Lawrence Ferlinghetti - Lawrence Ferlinghetti

Lawrence Ferlinghetti
1965 yılında Lawrence Ferlinghetti
1965 yılında Ferlinghetti
Doğmak Lawrence Monsanto Ferling 24 Mart 1919 Yonkers, New York , ABD
( 1919-03-24 )
Öldü 22 Şubat 2021 (2021-02-22)(101 yaşında)
San Francisco, California , ABD
Meslek
  • Şair
  • eylemci
  • deneme yazarı
  • ressam
  • Yayımcı
gidilen okul Chapel Hill'deki Kuzey Karolina Üniversitesi ( BA )
Columbia Üniversitesi ( MA )
Paris Üniversitesi ( Doktora )
edebi hareket şiir yendi
aktif yıllar 1953–2021
Selden Kirby-Smith
( m.  1951 œ1976)
Çocuklar 2

Lawrence Monsanto Ferlinghetti (24 Mart 1919 - 22 Şubat 2021) Amerikalı bir şair, ressam, sosyal aktivist ve City Lights Kitapçıları ve Yayıncıları'nın kurucu ortağıydı . Şiir, çeviri, kurgu, tiyatro, sanat eleştirisi ve film anlatımı yazarı olan Ferlinghetti, en çok dokuz dile çevrilen ve bir yılda satılan ikinci şiir koleksiyonu olan A Coney Island of the Mind (1958) ile tanınıyordu. milyon kopya. Ferlinghetti Mart 2019'da 100 yaşına bastığında , San Francisco şehri 24 Mart doğum gününü "Lawrence Ferlinghetti Günü"ne çevirdi.

Erken dönem

Ferlinghetti, 24 Mart 1919'da Yonkers, New York'ta doğdu . Doğumundan kısa bir süre önce, Brescia'nın yerlisi olan babası Carlo kalp krizinden öldü; ve Sefarad Yahudi asıllı annesi Clemence Albertine (kızlık soyadı Mendes-Monsanto), kısa bir süre sonra bir akıl hastanesine kaldırıldı. Bir teyze ve daha sonra koruyucu ebeveynler tarafından büyütüldü. 1937'de Mount Hermon Erkek Okulu'ndan (daha sonra Northfield Mount Hermon) mezun oldu, ardından 1941'de gazetecilik alanında lisans derecesi aldığı Chapel Hill'deki North Carolina Üniversitesi'nden mezun oldu. Gazetecilik kariyerine The Daily Tar için spor yazarak başladı. Topuk ve onun ilk kısa hikayelerini yayınladı Carolina Dergisi kendisi için, Thomas Wolfe yazmıştı.

O görev ABD donanması boyunca İkinci Dünya Savaşı bir kaptan olarak, denizaltı avcısı içinde Normandiya çıkartması . 1947'de Columbia Üniversitesi'nden John Ruskin ve İngiliz ressam JMW Turner üzerine yaptığı tezle İngiliz edebiyatı alanında yüksek lisans derecesi aldı . Columbia'dan Paris Üniversitesi'ne gitti ve doktora derecesi aldı. Modern şiirde bir sembol olarak Paris üzerine bir tez ile karşılaştırmalı edebiyatta.

Ferlinghetti, Edmund Kirby-Smith'in torunu olan müstakbel eşi Selden Kirby-Smith ile 1946'da Fransa'ya giden bir gemide tanıştı . İkisi de Sorbonne'da okumak için Paris'e gidiyorlardı . Kirby-Smith, Kirby adını aldı.

1951'de San Francisco'ya taşındı ve 1953'te San Francisco Eyalet Üniversitesi'nde öğrenci olan Peter D. Martin ile ortaklaşa North Beach'te City Lights'ı kurdu . İkisi de 500 dolar yatırdı. 1955 yılında Ferlinghetti, Martin'in hissesini satın aldı ve aynı isimle bir yayınevi kurdu. İlk yayınladığı dizi Cep Şairleri Dizisi oldu. O yayınlanmak üzere tutuklandı Allen Ginsberg 'ın Howl bir sonuçlanan Birinci Değişiklik Ferlinghetti iş ve beraat müstehcen yayın suçlandı 1957, mahkemeye.

