Fince : Nakki ; Estonyalı : NAKK ; Eski İngilizce : Nicor ) olan insansı ve sık sık şekil değiştirebilen ' su ruhları içinde Germen mitolojisindeki ve folklor .

Çeşitli isimler altında , belki de en iyi İskandinav folklorundan bilinmesine rağmen , tüm Germen halklarının hikayelerinde ortaktı . Daha yeni versiyonlar ruhları başka şekillerde betimlese de , ilgili İngiliz knucker genellikle bir wyrm veya ejderha olarak tasvir edildi . Cinsiyetleri, adları ve çeşitli dönüşümleri coğrafi olarak değişir. Alman Nix ve İskandinav meslektaşları erkekti. Alman Nixe dişi bir nehir deniz kızıydı . Benzer yaratıklar gibi Avrupa'nın diğer bölgelerinden gelen bilinmektedir Melusine içinde Fransa'da ve Slav su ruhları (örn Rusalka Slav ülkelerinde).

İsimler ve etimoloji

İsimler, PIE *neigʷ'den ("yıkamak") türetilen Ortak Cermen * nikwus veya * nikwis(i) 'den türemiştir . Bunlar ilgili Sanskritçe nḗnēkti , Yunan νίζω nizo ve νίπτω níptō ve İrlanda nigh (yıkama ya da yıkanabilir bütün anlam). Boyun formu İngilizce ve İsveççe olarak görünür ( näck veya nek , "çıplak" anlamına gelir). İsveçli bir şekilde eski İsveç türetilmiştir neker , hangi eski İzlanda karşılık gelir nykr ( gen. Nykrs ) ve nykk içinde Norveç Nynorsk . Fince'de kelime näkki'dir . Eski Danimarka, formun oldu nikke ve modern Danimarka ve Norveç de Bokmål öyle nøkke / nøkk . İzlanda ve Faroe nykur at benzeri yaratıklardır. In Orta Düşük Almanca , denirdi necker ve Orta Hollandalı nicker (ayrıca karşılaştırmak Nikel veya Nikkel artı Kobolt ). Eski Yüksek Almanca formu nihhus da iken, "timsah" anlamına Eski İngilizce Nicor hem karşılaştığı olduğu gibi bir "su canavar" anlamına gelebilir Beowulf ve bir "su aygırı". Norveçli Fossegrim ve İsveçli Strömkarlen , bazen aynı yaratık için yan isimler olarak görülen ilgili figürlerdir. Güney İskandinav versiyonu kendini at benzeri bir kelpie'ye dönüştürebilir ve Bäckahästen ("dere atı") olarak adlandırılırken, Galce versiyonu Ceffyl Dŵr ("su atı") olarak adlandırılır.

İngiltere

İngiliz folkloru, Nix veya Näck'e benzer özelliklere sahip birçok yaratık içerir . Bunlar arasında Jenny Greenteeth , Shellycoat , nehir kuşu Peg Powler , Bäckahäst benzeri Brag ve Grindylow sayılabilir .

At Lyminster , İngilizce ilçesinde Arundel yakınında Sussex , bugün sözde "su wyrms" durmak söyledi vardır knuckers adında bir havuzda, Knucker delikli . Büyük Viktorya dönemi otoritesi Skeat, havuzun knucker adının (1835'ten, Horsfield'den onaylanan bir isim) muhtemelen Beowulf'ta bulunan bir yaratık adı olan Eski İngiliz nicor'dan türetildiğini öne sürmüştü . Yine de havuzdaki sular, 1866'dan itibaren havuzu ejderhalarla ve dolayısıyla St. George ve Ejderha hikayesiyle birleştirmeye çalışan Samuel Evershed adlı yerel bir antikacı tarafından fena halde bulandırıldı . Sitenin orijinal olarak sahip olabileceği herhangi bir otantik su perisi folkloru, Evershed'in yerel halka su ejderhaları hakkındaki fikirleri coşkuyla telkin etmesiyle ayaklar altına alındı.

İskandinavya

Nils Blommér (1850) tarafından yazılan "Näcken och Ägirs döttrar" , İskandinav mitolojisinden Ægir ve Rán'ın Dokuz Kızı ile Nixie'yi tasvir eder .

