Back Bay, Boston - Back Bay, Boston
Back Bay Tarihi Bölgesi | |
Konum | Boston , Massachusetts |
---|---|
Mimar | çoklu |
Mimari tarz | 19. Yüzyıl Ortası Canlanma, 19. Yüzyıl Sonları ve 20. Yüzyıl Canlanmaları, Geç Viktorya |
NRHP referans numarası | 73001948 |
NRHP'ye eklendi | 14 Ağustos 1973 |
Back Bay resmi olarak tanınan bir mahalle arasında Boston , Massachusetts üzerine inşa, ıslah arazi içinde Charles River havzasında. İnşaat, 1859'da, lüks konut talebinin o sırada şehirdeki kullanılabilirliği aşmasıyla başladı ve bölge 1900'lerde tamamen inşa edildi. En çok, en iyi korunmuş örneklerden biri olarak kabul edilen, sıra sıra Viktorya kahverengi taş evleriyle ünlüdür. Birleşik Devletler'deki 19. yüzyıl kentsel tasarımının yanı sıra çok sayıda mimari açıdan önemli bireysel binalar ve Boston Halk Kütüphanesi ve Boston Architectural College gibi kültürel kurumlar. Başlangıçta yalnızca konut alanı olarak tasarlanan ticari binalara 1890'dan itibaren izin verildi ve Back Bay'de şimdi , Boston'un en yüksek gökdeleni olan John Hancock Tower dahil olmak üzere birçok ofis binası bulunuyor. Aynı zamanda modaya uygun bir alışveriş merkezi olarak kabul edilir (özellikle Newbury ve Boylston Streets ve bitişik Prudential Center ve Copley Place alışveriş merkezleri) ve birkaç büyük otele ev sahipliği yapar.
Geri Bay Mahalle Derneği "olarak mahalle sınırlarını dikkate Charles River North ile; Arlington Sokak ile Park Meydanı'nda Doğu'ya; Columbus Avenue için New York, New Haven ve Hartford Stuart Street sağ of the way (Güney ve Copley Place ), Huntington Bulvarı , Dalton Caddesi ve Güneyde Massachusetts Turnpike ; Batıda Charlesgate Doğu."
Tarih
19. yüzyıldan kalma bir dolgu projesi ile inşa edilebilir araziye dönüşmeden önce, Back Bay, Shawmut Yarımadası'nın batısında ( Boston Limanı'nın uzak tarafında ), Boston ve Cambridge arasında , Charles Nehri batıdan giren bir koydu. Bu koy gelgitliydi: su her gün birkaç metre yükselip alçalıyordu ve gelgitin alçalmasıyla körfezin yatağının çoğu bataklık bir düzlük olarak ortaya çıkıyordu. Gibi erken 5200 olarak yıllar günümüze önce Yerli Amerikalılar inşa balık su bentleri 1913 yılında metro inşaatı (sırasında keşfedildi delil olan burada, bakınız Antik Fishweir Projesi ve Boylston Street Fishweir ).
1814'te Boston ve Roxbury Mill Corporation, Boston Neck'i atlayarak Boston'u Watertown'a bağlayan ücretli bir yol olarak da hizmet edecek bir milldam inşa etmek için kiralandı . Baraj, doğal gelgitlerin kanalizasyonu denize boşaltmasını önleyerek ciddi sıhhi ve koku sorunları yarattı. Maliyetleri beklenenden daha yüksek ve gücü beklenenden daha düşük olan proje sonunda ekonomik bir başarısızlık oldu ve 1857'de barajın çevrelediği alanı doldurarak "arazi yapmak" için büyük bir proje başlatıldı.
Goss ve Munson firması, 14 km uzaklıktaki Needham, Massachusetts'teki taş ocaklarına uzanan ek demiryolu rayları inşa etti. Her 24 saatte bir, gündüz 45 dakikada bir, çakıl ve diğer dolgu maddeleri taşıyan 35 vagonlu yirmi beş tren geldi. ( William Dean Howells , "Commonwealth Bulvarı'nın başlangıcını ve Back Bay'in diğer sokaklarını hatırladı, bodrum katları, çakıl trenlerinin henüz batıya doğru olan tepelerden çıkmakta olduğu, yapılmış topraklarda oyuk bırakılmıştı.")
