Titulus Crucis - Titulus Crucis
Titulus Crucis ( Latince "Haç Başlığı" için) Kilisesi'nde muhafaza tahta parçası olan Gerusalemme'deki Santa Croce in Rome olduğu iddia edilmektedir titulus ait (başlık panel) Gerçek Haç hangi İsa çarmıha gerildi . Bazı Katolikler tarafından İsa ile ilişkili bir kalıntı olarak saygı görüyor . Genellikle ya bilim adamları tarafından görmezden gelinir ya da bir ortaçağ sahtekarlığı olarak kabul edilir.
Tahta 25 × 14 × 2.6 cm (10 × 4½ × 1 inç) ceviz ağacından yapılmıştır ve 687 gram (1.515 lb) ağırlığa sahiptir. Bir yüzü üç satırla yazılmıştır, bunlardan ilki büyük ölçüde tahrip olmuştur. İkinci satır Yunan harfleri ve ters çevrilmiş , üçüncü satır ise Latin harfleriyle yazılmıştır. Latince , Yuhanna 19: 19'a karşılık gelen Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum ("Yahudilerin Nazarene Kralı İsa") ve Roma Katoliklerine aşina olan INRI harflerinin baş harflerini okur . Titulus Crucis'den Sinoptiklerde de bahsedilmektedir : Markos 15.26'da (çarmıha gerilmenin nedeni olarak), Luka 23:38 ve Matta 27: 37'de .
Helena'nın kalıntısı
Aziz Helena , Roma İmparatoriçesi ve İmparator annesi Büyük Konstantin , hacca gitti Kutsal Topraklar ve bildirildiğine keşfetti Gerçek Haç ve diğer birçok emanetler kilisesine bağışlandı Gerusalemme'deki Santa Croce ( "Kutsal Haç Kudüs ") hangi MS 325 civarında Roma'da inşa etmişti. Gherardo Caccianemici dal Orso, 1124'te kilisenin kardinal rahibi oldu ve 1144'te Papa II . Lucius olmadan bir süre önce kiliseyi yeniledi ve kalıntıyı, mührünü taşıyan bir kutuya bıraktı. bir kardinal. Kutu, 1 Şubat 1492'de bir mozaiği restore eden işçilerin Titulus Crucis yazılı bir tuğlanın arkasına gizlenmiş olduğunu keşfettikleri zamana kadar unutulmuştu . Aynı gün, İspanya'daki Moors'un düşüşüne dair haberler Roma'ya ulaştı . O dönemde Santa Croce'nin İspanyol kardinal rahibi Pedro González de Mendoza , yeniden keşfedilen kalıntıya saygı gösterilmesini teşvik etti.
Diğer Kudüs kalıntıları
Helena ile Papa Lucius arasındaki yüzyıllarda Kudüs'ü ziyaret eden bazı Hıristiyan hacılar, İsa'nın titulusunu orada gördüklerini bildirdiler: Egeria , MS 383'te "Haç'ın kutsal odunu olan gümüş yaldızlı bir tabut getirildiğini bildirdi. Tabut açıldı ve ( tahta) çıkarılır ve hem Haç'ın ahşabı hem de başlık masanın üzerine yerleştirilir. " Piacenza Antoninus 6. yüzyılda bir tarif titulus yazıt ile "fındık" ahşap " Hic est rex Iudaeorum " ( "İşte Yahudilerin kralı") karşılık gelen Luke 23:38 .
Orijinallik
1997'de Alman yazar ve tarihçi Michael Hesemann , kalıntıyla ilgili bir araştırma yaptı. Hesemann İbranice, Yunanca ve Latince yedi Uzmanlara başlığın yazıt sunulan eski yazı bilimi : Gabriel Barkay ait İsrail Eski Eserler İdaresi , Hanan Eshel , Ester Eshel ve Leah Di Segni ait Kudüs İbrani Üniversitesi'nde , İsrail Rulo ve Benjamin Isaac ait Üniversitesi Tel Aviv ve Paderborn / Almanya'dan Carsten Peter Thiede ve İsrail Beer Sheva Üniversitesi . Hesemann'a göre, danışılan uzmanların hiçbiri bir ortaçağ veya geç antika sahteciliğine dair herhangi bir belirti bulamadı. Uzmanların çoğu 1. yüzyılı tercih ediyor, hiçbiri hariç tutmuyor. Hesemann, Titulus Crucis'in gerçekten de gerçek kalıntı olmasının çok iyi mümkün olduğu sonucuna vardı.
