Lingnan mimarisi - Lingnan architecture

Chen Clan Ancestral Hall in Guangzhou yaygın klasik Lingnan mimarisinin güzel bir örneğidir kabul edilir.

Lingnan mimarisi ( Çince :嶺南建築; Jyutping : Ling ⁵ naam ⁴ gin ³ zuk ¹ ) veya Kanton mimarisi , Lingnan bölgesinin - Guangdong ve Guangxi'nin Güney Çin eyaletleri - karakteristik mimari stilini ( tarzlarını ) ifade eder . Genellikle, Kanton halkı ile ilişkili mimariye atıfta bulunur , bölgedeki diğer halklar ( Haka ve Teochew gibi ) kendi tarzlarına sahiptir. Bu tarz, antik Han Nanyue halkının mimarisiyle başladı ve MS birinci binyılın ikinci yarısında bölge Çin'e dönüşürken Tang İmparatorluğu ve Song İmparatorluğu'ndan bazı mimari unsurları özümsedi .

Tanıtım

Günümüzün Lingnan mimarisi, diğer Han Çin bölgelerindeki benzerlerinden farklıdır, çünkü Kanton halkı mimarilerini bölgenin coğrafyasına uyarlar : bölge, Çin'in merkezi ovasından ( Zhongyuan ) çok farklı olarak subtropikal bir iklime sahiptir . Kantonluların erişebildiği yapı malzemeleri seti, örneğin, mevcut ağaç türlerindeki farklılık nedeniyle diğer Han Çinli gruplarından farklıdır .

Genel olarak, klasik Lingnan tarzı , Lingnan mimarisinin en iyi bilinmektedir, iyilik eğilimi, dairesel yapıların önlemek çok sayıda benimsemek, böyle yeşil ve beyaz olarak renkleri soluk kabartma oymalar ve heykeller gibi birçok açık yapılara sahip balkonlar ve verandalar , ve küf ve neme karşı dayanıklı malzemeler kullanılarak inşa edilmelidir. Son iki nokta açıkça Lingnan'ın sıcak ve nemli subtropikal iklimi ile ilgilidir.

Guangzhou'daki Chen Clan Ancestral Hall , klasik Lingnan mimarisinin temsili bir örneği olarak görülüyor. Tapınak 19. yüzyılın sonlarında inşa edilmiş ve Guangdong eyaletinin 72 ilçesindeki Chan aileleri için bir akademi olarak hizmet vermiştir . Her türlü halk mimarisi ve dekoratif sanatlarını içerir ve "üç oyma" (taş, ahşap ve tuğla oymalar), "üç heykel" (seramik heykel, kil heykel ve renkli heykel) ve "tek kalıp" (döküm) ile ünlüdür. Demir). Sonuç olarak, mahalledeki tüm klan tapınaklarının en iyisi olarak adlandırılır.

Bugün, Guangdong eyaletinin başkenti Guangzhou'daki ticari bölgelerin inşasında Lingnan mimarisinin bazı unsurları benimsenmiştir. Ticari caddelerde, klasik Lingnan mimarisinin eski moda mağazaları yığınlar halinde bulunur. Kaldırımdan ikinci kata ek olarak dükkânların önüne çok sayıda sütun dikilmiştir. Benzer bina stilleri , Hong Kong ve Makao'nun bazı bölgelerinde hala nispeten yaygındır .

Ön-sinikleştirme: Nanyue mimarisi

Şu anda, bölge Çinleşmeden önce Lingnan'ın orijinal Baiyue sakinleri olan Nanyue halkının mimari tarz(lar)ı hakkında fazla araştırma yapılmamıştır. Bununla birlikte, o dönemden, Nanyue mimarisinin nasıl olabileceğine dair ipuçları veren birkaç miras alanı var. Nanyue King Türbesi ( Çince :南越王墓; Jyutping : Naam ⁴ jyut ⁶ Wong ⁴ MM ⁶ ), örneğin, yaklaşık 120 BC inşa edilmiş ve 1983 yılında ortaya Bu mezarda olarak görev Ziu Mo , ikinci Nanyue krallığının kralı . Mimarinin, aynı zaman dilimindeki Zhongyuan'daki muadilinden birkaç farklılığı olduğu kaydedildi : Mozole, batı tarafında kavisli dönüşler, hilal şeklinde göletler ve dik duvarlar ve doğuda eğimli duvarlar içeren koridorlar kullandı. Su yollarının dibi çakıl ve çakılla döşenmiştir, bu da drenaj suyunun duvarlara çarptığında küçük girdaplar oluşturmasına neden olmuştur.

