Hatuqway - Hatuqway

Hatuqway
Хьатыкъуайхэр, Хьатыкъоехэр
Çerkes bayrağı.svg
Kafkas dansçı Alexander Dzusov.jpg
Geleneksel Çerkes kılıç dansı
Toplam nüfus
5.650 (tahmini)
Önemli nüfusa sahip bölgeler
 Türkiye 5.000 (tahmini)
 Suriye 200 (tahmini)
 Almanya 200 (tahmini)
 Amerika Birleşik Devletleri 100 (tahmini)
 Ürdün 100 (tahmini)
 İsrail 50 (tahmini)
Diller
Adıge , Türkçe , İngilizce , Arapça , İbranice
Din
İslâm
İlgili etnik gruplar
Diğer Adige kabileleri
Çeçenler - İnguş

Hatuqway ( Adıgece : Хьатыкъуай , romanizasyonlarda:  Hatıqway ; Türk : Hatukay ; Arapça : حتوقاي , romanizasyonlardaHatuqway ; Alman : Hatkoj ; Rusça : Хатукай , romanizasyonlardaKhatukai ) on iki büyük biri olan Çerkez oniki birini temsil eden, kabileler yeşil ve altın renkli Çerkes bayrağındaki yıldızlar . Savaşçı bir kabile olarak savaş sanatlarıyla tanınırlardı. Rus-Çerkes Savaşı'ndan sonra, Kafkasya'daki varlıkları Çerkes soykırımı sırasında yok edildi ve bugün sadece çeşitli diasporalarda küçük topluluklar halinde varlar ve artık Çerkes diyalektolojisinde adlarından bahsedilmiyor.

Tarih ve etimoloji

Tarih

Hatuqway , anavatanı Kuban Nehri kıyıları boyunca uzanan batılı bir Çerkes kabile prensliğiydi . Hatuqway insanlar alt vadileri arasında dağlarda çoğunlukla yaşadığı Pshish Nehri ve Belaya Nehri . Küçük olmaları ve Temirgoy aşiretine yakınlıkları nedeniyle Temirgoy'un alt gruplarından biri olarak kabul edildiler. Komşuları şunlardır Bzhedug (Batı), Abadzehler (Güney) ve doğal olarak Temirgölyler'in (Doğu).

Rus işgalinden önceki dönemde Hatuqway, çoğunlukla Kırım Tatarlarına karşı birçok savaşta savaşan güçlü ve savaşçı bir kabile olarak biliniyordu .

Türk kâşif Evliya Çelebi , Hatuqway aşiretinin en eski ayrıntılı tasvirini derleyerek şunları yazdı:

Hatuqway, Krasnodar Krayı'nda yer almaktadır.
Adamey
Adamey
Makhosh
Makhosh
Hatuqway
Hatuqway
Adele
Adele
Hatuqway
Hatuqway
Hatuqway
Hatuqway
Shegak
Shegak
tapanta
tapanta
Anapa-----
Anapa-----
Novorossisk-
Novorossisk-
Gelendzhik-
Gelendzhik-
Tuapse-----
Tuapse-----
Soçi-----
Soçi-----
Gagra-----
Gagra-----
Çerkes prensliklerinin yaklaşık konumu, Tsutsiev'in Atlası

Hatuqway... Şehzadelerinin adı Jangiray veya Janbe Giray. Bu Hatuqway prensi zengindir, birçok hayvanı ve sekiz bin silahlı askeri vardır. Bu eyalet geniş, bereketli ve güzel bir vatan olduğu için halkı Moskova kralının oğlunu katletti ve kafir Kalmıklara karşı cesurca savaştı. Çok sadık, bilgili, silahlı ve yiğit askerlerdir. Çerkes aşiretleri arasında bile köyler birbirine düşmandır. Bu nedenle, sürekli iç savaşlar ve çekişme sıkıntısı yoktur. Bununla birlikte, birbirleriyle iletişim kurar ve ticaret yaparlar. Ve dağların ötesinde Abhazlar yaşıyor. Genel olarak tüm Abhaz aşiretleri bu göçebe Çerkes aşiretlerine düşmandır. Sonuç olarak, savaşlardan ve çatışmalardan arınmış tek bir günleri yok - her gün düşmanlar farklı yönlerden geliyor.

Bütün dünyada bu insanlar gibi övülmeye ve sevilmeye değer güzellikler yoktur. Ayrıca burada safkan Arap atları da var. Dağlarda ünlüler: samurlara benzeyen sansarlar, vahşi kediler, vahşi tavuklar, keklikler.

Tapınakları, alışveriş merkezleri ve çarşıları, hanları ve hamamları yoktur. Tüm gezginler ve gezginler gece boyunca onlarla kalır. Ve bir başkasının evinde misafir olarak kalıyorsanız, zarar görmezsiniz. Sahiplerine ne kadar düşman olursanız olun, yine de, kampın sahibi, yakınlarda yaşayan komşularla birlikte, sadece sizin iyiliğiniz için her şeyi yapacaktır. Tek bir hata için suçlanmayacaksın. Kamp sahibinizden veya ev sahibinden tavuk isteseniz, o titizlik gösterir, borç alır; bir şeye ihtiyacın olduğunu anlarsa, kesinlikle senin için her şeyi yapacaktır. Bir şeyden utanarak ayrılacaksan, bütün dünya onun elindeymiş gibi sana verecek.

