İngiliz Amerikalılar - British Americans
Toplam nüfus | |
---|---|
Kendini "Britanyalı Amerikalı" olarak tanımlayan 1.891.234 (2017) toplam ABD nüfusunun %0.6'sı. Ancestry.com'a göre çoğunluğu İngiliz kökenli Amerikalılar 72.065.000 (2015) toplam ABD nüfusunun % 23,3'ü . | |
Önemli nüfusa sahip bölgeler | |
Ortabatı'nın bazı bölümleri hariç Amerika Birleşik Devletleri'nin tamamında Ağırlıklı olarak Güney, Kuzeydoğu ve Batı bölgelerinde, özellikle Kaliforniya'da | |
Diller | |
İngilizce ( Amerikan İngilizcesi , İngiliz İngilizcesi ) , Goidelic dilleri , İskoçça , Galce | |
Din | |
Hristiyan Ağırlıklı olarak Protestan (özellikle Baptist , Cemaatçi , Episkopal , Metodist , Presbiteryen ve Quaker ) ve daha az ölçüde Katolik ve Son Zaman Azizinin yanı sıra ateistler ve diğer dindar olmayanlar ile birlikte doğu dinlerine ve diğerlerine dönüşenler | |
İlgili etnik gruplar | |
İngiliz Amerikalı genellikle , atalarının kökeni tamamen veya kısmen Birleşik Krallık'ta ( İngiltere , İskoçya , Galler , Kuzey İrlanda ve Man Adası ) bulunan Amerikalıları ifade eder . 2017 Amerikan Toplumu Anketinde 1.891.234 kişi veya yanıtların %0.6'sı kendini İngiliz olarak tanımlamıştır. Bu, öncelikle Büyük Britanya ve modern Birleşik Krallık halklarından , yani İngiliz , İskoç , Gal , İskoç-İrlandalı , Manx ve Cornish Amerikalılardan en azından kısmi kökene sahip insanlar için demografik veya tarihsel bir araştırma kategorisidir . Genel olarak, özellikle 49.59 milyon insanın İngiliz soyunu bildirdiği 1980 nüfus sayımından itibaren önemli bir düşüş oldu .
İngiliz kökenli Amerikalıların büyük bir kısmı, 1980'den bu yana , toplam ABD nüfusunun 13,3 milyonu veya %5,9'unu "Amerikalı" olarak tanımladığından, kendilerini "Amerikalı" olarak tanımlama eğiliminde olduğundan, demograflar mevcut rakamları ciddi bir eksik sayı olarak görüyorlar. veya "Amerika Birleşik Devletleri", bu "belirtilmemiş" olarak sayıldı. Bu tepki, tarihsel olarak İngilizler tarafından yerleşmiş bir bölge olan Upland South'ta fazlasıyla temsil edilmektedir . Karışık Avrupa soylarının çoğu, daha yeni ve farklılaşmış bir etnik grupla özdeşleşebilir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk on aile adından (2010), yedi tanesi İngiliz kökenlidir veya olası karışık Britanya Adaları mirasına sahiptir, diğer üçü İspanyol kökenlidir.
Terim, hem Birleşik Krallık hem de Amerika Birleşik Devletleri'nin çifte vatandaşı olan kişilere atıfta bulunmak için tamamen farklı (muhtemelen örtüşse de) bir anlamda kullanıldığında karıştırılmamalıdır .
miras duygusu
Amerikalılar İngiliz mirası sık görülen ve sadece "olarak tanımlamak olan Amerikalı nedeniyle arasında birçok tarihi, dilsel ve kültürel bağları" Büyük Britanya ve ABD ve ülke nüfusunun üzerindeki etkisi. Önde gelen bir uzman olan Charlotte Erickson, onları etnik olarak "görünmez" buldu. Bunun nedeni, İngiliz yerleşimlerinin erken kurulması olabilir; önemli topluluklar kurmak için göç eden İngiliz olmayan grupların yanı sıra.