Näck, Nokk

Bror Hjorth tarafından Näckens polska

İskandinav näcken , näkki , nøkk kemanda büyülü şarkılar çalan, kadınları ve çocukları göllerde veya akarsularda boğulmaya çeken erkek su ruhlarıydı . Ancak, bu ruhların hepsi mutlaka kötü niyetli değildi; pek çok hikaye en azından nøkker'in dinleyicileri için tamamen zararsız olduğunu ve tatlı şarkılarıyla sadece kadınları ve çocukları değil, erkekleri de cezbettiğini gösteriyor. Fossegrim'in kendisine aşık olan bir insanla yaşamayı kabul ettiği hikayeler de var, ancak bu hikayelerin çoğu nøkk'un evine, genellikle yakındaki bir şelale veya dereye dönmesiyle sona erdi . ( Galler'deki Llyn y Fan Fach efsanesini karşılaştırın .) Nøkker'in , bir su kaynağıyla ücretsiz ve düzenli temasları olmadıkça umutsuzluğa kapıldığı söylenirdi.

Norveçli Fossegrim veya Grim , İsveçli strömkarl , uygun şekilde yaklaşılırsa, bir müzisyene "ağaçlar dans edecek ve şelaleler müziğinde duracak" kadar ustaca çalmayı öğretecek ilgili bir figürdür.

Temel özelliklerinden birinin şekil değiştirme olduğu düşünüldüğünden, nix'in görünümünü tanımlamak zordur . Belki de gerçek bir şekli yoktu. Kendisini derelerde ve şelalelerde keman çalan bir adam olarak gösterebilirdi (bugün genellikle adil ve çıplak olarak hayal edilse de, folklorda daha sık az ya da çok zarif giysiler giydiği söylenirdi) ama aynı zamanda hazine veya çeşitli yüzen nesneler gibi görünebilir. veya bir hayvan olarak - en yaygın olarak bir "dere atı" şeklindedir (aşağıya bakınız). Modern İskandinav isimleri, "nehir atı" anlamına gelen nykr'den türetilmiştir . Bu nedenle, dere atı figürünün, nix'in "akışlardaki adam" olarak kişileştirilmesinden önce gelmesi muhtemeldir. Fossegrim ve türevleri hemen hemen her zaman, giyimi (veya eksikliği) hikayeden hikayeye büyük ölçüde değişen, özellikle güzel genç erkekler olarak tasvir edilmiştir.

Nøkk'un büyüleyici müziği , özellikle hamile kadınlar ve vaftiz edilmemiş çocuklar olmak üzere kadınlar ve çocuklar için en tehlikeliydi . En çok Yaz Gecesi , Noel Arifesi ve Perşembe günleri aktif olduğu düşünülüyordu . Bununla birlikte, bu batıl inançlar, burada listelenen tüm versiyonlarla mutlaka ilgili değildir. Hepsi olmasa da çoğu, diğer bölgelerdeki perilerin ve diğer varlıkların benzer hikayelerinde olduğu gibi, kuzey ülkelerinin Hıristiyanlaştırılmasından sonra gelişti.

Näcken ("Su Perisi "), Ernst Josephson , 1884

Kötü niyetli nøkker insanları kaçırmaya çalıştığında, isimlerini söyleyerek yenilebilirlerdi; bunun ölümlerine neden olduğuna inanılıyordu.

Bir başka inanış da, bir kişinin nøkk'a suya üç damla kan, siyah bir hayvan, biraz brännvin (İskandinav votkası ) veya snus (ıslak enfiye) damlattığı bir muamele satın aldığında, onun büyüleyici müziğini öğreteceğiydi.

Nøkk da kazalara boğulma için bir işaretti. Bir gölde veya nehirde belirli bir noktada, loonu andıran bir şekilde çığlık atardı ve o noktada daha sonra bir ölüm gerçekleşirdi. Ayrıca boğulmalara neden olduğu söyleniyordu, ancak yüzücüler suya biraz çelik atarak kendilerini böyle bir kadere karşı koruyabilirlerdi.

19. yüzyılın daha sonraki Romantik folklor ve folklor esinli hikayelerinde, nøkk yalnızlığı ve "Tanrı'nın çocuğu" olmadığı için asla elde edemeyeceği iddia edilen kurtuluş özlemi hakkında şarkı söyler. İsveçli şair EJ Stagnelius'un bir şiirinde , küçük bir çocuk Näck'in ( nøkk ) kaderine acır ve böylece kendi hayatını kurtarır. Muhtemelen Stagnelius'un en ünlüsü olan şiirde, çocuk, Näck'in asla bir "Tanrı'nın çocuğu" olmayacağını, bunun da "bir daha asla gümüşi derede oynamadığı" için "yüzüne gözyaşı döktüğünü" söylüyor.