Şiir

City Lights Kitabevi'nin bitişiğindeki San Francisco'daki Jack Kerouac Alley'deki Ferlinghetti'nin çalışmalarından bir örnek

Şair olsaydınız

, bu anlam kıyamet gibi gelse bile kıyamet zamanlarının meydan okumasına cevap verebilecek eserler yaratın .

Sen Whitman'sın , sen Poe'sun , sen Mark Twain'sin , sen Emily Dickinson ve Edna St. Vincent Millay'sın , sen Neruda ve Mayakovsky ve Pasolini'sin , sen Amerikalısın ya da Amerikalı değilsin, fatihleri ​​kelimelerle fethedebilirsin. ...

-  Lawrence Ferlinghetti. Gönderen Asi Art olarak Şiir [I alevler size sinyal ediyorum] .

Ferlinghetti, birçok Beat şairini yayınladı ve bazıları tarafından da bir Beat şairi olarak kabul ediliyor. Yine de Ferlinghetti, 2013 belgeseli Ferlinghetti: Rebirth of Wonder'da söylediği gibi, kendisini bir Beat şairi olarak görmüyordu: "Bana Beat deme. Ben asla bir Beat şairi olmadım."

Lawrence Ferlinghetti, 2012 yılında Caffe Trieste'de

Ferlinghetti erken dönem şiirlerinin çoğunu TS Eliot damarında kaleme aldı . Ferlinghetti, şair ve eleştirmen Jack Foley'e "Yazdığım her şey tıpkı onun gibiydi" dedi. Yine de, Ferlinghetti'nin "Sürekli Risk Alıyor" gibi Eliot'tan esinlenen şiirlerinde bile, Ferlinghetti, şairi önce bir sirkteki trapez sanatçısına ve ardından "küçük bir charleychaplin adamı"na benzettiği için her zaman popülisttir.

Eleştirmenler, Ferlinghetti'nin şiirinin, aynı zamanda ressam olan bu şaire yakışır şekilde, genellikle oldukça görsel bir boyut kazandığını belirtmişlerdir. Şair ve eleştirmen Jack Foley'in belirttiği gibi, Ferlinghetti'nin şiirleri "küçük hikayeler anlatır, 'resimler' yapar." Bir şair olarak Ferlinghetti, "Golden Gate Park'ta O Gün:" adlı şiirinde görüldüğü gibi, ortalama Amerikan deneyimini yakalayan, kelimelerle dolu resimler yapar: " O gün Golden Gate Park'ta / bir adam ve karısı geliyorlardı/ ... Karısı bir salkım üzüm taşırken yeşil jartiyer giyiyordu. " Ferlinghetti, "Goya'nın En Harika Sahnelerinde, Görüyoruz" başlıklı A Coney Island of the Mind'daki ilk şiirde , " Goya'nın resimlerinde fırçayla resmettiği acı çeken insanlık". Ferlinghetti, şiirini bugün "acı çeken insanlık"ın materyalizmde boğulan ortalama Amerikalılar olarak resmedilebileceğini kabul ederek bitiriyor: "elli şerit genişliğinde/ beton bir kıtada/ aralıklı bir otoyolda. Mülayim reklam panoları/mutluluğun embesil yanılsamasını gösteren."