Nanyue mimarisinin örnekleri

Bir modeli savağı Nanyue arasında; O döneme ait en eski, en büyük ve en iyi korunmuş savak örneğidir.

Tang mimarisi

Lingnan'ın sinicileşmesi, Tang hanedanlığı (7. ila 10. yüzyıl) sırasında belirgindi; bu, Lingnan kültürünün (yani Kanton kültürünün) Tang kültüründen güçlü bir şekilde etkilenmesine ve modern Han Çin kültürünün diğer dallarında korunmayan munch Tang mirasının korunmasına neden oldu. . 4. ila 10. yüzyıllar arasında, birçok keşiş Zhongyuan'dan Lingnan'da Budizmi yaymak için geldi ve Guangxiao Tapınağı ( Çince :光孝寺; Jyutping : Jyutping: Gwong ¹ haau ³ zi ⁶ ; lit. '"Tapınak) gibi dini yapıların inşasıyla sonuçlandı . Işık ve Evlada Dindarlık"') bugün Lingnan'da Tang Hanedanlığı döneminden kalma hiçbir yapı olmamasına rağmen. Ayrıca, 19. yüzyıldan beri, Tang tarzı, Hong Kong ve Makao'da veya Lingnan'ın anakara kısmında olsun, bölgede bir canlanma gördü . Öne çıkan bir örnek, Hong Kong'daki Chi Lin Rahibe Manastırı'dır .

Bu mimari tarzı, klasik Lingnan mimarisinden çok farklıdır: (1) Klasik Lingnan stiline özgü yeşil tuğlalardan ziyade öncelikle ahşapla inşa edilmiştir; (2) Dikdörtgen ve soluk klasik Lingnan stilinin tam aksine, yukarıya doğru kıvrılan çatılar ve parlak renkler kullanarak bir ihtişam duygusu verme eğilimindedir; ve (3) oldukça düzenli bir bina düzenine sahiptir. Bu tarzdaki binalar, aynı zamanda ağırlıklı olarak Tang mimarisine dayanan Kyoto , Japonya'daki Budist tapınaklarına çok benziyor .

Tang tarzında Lingnan'da modern yeniden inşa edilmiş binalar

Modern 20. yüzyılda yeniden inşa edilen Guangxiao Tapınağı'nın binaları yukarıya doğru eğimli çatılara sahiptir.

Klasik Lingnan mimarisi

Güney Song hanedanlığında (10. ila 13. yüzyıl) Lingnan'ın sinikleştirilmesi tamamlandığında, bugün görülen klasik Lingnan tarzı yavaş yavaş oluştu. Klasik Lingnan stili, 14. yüzyılda oluşmuş ve Kanton halkının melez kültürlerini (yani Nanyue, Tang ve Song unsurlarıyla) bölgenin coğrafyasına uyarlamasını temsil etmektedir. Günümüzde, Guangdong ve doğu Guangxi için büyük bir Kanton başarısı ve turistik cazibe merkezi olarak kabul edilmektedir. Klasik Lingnan stilinin yaygın olarak belirtilen özellikleri şunları içerir:

Kapılar ve yönler

Klasik Lingnan mimarisi, kapı kullanımına çok önem verir. Bu kısmen güçlü bir Feng shui kültürünün etkisinden kaynaklanmaktadır : Ana kapının güneye dönük olmasının refah anlamına geldiğine dair geleneksel bir inanç vardır, bu da çoğu klasik Lingnan tarzı binaların (özellikle ata salonlarının ) güneye bakmasına neden olur. (: Zung Jyutping Büyük binalar da "merkez kapılar" ile kapılar birçok türde, sahip olma eğilimindedir ¹ mun ⁴ ; Geleneksel Çince:中門) yüksek statülü bireylerin (hane, yani erkek liderleri, önemli misafirler için sadece kullanışlı ve diğer insanlar sadece "yan kapıları" kullanabilirken (Jyutping: Zak ¹ mun ⁴ ; Geleneksel Çince: 側門). Aynı zamanda "tarz kapıları" (Jyutping: Ji ⁴ mun ⁴ ; Geleneksel Çince: 儀門) adı verilen bir konseptleri vardır, bu da ana kapının arkasında ikinci bir kapı olduğu anlamına gelir. Bir kişinin salona girerken doğrudan atalarına ("çatışmak" gibi çağrışımlara sahip olan) gitmemesi gerektiğine dair geleneksel inanç nedeniyle, atalara tapılan atalara ait salonlarda, özellikle biçimli kapılar yaygındır.

Dar kapılar

Dar kapı (Jyutping: Aai ³ mun ⁴ ; Geleneksel Çince: 隘門), klasik Lingnan tarzında ortak bir mimari özelliktir ve bir koridorun veya sokağın sonundaki yaya yolunun aniden daralmasına atıfta bulunur. Bu dar kapılar, ara sokakları birbirinden ayırmak için yapılmış ve taktik olarak kritik noktalara yerleştirilmiş. Geleneksel olarak gündüzleri açıktırlar ve acil bir durum olmadıkça gün batımından sonra kapanırlar. Her birinde (2 ila 50 arasında değişen) hane halkının birbirini kollamaya yardımcı olduğu "savunma çemberleri" oluşturmak için kullanılırlar. Bu özellik haydutlara , korsanlara ve diğer klanlara karşı savunma amaçlarına hizmet etmek için ortaya çıktı .

Soğuk sokaklar

Soğuk bir sokak.

Soğuk sokaklar (Jyutping: Laang ⁵ hong ² ; Geleneksel Çince: 冷巷, kelimenin tam anlamıyla "soğuk sokak"), klasik Lingnan mimarisinin "özü" olarak adlandırılmıştır ve klasik üslubun dışındaki bölgede kullanılmaktadır. Soğuk sokak, kompleksin içinde bir koridor gibi, her iki tarafı binalarla çevrili dar bir yoldur. Soğuk sokağın darlığı, içerideki rüzgar hızının artmasına neden olur, bu da soğuk sokağa bağlı odalarda sıcak havanın daha hızlı dışarı atılmasına ve soğuk havanın içeri girmesine neden olur, bu da iyi bir havalandırma sağlar. subtropikal Lingnan. Soğuk sokaklar iki tipe ayrılabilir: iç ve dış. İç mekanda kullanıldığında, soğuk bir sokak nadiren güneş ışığı alır. Dış mekanda kullanıldığında, soğuk bir sokak (bu durumda "mavi bulut yolu" olarak adlandırılır), onu her iki taraftan çevreleyen yüksek binaların gölgesinde kalması nedeniyle nispeten az güneş ışığı alır. Her iki durumda da, bu daha da iyi soğutma etkisi sağlar.

Oymalar ve heykeller

Kanton halkı üretken zanaatkarlar ve tüccarlar olarak bilinir. Bölge tarihsel olarak çok sayıda heykel ve diğer zanaat ürünlerini ihraç etti. Klasik Lingnan stili bununla uyumludur: Geleneksel olarak, dekorasyon amacıyla (özellikle tapınaklarda ve ata salonlarında) çok büyük miktarda kabartma oymalar ve heykeller kullanır. Söz konusu oymalar ve heykeller ahşap, tuğla, taş vb. maddelerden yapılmış olabilir. Genellikle renksizdirler, ancak bazıları cafcaflı renklerle dekore edilmiştir. Bu oyma ve heykellerin konuları genellikle Çin mitolojisinden ve Kanton halk masallarından figürler ve sahneler etrafında döner .

Lingnan koruyucu aslanları

Çin mimarisi genel olarak koruyucu aslanları kullanır. Ancak Güney Çin'in Kuzey Çin'den farklı bir tarza sahip olduğuna dikkat çekilmiştir . Güney Çin koruyucu aslanları Lingnan, Fujian ve Tayvan'da kullanılmaktadır . Büyük kafaları ve küçük bacakları, çıkıntılı kafatasları ve düz burunları, yaprak şeklinde kulakları, kükreyen konfigürasyonlarda ağızları ve keskin dişleri ile tanınırlar. Lingnan koruyucu aslanları daha uzun olma eğilimindedir ve daha çeşitli pozlara sahiptir. Erkek koruyucu aslanlar genellikle kapının sol tarafında bulunur ve iyi şansı simgelediği düşünülen işlemeli topların üzerine basar.

Diğer özellikler

"Üç oda ve iki koridor" (Jyutping: Saam ¹ gaan ¹ loeng ⁵ uzun ⁴ ; Geleneksel Çince: 三間兩廊) klasik Lingnan konut mimarisinde bulunan tipik bir yerleşim düzenidir ve Tai Fu Tai Konağı buna iyi bir örnektir. Ayrıca, klasik Lingnan konutunda, haydutlara karşı savunma amacıyla iç mekan pencereleri genellikle küçük ve duvarlarda yüksektir. Bununla birlikte, bu pencereler odaları aydınlatmada yetersizdir ve bu nedenle genellikle tavan pencereleri veya tavanlarda açılmayı içeren diğer yapılar eşlik eder .

Yeşil tuğla

Yeşil tuğla , Lingnan bölgesinde popüler bir yapı malzemesidir. Sıcaklık ve nemdeki değişikliklere karşı dayanıklı olmasıyla bilinir - bu da onu sıcak ve nemli Lingnan bölgesinde inşaat yapmak için çok faydalı kılar.

Galeri

Klasik Lingnan tarzında kabartma oymalar çok yaygındır.
Guangzhou, Wong Fa Gong Park'taki koruyucu aslan oldukça uzun bir gövdeye sahiptir.

wok yi ingiltere

Wok yi uk (Jyutping: Wok ⁶ ji ⁵ uk ¹ ; Geleneksel Çince: 鑊耳屋, kelimenin tam anlamıyla " wok kulaklı ev ") Lingnan mimarisinde belirgin bir özelliktir. Genellikle geleneksel konut binalarında görülen, çatısının her iki ucunda dikey olarak çıkıntı yapan bir çift kavisli duvara sahip bir yapıdır. Lingnan'ın Ming İmparatorluğu tarafından yönetildiği 15. yüzyılda ortaya çıktı . İmparatorluğun sınav sistemiyle onur verilen insanlar için bu tür duvarlar inşa etmek bir gelenekti. Bu, daha sonra, bu tür duvarların inşa edilmesinin, oğullarının ve torunlarının benzer onurları kazanmasına yardımcı olabileceği inancına dönüştü. Bununla birlikte, daha pratik amaçlara da sahiptir - çatının her iki ucundan çıkıntı yapan iki duvarın olması, çatıya doğrudan parlayan güneş ışığı miktarını azaltmaya yardımcı olabilir ve bu da sıcaklığın düşmesine neden olabilir. Bu, subtropikal Lingnan bölgesinde faydalıdır.

Lingnan'da Wok yi İngiltere

Guangzhou , Fadou Bölgesinde bir sıra wok yi uks : Her evin çatısının her iki ucunda dikey olarak çıkıntı yapan bir çift kavisli duvar vardır.

İstiridye kabuğu ev

İstiridye kabuğundan bir ev.

İstiridye kabuğu evi (Jyutping: Hou ³ hok ³ uk ¹ ; Geleneksel Çince: 蠔殼屋), 16. yüzyılın sonlarında ve 17. yüzyılın başlarında Lingnan'da ortaya çıkan bir mimari tarzdır. Bazı Kanton köylerinin ev inşa etmek için yakındaki kıyılardan istiridye kabukları toplamaya başlamasıyla ortaya çıktı . İstiridye kabuklarının kullanılmasının, binanın sıcaklıktaki vahşi değişikliklere, yağmur suyu birikmesine ve böcek istilasına karşı daha dayanıklı hale gelmesine yardımcı olduğu söyleniyor .

Guangdong'a dağılmış yüzlerce böyle ev vardı, ancak şimdi çoğu yıkılmış durumda. Sadece dördü kaldı. Şu anda, Hoizyu bölgesi, kalan istiridye kabuğu evini korumak ve sürdürmek için bir plan geliştirdi. Bu tarz, Kanton kültüründeki güçlü "okyanus kültürü" unsurlarının bir göstergesi olarak görülüyor.

maşa lau

Tong lau (Jyutping: Tong ⁴ lau ⁴ ; Geleneksel Çince: 唐樓), 19. yüzyıldan başlayarak Lingnan'da (ve ayrıca Güney Çin Denizi'nin diğer bazı bölgelerinde ) bulunan kiralık bina mimarisi tarzıdır . Esasen, konut ve ticari kullanım için balkon tipi, çok katlı bir apartman binasıdır ve her katın yüksekliği üç ila dört metredir ve tipik olarak ya yeşil tuğlalarla ya da daha sonra betonla inşa edilmiştir . Tong lau'nun temel amacı, alt katta bir tür iş (örneğin, bir rehinci dükkanı) yürütürken insanların üst katta yaşamasına izin vermektir. Avrupa mimarisinden etkilenmiştir ve Lingnan'ın 15. yüzyıldan beri Batı Avrupalılarla kapsamlı ticari alışverişleri nedeniyle ortaya çıkmıştır . Bu tarz özellikle Hong Kong ve Makao gibi Batı Avrupa kültürlerine daha fazla maruz kalan bölgelerde yaygındır.

Tong laus, Hong Kong ile güçlü bir şekilde ilişkilidir ve sıklıkla şehrin filmlerinde ve pembe dizilerde görünür .

Lingnan'da Tong Laus

Hoiping , Guangdong'da bir dizi maşa .

Lingnan bahçesi

Yuyum Sanfong'un göleti.

Lingnan bahçesi (Jyutping: Ling ⁵ naam ⁵ jyun ⁴ lam ⁴ ; Geleneksel Çince: 嶺南園林) veya Kanton bahçesi , Lingnan bölgesine özgü bahçe tasarımı tarzıdır . Coğrafi olarak, Lingnan, Çin'in kalbinden (yani, Zhongyuan) çok farklı bir iklime sahiptir, bu da onun bahçe tasarımında farklı bir tarz geliştirmesine neden olur. Lingnan bahçelerinin en sık belirtilen özellikleri şunlardır: (1) bölgedeki sık yağışlar ve fırtınalar nedeniyle bitkilere koruma sağlamak için bitkilerini binalarla çevreleme eğilimindedirler; (2) Lingnan bahçeleri genellikle kırmızı pamuk çiçekleri ve liçi ağaçları gibi bölgeye özgü bitki türlerini kullanır; (3) Lingnan'ın güç merkezinden (yani Zhongyuan'dan) uzakta olması nedeniyle, bölgedeki bahçeler tarihsel olarak kraliyet standartlarına daha az bağlı olmuştur, bu da sıradan insanlara daha fazla meyilli bir tarzla sonuçlanmıştır, örneğin, Lingnan bahçeleri heykelden porselene kadar yöre halkının çok sayıda el işi ürünleriyle bezenmiş ve daha küçük yapılara yönelmiş; (4) Klasik Lingnan mimarisinde olduğu gibi, Kanton'un üretken zanaatkarları olduğu gibi, Lingnan bahçeleri çok sayıda kabartma oyma ve heykel kullanma eğilimindedir.

20. yüzyılın başlarında inşa edilen Bou Mak Garden (Jyutping: Bou ² mak ⁶ jyun ⁴ ; Geleneksel Çince: 寶墨園, kelimenin tam anlamıyla "Hazine ve Mürekkep Bahçesi"), Guangzhou, Punyu'da bulunur ve klasik Lingnan'ın güzel bir örneğidir. Bahçe. İçeri girdikten sonra egzotik binalar, bahçeler, tepeler, göller ve köprüler bulunur - karmaşık kil , porselen , tuğla , ahşap ve taş oymacılığıyla övünen, doğanın sanatı ile insan yapımı sanat arasındaki etkileşimi heykeller ve yapılar biçiminde ortaya çıkaran bir yer. .

Lingnan bahçelerinin diğer temsili örnekleri "merkezi Kanton'un dört büyük bahçesi" olabilir: Yuyum Sanfong , Leung's Garden , Ching Fai Garden ve Ho Garden .

Lingnan bahçeleri

Leung'un Bahçesi.
Ho Bahçe.

Languages

In other projects