Benzer bir temada, Sebastian Evans'ın "Kardeş Fabian'ın El Yazması" adlı bir 19. yüzyıl metninde şu ayet vardır:

Marishes tarafından boometh Nerede Balaban ,
Neckar ruhsuz biri onun ghittern ile oturur.
Avunamaz, dostsuz ve düşmansız oturur.
Kaderini bekleyen, – Ruhsuz Neckar.

(Kaynak, "boometh" için "bloometh" kullanıyor, ancak bu açıkça bir hatadır; balaban bir bitki değil, bir kuştur ve gümbür gümbür sesiyle bilinir. "Gittern" bir gitardır. Yazım " Nickar" yardımcısı "Neckar" bazen kullanılır.)

İskandinavya'da nilüferlere "nix gülleri" ( näckrosor / nøkkeroser ) denir . Tiveden ormanından bir hikaye, bir babanın kızını , ihtiyaç anında ona büyük balık avı teklif eden bir nøkk'a söz verdiğini anlatır ; reddetti ve kendini bıçaklayarak öldürdü, o andan itibaren nilüferleri kırmızıya boyadı:

Fagertärn gölünde, bir zamanlar güzel bir kızı olan fakir bir balıkçı varmış. Küçük göl küçük balık verdi ve balıkçı küçük ailesini geçindirmekte zorlandı. Bir gün, balıkçı küçük meşe sığınağında balık tutarken , balıkçının güzel kızını on sekiz yaşındayken ona vermesi şartıyla kendisine büyük balıklar sunan Nøkken ile tanıştı . Çaresiz balıkçı kabul etti ve kızı Nøkken'e söz verdi . Kız on sekiz yaşındayken, Nøkken'i karşılamak için kıyıya indi . Nokken memnuniyetle onun sulu mesken aşağı yürümek istedi, ancak kız ileri bir bıçak aldı ve onu hayatta asla söyledi, sonra onu kalbine bıçak sapladı ve ölü, göle düştü. Sonra onun kanı nilüferleri kırmızıya boyadı ve o günden itibaren gölün bazı ormanlarının nilüferleri kırmızı oldu.

at şeklinde

Theodor Kittelsen tarafından dere atı olarak Boyun, beyaz bir at olarak Boyun tasviri
Gutt på hvit hest (Beyaz atlı çocuk) aynı Kittelsen tarafından

Gelen Faroe , kelime nykur bir olağanüstü at tenmı, böylece bir Faroe metinde tarif edilen:

Nykur su içinde durur; altta, derinlerde, inine sahip; buradan sık sık karaya çıkıyor ve onunla tanışmak iyi değil.

Bazen iyi ve evcil gibi görünen güzel bir küçük at gibidir ve bu nedenle insanları kendisine yaklaşmaları ve onu okşamaları ve sırtından okşamaları için cezbeder. Ama kuyruğa dokunmaya geldiklerinde ona sımsıkı yapışırlar ve sonra kimseyi bırakmaz ama onları da kendisiyle birlikte suyun dibine çeker.

Bazen genç kadınları kendine çekmek için yakışıklı bir genç olarak insan suretinde insanlarla karşılaşır ve onunla birlikte gitmek isterlerse salonunda onlara neşe ve mutluluk vaat eder. Ama kim olduğuna dair bir şüpheye düşerlerse , kendilerini gerçek adı - nykur - diye çağırabilecekleri şekilde kendilerini ele verirlerse, o zaman üzerlerindeki gücünü kaybeder ve onları serbest bırakmalı ve sularına gitmelidir.

Söylenir nykur eşit derecede iyi, tüm dört ayaklı hayvanların forma kendini değiştirmek o bir koç veya kendisi üzerinde bir erkek kuzu boynuz noktaları nasıl oluşturulacağını bilmediği hariç olabilir.