İngiliz Amerikalıların Sayısı
Aşağıdaki tablo, ataların ilk kez ABD nüfus sayımı ve 2010 Amerikan Toplumu Araştırması tarafından toplandığı 1980 yılına ait sonuçları göstermektedir. Atalar sorusuna verilen yanıt oranları, toplam ABD nüfusu için 1990'da %90.4 ve 2000'de %80,1 idi.
Yıl | ataların kökeni | Sayı | nüfusun yüzdesi |
---|---|---|---|
İngiliz ; toplamlar | 61.327.867 | %31.67 | |
1980 | İngilizce | 49.598.035 | %26,34 |
İskoç | 10.048.816 | %4.44 | |
Galce | 1.664.598 | %0.88 | |
Kuzey İrlandalı | 16.418 | %0.01 | |
Toplam | 46.816.175 | %18.8 | |
1990 | İngilizce | 32.651.788 | %13.1 |
İskoç | 5.393.581 | %2.2 | |
İskoç-İrlanda | 5.617.773 | %2.3 | |
Galce | 2.033.893 | %0.8 | |
ingiliz | 1.119.140 | %0.4 | |
Toplam | 36.564.465 | %12.9 | |
2000 | İngilizce | 24.515.138 | %8,7 |
İskoç | 4.890.581 | %1,7 | |
İskoç-İrlanda | 4.319.232 | %1,5 | |
Galce | 1.753.794 | %0.6 | |
ingiliz | 1.085.720 | %0.4 | |
Toplam | 37.619.881 | %14.4 | |
2010 | İngilizce | 25.927.345 | %8.4 |
İskoç | 5,460,679 | %3.1 | |
İskoç-İrlanda | 3.257.161 | %1,9 | |
Galce | 1.793.356 | %0.6 | |
ingiliz | 1.181.340 | %0.4 | |
Kaynak: Amerika Birleşik Devletleri Sayım Bürosu. |
Sömürge Amerika'nın Bileşimi
Thomas L. Purvis'in (1984) tahminlerine göre , Amerika Birleşik Devletleri'nin Avrupa soyunda yayınlanan , 1700'den 1755'e kadar olan Amerikan kolonilerinin etnik bileşimini verir. 1755'te İngiliz soyunun %52 İngiliz ve Gal, 7.0 % İskoç-İrlandalı ve %4 İskoç.
Kökenlerle ilgili araştırmalar, 1790
1790'daki 3.929.214 nüfusun ataları, çeşitli kaynaklar tarafından, ilk Birleşik Devletler resmi nüfus sayımında soyadları örneklenerek ve onlara bir menşe ülke atanarak tahmin edilmiştir. Etnik kompozisyon için farklı teknikler ve sonuçlar kullanan Federal Hükümet ile bireysel bilim adamları ile yapılan çalışmalar arasında doğruluk konusunda tartışmalar var. 1909'da Sayım Bürosu tarafından yayınlanan Nüfus Artışının Yüzyılı başlıklı bir araştırma , İngiliz kökenlilerin beyaz nüfusun yaklaşık %90'ını oluşturduğunu tahmin ediyor.
Thomas L. Purvis'in 1984'teki bir başka kaynağı, İngiliz kökenli insanların toplam nüfusun yaklaşık %62'sini veya beyaz veya Avrupa kökenli Amerikalı nüfusun %74'ünü oluşturduğunu tahmin ediyordu . Toplam ABD nüfusunun yaklaşık %81'i Avrupa mirasına sahipti . Yaklaşık 757.208'i Afrika kökenliydi ve 697.624'ü köleydi.
1980
1980 nüfus sayımı, insanların soylarını soran ilk nüfus sayımıydı . 1980 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı, 61.327.867 kişinin veya toplam ABD nüfusunun %31.67'sinin İngiliz kökenli olarak tanımlandığını bildirdi. 1980'de 16.418 Amerikalı 'Kuzey Adalı' olduğunu bildirdi. Hiçbir İskoç-İrlandalı ( Ulster-İskoç soyundan gelenler ) soyları kaydedilmedi, ancak on milyondan fazla kişi İskoç olarak tanımlandı. Bu rakam, İskoç-İrlandalılar ilk sayıldığında sonraki nüfus sayımında her biri 5 milyonun üzerine düştü.
