2022 Kış Olimpiyatları açılış töreni -2022 Winter Olympics opening ceremony

2022 Kış Olimpiyatları
açılış töreni
Putin, 2022 Pekin Kış Olimpiyatları'nın açılış törenine katıldı (2).jpg
oyunların kazanı
Tarih 4 Şubat 2022 ; 6 gün önce ( 2022-02-04 )
Zaman 20:00 – 22:20 ( UTC+8 , yaklaşık)
mekan Pekin Ulusal Stadyumu
Konum Pekin , Çin
koordinatlar 39°59′30″K 116°23′26″D / 39.99167°K 116.39056°D / 39.99167; 116.39056 Koordinatlar: 39°59′30″K 116°23′26″D / 39.99167°K 116.39056°D / 39.99167; 116.39056
Tema Tek Dünya, Tek Aile
Şu kişi tarafından çekildi CCTV ve OBS

2022 Kış Olimpiyatları açılış töreni 4 Şubat 2022'de Çin'in Pekin Ulusal Stadyumu'nda yapıldı. Olimpiyat Tüzüğü tarafından zorunlu kılındığı üzere , işlemlerin bu uluslararası spor etkinliğinin resmi ve törensel açılışını, karşılama konuşmaları, kreşlerin kaldırılması da dahil olmak üzere birleştirmesi bekleniyor. bayraklar ve sporcuların geçit töreni, ev sahibi ülkenin kış kültürünü ve modern tarihini sergilemek için sanatsal bir gösteri. Oyunlar resmi olarak Çin Komünist Partisi genel sekreteri ve Çin Halk Cumhuriyeti başkanı Xi Jinping tarafından açıldı .

Açılış töreni, daha önce Çin'in Olimpiyatlara ilk kez ev sahipliği yaptığı 2008 Yaz Olimpiyatları'nın açılış ve kapanış törenlerini yöneten film yönetmeni ve yapımcı Zhang Yimou tarafından yönetildi.

Dünyanın en büyük LED ekranı (10.552 metrekare (113.580 sq ft) ve 40.000 LED modülü kullanır) açılış töreninde tanıtıldı.

Törene, diğer endişeler ve tartışmalar arasında diplomatik boykotlar da damgasını vurdu .

tören anahtar takımı

spikerler

Tema ve konsept

Açılış töreninin temaları şöyle:

  • Çin'in dünya barışını sürdürme arzusu ve istekliliği
  • Olimpiyat sloganı "daha hızlı, daha yüksek, daha güçlü - birlikte"
  • Pekin Kış Oyunları'nın sloganı "Birlikte ortak bir gelecek için"

Hazırlıklar

Kuş Yuvası'ndaki etkinlik ve performans etaplarının hazırlıklarında son etap Ekim ayında tamamlandı. 22 Ocak 2022'de yaklaşık 4000 kişinin katıldığı tam kapsamlı bir kostümlü prova yapıldı.

Bildiriler

Gösteri öncesi performans

Yaşları beşten 70'e kadar olan kare dansçıların yer aldığı 30 dakikalık bir gösteri öncesi performansı 19:25'te başladı. Canlı performansların yanı sıra, diğer Çin şehirlerinden insanlar video kaydı yoluyla gösteri öncesi performanslara katıldılar. Gösteri öncesi performans, öncelikle Pekin ve Hebei Eyaleti sakinleri tarafından gerçekleştirildi ve Çin halkının Olimpiyat Kış Oyunlarını karşılama konusundaki tutkusunu sergiledi.

Saat 20:00'de, 30 dakikalık uzun gösterilerin ardından sahnede "过年好" ( guònián hǎo , latif . "Mutlu Yeni Yıl") ve "Mutlu Çin Yeni Yılı " kelimeleri belirdi ve Çin'in konukseverliğini ve geleneksel kutlamalarını sembolize etti. Çin festivali.

Devlet adamlarının girişi

Çin Devlet Başkanı Xi Jinping , Çin First Lady'si Peng Liyuan , IOC Başkanı Thomas Bach , uluslararası devlet adamları ve çeşitli Çin hükümet yetkilileri, törenin resmi başlangıcından önce stadyuma geldiler, kalabalıktan ve önden gelen sanatçılardan büyük alkış ve karşılama aldılar. performansları göster.

Bahar Ayinleri: Geri sayım ve geri sayım performansı

Tören, 24. Kış Olimpiyatları'nı ve Çin takvimindeki 24 güneş terimini temsil eden 24 saniyelik bir geri sayımla başladı ve burada Lichun ( ekliptik boylam 315°), 4 Şubat genellikle "baharın başlangıcı" olarak kabul edildi. . Geri sayımdan sonra dansçılar, karahindibanın yaşam döngüsünü gösteren uzun ve esnek parlayan yeşil saplar taşıdılar, sonunda beyaza döndü ve tohumlar dağıldıkça gökyüzüne yükseldi, ardından havai fişekler "立春" ( lìchūn , lit. " baharın başlangıcı") ve "Bahar", baharın başlangıcını kutluyor . Törenin başında Altay İli'nden Altay'dan Dundbulag kaya oymaları (敦德布拉克岩画) ile ilgili bir film gösterildi. 18 ülkeden bilim adamları tarafından yapılan 2015 Altay Bildirgesi'ne göre kayak Altay kaynaklı olabilir.

Xi Jinping ve Thomas Bach'ın Tanıtımı

Çin Devlet Başkanı Xi Jinping ve IOC Başkanı Thomas Bach, MC'ler tarafından tanıtıldı ve yine kalabalıktan sıcak bir şekilde karşılandı.

Çin Halk Cumhuriyeti Ulusal bayrağının girişi

Bir trompetçi olan Zhu De'en, vatansever bir Çince şarkı olan " My People, My Country "yi çaldı. Pekin 2008 açılış töreninin mirasını simgeleyen on iki çocuk ulusal bayrağı kaldırdı ve stadyuma girdi. Daha sonra ulusal bayrağı , ulusal birliği ve ulusal bayrak ile vatandaşlar arasındaki derin ilişkileri simgeleyen , toplumun farklı katmanlarından ve Çin'in 56 etnik grubundan bir dizi temsilciye devrettiler. Temsilciler daha sonra bayrağı 8 PLAGF Şeref Kıtası askerine teslim etti ve o da kalabalığın Çin milli marşını söylerken bayrağı kaldırdı .

Olimpiyat Halkaları Performansı

Tören için kurulan LED ekranlar, gökten düşen , bir buz küpünün kristalleştiği Sarı Nehir'in kaynayan, yuvarlanan dalgalarına dönüşen bir mürekkep damlasını gösterdi . 24 "lazer ışını", önceki 23 Kış Olimpiyatının şehir ve ülkelerinin adlarını bu küpün üzerine Çince ve İngilizce olarak sırayla "oymaktadır". 24'üncüsü, ışınların "2022 PEKİN ÇİN"i "kesen" tek bir ışında birleştiğinde gösterildi. Altı hokey oyuncusu daha sonra stadyuma girdi ve devasa bir LED hokey diskini salladı. Beş buz olimpiyat halkası arkadan yükselirken küpün içine uçtu ve onu yavaşça parçaladı. Ardından, arkalarında bir Çin buz kapısı açıldı ve sporcular ulusların geçit törenine girmeye başladı.

milletlerin geçit töreni

Buz olimpiyat halkalarının oluşmasının ardından dünyanın birçok dilinde stadyumda selamlar ortaya çıktı. Geleneğe göre, Olimpiyatların menşe ülkesi Yunanistan milli takımı ilk yürüyüşe çıktı. Bir sonraki Kış Olimpiyatları'na ev sahipliği yapacak ülke İtalya , son katılan ev sahibi ülke Çin'in önünde yürüdü. Çin stadyuma girdiğinde vatansever şarkı " Anavatana Övgü " çalındı . Diğer takımlar , Basitleştirilmiş Çince karakterlerle yazılmış ve Çince sözlüklerde kullanılana benzer şekilde ülke adlarına dayalı bir harmanlama yöntemine girdi . İsimler , adın ilk karakterindeki vuruş sayısına , ardından karakterin vuruş sırasına ( kontur sayısı yöntemi sırasında), ardından ikinci karakterin vuruş sayısına ve vuruş sırasına göre sıralandı, ardından bir sonraki karakter ve benzeri.

Ulusların geçit töreni sırasında kullanılan fon müziği:

  1. Gioachino Rossini : William Tell Uvertürü
  2. Edward Elgar  : “Güçlü Yürüyüş”
  3. Çaykovski : Fındıkkıran'da "Kamış Dansı" ve "Mart"
  4. Johannes Brahms : Orkestra Süiti No. 3
  5. Giuseppe Verdi : "Aida" da "Zafer Yürüyüşü"
  6. Johann Strauss II : Bahar Valsinin Sesleri
  7. Ludwig van Beethoven : "Atina Harabeleri"nden "Türk Marşı"
  8. Ludwig van Beethoven : Do minör "Fate" de 5 numaralı senfoni, dördüncü bölüm
  9. Mikhail Glinka : Ruslan ve Lyudmila'ya Uvertürü
  10. Giuseppe Verdi : " Libiamo ne' lieti calici
  11. Georges Bizet : Carmen Uvertürü
  12. Johannes Brahms : Macar Dansları
  13. Émile Waldteufel : Patencilerin Valsi
  14. Franz von Suppé : Hafif Süvari Uvertürü
  15. Antonio Vivaldi : "Dört Mevsim"de "Bahar"ın ilk bölümü
  16. Wolfgang Amadeus Mozart : Sol minör 40 numaralı Senfoni, ilk bölüm
  17. Antonín Dvořák : Senfoni No.9
  18. Çaykovski : Danse des petits cygnes
  19. Wang Shen: Anavatana Övgü (歌唱祖国) - Çin'in girişi

Cai Qi ve Thomas Bach tarafından yapılan konuşmaların teslimi

Pekin 2022 organizasyon komitesi Başkanı Cai Qi , sporculara teşekkür etti ve selamlayarak barış ve birlik sözleri sundu. IOC Başkanı Thomas Bach daha sonra yaptığı konuşmada Çin'e nazik ev sahipleri olduğu için teşekkür etti ve ayrıca küresel COVID-19 salgınıyla mücadele eden doktor ve hemşirelere şükranlarını sundu. Bach, dünya liderlerini geleneksel Olimpiyat ateşkesi ortasında "barışa bir şans vermeye" çağırdı ve sporculara "hepimiz aynı kurallara ve birbirimize saygı duyarsak dünyanın nasıl görüneceğini göstermeleri" talimatını verdi. Ayrıca, özellikle dünya çapında Asyalılara karşı çeşitli ayrımcılığın sona ermesi çağrısında bulundu.

Başkan Xi Jinping'in Olimpiyat Oyunlarının Açılış Bildirisi

IOC Başkanı Thomas Bach'ın daveti üzerine Çin Devlet Başkanı Xi Jinping, Pekin'deki 2022 Kış Olimpiyatlarının resmen açıldığını ilan etti.

"Beyan ediyorum, Pekin'in XXIV Kış Olimpiyat Oyunları ... açık!"

Havai fişekler daha sonra gökyüzünü aydınlattı ve Huangshan'ın sembollerinden biri olan ve Çin'in dünyanın her yerinden gelen misafirleri sıcak karşılamasını simgeleyen bir "Hoş Geldin Çamı" şeklini oluşturdu.

İnsanlara Övgü: Geçiş performansı

"Halka Saygı" (致敬人民) yerli ve yabancı üniversite öğrencilerinden oluşan gençlerin yürüyüş performansıydı. Sahneyi geçtikten sonra, "Birlikte ortak bir gelecek için" (一起向未来) sloganı belirdi. Daha sonra, LED zeminde bir grup buz patencisi, izlemeleri için yollar oyuyor, hepsi John Lennon'un " Imagine " melodisine göre . Olimpiyat sloganı "Daha Hızlı, Daha Yüksek, Daha Güçlü - Birlikte" (更快、更高、更强、更团结) daha sonra ortaya çıktı.

Olimpiyat bayrağının girişi ve bayrak kaldırma töreni

Bayrak sahipleri:

  • Luo Zhihuan (罗致焕), 1963 Dünya Şampiyonasında Çin'in ilk sürat pateni dünya şampiyonu
  • Li Jiajun , Çinli kısa pist sürat patencisi, 1998 Nagano Kış Olimpiyatları'nda gümüş madalya
  • Shen Xue , Çinli artistik patinaj çifti patencisi, 2010 Olimpiyat şampiyonu
  • Han Xiaopeng , Çinli serbest stil kayakçı, 2006 Olimpiyat şampiyonu
  • Zhang Hui , Çinli kısa mesafe sürat patencisi, 2010 Olimpiyat şampiyonu
  • Zhang Hong , Çinli sürat patencisi, 2014 Olimpiyat şampiyonu, IOC üyesi

Olimpiyat İlahisi , Hebei Eyaleti , Fuping İlçesinin yoksul dağlarından 44 çocuktan oluşan Malanhua'er Çocuk Korosu tarafından Yunanca söylendi .

olimpiyat yemini

Kros kayakçısı Wang Qiang ve snowboard yarım boru sporcusu Liu Jiayu , atletleri temsil ederken, hava hakemi Tao Yongchun ve snowboard paralel dev slalomda Çin koçluk takımının başkanı Ji Xiao'ou sırasıyla yargıçları ve antrenörleri temsil etti.

Fair play, kapsayıcılık ve kalite ruhu içinde, kurallara saygı duyarak ve riayet ederek bu Olimpiyat Oyunlarında yer alacağımıza söz veriyoruz. Hep birlikte dayanışma içerisindeyiz ve doping yapmadan, hile yapmadan, hiçbir ayrım gözetmeksizin spora kendimizi adadık. Bunu takımlarımızın onuru için, Olimpizmin Temel İlkelerine saygı duyarak ve dünyayı spor yoluyla daha iyi bir yer haline getirmek için yapıyoruz."

Yarının Şampiyonları

Olimpiyat yemininin ardından stadyumun ekranında küçük çocukların kış sporlarına ilk adımlarını attığını gösteren kısa bir film gösterildi. Tekrar tekrar düşmelerine rağmen yılmadılar ve direndiler.

Kar taneleri performansı

"Kar Taneleri" performansında, yüzlerce şarkı söyleyen çocuk, ışıklı güvercini tutarken devasa bir kar tanesinin etrafını sarmak için koştu. Büyük kar tanesi, "Uluslar Geçit Töreni" sırasında katılan her ülke için kullanılan 91 adet kar tanesi şeklindeki afişten oluşuyordu. Kar tanesi teması, tüm tören boyunca dayanışma ve refahı temsil etti.

Olimpiyat meşalesinin gelişi ve yakılması

Uluslar Geçit Töreni sırasında, her ülkenin delegasyonunun önünde, bir Çinli temsilci, heyetin adının hem İngilizce hem de Çince olduğu kar tanesi şeklinde bir işaret taşıdı. Geçit töreninden sonra, katılan delegasyonların tüm bu "kar taneleri", dünyanın bir araya gelmesini simgelemek için büyük bir "kar tanesi" oluşturdu. 22:10'da Olympia'dan gelen Olimpiyat Meşalesi stadyuma ulaştı. Olimpiyat marşından sonra, 1950'lerde ( Zhao Weichang ), 1960'larda ( Li Yan ), 1970'lerde ( Yang Yang (A) ), 1980'lerde ( Su Bingtian ) ve 1990'larda ( Zhou Yang ) doğan beş sporcu tarafından stadyumun etrafında dolaştırıldı. Son meşale koşucuları 2000'lerde doğmuş iki atletti: Kayakçı Dinigeer Yilamujiang ve Olimpiyat meşalesini taşıyan meşaleyi yarışan 91 ülkenin isimlerinin kazındığı büyük "kar tanesi"nin ortasına yerleştiren Nordik karma kayakçı Zhao Jiawen. Olimpiyat tarihinde ilk kez, geçen meşalenin kendisi, "mikro alev" (微火) olarak bilinen Olimpiyat kazanının ana alevini oluşturdu. Yönetmen Zhang Yimou , minik alevin çevresel sürdürülebilirliği simgelediğini ve "karbon nötr" bir oyun için standartları belirlediğini belirtti.

Son yedi meşale koşucusu şunlardı:

Dinigeer, ilk Uygur kayakçısı ve muhtemelen kayakın kökeni olan Altay'dan kazanı yakan ilk kişi oldu . Çin'in Uygur nüfusuna karşı devam eden kültürel soykırım iddiasının ortasında , bazı Batılı medya kuruluşları Çin'in Dilnigeer'in seçimiyle göndermeyi planladığı mesaj hakkında spekülasyon yaptı. NBC'den Savannah Guthrie , "Bu an oldukça kışkırtıcı [ve] Çin Devlet Başkanı Xi Jinping'den bir açıklama ... Bu, Çin'in bu muamelesini "Çin'in bu muamelesi olarak nitelendiren ABD de dahil olmak üzere Batılı ülkelere verilen yüz yüze bir yanıttır" dedi. bu grup soykırım yaptı ve bu oyunları diplomatik olarak boykot etti."

marşlar

katılımcılar

Evsahibi ülke

Uluslararası

Hükümet ve devlet başkanları

Uluslararası kuruluşların başkanları

kraliyet

Diğerleri

Tartışma ve endişeler

Diplomatik boykotlar

Aşağıdaki ülkeler oyunların diplomatik boykotunu onayladılar ancak açılış törenine katıldılar.

Ayrıca, aşağıdaki ülkeler diplomatik boykot ilan etmediler , ancak resmi bir açıklamada törene hükümet liderlerini göndermeyeceklerini ve sadece büyükelçiler veya spor yetkilileri tarafından temsil edileceklerini doğruladılar. Danimarka, Hollanda ve Yeni Zelanda da Çin'in insan hakları koşullarına ilişkin endişelerini dile getirirken, gerekçeleri için COVID-19 kısıtlamalarına atıfta bulundular. Temmuz 2021'de Avrupa Parlamentosu , 2022 Kış Olimpiyatları'nın diplomatik boykot lehinde oy kullandı.

Tayvan'ın katılımı

26 Ocak 2022'de Çin'in Tayvan İşleri Ofisi'nin bir sözcüsü yanlışlıkla Çin Taipei (Tayvan) ekibini " Taipei, Çin " olarak adlandırdı. O günün ilerleyen saatlerinde Tayvan, Olimpiyat takımının Pekin'deki törenlere katılmayacağını duyurdu. 28 Ocak 2022'de Tayvanlı bir yetkili, Çin Taipei heyetinin resmi olarak COVID-19 karşıtı kurallar ve rötarlı uçuşlar nedeniyle açılış ve kapanış törenlerine katılmayacağını belirtti. Yetkili ayrıca, Çin'in Tayvan'ın statüsünü "sınırını düşüren" harmanlama düzeni nedeniyle Çin Taipei (中华台北) ve Hong Kong, Çin (中国香港) delegasyonlarının Milletler Geçidi'nde yan yana olacağından endişe duyduğunu belirtti .

1 Şubat 2022'de Tayvanlı Olimpiyat yetkilileri, açılış törenlerini boykot etmek için rotayı tersine çevirerek oyunlara katılmayı seçti. Bu, Kuzey Kore'yi Tokyo Yaz Oyunlarına takım göndermediği için zaten askıya almış olan Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin tekrarlanan taleplerinden sonra geldi . Açılış töreninin provasına katılanlara göre, Japonya ve Çin Taipei yan yana yürüdü, ardından "birkaç" ülke, ardından Hong Kong geldi ve Çin Taipei ve Hong Kong delegasyonlarının yan yana olmasını engelledi. Ancak, asıl açılış töreni sırasında Japonya, Çin Taipei ve Hong Kong bu sırayla bitişik yürüdü.

Çin devlet medyasında, açılış töreninin yayını, Çin Taipei heyeti geçit töreni yaparken Xi Jinping'in bir klibiyle kesildi, yayının yorumcusu heyetin adını "Taipei, Çin" olarak açıkladı.

NBC ağındaki derecelendirmeler

Uygur soykırımı da dahil olmak üzere Çin'in insan hakları sicilini eleştiren gruplar , izleyicileri televizyonda 2022 Oyunlarını boykot etmeye çağırdı. Amerika Birleşik Devletleri'nde, NBC'nin törenin canlı yayını, 2018 Pyeongchang Olimpiyatları'na göre %43 düşüşle ABD tarihinin en düşük izlenen açılış töreni oldu . 2022 Oyunlarının genel olarak TV kapsamı, yalnızca altı ay önce Pyeongchang 2018 ve Tokyo Oyunlarından bu yana reytinglerde düşme eğilimine devam ederken, akış büyük artışlar görmeye devam etti.

Hanbok tartışması

Çin'deki etnik Korelileri temsil eden sanatçılardan biri Çin'in ulusal bayrağını teslim ederken geleneksel bir hanbok giydiği için bazı Güney Koreliler öfkelendi ve Çin'i Kore kültürünü kendi kültürleri olarak benimsemekle suçladı . Demokrat Parti başkan adayı Lee Jae-myung , Halkın Güç Partisi başkan adayı Yoon Suk-yeol , Halk Partisi başkan adayı Ahn Cheol-soo kavgaya katıldı ve hoşnutsuzluklarını dile getirdi. Aynı zamanda bir hanbok giymiş olan Güney Kore Kültür Bakanı Hwang Hee , daha sonra etnik Korelilerin bir azınlık grubu olarak tasvir edilmesinin "yanlış anlaşılma" yaratabileceğini söyledi. Güney Kore'deki Çin Büyükelçiliği, Çin'in Güney Kore'nin tarihi ve kültürel geleneklerine saygı duyduğu ve hanbok'un Çin dahil her yerde etnik Korelilere ait olduğu şeklinde yanıt verdi.

Ayrıca bakınız

Referanslar