Günümüz Back Bay'in kendisi 1882'de dolduruldu; proje 1890'da şimdiki Kenmore Meydanı'ndaki mevcut araziye ulaştı ve 1900'de Fens'te tamamlandı. Eski değirmen barajının çoğu, günümüz Beacon Caddesi'nin altında gömülü durumda. Proje, 1820'de başlayarak orijinal Shawmut Yarımadası'nın boyutunu iki katından fazla artıran bir dizi arazi ıslah projesinin en büyüğüydü.
Charles Nehri Barajı'nın 1910'da tamamlanması , eski Charles Haliçini bir tatlı su havzasına dönüştürdü; Charles River Esplanade sakinleri yeni lagün manzarası eşliğinde getirmek için yapılmıştır. Esplanade o zamandan beri Storrow Drive'ın inşası da dahil olmak üzere birçok değişikliğe uğradı .
yollar
Back Bay, beş doğu-batı koridoru tarafından geçilir: Beacon Street , Marlborough Street, Commonwealth Avenue , Newbury Street ve Boylston Street . Bunlar düzenli aralıklarla alfabetik olarak adlandırılan kuzey-güney caddeleriyle kesintiye uğrar: Arlington ( Boston Halk Bahçesi'nin batı sınırı boyunca ), Berkeley, Clarendon, Dartmouth, Exeter, Fairfield, Gloucester ve Hereford Sokakları. Commonwealth Caddesi hariç tüm batı-doğu sokakları tek yönlü sokaklardır.
1960'larda, " Yüksek Omurga " tasarım planı, kalkınma planlarıyla birlikte, Massachusetts Turnpike boyunca yüksek binaların inşasına yol açtı ve bu da bölgedeki büyük projelerin geliştirilmesine izin verdi.
Mimari
Bina yönergeleri
Gridley James Fox Bryant firmasından Arthur Gilman'ın Back Bay'in planı, Haussmann'ın Paris'i yenilemesinden büyük ölçüde etkilenmiştir . Boston'un diğer mahallelerinde görülen hiçbir şeye benzemeyen geniş, paralel, ağaçlıklı caddelere sahipti. Beş doğu-batı koridoru - Beacon Caddesi (Charles'a en yakın), Marlborough Caddesi, Commonwealth Caddesi (aslında ağaçlarla çevrili yaya Commonwealth Avenue Alışveriş Merkezi'ni çevreleyen iki tek yönlü cadde), Newbury Caddesi ve Boylston Caddesi - düzenli aralıklarla kesişir. kuzey-güney çapraz sokakları: Arlington ( Public Garden'ın batı kenarı boyunca ), Berkeley, Clarendon, Dartmouth, Exeter, Fairfield, Gloucester ve Hereford. 1874 tarihli bir rehber kitap, bu alfabetik dizinin üç heceli-iki heceli değişimini kaydetti; seri, Ipswich, Jersey ve Kilmarnock Sokakları ile bitişik Fenway semtinde devam ediyor. Hereford'un batısında Massachusetts Bulvarı ( Harvard Köprüsü'nü Cambridge'e ve çok ötesine geçen bölgesel bir cadde ) ve Back Bay'in batı sınırını oluşturan Charlesgate bulunur .
Yeni doldurulan Back Bay'in tapu senedine yazılan gerileme gereksinimleri ve diğer kısıtlamalar, uyumlu sıralar halinde, onurlu üç ve dört katlı konut kumtaşları üretti (ancak Newbury Caddesi boyunca çoğu şu anda ticari kullanımdadır). Back Bay, Ulusal Tarihi Yerler Sicilinde listelenmiştir ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 19. yüzyıl kentsel mimarisinin en iyi korunmuş örneklerinden biri olarak kabul edilir. 1966'da Massachusetts Yasama Meclisi, Back Bay'in yağmalanmasını önleyerek Boston şehrinin mirasını korumak için , Back Bay binalarındaki dış değişiklikleri düzenlemek için Back Bay Mimari Bölgesi'ni yarattı .
1960'lardan bu yana, Yüksek Omurga kavramı, Boston'daki büyük proje geliştirmeyi etkilemiş ve binaların hava hakları yerleşimi de dahil olmak üzere Massachusetts Turnpike ekseni boyunca yüksek katlı inşaatlara izin veren imar kurallarıyla güçlendirilmiştir .
Copley Meydanı çevresindeki binalar
Copley Square özellikleri Trinity Church , Boston Halk Kütüphanesi , John Hancock Kulesi ve çok sayıda diğer önemli binalar.
- Trinity Kilisesi (1872–1877, HH Richardson ), "haklı olarak Amerika'daki en iyi binalardan biri olarak kabul edilir."