1990
Amerika Birleşik Devletleri nüfusunun %90,4'ünden fazlası en az bir soy bildirmiştir, %9,6'sı (23,921,371) bireyleri "belirtilmemiş" ve toplam %11,0'ı "belirtilmemiş" olarak bildirmiştir. Ek yanıtlar Cornish (3.991), Kuzey İrlanda 4.009 ve Manx 6.317 idi.
2000
Atalarını "Amerikan" olarak belirten nüfusun çoğunun (20.625.093 veya %7.3) eski sömürge İngiliz soyundan olduğu söyleniyor .
2000 Nüfus Sayımı | ||
---|---|---|
soy | Sayı | % Toplam |
Almanca | 42.885.162 | 15.2 |
Afrikalı | 36.419.434 | 12.9 |
İrlandalı | 30,594,130 | 10.9 |
İngilizce | 24.515.138 | 8.7 |
Meksikalı | 20.640.711 | 7.3 |
İtalyan | 15.723.555 | 5.6 |
Fransızca | 10.846.018 | 3.9 |
İspanyol | 10.017.244 | 3.6 |
Lehçe | 8.977.444 | 3.2 |
İskoç | 4.890.581 | 1.7 |
Flemenkçe | 4,542,494 | 1.6 |
Norveççe | 4.477.725 | 1.6 |
İskoç-İrlanda | 4.319.232 | 1.5 |
Amerika Birleşik Devletleri | 281.421.906 | 100 |
Coğrafi dağılım
Aşağıda, toplam nüfusu 500 veya daha fazla olan ABD topluluklarında İngiliz, İskoç ve Gal kökenli insanların en yüksek yüzdesi verilmiştir (101 topluluğun toplam listesi için referanslara bakın)
İngilizce
- Hildale, UT %66.9
- Colorado Şehri, AZ %52.7
- Milbridge, ME %41.1
- Panguitch, UT %40.0
- Kunduz, UT %39.8
- Kurumsal, UT %39.4
- Doğu Machias, ME 39.1
- Marriott-Slaterville, UT %38,2
- Wellsville, UT %37.9
- Morgan, UT %37.2
İskoç
- Lonaconing, MD şehri %16.1
- Ürdün, IL ilçesi %12.6
- Scioto, OH ilçesi %12.1
- Randolph, ilçede %10,2
- Franconia, NH kasabası %10,1
- Topsham, VT şehri %10,0
- Ryegate, VT kasabası %9,9
- Plainfield, VT kasabası %9,8
- Saratoga Springs, UT şehri %9,7
- Barnet, VT şehri %9.5
Galce
- Malad Şehri, Kimlik şehri 21.1
- Remsen, NY şehri 14.6
- Oak Hill, OH köyü 13.6
- Madison, OH ilçesi 12.7
- Steuben, NY şehri 10.9
- Franklin, OH ilçe 10.5
- Plymouth, PA ilçesi 10.3
- Jackson, OH şehir 10.0
- Lake, PA ilçesi 9.9
- Radnor, OH ilçesi 9.8
Tarih
genel bakış
İngiliz diasporası kaçışın oluşur İngiliz halkının ve onların soyundan göç dan Birleşik Krallık . Diaspora, Amerika Birleşik Devletleri gibi kitlesel göç yaşayan ve İngilizce konuşulan dünyanın bir parçası olan ülkelerde yoğunlaşmıştır . Kamu Politikası Araştırma Enstitüsü'nün 2006 tarihli bir yayını, İngiltere'de doğan 5,6 milyon insanın Birleşik Krallık dışında yaşadığını tahmin ediyor.
Keşif Çağı'ndan sonra İngilizler, Avrupa'dan göç eden en eski ve en büyük topluluklardan biriydi ve İngiliz İmparatorluğu'nun 19. yüzyılın ilk yarısında genişlemesi, belirli konsantrasyonlarla "İngiliz halkının olağanüstü bir dağılımını" gördü. " Avustralya ve Kuzey Amerika'da ".
Britanya İmparatorluğu, Birleşik Krallık'tan ayrılan ve "dünyanın dört bir yanına ulaşan ve üç kıtadaki nüfus yapılarını kalıcı olarak etkileyen" "İngiliz halkının denizaşırı göç dalgaları üzerine inşa edildi". Amerika'nın İngiliz kolonizasyonunun bir sonucu olarak, Amerika Birleşik Devletleri haline gelen şey "göçmen İngilizlerin kolayca en büyük tek varış noktası" oldu.
Tarihsel olarak 1790 Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayımı tahmininde ve şu anda Avustralya , Kanada ve Yeni Zelanda'da "İngiliz kökenli insanlar nüfusun çoğunluğunu oluşturmaya başladı", bu devletlerin Anglosfer ile bütünleşmesine katkıda bulundu . Güney Afrika'da İngiliz kökenli önemli bir nüfus da var .
sömürge dönemi
Kuzey Amerika'da Bir İngiliz varlığı ile başladı Roanoke Kolonisi ve Virginia Colony geç 16. yüzyılda, ancak ilk başarılı İngiliz yerleşim üzerine, 1607 yılında kurulmuştur James River at Jamestown . 1610'lara gelindiğinde, tahminen 1300 İngiliz, "Britanya Adaları'ndan gelen milyonlarca insanın ilki" olan Kuzey Amerika'ya seyahat etmişti. 1620'de Hacılar , Atlantik ötesi İngiliz göçmenlerin %60'ından fazlasının New England Kolonilerine yerleşmesi ile "İngiltere'den kalıcı göçün kayda değer bir hızlanmasını" başlatan Plymouth Kolonisi'nin İngiliz emperyal girişimini kurdular . 17. yüzyıl boyunca, Kuzey Amerika'ya tahminen 350.000 İngiliz ve Galli göçmen geldi; bu, 1707 Birlik Yasası'ndan sonraki yüzyılda İskoç ve İrlandalı göçmenler tarafından oran ve sayı olarak aşıldı.
İngilizlerin Kuzey Amerika kolonileri için sıhhatli ihmal politikası, onların İngiliz çıkarlarına sadık kalmalarını sağlamanın bir yolu olarak ticaret kısıtlamalarını en aza indirmeyi amaçlıyordu. Bu , Avrupalı kurucularından farklı bir kültürel ruh olan Amerikan Rüyasının gelişmesine izin verdi . On üç Koloniler arasında İngiliz Amerika'da onlar kovduğunuzda 1775 yılında İngiliz yönetimine karşı silahlı isyana başladı hakkını ait Büyük Britanya Parlamentosu onları yönetmesini temsil edilmeden ; 1776'da bağımsızlıklarını ilan ettiler ve ardından 1781'de Konfederasyon Maddelerinin onaylanmasıyla egemen bir devlet haline gelen Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk on üç devletini oluşturdular . Paris 1783 Antlaşması sonunda ABD'nin egemenliği Büyük Britanya'nın resmi onay temsil Amerikan Bağımsızlık Savaşı .
Orijinal 13 kolonide , yasaların çoğu İngiliz ortak hukuk sisteminde bulunan unsurları içeriyordu .
Amerika Birleşik Devletleri'nin Kurucu Babalarının büyük çoğunluğu karışık İngiliz kökenliydi. Bunların çoğu İngiliz kökenliydi, daha az sayıda İskoç, İrlandalı veya İskoç-İrlandalı ve Galler kökenliydi. Bir azınlık yüksek sosyal statüye sahipti ve Beyaz Anglo-Sakson Protestan (WASP) olarak sınıflandırılabilir . Savaş öncesi WASP seçkinlerinin çoğu, yeni ulustan ayrılan Sadıklar'dı.
1776'dan sonra göç
ABD'ye İngiliz göçü 1820-2000 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Dönem | Geliş | Dönem | Geliş | Dönem | Geliş |
1820-1830 | 27.489 | 1901-1910 | 525.950 | 1981-1990 | 159.173 |
1831-1840 | 75.810 | 1911-1920 | 341.408 | 1991-2000 | 151.866 |
1841-1850 | 267.044 | 1921-1930 | 339.570 | ||
1851-1860 | 423.974 | 1931-1940 | 31.572 | ||
1861-1870 | 606.896 | 1941-1950 | 139,306 | ||
1871-1880 | 548.043 | 1951-1960 | 202.824 | ||
1881-1890 | 807.357 | 1961-1970 | 213.822 | ||
1891-1900 | 271.538 | 1971-1980 | 137.374 | ||
Toplam geliş: 5.271.016 |
Bununla birlikte, uzun süredir devam eden kültürel ve tarihi bağlar, daha modern zamanlarda, Birleşik Krallık – Amerika Birleşik Devletleri ilişkilerinin son derece yakın siyasi, diplomatik ve askeri işbirliği olan Özel İlişki ile sonuçlandı . Princeton Üniversitesi'nde tarih profesörü ve Britanyalılık uzmanı olan Linda Colley , Birleşik Devletler üzerindeki sömürgeci etkileri nedeniyle İngilizlerin Amerikalıları "gizemli ve paradoksal, fiziksel olarak uzak ama kültürel olarak yakın, ilgi çekici derecede benzer ama rahatsız edici derecede farklı" bir halk olarak gördüklerini öne sürdü. .
Erken ABD tarihinin iki yüzyıldan fazla (1789-1989) boyunca, ikisi (Van Buren ve Kennedy) hariç tüm Başkanlar, Hacılar ve Püritenler'den yerleşen İskoç-İrlandalı ve İngilizlere kadar çeşitli sömürge İngiliz soyundan geliyordu. Apalaçyalılar'ın .
Kültürel katkılar
ABD kültürünün çoğu, İngiliz kültürünün ulus devletlerinden etkiler gösterir. Büyük Britanya'ya sömürge bağları, İngiliz dilini , hukuk sistemini ve diğer kültürel özellikleri yaydı . Tarihçi David Hackett Fischer, sömürge döneminde Britanya Adaları'ndan gelen dört ana göç akışının yeni bir Amerikan kültürünün oluşumuna katkıda bulunduğunu öne sürdü ve aşağıdaki gibi özetlendi:
- East Anglia için New England - Exodus İngiliz Püritenlerin ( Hacılar ve Puritanlar etkilemiş Kuzeydoğu ABD'nin 'kurumsal ve eğitsel kültürü)
- İngiltere'nin Güney için ova Güney - Cavaliers ve Sözleşmeli Memurları ( Gentry etkilemiş Güney ABD'nin 'plantasyon kültürü)
- Kuzey İngiltere için Delaware Valley - Arkadaşların Göç ( Quakerlar etkilemiş Orta Atlantik ve Ortabatı Amerika Birleşik Devletleri'nin 'endüstriyel kültür)
- İskoç Ovası için Freidin - Flight Kuzey İngiltere ( Scotch-İrlanda , ova İskoç ve sınır İngiliz asıllı, etkilenmiş Batı ABD'nin 'çiftlik kültürü ve güney ABD'nin ' ortak tarım kültürü)
Fischer'in teorisi, sömürge döneminde hem Britanya Adaları'ndan (Galler ve İskoçya İskoçları) hem de değil (Almanlar, Hollandalılar ve Fransız Huguenotları) diğer göçmen gruplarının varlığını kabul eder, ancak bunların kültürel olarak önemli ölçüde katkıda bulunmadığına inanır. ana dördü olarak Amerika Birleşik Devletleri'ne.
Tarihsel etki
Elmalı turta - New England , 17. yüzyılın başlarında, 1620'den başlayarak büyük ölçekli İngiliz kolonizasyonunu deneyimleyen ilk bölgeydi ve daha çok Püritenler olarak bilinen Doğu Angliyen Kalvinistlerin egemenliğindeydi . Pişirme, New Englandlıların özel bir favorisiydi ve bugün elmalı turta ve fırında kavrulmuş Şükran Günü hindisi gibi özünde "Amerikan" olarak görülen yemeklerin kökeniydi . "Elmalı turta kadar Amerikalı", bir şeyin tamamen Amerikan olduğunu belirtmek için kullanılan iyi bilinen bir deyimdir.
otomobil üreticileri
Buick – David Dunbar Buick , en iyi Buick Motor Company'yi kurmasıyla tanınan, Detroit merkezli bir mucit olan İskoç doğumlu bir Amerikalıydı .
Motosiklet üreticisi
Harley-Davidson – Davidson kardeşler İskoç asıllı (William. A., Walter ve Arthur Davidson ) ve İngiliz asıllı William S. Harley idi. İle birlikte Hint Motosiklet İmalat Şirketi en büyük ve en tanınan Amerikalı motosiklet üreticisi.
Spor Dalları
Beyzbol - Orijinal kaynağının hayatta kaldığı, kaydedilen en eski beyzbol oyunu, Kasım 1748'de Londra'da kapalı alanda oynanan Büyük Britanyalı George II'nin ailesini içeriyordu . Prens'in Eylül 1749'da tekrar "Bas-Ball" oynadığı bildirildi. içinde Walton-on-Thames , Surrey, Rab Middlesex karşı. İngiliz avukat William Bray günlüğüne 1755 Pazartesi günü Paskalya'da Guildford'da ve yine Surrey'de bir beyzbol maçı oynadığını yazdı . İngiliz avukat William Bray, Paskalya Pazartesi 1755'te Guildford , Surrey'de bir beyzbol maçı kaydetti ; Bray'in günlüğünün gerçek olduğu Eylül 2008'de doğrulandı. Oyunun bu ilk biçimi, görünüşe göre Kuzey Amerika'ya İngiliz göçmenler tarafından getirildi. Basılı olarak var olan terimin ilk görünümü, 1744'te Base-Ball olarak adlandırılan " A Little Pretty Pocket-Book " da oldu. Bugün İngiltere'de Tudor döneminden beri oynanan Rounders , Beyzbol ile benzerlikler taşıyor. Bununla birlikte, Birleşik Krallık'taki "beyzbol" un erken biçimlerine yapılan edebi referanslar, "yuvarlayıcılar" teriminin kullanımından öncedir.
Beyzbola ek olarak, Futbol, Britanya Adaları'nda ortaya çıkan her ikisi de spor olan Futbol ve Rugby'den geliştirilen bir spordur.
Kıta Renkleri, 1775-1777
Grand Union Bayrak ilk milli olarak kabul edilir ABD'nin bayrağı . Tasarım orijinal temsil kırmızı ve beyaz 13 çizgili oluşuyordu Onüç Koloni , kanton İngiliz taşıyan sol üst köşesinde Birliği Bayrağı , St. Andrew beyaz haç ile İngiltere'nin St. George kırmızı çarpı İskoçya. Bayrak ilk olarak 2 Aralık 1775'te John Paul Jones (daha sonra bir Kıta Donanması teğmeni) tarafından Philadelphia'daki Alfred gemisinde uçtu .
Yer adları
Alabama
- Birmingham , İngiltere'den sonra Birmingham
Connecticut
- Essex, Connecticut , Essex, İngiltere'den sonra
- Greenwich, Connecticut , Greenwich, İngiltere'den sonra
- Manchester , İngiltere'den sonra Manchester, Connecticut
- New London, Connecticut , Londra, İngiltere'den sonra
- Norfolk, Connecticut , Norfolk, İngiltere'den sonra
Delaware
- Dover'dan sonra Dover , İngiltere
- Kent County, Delaware , Kent, İngiltere'den sonra
- Wilmington tarafından adlandırılmış Sahibi Thomas Penn arkadaşı sonra Spencer Compton , Wilmington Earl döneminde başbakanlık yapmıştı, Büyük Britanya George II .
Maryland
- Aberdeen, Maryland , Aberdeen, İskoçya'dan sonra
- Chester, Maryland , Chester, İngiltere'den sonra
- Chestertown, Maryland , Chester, İngiltere'den sonra
- Essex, Maryland , Essex, İngiltere'den sonra
- Glencoe, Maryland , Glencoe, İskoçya'dan sonra
- Hereford, Maryland , Hereford, İngiltere'den sonra
- Kensington, Maryland , Kensington, İngiltere'den sonra
- Manchester , İngiltere'den sonra Manchester, Maryland
- Olney, Maryland , Olney, İngiltere'den sonra
- Westminster, Maryland , Westminster, İngiltere'den sonra
- Salisbury, Maryland , Salisbury, İngiltere'den sonra
Massachusetts
- Attleboro, Massachusetts , Attleborough, İngiltere'den sonra
- Bedford, Massachusetts , Bedford, İngiltere'den sonra
- Boston , İngiltere'den sonra Boston
- Cambridge sonra Şehri bölgesinin Cambridge , İngiltere
- Chelsea, Massachusetts , Chelsea, İngiltere'den sonra
- Falmouth, Massachusetts , Falmouth, İngiltere'den sonra
- Gloucester , İngiltere'den sonra Gloucester
- Hampshire County, Massachusetts , Hampshire, İngiltere'den sonra
- Mansfield, Massachusetts'ten sonra Mansfield, İngiltere
- Middlesex County, Massachusetts'ten sonra Middlesex, İngiltere
- Plymouth, Massachusetts , Plymouth, İngiltere'den sonra
- Somerset, Massachusetts'ten sonra Somerset, İngiltere
- Southampton , İngiltere'den sonra Southampton
- Suffolk County, Massachusetts sonra Suffolk, İngiltere
- Swansea, Massachusetts , Swansea , Galler'den sonra
- Taunton, Massachusetts'ten sonra Taunton, İngiltere
- Weymouth, Massachusetts, Weymouth, Dorset , İngiltere'den sonra
- Worcester, Massachusetts'ten sonra Worcester, İngiltere
Michigan
- Birmingham , İngiltere'den sonra Birmingham
New Hampshire
- New Hampshire eyaleti ( Hampshire'dan sonra )
- Derry, New Hampshire , Derry'den sonra , Kuzey İrlanda
- Durham, New Hampshire , Durham, İngiltere'den sonra
- Exeter , İngiltere'den sonra Exeter, New Hampshire
- Londonderry, Londonderry'den sonra New Hampshire , Kuzey İrlanda
- Manchester , İngiltere'den sonra Manchester
- New London, Londra'dan sonra New Hampshire , İngiltere
- Plymouth, New Hampshire , Plymouth, İngiltere'den sonra
- Portsmouth, New Hampshire , Portsmouth, İngiltere'den sonra
New York Eyaleti
- York, İngiltere'den sonra New York (eyalet) ve New York City
kuzey Carolina
- Durham, Kuzey Karolina ve Durham County, Kuzey Karolina , Durham, İngiltere'den sonra
- Halifax, Kuzey Karolina ve Halifax İlçesi, Kuzey Karolina , Halifax, İngiltere'den sonra
- Brunswick County, Brunswick Evi'nden sonra Kuzey Karolina
- New Hanover County, Kuzey Karolina , Hannover Hanedanından sonra
- Northampton County, Kuzey Karolina , Hampton, Londra'dan sonra
- Richmond County, Kuzey Karolina , Richmond, Londra'dan sonra
Pensilvanya
- Buckinghamshire , İngiltere'den sonra Bucks County
- Chester County ve Chester'dan sonra Chester , İngiltere
- Carlisle, Pensilvanya Carlisle, İngiltere'den sonra
- Darby türetilen Derby (telaffuz "Darby" ), il şehir içinde Derbyshire (telaffuz "Darbyshire" )
- Lancaster County ve Lancaster , İngiltere'nin Lancashire ilçesindeki Lancaster kentinden sonra , ilk yerleşimcilerden John Wright'ın memleketi .