Ama şeklini değiştirmediği zaman at gibidir ve insanların sırtına bir haç oymak suretiyle onun üzerinde hakimiyet kurması ve ardından büyük taşları kuyruğundan aşağı sürüklemesini sağlamışlardır. dağlardan çiftliklere veya evlere. Bazıları hala görülen Húsavík içinde Sandoy ve üzerinde Eiði içinde Eysturoy ve toplanmıştır büyük taşlar bir arada onun ne kadar güçlü tanıklık orada taşırlar. Sandoy'daki Takmiri'de, Húsavík'e çekmesini istedikleri büyük bir kaya yatıyor, ancak kuyruğu burada kırıldı ve taş orada kaldı. Taşa bağlı olan nykur'un kuyruğunun bir kısmı hala üzerinde görülebilmektedir.

Kıta İskandinav dillerinde eşdeğer terim bäckahäst veya bækhest'tir ('dere atı'). İskoç kelpisi ve Galce Ceffyl Dŵr ile yakın bir paralelliği vardır .

Bäckahäst sıklıkla özellikle sisli havalarda, yakın nehirler görünür görkemli beyaz atın olarak nitelendirildi. Sırtına tırmanan bir daha inemezdi. At daha sonra nehre atlayacak ve biniciyi boğacaktı. Dere atı, ya bir kişiyi kandırmaya çalıştığı için ya da kişi atı kandırdığı için sürülebilir ve sürülebilirdi. Aşağıdaki hikaye dere atının iyi bir örneğidir:

Uzun zaman önce, sadece güzel değil aynı zamanda iri ve güçlü bir kız vardı. Güney Nerike'de Hjärtasjön Gölü kıyısındaki bir çiftlikte hizmetçi olarak çalıştı . Göl kenarındaki tarlalardan birinde çiftliğin atıyla çift sürüyordu. Bahar ve güzel bir hava vardı. Kuşlar cıvıldıyor , kuyruk salyangozları solucan toplamak için kızın ve atın izinde uçuşuyordu . Aniden, gölden bir at çıktı. Büyük ve güzeldi, parlak renkliydi ve yanlarında büyük benekler vardı. Atın rüzgarda çırpınan güzel bir yelesi ve yerde sürünen bir kuyruğu vardı. At, kıza ne kadar güzel olduğunu göstermek için zıpladı. Ancak kız bunun dere atı olduğunu biliyordu ve görmezden geldi. Sonra dere atı gittikçe yaklaştı ve sonunda o kadar yaklaştı ki çiftlik atını yelesinden ısırabildi. Kız, dere atına dizginle vurdu ve bağırdı: "Kaybol, seni alçak, yoksa saban sürmek zorunda kalırsın, böylece asla unutmazsın." Bunu söyler söylemez dere atı çiftlik atıyla yer değiştirmiş ve dere atı tarlayı öyle bir hızla sürmeye başlamış ki, ardından toprak ve taşlar fırıl fırıl dönmüş ve kız sabandan eldiven gibi sarkmış. Horoz yedi kez öter daha hızlı, çiftçilik bitti ve dere atı hem saban hem de kızı sürükleyerek göle yöneldi. Ama kızın cebinde bir çelik parçası vardı ve haç işareti yaptı . Hemen yere düştü ve dere atının sabanla gölde kaybolduğunu gördü. Dere atı, hilesinin başarısız olduğunu anlayınca, sinirli bir kişneme duydu. Bu güne kadar sahada derin bir iz görülebiliyor.

Almanya

Alman Nix ve Nixe (ve Su perisi ) nehir türleridir Merman'a ve denizkızı Celtic benzer İskandinav türü gibi, boğmak için erkekleri cezbetmek olabilir, Melusine Yunan ve benzeri Siren . Alman destanı Nibelungenlied , 1180 ila 1210 gibi erken bir tarihte Tuna ile bağlantılı olarak Nix'ten bahseder .

Folklordaki nixler, insanları suya çekmeye çalışan su perileri oldu . Erkekler, bir insan, balık ve yılan dahil olmak üzere birçok farklı şekil alabilir. Dişiler bir balığın kuyruğunu taşır. İnsan formunda olduklarında kıyafetlerinin ıslak eteklerinden tanınabilirler. Nix'ler bazı hikayelerde kötü niyetli, bazılarında ise zararsız ve arkadaş canlısı olarak tasvir edilir.