- Copley Meydanı'ndaki ilk anıtsal yapı , 1870'te başlayan ve 1876'da açılan orijinal Güzel Sanatlar Müzesi'ydi. Müze 1909'da Fenway mahallesine taşındıktan sonra , Fairmont Copley Plaza Hotel'e yer açmak için kırmızı Gotik Revival binası yıkıldı (1912– sunmak).
- Boston Halk Kütüphanesi tarafından tasarlanan (1888-1892), McKim, Mead ve White'ın , önde gelen bir örneğidir Beaux-Arts mimarisi ABD'de. Trinity Kilisesi'nden Copley Meydanı'nın karşısında yer alan yapının "insanlar için bir saray" olması amaçlanmıştı. Baedeker'in 1893 kılavuzu, onu "onurlu ve heybetli, basit ve bilimsel" ve "Trinity Kilisesi'ne layık bir eş" olarak tanımlıyor. O zaman, 600.000 cildi onu dünyanın en büyük ücretsiz halk kütüphanesi yaptı.
- Yeni Eski Güney Kilisesi olarak da adlandırılan Eski Güney Kilisesi (Copley Meydanı'ndaki 645 Boylston Caddesi), 1872-75, Boston Halk Kütüphanesi'nin karşısında yer almaktadır. Boston mimari firması Cummings and Sears tarafından Venedik Gotik tarzında tasarlandı. Tarz, İngiliz kültür teorisyeni ve mimari eleştirmen John Ruskin'in (1819–1900) Venedik Taşları adlı eserinde ana hatlarıyla belirtildiği gibi ilkelerini takip eder . Eski Güney Kilisesi, Ruskin'in ABD'deki mimari üzerindeki etkisinin önemli bir örneği olmaya devam ediyor. Charles Amos Cummings ve Willard T. Sears da Isabella Stewart Gardner Müzesi'ni tasarladı .
- Back Bay'de çeşitli zamanlarda üç farklı "Hancock binası" vardı ve Trinity Kilisesi'ni çevreleyen bir gökdelenle son buluyordu:
- Stephen L. Brown Bina ( Parker, Thomas & Rice 1922) üç Hancock binaların ilk:
- Eski John Hancock Binası ( Cram ve Ferguson , 1947), Prudential Tower'ın inşasına kadar Back Bay'deki en yüksek binaydı. (Bazen Berkeley Binası olarak adlandırılır , ancak aşağıdaki gerçek Berkeley Binası ile karıştırılmamalıdır .)
- New England'ın 60 katlı en yüksek binası olan John Hancock Tower ( IM Pei , 1972), dar bir paralelkenar şeklinde bir ayak izi olan lacivert yansıtıcı bir cam kuledir. Hayranlar, Trinity Kilisesi'nin etkisini azaltmadığını iddia ediyor; bir eleştirmen, "nihilist, zorba, hatta zarif bir şekilde kaba olabilir, ama sıkıcı değil" dedi.
Diğer önemli Back Bay binaları
- 1964 yılında bir mucize olduğu düşünülen 52 katlı Prudential Tower , şimdi bazı eleştirmenler tarafından çirkin olarak değerlendiriliyor. Prudential Tower , mimari açıdan çok az beğeni toplamasına rağmen, Prudential Center genel olarak 2006 yılında Urban Land Institute'un "En İyi Karma Kullanımlı Mülkiyet Ödülü"ne layık görüldü.
- Prudential Center'ın güneyinde 36 katlı bir kule olan 111 Huntington Avenue (2002), Boston'un sekizinci en yüksek binasıdır. Bina, açık bir kubbe çerçevesi ve kapalı bir " Kış Bahçesi" ile taçlandırılmıştırve 1,2 dönümlük (4,900 m 2 ) tamamı peyzajlı bir Güney Bahçeye sahiptir. 2002 Emporis Gökdelen Ödülü'ne aday gösterildi ve üçüncü sırayı "bronz" aldı.
- Arlington Street Kilisesi ( Arthur Gilman , 1861), Londra'daki St Martin-in-the-Fields'den esinlenerek, yeni doldurulan Back Bay'de inşa edilen ilk kiliseydi. (Mimar Gilman ayrıca Back Bay'in ızgara tarzı sokak planını da tasarladı.)
- Berkeley Binası ( Constant-Désiré Despradelle , 1905),çelik bir çerçeve üzerindebeyaz bir pişmiş toprak Beaux-Arts mimarisi cephesine sahiptir.
- Büyük Amerikan otelinin bir prototipi olan Boston Park Plaza ( George B. Post , 1927), dünyanın her odasında oda içi radyo sunan ilk oteldi.
- Ahit Kilisesi ( Richard M. Upjohn , 1865-1867) bir Presbiteryen kilisesi Roxbury puddingstone içinde Gotik tarzında onun tasarımcısı olarak tasarlanmıştır, "sıradan konut ev üstünlük sağlamak olacak bir yüksek gotik edifice ...."
- Colonnade Hotel (1971), sütun sıralarıyla, Prudential Center kompleksinin "arka tarafını" betimler.
- İsa'nın İlk Kilisesi, Bilim Adamı (1894; 1904'te genişletildi), aynı zamanda bir yansıtma havuzuna sahip olan Christian Science Plaza'nın en önemli parçası.
- 19. yüzyılda olduğu gibi korunmuş olan Gibson Evi (1860), şimdi bir müzedir.
- Mary Baker Eddy Kütüphanesi ve Mapparium müze ve Kütüphane
- New England Hayat Bina (şimdi Newbry Bina denir) site kaplar Teknoloji Massachusetts Institute ilk ev, Rogers Building tarafından (1866-1939) William G. Preston . Aynı blokta (ve ayrıca Preston tarafından) Boston Doğa Tarihi Derneği'nin orijinal evi bulunur ; Dernek şimdi Boston'daki Bilim Müzesi - başka bir yerde bulunuyor - ancak bina şu anda perakende kullanımda.
- Bugün bir Roma Katolik kilisesi olan Saint Clement Eucharistic Mabedi (Arthur F. Gray, 1922), aslında İkinci Evrenselci Toplum için inşa edilmişti.
Kültür ve eğitim kurumları
Back Bay'deki önde gelen kültür ve eğitim kurumları şunları içerir:
- Alliance française , Marlborough Caddesi'nde
- Bir dizi eski ve yeni inşa edilmiş Back Bay binasını işgal eden Berklee Müzik Koleji
- Boston Architectural College , ABD'deki en eski bağımsız mimarlık okulu
- Hemenway Caddesi ve The Fenway üzerinde binaları olan Boston Konservatuarı
- Goethe Enstitüsü , Newbury Caddesi'nde
- New England Optometri Koleji , Beacon Caddesi'nde bulunan ABD'deki en eski optometri okulu
- Huntington Caddesi üzerinde New England Konservatuarı ,
- Arşivi ve araştırma merkezi 99 Newbury Street'te bulunan New England Historic Genealogical Society
park alanı
- Back Bay Fens Geri Bay'in güney kenarında büyük pitoresk parkı olan Boston formları parçası olduğunu Zümrüt kolye .
- Charles River Rezervasyon arasında çalışan Storrow Drive ve Charles River Geri Bay'in kuzey sınırında.
- Back Bay'in ortasından geçen Commonwealth Avenue , büyük bir merkez alışveriş merkezine sahiptir.
- Adını ressam John Singleton Copley'den alan Copley Meydanı , Back Bay'in güneydoğusundaki halka açık bir meydandır.
Toplu taşıma
Back Bay, Green Line'ın Arlington , Copley , Hynes Kongre Merkezi ve Prudential istasyonları ve Orange Line'ın Back Bay istasyonu (aynı zamanda bir MBTA Banliyö Treni ve Amtrak istasyonudur) tarafından sunulmaktadır.