- , Berks County Okuma sonra Reading, Berkshire , İngiltere
- Warminster , İngiltere'nin Salisbury Ovası'nın batı ucundaki Wiltshire ilçesindeki küçük bir kasabadan sonra.
- York, Pensilvanya York, İngiltere'den sonra
Virjinya
- Crewe, Virginia Crewe, İngiltere'den sonra
- Dumfries, Virginia'dan sonra Dumfries, İskoçya
- Edinburg, Virginia'dan sonra Edinburgh, İskoçya
- Falmouth, Virginia , Falmouth, İngiltere'den sonra
- Isle of Wight County, Virginia'dan sonra Isle of Wight, İngiltere
- Kilmarnock, Virginia sonra Kilmarnock, İskoçya
- Glasgow, Virginia Glasgow, İskoçya'dan sonra
- Gloucester, Virginia Gloucester, İngiltere'den sonra
- Richmond, Virginia ve Richmond County, Virginia , Richmond, Londra'dan sonra
- Lancaster County, Virginia sonra Lancashire, İngiltere
- Hampton, Virginia'dan sonra Hampton, Londra, İngiltere
- Midlothian, Virginia , Midlothian, İskoçya'dan sonra
- New Kent County, Virginia sonra Kent County, İngiltere
- Norfolk, Virginia Norfolk, İngiltere'den sonra
- Northampton County, Virginia'dan sonra Northampton, İngiltere
- Northumberland County, Virginia'dan sonra Northumberland, İngiltere
- Portsmouth, Virginia , Portsmouth, İngiltere'den sonra
- Stafford, Virginia Stafford, İngiltere'den sonra
- Suffolk, Virginia'dan sonra Suffolk, İngiltere
- Westmoreland County, Virginia'dan sonra Westmoreland (şimdi Cumbria, İngiltere'nin bir parçası )
- Winchester, Virginia , Winchester, İngiltere'den sonra
Ayrıca bazı yerlere eski İngiltere ve İrlanda krallıklarının kral ve kraliçelerinin isimleri verilmiştir . Virginia adı ilk olarak Kraliçe I. Elizabeth ("Bakire Kraliçe") ve Sir Walter Raleigh tarafından 1584'te uygulandı . Carolinas , Kral I. Charles ve Maryland'in karısı Kraliçe Henrietta Maria (Kraliçe Mary) için adını aldı . Queens New York'ta almıştır Bragançalı Catherine (Kraliçe Catherine), eşi King Charles II .
Ayrıca bakınız
- Anglo-Kelt Avustralyalılar
- tireli Amerikan
- İngiliz diasporası
- İngiliz Amerikalıların listesi
- İskoç-İrlandalı Amerikalıların Listesi
- İskoç Amerikalıların listesi
- Galli Amerikalıların listesi
- Birleşik Krallık'taki Amerikalılar
Referanslar
Bilimsel kaynaklar
- Oscar Handlin , Ann Orlov ve Stephan Thernstrom ed. Harvard Amerikan Etnik Grupları Ansiklopedisi (1980) tüm etnik gruplar için standart referans kaynağıdır.
- Rowland Tappan Berthoff . Endüstriyel Amerika'da İngiliz Göçmenler, 1790-1950 (1953).
- David Hackett Fischer . Albion's Seed: Amerika'da Dört İngiliz Halk Yolu (1989).