Ferlinghetti, şiire belirgin bir popülist yaklaşım benimsedi ve çalışmaları boyunca "sanatın sadece bir avuç yüksek eğitimli entelektüel için değil, tüm insanlar için erişilebilir olması gerektiğini" vurguladı. Amerikalı bir yazar ve editör olan Larry Smith , Ferlinghetti'nin "yeni şiirsel ve kültürel biçimlerin yaratılmasıyla vicdanen meşgul olan insanların" bir şairi olduğunu belirtti. Sanatın seçkin bir akademik girişimin aksine, geniş bir sosyo-kültürel güç olarak algılanması, Pictures of the Gone World'deki 9. Şiir'de açıkça görülmektedir ; burada konuşmacı şunları ifade eder: " 'Gerçek birkaç kişinin sırrı değildir' / yine de / belki öyle düşünebilirsiniz / bazı / kütüphanecilerin / ve kültür elçilerinin ve / özellikle müze müdürlerinin / davrandıkları gibi" (1–8). Ferlinghetti'nin estetik eşitlikçiliğine ek olarak, bu pasaj şairin eserinin iki ek biçimsel özelliğini vurgular: Crale Hopkins'in belirttiği gibi, şairin şiirinden miras kalan ortak bir Amerikan deyiminin yanı sıra çizgi düzenlemesine deneysel yaklaşımı. William Carlos Williams .

Geniş estetik kaygılarını yansıtan Ferlinghetti'nin şiiri, çoğunlukla caz müziği ve resim olmak üzere edebi olmayan çeşitli sanatsal biçimlerle uğraşır . William Lawlor, Ferlinghetti'nin serbest dizelerinin çoğunun modern cazın kendiliğindenliğini ve yaratıcı yaratıcılığını yakalamaya çalıştığını iddia ediyor; Şair, çalışmalarının halka açık okumalarına sıklıkla caz eşliklerini dahil etmesiyle tanınır.

Siyasi katılım

1951'de San Francisco'ya yerleştikten kısa bir süre sonra Ferlinghetti , felsefi anarşizm kavramları politik gelişimini etkileyen şair Kenneth Rexroth ile tanıştı . Kendini felsefi bir anarşist olarak tanımladı , düzenli olarak North Beach'teki diğer anarşistlerle ilişki kurdu ve City Lights Kitabevi'nde İtalyan anarşist gazetelerini sattı . ABD dış politikasını eleştiren Ferlinghetti, totaliterliğe ve savaşa karşı bir tavır aldı . Ferlinghetti "kalbinde bir anarşist" olduğunu söylerken, saf anarşizmin pratikte yaşanması için dünyanın "azizler" tarafından doldurulması gerektiğini kabul etti . Bu nedenle, İskandinav tarzı demokratik sosyalizmin başarabileceğini benimsedi .

Ferlinghetti'nin çalışması, sanatın tanımına ve sanatçının dünyadaki rolüne meydan okuyor. Şairleri ülkenin siyasi ve kültürel yaşamına katılmaya çağırdı. Popülist Manifesto'da yazdığı gibi : "Şairler, dolaplarınızdan çıkın, Açın pencerelerinizi, açın kapılarınızı, Çok uzun süredir kapalı dünyalarınızda tıkılı kaldınız... tekerlekler onu taşıyabilir..."

14 Ocak 1967'de, on binlerce insanı çeken ve San Francisco'nun " Sevgi Yazı "nı başlatan kabilelerin Buluşması " Human Be-In "de öne çıkan bir sunucuydu . 1968'de Vietnam Savaşı'nı protesto etmek için vergi ödemelerini reddetme sözü vererek " Yazarlar ve Editörler Savaş Vergisi Protestosu " taahhüdünü imzaladı .

1998'de, San Francisco'lu Şair Laureate olarak açılış konuşmasında, Ferlinghetti San Fransiskanları, depremden zarar görmüş Central Freeway'in bir kısmını kaldırmak ve bir bulvarla değiştirmek için oy kullanmaya çağırdı . "Bir şehrin şiirini ne yok eder? Otomobiller onu yok eder ve şiirden daha fazlasını yok ederler. Aslında tüm Amerika'da, tüm Avrupa'da şehirler ve kasabalar otomobillerin saldırısı altında, araba kültürü tarafından kelimenin tam anlamıyla yok ediliyor. Ama şehirler yavaş yavaş bunun başlarına gelmesine izin vermek zorunda olmadıklarını öğreniyorlar. Güzel yeni Embarcadero'muza tanık olun ! Ve San Francisco'da şu anda Autogeddon'un burada olmasını durdurmak için bir şansımız daha var. Buradan sadece birkaç blok ötede, çirkin Central Kasım oylamasında Önerme E'ye oy verirseniz, otoyol tamamen kapatılabilir." Sonuç Octavia Bulvarı oldu .

Mart 2012'de Union Square'de kirasını kaybeden San Francisco'daki tarihi bir bar olan Gold Dust Lounge'ı kurtarma hareketine desteğini ekledi .

Tablo

Kitapçılığının ve yayıncılığının yanı sıra, Ferlinghetti 60 yıl boyunca resim yaptı ve çalışmalarının çoğu Amerika Birleşik Devletleri'ndeki galerilerde ve müzelerde sergilendi.

2009'da Ferlinghetti, Aeronwy Thomas'ın himayesinde kurulan İtalyan sanatsal edebiyat hareketi IMMAGINE&POESIA'nın Onur Komitesi'ne üye oldu . Ferlinghetti'nin sanat eserinin bir retrospektifi olan 60 Yıllık Resim , 2010 yılında Roma ve Reggio Calabria'da sahnelendi .

Jack Kerouac Sokak

1987 yılında dükkânının yan tarafında bulunan Jack Kerouac Alley'in dönüşümünün başlatıcısı oldu . Fikrini, onarım ve yenileme çağrısında bulunan San Francisco Denetim Kurulu'na sundu.

Ölüm

Ferlinghetti , 22 Şubat 2021'de 101 yaşında San Francisco'daki evinde interstisyel akciğer hastalığından öldü .

Ödüller

Kariyer Ödülü Plaketi 28 Ekim 2017'de İtalya , Premio di Arti Letterarie Metropoli di Torino'da verildi.

Ferlinghetti, Los Angeles Times ' Robert Kirsch Ödülü , BABRA Yaşam Boyu Başarı Ödülü, Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği Ivan Sandrof Amerikan Sanat ve Edebiyatına Katkı Ödülü ve ACLU Earl Warren Sivil Özgürlükler Ödülü dahil olmak üzere çok sayıda ödül aldı . 1973'te Premio Taormina'yı kazandı ve daha sonra İtalya'daki diğer onurların yanı sıra Premio Camaiore, Premio Flaiano, Premio Cavour ile ödüllendirildi . Kariyer Ödülü XIV baskısında 28 Ekim 2017 tarihinde takdim edildi Premio di Arti Letterarie Metropoli di Torino içinde Torino .

Ferlinghetti, Ağustos 1998'de San Francisco'nun Şair Ödülü'nü aldı ve iki yıl görev yaptı. 2003 yılında Poetry Society of America 's Frost Medal, the Author's Guild Lifetime Achievement Award ile ödüllendirildi ve American Academy of Arts and Letters'a seçildi . Ulusal Kitap Vakfı açılış ile onurlandırılmıştır Literarian Ödülü Amerikalı edebi topluma üstün hizmet için verilen, (2005). 2007 yılında Fransız Sanat ve Edebiyat Düzeni Komutanlığı unvanını aldı . 2008 yılında, Ferlinghetti Şiirde Yaşam Boyu Başarı John Ciardi Ödülü'ne layık görüldü . Bu ödül, İtalyan Amerikan şiirinin yazılmasına en büyük katkıyı yapan yazarı onurlandırmak için Ulusal İtalyan Amerikan Vakfı tarafından verilir.

2012 yılında, Ferlinghetti açılış verildi Janus Pannonius Uluslararası Şiir Ödülü gelen Macar PEN Kulübü . Başbakan Viktor Orbán yönetimindeki Macaristan hükümetinin 50.000 ödülün kısmi sponsoru olduğunu öğrendikten sonra ödülü kabul etmeyi reddetti. Ferlinghetti, düşüşte, Başbakan Orbán'ın "sağcı rejimine" muhalefetini ve Bay Orbán yönetimindeki iktidardaki Macar hükümetinin Macaristan halkının sivil özgürlüklerini ve konuşma özgürlüğünü kısıtladığı yönündeki görüşünü aktardı .

popüler kültürde

İtalyan grup Timoria , "Ferlinghetti Blues" şarkısını ( El Topo Grand Hotel albümünden) şaire adadı , burada Ferlinghetti şiirlerinden birini okuyor. Ferlinghetti'nin 1957'de radyo istasyonu KPFA'da yer alan reklamları okuyan kayıtları, Henry Jacobs tarafından kaydedildi ve Meat Beat Manifesto albümü 'At the Center'da yer aldı. Ferlinghetti, Kanadalı punk grubu Propagandhi'ye , yıldızlar ve çizgilerle boyanmış bir dünya haritası içeren Amerika Birleşik Devletleri'nin Bitmemiş Bayrağı resmini 2001'de çıkardığı Today's Empires, Tomorrow's Ashes'ın kapağı olarak kullanma izni verdi . Bundan önce, aynı tablo Michael Parenti'nin City Lights tarafından yayınlanan 1995 tarihli İmparatorluğa Karşı kitabının kapağı için kullanılıyordu .

Ferlinghetti , The Band'in son performansında Loud Prayer şiirini okudu ; Konser Martin Scorsese tarafından çekildi ve Ferlinghetti'nin anlatımını içeren The Last Waltz adlı bir belgesel olarak yayınlandı . Julio Cortázar , Rayuela ( Seksek ) (1963) adlı eserinde 121. Bölümde A Coney Island of the Mind'dan bir şiire atıfta bulunur . 2006 komedi filmi The Darwin Awards'da kendisi olarak görünür . Bob Dylan , Theme Time Radio Hour'ın Beyzbol gösterisinde Ferlinghetti'nin "Beyzbol Canto"sunu kullandı. Byrds'ın eski lideri Roger McGuinn , 1977 tarihli Thunderbyrd albümünden "Russian Hill" adlı şarkısında Ferlinghetti ve "A Coney Island of the Mind"dan bahseder . Cyndi Lauper 2008 albümü Bring Ya to the Brink için " Into the Nightlife " şarkısını yazarken A Coney Island of the Mind'dan ilham aldı . Seamus McNally'nin Jacques Prévert'in "To Paint the Portrait of a Bird"ün 2007 film uyarlaması, anlatı metni olarak Ferlinghetti'nin İngilizce çevirisini kullanıyor. Sakinler , "Sinister Exaggerator" şarkılarının sözlerinde Ferlinghetti'den bahseder ( EP Duck Stab'dan! ).

Mavi Şeytanlar Davul ve Bugle Kuvvetleri'nin 'ın 2008 yürüyen gösterisi Ferlinghetti şiirindeki çeşitli hatlar sonra başlıklı hareketlerle, 'Sürekli saçmalığını riske' başlıklı edildi. Kolordu Davul Kolordu Uluslararası Finallerinde ikinci oldu . Aztec Two-Step , Rex Fowler ve Neal Shulman tarafından 1971'de Boston'daki bir kahvehanede, Stone Phoenix'te açık sahnede şans eseri bir toplantıda kurulan bir Amerikan folk-rock grubudur. Grubun adını "A" şiirinden bir dizeden almıştır. Coney Aklın Adası" Ferlinghetti tarafından. Bristol Sound grubu Unforscene , 2002 albümü New World Disorder'daki "The World Is" şarkısında Ferlinghetti'nin "Pictures of the Gone World 11" (veya "The World is a Beautiful Place ...") şiirini kullandı .

Ferlinghetti, Andrew Rogers'ın 2010 yapımı Howl filminde oynadı .

2011 yılında Ferlinghetti 150 kutlamalarına şiirlerinden iki katkı İtalya birliğinin yıldönümü , Üçüncü Dünya Savaşı Şarkısı ve Eski İtalyanlar ölen sergi sanatçılar tarafından ilham Lawrence Ferlinghetti ve İtalya 150 düzenlenecek Turin , Italy (Mayıs- Haziran 2011). İlk olarak 2012 yılında İtalya'da Il Mare Dentro adıyla yayınlanan İçimizdeki Deniz adlı litografi kitabında Ferlinghetti, litograf ve soyut sanatçı James Claussen ile işbirliği yaptı .

Christopher Felver , Ferlinghetti Lawrence Ferlinghetti: A Rebirth of Wonder üzerine 2013 belgeselini yaptı .

bibliyografya

  • Ferlinghetti, Lawrence (1955). Bitmiş Dünya Resimleri, (büyütülmüş, 1995) . San Francisco: Şehir Işıkları. ISBN'si 9780872863033. Şiir
  • Ferlinghetti, Lawrence (1958). Aklın Coney Adası . Yeni yönler. ISBN'si 9780872863033. Şiir
  • Başkan Eisenhower'ın Suçlanmasını Teşvik Etmek İçin Verilen Bir Akşam Yemeğinin Geçici Açıklaması (Golden Mountain Press, 1958) Broadside şiiri
  • Onun (New Directions, 1960) Nesir
  • Fidel Castro için Bin Korkunç Söz (Şehir Işıkları, 1961) Broadside şiiri
  • San Francisco'dan başlayarak (New Directions, 1961) Şiir (HC baskısı, yazar okuma seçimlerinin LP'sini içerir)
  • Tüm Varlıkları Koruma Dergisi (Şehir Işıkları, 1961) Dergisi
  • Varoluşla Haksız Argümanlar (New Directions, 1963) Kısa Oyunlar
  • Vietnam nerede? (Golden Mountain Press, 1963) Broadside şiiri
  • Rutinler (New Directions, 1964) 12 Kısa Oyun
  • Bir Kamyonda İki Çöpçü, Bir Mercedes'te İki Güzel İnsan (1968)
  • Kışlada: Tüm Varlıkları Koruma Dergisi 2 (Şehir Işıkları, 1968) Dergisi
  • Tyrannus Nix? (New Directions, 1969) Şiir
  • Şeylerin Gizli Anlamı (New Directions, 1970) Şiir
  • Meksika Gecesi (New Directions, 1970) Seyahat günlüğü
  • Basho'dan Sonra Uzak Şehirlere Arka Yollar (Şehir Işıkları, 1970) Şiir
  • Aşk Aydaki Taş Değildir (ARIF, 1971) Şiir
  • Açık Göz, Açık Kalp (New Directions, 1973) Şiir
  • Şimdi Kimiz? (New Directions, 1976) Şiir
  • Northwest Ecolog (Şehir Işıkları, 1978) Şiir
  • Yaşayan ve Ölen Manzaralar (1980) ISBN  0-8112-0743-9
  • Sonsuz Hayat, Seçilmiş Şiirler (A New Directions Paperbook, 1981)
  • Tüm Müstehcen Sınırların Üstünde (1986)
  • Love in the Days of Rage (EP Dutton, 1988; City Lights, 2001) Roman
  • Odunlukta Bir Buda (Atelier Puccini, 1993)
  • Bunlar Benim Nehirlerim: Yeni ve Seçilmiş Şiirler, 1955–1993 (New Directions, 1993) ISBN  0-8112-1252-1
  • City Lights Cep Şairler Antolojisi (City Lights, 1995) ISBN  978-0-87286-311-8
  • A Far Rockaway Of The Heart (New Directions, 1998) ISBN  0-8112-1347-1
  • Güneş Işığı Nasıl Boyanır : Şiir Şiirleri ve Diğerleri, 1997–2000 (New Directions, 2001) ISBN  0-8112-1463-X
  • San Francisco Şiirleri (Şehir Işıkları Vakfı, 2001) Şiir ISBN  978-1-931404-01-3
  • Yaşam Çalışmaları, Yaşam Öyküleri (Şehir Işıkları, 2003) ISBN  978-0-87286-421-4
  • Americus: Bölüm I (New Directions, 2004)
  • A Coney Island of the Mind (Arion Press, 2005), portresi RB Kitaj tarafından
  • Asi Sanat Olarak Şiir (New Directions, 2007) Şiir
  • A Coney Island of the Mind: Özel 50th Anniversary Edition, yazarın eserini okuduğu bir CD ile (New Directions, 2008)
  • Lawrence Ferlinghetti'den 50 Şiir Armando Milani'den 50 Resim (Rudiano, 2010) Şiir ve Grafik ISBN  978-88-89044-65-0
  • Faydalı Bilinç Zamanı , ( Americus, Kitap II ) (New Directions, 2012) ISBN  978-0-8112-2031-6 , 88p.
  • City Lights Pocket Poets Anthology: 60th Anniversary Edition (City Lights, 2015)
  • Sizi Büyük Bir Kariyerin Başında Selamlıyorum: Lawrence Ferlinghetti ve Allen Ginsberg'in Seçilmiş Yazışmaları 1955–1997 . (Şehir Işıkları, 2015)
  • Gone World Resimleri: 60. Yıldönümü Baskısı (Şehir Işıkları, 2015)
  • Yazma Across the Landscape: Travel Journals, 1960-2010 (Norton, 2015) ISBN  978-1-63149-001-9
  • Ferlinghetti, Lawrence (2019). Küçük Çocuk . Çift gün . ISBN'si 9780385544795. Roman

Diskografi

  • Lawrence Ferlinghetti, Helyum ile (1997). "Parça 8: Rüya: Güneşli Bir Öğleden Sonra ...". Kerouac: Joy Darkness'ı tekmeler . Rykodisc.
  • Kenneth Rexroth ve Lawrence Ferlinghetti (1957). Mahzende Şiir Okumaları (Cellar Jazz Quintet ile) (LP). Fantezi Kayıtları. 7002.
  • Lawrence Ferlinghetti (1958). Eisenhower'ın Suçlanması (LP). Fantezi Kayıtları. 7004.
  • Lawrence Ferlinghetti (1970). Tyrannus Nix? / Suikast Raga / Big Sur Sun Sutra / Vahşi Doğada Moskova (LP). Fantezi Kayıtları. 7014.
  • Lawrence Ferlinghetti (1999). Aklın Coney Adası (LP). Rykodisc.
  • Lawrence Ferlinghetti, David Amram ile birlikte (2005). Gone World'ün resimleri . Sinerji.

Referanslar

daha fazla okuma

  • Charters, Ann, ed. (1992). Taşınabilir Beat Okuyucu . New York: Penguen Kitapları.
  • Cherkovski, Neeli (1979). Ferlinghetti: Bir Biyografi . New York: Doubleday.
  • Collins, Ronald; Skover, David (2013). Mania: Bir Kültür Devrimini Başlatan Öfkeli ve Çirkin Yaşamların Öyküsü . En İyi Beş Kitap.
  • Morgan, Bill, ed. (2015). Sizi Büyük Bir Kariyerin Başında Selamlıyorum: Lawrence Ferlinghetti ve Allen Ginsberg'in Seçilmiş Yazışmaları, 1955–1997 . San Francisco: Şehir Işıkları Yayıncıları.
  • Pescara, Walter (2005). Lawrence Ferlinghetti – İtalyan Turu . Nicolodi. 2006 – özel baskı, satılık değil
  • Silesky, Barry (1990). Ferlinghetti: Zamanında Sanatçı . New York: Warner Kitapları.
  • Silverberg, Irak (2018). "Eski San Francisco, yeni romanı ve ilk 100 yılı üzerine Lawrence Ferlinghetti" . Belge Dergisi . 16 Aralık 2018'de alındı .
  • Skau, Michael (1989). Sürekli Saçmalığı Riske Etmek: Lawrence Ferlinghetti'nin Yazıları . Whitson.
  • Smith, Larry R. (1983). Lawrence Ferlinghetti: Büyük Şair . Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
  • Theado, Matt (2003). Beats: Bir Edebi Referans . New York: Carroll ve Graf.

Dış bağlantılar