demografi
Yarış
Yarış | 02115 nüfus yüzdesi |
Massachusetts nüfusunun yüzdesi |
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun yüzdesi |
Posta Kodu-Eyalet Farkı |
Posta Kodu-ABD Farkı |
---|---|---|---|---|---|
Beyaz | %67,2 | %81.3 | %76,6 | –%14,1 | -%9.4 |
Beyaz (İspanyol olmayan) | %60,7 | %72.1 | %60,7 | –%11,4 | +0.0% |
Asya | %15.1 | %6,9 | %5,8 | +%8.2 | +%9.3 |
İspanyol | %13.2 | %11,9 | %18.1 | +%1.3 | -4.9% |
Siyah | %8,9 | %8,8 | %13.4 | +0.1% | -4.5% |
Yerli Amerikalılar / Hawaililer | %0.3 | %0.6 | %1,5 | –0.3% | –%1.2 |
İki veya daha fazla yarış | %3,5 | %2,4 | %2.7 | +%1.1 | +0.8% |
Yarış | 02116 nüfus yüzdesi |
Massachusetts nüfusunun yüzdesi |
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun yüzdesi |
Posta Kodu-Eyalet Farkı |
Posta Kodu-ABD Farkı |
---|---|---|---|---|---|
Beyaz | %77,1 | %81.3 | %76,6 | -4.2% | +0.5% |
Beyaz (İspanyol olmayan) | %70.9 | %72.1 | %60,7 | –%1.2 | +%10,2 |
Asya | %14.4 | %6,9 | %5,8 | +7.5% | +%8.6 |
İspanyol | %7.5 | %11,9 | %18.1 | -%4.4 | –%10,6 |
Siyah | %4.9 | %8,8 | %13.4 | -3.9% | –8.5% |
Yerli Amerikalılar / Hawaililer | %0.2 | %0.6 | %1,5 | –0.4% | –1.3% |
İki veya daha fazla yarış | %2.2 | %2,4 | %2.7 | -%0.2 | –0.5% |
soy
2012-2016 Amerikan Topluluğu Anketi 5 Yıllık Tahminlere göre, 02115 ve 02116 Posta Kodlarındaki en büyük soy grupları şunlardır:
soy | 02115 nüfus yüzdesi |
Massachusetts nüfusunun yüzdesi |
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun yüzdesi |
Posta Kodu-Eyalet Farkı |
Posta Kodu-ABD Farkı |
---|---|---|---|---|---|
İrlandalı | %13.43 | %21.16 | %10.39 | –7.73% | +%3.04 |
İtalyan | %10,57 | %13.19 | %5,39 | –2.61% | +%5.18 |
Çince | %7,82 | %2.28 | %1,24 | +5.54% | +6.58% |
Almanca | %7.36 | %6.00 | %14.40 | +1.36% | –7.04% |
İngilizce | %4,89 | %9.77 | %7.67 | –4.88 | –2.77% |
Lehçe | %3.36 | %4.67 | %2.93 | –%1.31 | +%0.42 |
Rusça | %3,20 | %1,65 | %0.88 | +%1.55 | +2.33% |
Fransızca | %2.97 | %6,82 | %2,56 | -3.85% | +0.41% |
Asyalı Hintli | %2.82 | %1,39 | %1,09 | +1.43 | +1.73% |
Sahra Altı Afrika | %2.67 | %2.00 | %1,01 | +0.67% | +1.66% |
Amerikan | %2,40 | %4,26 | %6,89 | –1.87% | –4.50% |
Arap | %2.12 | %1,10 | %0.59 | +%1.02 | +%1.53 |
Meksikalı | %2.00 | %0.67 | %11,96 | +1.33 | –%9.96 |
Porto Rikolu | %1,95 | %4,52 | %1,66 | –2.57% | +0.29% |
Fransız Kanadalı | %1,79 | %3.91 | %0.65 | –%2.12 | +%1.13 |
Avrupalı | %1,77 | %1.08 | %1.23 | +0.69% | +0.54% |
Koreli | %1,39 | %0.37 | %0.45 | +0.67% | +0.89% |
İskoç | %1,16 | %2.28 | %1,71 | –%1.12 | –0.55% |
Yunan | %1,05 | %1,22 | %0.40 | –0.17% | +%0.65 |
Portekizce | %1,05 | %4.40 | %0.43 | -%3.35 | +%0.62 |
İsveççe | %1,05 | %1,67 | %1.23 | -%0.62 | -%0.18 |
soy | 02116 nüfus yüzdesi |
Massachusetts nüfusunun yüzdesi |
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun yüzdesi |
Posta Kodu-Eyalet Farkı |
Posta Kodu-ABD Farkı |
---|---|---|---|---|---|
İrlandalı | %16.93 | %21.16 | %10.39 | -%4.23 | +6.54% |
İtalyan | %10,58 | %13.19 | %5,39 | –2.61% | +%5.19 |
Çince | %10.16 | %2.28 | %1,24 | +%7.88 | +%8.92 |
Almanca | %9,82 | %6.00 | %14.40 | +3.82% | -4.58% |
İngilizce | %9,39 | %9.77 | %7.67 | –0.39% | +1.72% |
Lehçe | %4.84 | %4.67 | %2.93 | +0.17% | +1.91 |
Rusça | %4,18 | %1,65 | %0.88 | +%2,53 | +%3.30 |
Fransızca | %3.25 | %6,82 | %2,56 | -3,58% | +0.69% |
İskoç | %2.65 | %2.28 | %1,71 | +0.37% | +0.94% |
Amerikan | %2,46 | %4,26 | %6,89 | –1.80% | -%4.43 |
Porto Rikolu | %2,46 | %4,52 | %1,66 | –2.06% | +0.80% |
Avrupalı | %2,08 | %1.08 | %1.23 | +1.00% | –0.85% |
Sahra Altı Afrika | %1,72 | %2.00 | %1,01 | -%0.28 | +0.71% |
Meksikalı | %1,56 | %0.67 | %11,96 | +0.89% | –%10.40 |
Asyalı Hintli | %1,52 | %1,39 | %1,09 | +0.13% | +0.43% |
Arap | %1,48 | %1,10 | %0.59 | +0.38% | +0.89% |
İsveççe | %1,39 | %1,67 | %1.23 | -%0.28 | +0.16% |
Cape Verde | %1,38 | %0.97 | %0.03 | +0.41% | +1.35 |
Fransız Kanadalı | %1,35 | %3.91 | %0.65 | –2.55% | +0.70% |
Yunan | %1,29 | %1,22 | %0.40 | +0.07% | +0.89% |
Flemenkçe | %1,27 | %0.62 | %1,32 | +%0.65 | -0.05% |
Doğu Avrupa | %1,16 | %0.42 | %0.17 | +0.74% | +0.99% |
İskoç-İrlanda | %1,09 | %0.63 | %0.96 | +0.46% | +0.13% |
ingiliz | %1.08 | %0.48 | %0.43 | +0.60% | +%0.65 |
Ayrıca bakınız
- Copley Meydanı
- Yüksek Omurga
- Kuzey Boston, Massachusetts'teki Ulusal Tarihi Yerler Kayıtları listeleri
Notlar ve referanslar
Notlar
Referanslar
- Bacon, Edwin M. (1903) Boston: Bir Kılavuz Kitap . Ginn and Company, Boston, 1903.
- Bunting, Bainbridge (1967) "Boston's Back Bay Evleri", Harvard University Press, ISBN 0-674-40901-9
- Fields, WC: Fields karakterinin kendisini "Back Bay Twillies'ten biri" olarak adlandırdığı "My Little Chickadee" (1940).
- Jarzombek, Mark , MIT Tasarımı: Bosworth'un Yeni Teknolojisi . Northeastern University Press, 2004. ISBN 1555536190 .
- Güzel Sanatlar Müzesi, Boston. Back Bay Boston: Bir Sanat Eseri Olarak Şehir. Denemeler ile Lewis Mumford & Walter Muir Whitehill (Boston, 1969).
- Shand-Tucci, Douglass, Boston'da Yerleşik: Şehir ve Banliyö, 1800–2000 .Amherst: Massachusetts Press Üniversitesi , 1999. ISBN 1558492011 .
- Train, Arthur (1921), "The Kid and the Camel" , Danışmanın Tavsiyesiyle . ("William Montague Pepperill çok yoğun bir gençti...")
- Howells, William Dean, Edebi Dostlar ve Tanıdık: New England'a İlk Ziyaretim
daha fazla okuma
- Anthony Mitchell Sammarco (1997). Boston'ın Arka Körfezi . Amerika görüntüleri. Arcadia Yayıncılık. OL 1657055W .
- "Arka Bay / Bay Eyalet Yolu" (PDF) . Boston şehri . 2017.
Dış bağlantılar
İlgili Medya Geri Bay, Boston Wikimedia Commons
Wikivoyage'dan Back Bay seyahat rehberi
- Back Bay Association Business Association tarafından Back Bay'in ekonomik canlılığını savunan Kısa Back Bay Tarihi .
- Back Bay Mahalle Derneği ; Back Bay zaman çizelgesi
- Boston çöp sahası projelerinin tarihi Boston Koleji'nden Profesör Jeffrey Howe'nin çizimleriyle ders notları
- MIT OpenCourseWare: "Building the Back Bay" (1926 hesabı) Erişim tarihi: 2009-10-08
- Mimari detayları ve bilgileri içeren interaktif Back Bay haritası
- Leventhal Harita Merkezi (2012), Yaldızlı Çağda Boston: Halka Açık Yerleri Haritalama , Sergiler, Boston Halk Kütüphanesi , 2014-07-23 tarihinde orijinalinden arşivlendi
Koordinatlar : 42°21′4.66″K 71°4′49.28″W / 42.3512944°K 71.0803556°B