19. yüzyıla gelindiğinde Jacob Grimm , Nixie'nin müziği, şarkıyı ve dansı seven " su perileri" arasında olduğundan bahseder ve şöyle der: "Sirenler gibi, Nixie de şarkısıyla dinleyen gençliği kendine, sonra derinlere çeker. " Grimm'e göre, insan gibi görünebilirler, ancak en ufak hayvan özelliklerine sahipler: Nix'in "yarık kulağı" ve Nixie'nin "ıslak eteği" vardı. Grimm, bunların hayvan formuna dönüşebilen "daha yüksek varlıklar" olduklarını sembolize edebileceğini düşünüyor .

19. yüzyıl edebiyatından türeyen son Alman folklorunun ünlü bir Nixe'si Lorelei idi ; Efsaneye göre, şimdi kendi adını taşıyan Ren Nehri'nde kayaya oturmuş , sesiyle balıkçıları ve kayıkçıları resiflerin tehlikelerine doğru çekmiş. İsviçre'de Zug Gölü'nde yaşayan bir deniz kızı veya Nixe efsanesi vardır (göl Zug Kantonundadır).

Sarı Peri Kitap tarafından Andrew Lang "adında bir öykü içerir Değirmen-Göleti'nin Su perisi kötü niyetli ruhu bir değirmen gölette hayatını onun oğlu karşılığında servetini geri edeceğini değirmenci bir anlaşma yapar o ki". Bu hikaye Grimm Masallarından alınmıştır.

Sihirli bir şarkıyla kadınları ölüme çeken tehlikeli bir lord olan Heer Halewijn efsanesi, Nix'ten kaynaklanmış olabilir.

: Dişi Alman Nixe için alternatif isimler (kennings) Ren bakirelerin (Alman Rheintöchter ve) Lorelei .

Kurgusal tasviri olarak, Ren bakirelerin arasındadır kahramanları dört bölümlük Opera içinde Der Ring des Nibelungen besteci tarafından Richard Wagner ait nix gevşek dayalı, Nibelungenlied .

Ren kızları Wellgunde , Woglinde ve Floßhilde ( Flosshilde ), doğanın insan etkisinden uzak bir bölümünde yaşayan bir grup karaktere aittir. Erda ve Nornlar da bu 'gizli' dünyanın bir parçası olarak kabul ediliyor.

İlk olarak Nibelungen döngüsünün ilk eseri Das Rheingold'da , Rhein nehrinde saklı bir altın hazinesi olan Rheingold'un koruyucuları olarak görülürler . Bir Nibelung olan cüce Alberich , onların lütfunu kazanmak için can atıyor, ancak onun dalkavukluğunu bir şekilde acımasızca reddediyorlar. Ona sadece sevmeyi beceremeyen birinin Rheingold'u kazanabileceğini söylerler . Böylece Alberich, aşkı lanetler ve Rheingold'u çalar . Çalınan altından bir güç yüzüğü dövüyor . Döngünün devamında, Ren kızlarının yüzüğü geri kazanmaya ve onu zararsız Rheingold'a dönüştürmeye çalıştığı görülüyor . Ama kimse yüzüğü onlara geri vermeyecek; Valhalla'yı inşa etmeleri için devler Fasolt ve Fafner'e ödeme yapmak için yüzüğü kullanan yüce tanrı Wotan veya bakireler Götterdämmerung'un üçüncü perdesinde göründüğünde kahraman Siegfried bile değil . Sonunda Brünnhilde , döngünün sonunda, cenaze ateşinin ateşleri lanet çemberini temizlediğinde, onlara geri verir.

Pensilvanya'ya gelen Alman göçmenlerin torunları bazen yaramaz bir çocuğu "nixie" olarak adlandırır.

kurguda

2019 Frozen II filminde , Arendelle Kraliçesi Elsa , denizi efsanevi Ahtohallan nehrine koruyan Su ruhu Nøkk ile karşılaşır ve evcilleştirir.

2021 video oyunu Valheim , Boyun'u su yakınında karşılaşılan yaygın bir düşman türü olarak kullanıyor. Folklordaki insansı görünümlerinin aksine, Valheim'daki Boyun, küçük, saldırgan kertenkeleler olarak tasvir edilir.

Sam Hall'ın 2021 romanı Lone Wolf'ta , ana karakter Paige bir nix'tir. Nix'in mitolojik versiyonu dünyada irfan olarak mevcuttur, ancak bir nix aynı zamanda özel bir dişi kurt değiştiricidir. Daha büyük güçleri ve tüm uygun bekarlara çağrıları vardır, onları birbirleriyle karşı karşıya getirir ve ardından en iyi dövüşçüleri eş olarak alır.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar