Marius Göring - Marius Goring

Marius Göring CBE FRSL
The Red Shoes'da Julian Craster rolünde Goring (1948)
Doğmak	Marius Yeniden Göring ( 1912-05-23 )23 Mayıs 1912 Newport, Wight Adası , İngiltere
Öldü	30 Eylül 1998 (1998-09-30)(86 yaşında) Rushlake Green , Heathfield, Doğu Sussex , İngiltere
Meslek	Aktör
aktif yıllar	1926–1990
eş(ler)	Mary Westwood Çelik ​ ​ ( M.  1931; div.  1941) Lucie Mannheim ​ ​ ( M.  1941; 1976) öldü ihtiyatlı fitzgerald ​ ( M.  1977)
Çocuklar	1
Akraba	Charles Buckman Goring (baba)

Marius Re Goring , CBE FRSL (23 Mayıs 1912 - 30 Eylül 1998) İngiliz tiyatro ve sinema oyuncusuydu. En çok Powell & Pressburger ile yaptığı dört filmle , özellikle A Matter of Life and Death'deki Şef 71 ve The Red Shoes'daki Julian Craster rolüyle ve ayrıca uzun süredir devam eden TV drama dizisindeki baş rolüyle hatırlanıyor. Uzman . Düzenli olarak Fransız ve Alman rolleri oynadı ve kırmızı-altın saçları ve mavi gözleri ile birleştiğinde adı nedeniyle sık sık ikincisinde rol aldı. Ancak 1965'te verdiği bir röportajda Alman asıllı olmadığını açıklayarak " Göring'in tamamen İngilizce bir isim olduğunu" söyledi .

yaşam ve kariyer

Goring, The English Convict'in yazarı ünlü doktor ve araştırmacı Dr Charles Buckman Goring (1870-1919) ve piyanist Kate Winifred'in (kızlık soyadı Macdonald, 1874–1964) oğlu Newport, Wight Adası'nda doğdu . Aynı zamanda bir süfrajet olan İskoç asıllı . 1936'da Yemen'de bir motorlu araç kazasında aldığı yaralardan ölen Donald adında bir ağabeyi vardı. Katıldıktan sonra Perse Okulu içinde Cambridge o eski çocuğun arkadaş oldu, gelecek belgesel film yapımcısı Humphrey Jennings Göring üniversitelerinde modern diller okudu Frankfurt , Münih , Viyana ve Paris . Profesyonel çıkışını 1927'de Harlequin oynayarak yaptı ve daha sonra İngiltere'ye gelip yönetmen olarak çalışmaya teşvik edeceği Michel Saint-Denis'in yönetiminde Compagnie des Quinze ile klasik roller oynayarak kıtayı gezdi . Ayrıca 1929'dan 1932'ye kadar Harcourt Williams'ın altında ve Old Vic drama okulunda okudu . İlk sahne kariyeri Old Vic, Sadler's Wells , Stratford ve çeşitli Avrupa turnelerini içeriyordu ; Fransızca ve Almanca biliyordu . 1930'larda, o çeşitli oynadığı Shakespeare başlık rolü de dahil olmak, Eski Vic'de roller Macbeth ve Romeo Romeo ve Juliet'in de (1933), Feste Onikinci Gece de Trip ek olarak, (1937) Sheridan 'ın Yüksekokulu Skandal için . O ilk çalıştı West End bir 1934 canlanma içinde Granville-Barker 'ın Voysey Kalıtım de Shaftesbury Tiyatrosu .

1929'da, oyuncular birliği olan British Equity'nin kurucu üyesi oldu , 1949'dan konseyinde görev yaptı ve 1963'ten 1965'e, 1975'ten 1977'ye ve tekrar 1980'den 1982'ye kadar üç kez başkan yardımcısı oldu. sendika çatışmayla doluydu: üç kez davaya götürdü. 1978'de, Hisse senedi kurallarını belirlemek için bir referandumun üstünlüğü konusunda , Lordlar Kamarası'na kadar gitti ve davasını kazandı. 1992'de, Güney Afrika'daki apartheid rejimine karşı radyo ve televizyon programlarının satışına getirilen kısıtlamayı sona erdirmeye çalıştı ancak başarısız oldu . Apartheid rejimine karşı olduğunu ve ayrılmış izleyiciler için sahne almayacağını vurgulayarak, yasağın oyuncuları çalışmaktan mahrum ettiğini savundu ve She Stoops to Conquer adlı oyunun yapımını tamamen siyah bir oyuncu kadrosuyla sahnelemek istediğini belirtti . Bu özel dava, ağır mahkeme masrafları nedeniyle onu neredeyse iflas ettirdi.

Kasım 1931'de, on dokuz yaşındayken , İskoçya'nın Gretna Green kentinde yirmi dokuz yaşındaki Mary Westwood Steel (1902-1994) ile evlendi ( Şubat 1932'de Londra kayıt ofisinde ikinci bir evlilik töreni yaptılar) ve tek çocukları Phyllida'nın kızı, Mart 1932'de doğdu. Evlilik başarılı olmadı ve 1935'te Alec Guinness'in karısı Merula Salaman'ın ablası, bale koreografı ve tasarımcısı Susan 'Susy' Salaman ile nişanlandı . Susy , 1935'in sonlarında akut ensefalite yakalandı ve beyni hasar gördü. Goring düğüne devam etmek istedi ama Susy'nin babası Michel Salaman buna izin vermedi.

1935'te Michel Saint-Denis , George Devine ve Glen Byam Shaw ile birlikte Londra Tiyatro Stüdyosu'nu kurdu . Oyuncuları, yönetmenleri ve tasarımcıları eğitti ve Old Vic Tiyatro Okulu'nun habercisiydi. Marius orada öğrencilere Shakespeare'i öğretti. Savaşın patlak vermesi nedeniyle 1939 sonlarında kapanmak zorunda kaldı.

Goring'in film kariyeri , Douglas Fairbanks Jr'ın oynadığı Amatör Beyefendi'de (1936) adı geçmeyen bir rolle ve Rembrandt'ta (yine 1936) küçük bir konuşma rolüyle başladı . Bu filmdeki bir sahnesini daha önce Old Vic'de sahnede birlikte çalıştığı yıldız Charles Laughton ile paylaştı . 1939 yılında piyasaya iki ileri film yaptı: Uçan Elli Beş ile Derrick de Marney o eğlenceli drunkard ve oynamaya onun komedi büyülüyor nerede ile işbirliği rol aldı Conrad Veidt ilk yılında Powell ve Pressburger film, Siyah Spy , ilginç Film kariyerinde ilk kez bir Alman subayını oynadığı Birinci Dünya Savaşı sırasında geçen casus gerilim filmi.

Eylül 1939'da savaş ilan edildiğinde, Alec Guinness tarafından sahneye uyarlanan Büyük Umutlar'ın yapımında Pip olarak West End'e geri döndü . Diğer tüm oyunlarla birlikte, savaş nedeniyle geçici olarak kapatıldı, ancak 1940 başlarında tiyatrolar yeniden açıldığında yeniden açılan ilk oyun oldu. Haziran 1940'ta İngiliz Ordusu'na katıldı ve 1941'de BBC'ye radyo prodüksiyonlarının süpervizörü olarak atandı. Almanya'ya yayın yapıyor. Adının Hermann Göring ile olan ilişkisinden dolayı Charles Richardson adıyla (babasının ilk adını ve anneannenin kızlık soyadını kullanarak) yayınlar yaptı . 1944'te SHAEF'in (Müttefik Sefer Yüksek Karargahı) istihbarat kadrosunun bir üyesi oldu ve burada albay rütbesine yükseldi. Dışişleri Bakanlığı tarafından William Joyce'a (Lord Haw-Haw) panzehir olarak kurulan Almanya'ya yaptığı yayınlar nedeniyle Nazi hit listesine alındı.

1941'de ikinci karısı Alman aktris Lucie Mannheim (1899-1976) ile evlendi . Yahudi olan Mannheim, Berlin Tiyatrosu'nda başrol oyuncusuydu ancak Naziler iktidara geldiğinde Almanya'yı terk etmek zorunda kaldı. Goring'le 1930'lardan itibaren birçok sahne yapımında ve biri onun için yazdığı The Adventures of the Scarlet Pimpernel'in yedi bölümünde ve birkaç filmde çalıştı. Mannheim 1976'da öldü ve ertesi yıl Goring , kendisini The Expert'in birçok bölümünde yöneten televizyon yönetmeni/yapımcısı Prudence Fitzgerald (1930-2018) ile evlendi .

Filmde Yaşam ve Ölüm A Matter (1946) Goring Rolünü 'davranış' Peter Carter (etmektir İletken 71, oynadığı David Niven ölümden sonraki kadar). The Red Shoes filminde , balerin Vicky Page'in ( Moira Shearer ) kalbini kazanan ve zorlu bale impresario Boris Lermontov ( Anton Walbrook ) ile çatışan genç bir besteci olan Julian Craster'ı canlandırdı . 1950'de İngiltere'de yayınlanan Odette filminde Goring, Odette'i aldatan ve yakalayan bir Alman Abwehr (Askeri İstihbarat) subayı olan Albay Henri rolünü oynadı . Film, George Cross'a layık görülen ilk yaşayan kadın olan Odette Sansom'un gerçek hikayesine dayanıyor . Gerçek Odette Sansom sonradan O Albay Günther von Hohensee oynadığı 1977'de Prudence Fitzgerald ile olan evliliğinden bir tanık oldu So Little Time da özellikli (1952), Maria Schell bir Alman subayı oynuyor, onun nadir romantik potansiyel birini ve sık roller . Powell ve Pressburger ile yaptığı dört filmin yanı sıra filmi de favorilerinden biri olarak kabul etti .

TV çalışmaları arasında , aynı zamanda ortak yazıp yapımcılığını yaptığı bir dizi olan The Adventures of the Scarlet Pimpernel'de ( ITV , 1955) (1952-53 radyo programında oynadığı bir rol) Sir Percy Blakeney olarak oynadığı ; Theodore Maxtible, Doctor Who hikayesi The Evil of the Daleks'te (BBC, 1967); The Expert'te Profesör John Hardy (BBC, 1968–1976); Paul von Hindenburg, Fall of Eagles'ta (BBC, 1974); King George V de Edward & Bayan Simpson ( Thames içinde, 1980) ve Emile Englander Hayvanat Bahçesi'nde Old Men (BBC, 1983).

Göring sesi ses ve ışık gösterisi anlatım akşamları düzenli olarak gerçekleştirilen sağlar Camii'ne de İstanbul , Türkiye .

1979'da Kraliyet Edebiyat Derneği Üyesi oldu ve 1991'de İngiliz İmparatorluğu Nişanı (CBE) Komutanı olarak atandı . 1998'de 86 yaşında Doğu Sussex Rushlake Green'deki evinde mide kanserinden öldü. üçüncü karısı Prudence ve kızı Phyllida. 2018'de ölen eşi Prudence ile Rushlake Green yakınlarındaki St Mary the Virgin, Warbleton , Doğu Sussex kilisesine gömüldü .

Komple filmografi

* Powell ve Pressburger yapımları

Televizyon görünümleri

• Ayı (1938 kısa film): Grigory Stepanovitch Smirnov, Lucie Mannheim ile birlikte bir toprak sahibi
• Box for One (1949 kısa film): Arayan
• Douglas Fairbanks Presents (1953-57 NBC TV dizisi): Nicol Pascal 'Prova'da (1954)
• Lilli Palmer Tiyatrosu (1955-56 ITC/NBC TV dizisi): 'Mossbach Koleksiyonu'nda (1955) Reinhardt ve 'Paris'te Bölüm'de (1956) Binbaşı Edward Carter
• The Adventures of the Scarlet Pimpernel (1955-56 ITC TV dizisi): Sir Percy Blakeney/The Scarlet Pimpernel on sekiz bölüm, Lucie Mannheim ile yedi bölüm
• Many Mansions (1957 BBC TV kısa): Lester Hockley
• BBC Sunday Night Theater (1950-59 BBC TV dizisi): 'Promise of Tomorrow'da (1950) Tommy Savidge; 'The Life of Henry V' (1951) filmindeki koro; 'Yabani Ördek' (1952) filminde Hjalmar Ekdal; General Harras 'The Devil's General' (1955); Dr Cranmer, 'Beyaz Şahin'de (1956); 'Soğuk Işık' (1956) filminde Crystof Walters; Robert Clive 'Clive of India' (1956) ve Richard Brinsley Sheridan 'The Lass of Richmond Hill' (1957)
• Uluslararası Dedektif (1959-61 ABPC TV dizisi): 'Steibel Davası'nda' Ferdie Steibel (1960)
• BBC Sunday-Night Play (1960-63 BBC TV dizisi): 'Beyaz Muhafız'da (1960) Alexis Turbin; General Harras 'The Devil's General' (1960); 'A Call on Kuprin'de (1961) Laye-Parker ve 'The Money Machine'de John Lock (1962)
• Drama 61-67 (1961-67 ATV dizisi): 'Zalim Gün'de (1961) Kaptan ve 'Adalet Odası'nda' Mervyn (1962)
• 24 Saatlik Çağrı (1963 ATV dizisi): 'Caroline için Aşk'ta Sam Bullivant
• İlk Gece (1963-64 BBC TV dizisi): 'En Genç Meslekte' Wishart'ı Kederle (1963)
• Maigret (1960-63 BBC TV dizisi): 'Peter the Lett' filminde Letonca Peter (1963)
• Üçüncü Adam (1959-65 BBC TV dizisi): 'Buzda Bir Soru'da Albay Dimonella (1964)
• Aşk Hikayesi (1963-74 ATV Dizisi): Robert Langley 'Sevgili Hafızada' (1964)
• The Great War (1964 BBC/ABC/CBC TV belgesel dizisi): Yirmi altı bölümde çeşitli sesler
• Janus'un Maskesi (1965 BBC TV dizisi): Dr Kapaka, 'Neden Bana Kruschev Demiyorsun?'
• Kadere Karşı On Üç (1966 BBC TV dizisi): 'Şüpheli'de Monsieur Hire
• Bilinmeyenlerin Dışında (1966-71 BBC TV dizisi): 'Çok Fazla Aşçı'da Wattari (1966)
• ITV Haftanın Oyunu (1955-74 ITV TV dizisi): John Hagerman 'Aptalların Nefesi'nde (1957); 'Dışarıdaki Karanlık'ta Purcell (1960); Charles Norbury 'The Sound of Murder' (1964), Lewis Eliot 'The New Men' (1966) ve Robert Cosgrove 'On the Island' (1967)
• The Revenue Men (1967-68 BBC TV dizisi): 'The Traders' filminde Kersten (1967)
• Sir Arthur Conan Doyle (1967 BBC TV dizisi): 'The Beetle Hunter'da Lord Linchmere
• Doctor Who (1963- BBC TV Dizileri?): Theodore Maxtible içinde Daleklerin Evil (1967 yılında altı bölüm)
• Çarşamba Oyunu (1964-1970 BBC TV dizisi): 'Denizde Yürüyüş'te Muhterem Harrup (1966) ve 'Uyuyan Köpekler'de Sir Hubert (1967)
• Bavuldaki Adam (1967-68 ITC TV dizisi): Henri Thibaud 'Kör Nokta'da (1968)
• Le dossiers de l'agence O (1968 COFERC/ORTF TV Dizisi): Madam Sacramento 'Le club des vieilles dames' (Fransız dizisi)
• Otuz Dakika Tiyatro (1965-73 BBC TV dizisi): 'Bay Ponge'de (1965) Bay Ponge ve 'Karga Yılı'nda' Sorgucu (1970)
• Uzman (1968-76 BBC TV dizisi): Altmış iki bölümde Profesör John Hardy
• Fall of Eagles (1974 BBC TV mini dizisi): 'The Secret War' ve 'End Game'de Von Hindenburg
• 2. Ev (1973-76 BBC TV dizisi): 'Saul Bellow'da Humboldt (1975)
• Wilde Alliance (1978 ITV Dizisi): Rex, 'Geri Dönen Şeyler'de
• Holokost (1978 CBS TV mini dizisi): Heinrich Palitz Birinci Bölümde
• Edward & Mrs. Simpson (1979 ITV TV mini dizisi): 'Venüs Pruvada' ve 'Küçük Prens'te Kral George V
• House of Caradus (1979 Granada TV dizisi): 'Mavi Elbiseli Kız'da Bronksy
• Beklenmedik Masallar (1979-88 Anglia TV dizisi): 'William ve Mary'de Dr John Landy (1979)
• Hammer House of Horror (1980 ITC TV dizisi): 'Charlie Boy'da Heinz
• Levkas Man (1981 ABC Avustralya TV dizisi): Dr Pieter Gerrard altı bölümde
• Fransız Yılı (TV dizisi) (1982 RTE/Channel 4/FR3 Fransa 6 bölümlük dizi): Birinci Bölümde Lord Glenthorne
• Hayvanat Bahçesindeki Yaşlı Adamlar (1983 BBC TV dizisi): Emile Englander beş bölümde
• Hammer House of Mystery and Suspense (1984-85 ITV TV dizisi): 'Geç Nancy Irving'de Angus Aragon (1984)
• Gnostics (1987 Kanal 4 TV dizisi): Bölüm 3: İnsanın Tanrısallığı: Hermes Trismegistus ve Prospero (1987)

Sahne görünüşleri

• Kavşak: Bir Peri Çal ile Perisi olarak (1925) Angela Baddeley de ADC Tiyatrosu , Cambridge. Bu onun amatör tiyatro çıkışıydı.
• Jean Stirling Mackinlay Çocuk Matinesi: Dr Doolittle's Play (1927) Harlequin olarak Londra, Rudolf Steiner Hall'da . Bu onun profesyonel tiyatro başlangıcıydı.
• Jean Stirling Mackinlay Çocuk Matinesi: Dr Doolittle'ın Oyunu ve Kral John'un Noeli (1928) Harlequin rolünde The Rudolf Steiner Hall , Londra
• Les Femmes Savantes (1930) ADC Tiyatrosu , Cambridge'deTrissotin olarak
• Fransa ve Almanya'yı gezen İngiliz Klasik Oyuncuları (1931) ile Shakespearean rolleri
• Fransa ve Aşağı Ülkelerde Compagnie des Quinze (1931) ile Hamlet ve birkaç bölüm
• Julius Caesar (1932) The Old Vic , Londra'daMızrak Taşıyıcı olarak
• Sezar ve Kleopatra (1932) Pers olarak The Old Vic , Londra
• Cymbeline (1932) The Old Vic , Londra'daİkinci Lord olarak
• Beğendiğiniz Gibi (1932) Le Beau olarak The Old Vic , Londra
• Macbeth (1932) The Old Vic , Londra'daMacbeth rolünde
• Venedik Taciri (1932) The Old Vic , Londra'daSalanio rolünde. Yönetmen John Gielgud
• O Fethetmek için Duruyor (1933) The Old Vic , Londra'daAminadab olarak
• The Winter's Tale (1933) The Old Vic , Londra'daCleomenes rolünde
• The Admirable Bashville (1933) Anthony Quayle , Alastair Sim ve  Roger Livesey ile The Old Vic , Londra'da Birinci Polis olarak
• Romeo ve Juliet (1933) Romeo olarak Peggy Ashcroft ile Juliet olarak The Old Vic , Londra
• The School for Scandal (1933), The Old Vic , Londra'da Alastair Sim , Peggy Ashcroft , Roger Livesey ve Anthony Quayle ile Trip olarak
• Fırtına (1933) Adrian olarak The Old Vic , Londra
• Bir Yaz Gecesi Rüyası (1933), Oxford Üniversitesi Dramatik Topluluğu ile Headington Hill Park , Oxford'dabir Peri olarak(açık hava performansı). Max Reinhardt'ın yapımcılığını ve yönetmenliğini üstlendiği
• On İkinci Gece (1933) Sebastian olarak The Old Vic , Londra
• Henry VIII (1933), The Old Vic , Londra'da Charles Laughton , Roger Livesey ve Flora Robson ile Kardinal Campeius / Jartiyer Kralı olarak
• The Old Vic , Londra'daCharles Laughton, Roger Livesey ve Flora Robson ile birlikte Keşiş Peter/Abhorson rolünde Tedbir için Ölçü (1933)
• Cherry Orchard ile Yepikhodov olarak (1933) Charles Laughton , Elsa Lanchester , Flora Robson ve James Mason at Old Vic , Londra. Michel Saint-Denis'in yönettiği
• The Tempest (1934) The Old Vic , Londra'daAlonso rolünde
• Aşk için Aşk ile buckram olarak (1934) Charles Laughton , Flora Robson , Roger Livesey ve James Mason at Sadler en Wells Tiyatrosu , Londra
• Macbeth (1934), The Old Vic , Londra'daMalcolm rolünde
• The Voysey Mirası (1934), Londra'daki Shaftesbury Tiyatrosu'nda Hugh Voysey rolünde. Bu onun West End'deki ilk görünüşüydü.
• Hamlet (1935) The Old Vic , Londra'daHamlet (kısa versiyon) ve Fortinbras (uzun versiyon) olarak. Malcolm Keen tam sürümlerde Hamlet'i oynadı
• Nuh ile Yafet'in olarak (1935) , John Gielgud de Nuh olarak Yeni Tiyatro , Londra. Michel Saint-Denis'in yönettiği
• Sowers of the Hills (1935) Aubert rolünde Westminster Theatre , Londra'da. Michel Saint-Denis'in yönettiği
• Cellat (1935) Duke of York's Theatre , Londra'da Gallows Lasse olarak
• Mary Tudor (1935-1936) Playhouse Tiyatrosu , Londra ve Sadler's Wells Tiyatrosu , Londra'daMary Tudor olarak Flora Robson ile İspanya'nın Philip'iolarak
• Geri ödeme ile Paul Novak olarak (1936) Margaret Lockwood at Sanat Tiyatrosu , Londra
• Mutlu İkiyüzlü ile Amor olarak (1936) Ivor Novello ve Vivien Leigh de Majestelerinin Tiyatrosu , Londra
• Ante Odalı ile Vincent de Courcy O'Regan olarak (1936) Diana Wynyard ve Jessica Tandy en King'in Tiyatrosu, Edinburgh ve Manchester Opera House
• Kız Bilinmeyen ile Max (1936) Lucie Mannheim at Yeni Tiyatro , Londra
• Yaban Ördeği (1936) Gregors Werle olarak Westminster Tiyatrosu , Londra
• Edmonton Cadısı (1936), The Old Vic , Londra'da Edith Evans , Alec Guinness ve Michael Redgrave ile Frank Thorney olarak. Michel Saint-Denis'in yönettiği
• Hamlet İlk Player ve birlikte Fortinbras olarak (1936-1937) Laurence Olivier Hamlet gibi Michael Redgrave ve Alec Guinness at Old Vic , Londra
• On İkinci Gece (1937) Feste olarak Laurence Olivier ve Alec Guinness ile Old Vic , Londra'da
• Henry V (1937) Koro olarak Laurence Olivier ile Henry V olarak The Old Vic , Londra
• Satir ile Peter de Meyer olarak (1937) AE Matthews ve Flora Robson de Shaftesbury Tiyatrosu , Londra
• Nezaketle Öldürülen Bir Kadın (1937) London Theatre Studio'da 5 sahne. Bu performansın yapımcılığını ve yönetmenliğini yaptı ancak içinde yer almadı.
• The Last Straw (1937) Wolfe Guldeford olarak Lucie Mannheim ile Komedi Tiyatrosu , Londra
• Sürpriz Öğe (1938) Arthur Primer olarak Ambassadors Theatre , Londra
• Henry Irving Yüzüncü Yıl Matinesi - Londra'daki Lyceum Tiyatrosu'nda Louis XI (1938) filminden bir sahne
• Beyaz Muhafız (1938) , Londra'daki Phoenix Tiyatrosu'nda Leonid Shervinsky olarak . Michel Saint-Denis'in yönettiği
• Nora (1939) Lucie Mannheim ile Duke of York's Theatre , Londra'da. Marius bu oyunu yaptı ama içinde görünmedi
• Lady Fanny Lord Bantock olarak (1939) Lucie Mannheim de York'un Tiyatrosu'nun Duke , Londra. Bu yapımı da yönetti.
• Nina (1939) Duke of York's Theatre , Londra'da Schimmelmann rolünde Lucie Mannheim ile Nina rolünde . Bu yapımı da yönetti.
• Hamlet (1939) İlk Oyuncu olarak ve Osric ileHamlet olarak John Gielgud , Londra'daki Lyceum Tiyatrosu'nda ve Kronborg , Helsingør, Danimarka'dasahne aldı.
• Büyük Beklentiler (1939-1940) , Londra'daki Rudolf Steiner Hall'da Pip olarak . Charles Dickens'ın romanından Alec Guinness tarafından uyarlanan oyun
• The Tempest (1940), The Old Vic , Londra'daAriel rolünde John Gielgud Prospero rolünde ve Alec Guinness Ferdinand rolünde . Bu yapımı John Gielgud ile birlikte yönetti.
• Monsieur Lamberthier (1947) Maurice olarak Lucie Mannheim ile İngilizce ve Almanca olarak Almanya'da turda (British Zone)
• Rosmersholm (1948) Johannes Rosmer olarak eşi Lucie Mannheim ile Rebecca West olarakLondra Sanat Tiyatrosu'nda . Bu yapımı da yönetti.
• Çok Gerçek To İyi Be ile Aubrey Bagot olarak (1948) Lucie Mannheim at Sanat Tiyatrosu , Londra. Bu yapımı da yönetti.
• Vişne Bahçesi (1948) Peter Trofimov rolünde Sanat Tiyatrosu , Londra
• Evlilik ile Ivan Kuzmich Podkolyosin olarak (1948) Lucie Mannheim at Sanat Tiyatrosu , Londra
• Ayı (1948)Londra Sanat Tiyatrosu'nda Lucie Mannheim ile Grigory Stepanovitch Smirnov olarak
• Üçüncü Adam / Kıskançlık / Mösyö Lamberthier (1949) Maurice olarak Lucie Mannheim ile Londra Sanat Tiyatrosu'nda ve Almanya'da turneye çıktı
• Daphne Laureola (1949) Ernest Piaste olarak Lucie Mannheim ile Almanya'da turda Lady Pitts olarak
• Chaillot deli ile Rag Seçici olarak (1951) Martita Hunt at St James Tiyatrosu , Londra
• Richard III (1953)Stratford Shakespeare Memorial Tiyatrosu'nda Richard III olarak
• Antony ve Kleopatra (1953) Octavius ​​Caesar olarak Michael Redgrave ile Antony ve Peggy Ashcroft Kleopatra olarak Shakespeare Memorial Theatre , Stratford ve Princes Theatre, Londra ve Paris, Brüksel ve Amsterdam'da turneye çıktı
• Shrew'un Evcilleştirilmesi (1953), Stratford'daki Shakespeare Memorial Tiyatrosu'nda Katherina olarak Yvonne Mitchell ile Petruchio olarak (1953)
• King Lear (1953) Shakespeare Memorial Theatre , Stratford'daLear olarak Michael Redgrave ile Aptalolarak
• Théâtre National Populaire , Paris ve Annecy, Lyons, Lille, Amiens ve Douai'de bir şirketi Fransa'ya götüren Shakespeare'den (1957) sahneler
• Bir şirketi Helsinki, Finlandiya'ya götüren Shakespeare'den (1957) sahneler
• Rachel Gurney , Yvonne Furneaux ve John Laurie gibi bir şirketi Hindistan ve Seylan'a götüren Shakespeare ve Klasik İngiliz Tiyatrosu'ndan (1958) sahneler
• Savonarola Brown (1960) Royal Festival Hall , South Bank, Londra'daSavonarola Brown olarak
• Ölçü için Ölçü (1962) Angelo rolünde Judi Dench ile Isabella rolünde ( Royal Shakespeare Company yapımı)Stratford, Royal Shakespeare Theatre'da
• A Penny for a Song (1962), Sir Timothy Bellboys rolünde Judi Dench , Dorcas Bellboys rolünde ( Royal Shakespeare Company yapımı)Londra, Aldwych Theatre'da
• Trois à Menage ile Charles kadar (1963) Phyllis Calvert de Lirik Tiyatrosu, Londra
• The Poker Session (1963-1964), Gate Theatre'da , Dublin Dublin Tiyatro Festivali'nde (1963) ve Globe Theatre, Londra'da (1964) Teddy olarak . Marius, Dublin'deki gala yapımında Teddy'yi oynadı
• Elma Sepeti King Magnus olarak (1965) Barbara Murray at Cambridge Sanat Tiyatrosu
• Şeytan Mürit ile Genel Burgoyne olarak (1965) Ian Bannen de Yvonne Arnaud Theatre , Guildford
• Box ve Cox (1967) Derby Playhouse'da . The Bells için perde yükselticiydi
• The Bells (1967-1968), Derby Playhouse , Alexandra, Birmingham , Grand Theatre, Leeds veLondra'daki Vaudeville Tiyatrosu'nda Mathias rolünde . Ayrıca Birmingham, Leeds ve Londra yapımlarında da yönetti.
• Evli Mutluluk (1968) Alexandra, Birmingham ve Grand Theatre, Leeds'de . Sadece bu oyunu yönetti ve oynamadı. The Bells için perde yükselticiydi
• Bana Beş Şilin Ödünç Ver (1968) Bay Golighty olarak. Ayrıca Londra'daki Vaudeville Tiyatrosu'ndaki yapımında da yönetti . The Bells için perde yükselticiydi
• Gösteri (1969) Nottingham Playhouse'da Profesör Bright olarak
• Sleuth (1971-1973 & 1976) Andrew Wyke olarak St Martin's Theatre , Londra ve Liverpool Playhouse'da
• Müzik ve Tatlı Şiir Uyuyorsa (1972) , Royal Shakespeare Tiyatrosu , Stratford'daki Royal Shakespeare Company ile
• The Old Vic , Londra'da Lady Tribute to the Lady (1974)
• En Bilge Aptal (1974) James I olarak Yvonne Arnaud Tiyatrosu , Guildford, Alexandra, Birmingham , Grand Theatre, Wolverhampton , Grand Theatre, Leeds , Civic Theatre, Darlington, Richmond Tiyatrosu , Londra, Ashcroft Tiyatrosu , Croydon ve Theatre Royal, Bath
• Konser ile Gustav Hein olarak (1975) Barbara Murray at York Theatre Royal ve Forum Tiyatrosu, Billingham
• Bu Ahşap O (1975), Londra'daki Bankside Globe Playhouse'da
• Habeas Corpus (1975) Liverpool Playhouse'da Arthur Wicksteed olarak
• Güneş Kralı (1976-77), Bristol Old Vic'de
• Jubilee Gaieties (1977) Marlowe Theatre , Canterbury ve Theatre Royal, Windsor'da
• Çıkış: Bir Ayı tarafından takip edildi (1977) Pitlochry Festival Tiyatrosu'nda
• Woe to the Sparrows (1980) Exeter Northcott Tiyatrosu'nda İmparator Franz Josef rolünde
• The Sun King (1981), Theatre Royal, Windsor'da
• Zaide (1982) The Old Vic , Londra'daAnlatıcı olarak
• The Sun King (1982) King's Lynn Festivali'nde
• Peer Gynt (1982) Nottingham Playhouse , Nottingham'da
• The Sun King (1983), Queen Elizabeth Hall'da , South Bank, Londra
• Metamorfozlar (Opera) (1983) Parry Tiyatrosu'nda Ovid olarak, Royal College of Music , Londra
• Winslow Boy (1984) Forum Tiyatrosu, Wythenshawe, Grand Opera House, Belfast , Beck Tiyatrosu , Hayes, Ashcroft Tiyatrosu , Croydon ve Grand Theatre, Wolverhampton'da Arthur Winslow olarak
• Daha Önce Burada Bulundum (1985) Wolverhampton , Grand Theatre'da Dr Görtler olarak
• The Apple Cart (1985-86) Nicobar rolünde Peter O'Toole ve Michael Denison ile birlikte Theatre Royal, Bath ve Theatre Royal Haymarket , Londra
• Beyond Reasonable Doubt (1988) Queens Theatre , Londra'da
• Sıfıra Doğru (1989) Churchill Tiyatrosu'nda Matthew Treves, Bromley, Kraliyet Tiyatrosu, Margate, Alexandra, Birmingham , Liverpool Empire Tiyatrosu , Manchester Opera Binası , Kraliyet Tiyatrosu, Norwich ve Grand Theatre, Wolverhampton , The Hexagon , Reading, Wyvern Tiyatrosu , Swindon, Kraliyet Tiyatrosu, Windsor , Majestelerinin Tiyatrosu, Aberdeen ve Eden Court Tiyatrosu , Inverness
• Sunsets and Glories (1990)Batı Yorkshire Leeds Playhouse'da Kardinal Latin Malabranca Orsini olarak, Leeds ile Freddie Jones , Papa Celestine V olarak . Yönetmenliğini Stuart Burge'un üstlendiği yapımlar

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi internet sitesi
• İngiliz Film Enstitüsü profili
• Marius Goring , IMDb'de