Carsten Peter Thiede , Titulus Crucis'in Yahudi bir yazıcı tarafından yazılan Haç'ın gerçek bir parçası olma ihtimalinin yüksek olduğunu öne sürdü . O değinir dillerin sırası kurallı gösterilen düzen yerine tarihsel olarak akla yatkın olanı maç Yeni Ahit , bir sahte olmuştur çünkü sahtekâr mutlaka İncil metne sadık kaldı olurdu. Joe Nickell bu argümana "ölüleri psikanalize etmeye çalışmak" olarak atıfta bulunur ve "Forgers - özellikle başka bir çağdan - daha zeki veya daha aptalca bir şeyler yapabilir veya beklediğimizden farklı olabilir."
2002'de Roma Tre Üniversitesi , eser üzerinde radyokarbon tarihleme testleri yaptı ve MS 980 ile 1146 yılları arasında yapıldığı gösterildi. Kalibre edilmemiş radyo-karbon tarihi 1020 ± 30 BP idi, INTCAL98 kullanılarak AD 996–1023 (1σ) ve AD 980–1146 (2σ) olarak kalibre edildi . Bu sonuçlar hakemli dergi Radiocarbon'da yayınlandı . Helena'nın ikametgahından çıkarılan Titulus Crucis bu nedenle büyük olasılıkla bir ortaçağ eseri; İtalyan bir klasik bilim adamı Maria Rigato , bunun şimdi kaybolan orijinalin bir kopyası olma olasılığını tartıştı.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ Marijan Dović, Jón Karl Helgason (2016). Ulusal Şairler, Kültür Azizleri: Avrupa'da Kanonlaştırma ve Yazarların Hatıra Kültleri Ulusal Kültür Yetiştiriciliği . BRILL. s. 30. ISBN 9004335404 . Erişim tarihi: 28 Ocak 2017 . CS1 Maint: önerilmeyen parametre ( bağlantı )
- ^ Morris, Colin Mesih'in mezarı ve Orta Çağ Batı: baştan 1600 OUP Oxford'a (17 Mart 2005) ISBN 978-0-19-826928-1 s.32 [1]
- ^ Byrne, Ryan; McNary-Zak, Bernadette İsa'nın Kardeşini Diriliş: James Kemik Kurdu Tartışması ve Dini Eserler için Görev The University of North Carolina Press (15 Ağu 2009) ISBN 978-0-8078-3298-1 s.87 [2]
- ^ a b 'TITULUS CRUCIS' .. Çarmıhta Efendinin Üzerine Gönderilen Asıl İşaretin Bulunduğuna Dair Kanıt mı?
- ^ Antoninii Placentini Itinerarium , Corpus Christianorum , Series Latina , Cilt. 175, 130.
- ^ a b c Joe Nickell, İsa'nın Kalıntıları (The University Press of Kentucky, 1 Mart 2007) ISBN 978-0-8131-2425-4 , s. 87–8. [3]
- ^ Campbell, Gordon (2019). Oxford Resimli Rönesans Tarihi . Oxford University Press. s. 105. ISBN 978-0-19-871615-0 . 16 Mart 2020 tarihinde alındı . CS1 Maint: önerilmeyen parametre ( bağlantı )
- ^ Latince orijinal: "et affertur loculus argenteus deauratus, in quo est lignum sanctum cris, aperitur et profertur, ponitur in mensa tam lignum cris quam titulus." ( Itinerarium Egeriae , 37, 1)
- ^ -İsa Mesih'in çarmıhının başlığı? Michael Hesemann tarafından
- ^ Francesco Bella; Carlo Azzi (2002). "Titulus Crucis'in 14C Tarihlemesi" . Radyokarbon . Arizona Üniversitesi. 44 (3): 685–689. ISSN 0033-8222 . 2010-07-17 tarihinde orjinalinden arşivlendi .
- ^ {Rigato ML. 2002. Il Titolo della Croce di Gesù. Confronto tra i Vangeli e la Tavoletta - Reliquia della Bazilikası Eleniana a Roma. Dottorato nella Facoltà di Teologia. Pontificia Università Gregoriana. Roma.}