Yüz kırk yedi dilde çok iyi yazıp konuştum ama saksağan çığlığı gibi olan bu Çerkes dilini yazamadım.

Sonra Imperial Rusya 'nın fethi Kafkasya kabile vatan işgal edildi 1860'larda, ve üyeleri Hatuqway sonuçlanan diğer kabilelerin aralarındaki dağıldı etkin şekilde ayrı bir varlık olmaktan çıkıyor.

Bugün, Hatuqway'in çeşitli diasporalarda birkaç köyü var. Hatuqway lehçesi, büyük bir yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan Çerkes dillerinden biridir.

etimoloji

Yaygın olarak kabul edilen teori, isimlerin Büyük Prens İnal'ın oğlu Temruk'un Taman Yarımadası prensi olan oğlu Hatko'dan geldiğidir. Beyliğine Hatuqway (Hatko'nun Yeri) denir ve beyliğin halkı "Hatukway'den" olarak tanımlanır. Böylece beyliğin adı kabilenin adı oldu.

'Hatuqway' adının kökeni hakkında eskimiş bir başka teori, Хьаты ("Hatti") + Къуэ ("oğul"); "Hatti oğlu" anlamına gelir. 'Hatti', eski Anadolu'nun Hint-Avrupalı ​​olmayan bir halkına atıfta bulunan eski bir isimdir. Bazı araştırmacılar Çerkesler ile Hint-Avrupa konuşan topluluklar arasında bağlantılar olabileceğini iddia ederken , bazıları da eski Anadolu halklarından olan Çerkesler ve Hattiler arasında bağlantılar olduğunu öne sürmüş , ancak bu teoriler daha fazla ele alınmamış ve yaygın olarak kullanılmamıştır. kabul edilmiş. Bu Çerkes kabilesi bu ismi koruyabilir. Bu isim aynı zamanda Kafkasya'nın başka yerlerinde de bir Nart destanında geçer , burada kahraman Batraz'ın Hattic dilinde konuştuğu söylenir.

Kültür ve dil

Kültür

Geleneksel Hatuqway kültürü, Çerkes kültürünün bir parçasıdır. Hatuqway, tarım, sığır ve at yetiştiriciliği ile uğraştı. İslam'dan önce Hatukways, İsa'ya ve Çerkeslerin Şibla (şimşek ve gök gürültüsü tanrısı), Sozereş (doğurganlık tanrısı), Yamiş, Ahin ve Hakustash gibi tanrılarına tapıyorlardı.

Dilim

Hatuqway, Kuzeybatı Kafkas Dillerinin Çerkes dili kolunda yer alan Adıge'nin Hatuqway lehçesini konuşur. Günümüzde bu dili konuşanların sayısı oldukça azalmış ve Kafkasya'da Hatuqway kalmadığı için edebi dilde kendisine yer bulamamıştır.

Hatuqway köyü ve aileleri

Türkiye'deki bazı Hatuqway köyleri

Türkiye'deki bazı Hatuqway köyleri ( Adıge : къуаджэ , romanize :  quadjə ) .

Vilayet Adıge adı romanizasyon türkçe isim Kaynak
Kayseri Къэйнэр Qəynər Kaynar
Kayseri Чэчэнэй Çeçenəy Beşerek
Kayseri Лакхьэблэ Lakhəblə Tersakan
Kayseri Лыбыйхьэблэ Lıbıyhəblə Kavak/Kavakkköy
Kayseri Мелак melak Malak/Malakköy
Kayseri Пэдысэй Pedısey Akören
Kayseri Хаджыисхьакъ Xacıyıshaq Demirciören
Bolu Пэциехьэблэ Pətsiyeheblə Elmalık
Bilecik Хьатыкъуае Hatıquaye Poyra
Bilecik Адыгэчэпни Adıgəçəpni Çerkesçepni/Yeniçepni

Türkiye'deki bazı Hatuqway boyları

Türkiye'deki Hatuqway boylarından bazıları ( Adige : лъакӀо , romanize:  tlak'o ).

Adıge adı Türkleştirilmiş İngilizce Ruslaştırılmış
Бзадж (Bzadj) Bzac Bzaj Бзаджов (Bzadzhov)
Джэндар (Djəndar) Çandar Jandar Джандаров (Jandarov)
Иуаныкъу (Yiwanıqu) Yivanuk Yiwaneqo Иваников (İvanikov)
Къокӏасэ (Qok'asə) Koçase Koçaseko Кочесеко (Kocheseko)
ЛӀымафэкъо (L'ımafəqo) limafko L'imafqo Тлимафов (Tlimafov)
МэфэшIукъо (Məfəṩ'uqo) Mafeşuko Mafesh'uqo Мафошов (Mafoshov)
Пэдыс (Pədıs) pedi Padişah Падисов (Padisov)
Такъырыкъо (Taqırıqo) Takırıko Taqereqo Такириков (Takirikov)
Шэджэрыкъо (Ṩəcərıqo) Şacerıko Shajereqo Шегероков (Shegerokov)
Жьанэ (Janə) Jane Zhaney Жанев (Žanev)
Мастыр (Mastır) Mastır Usta Мастиров (Mastirov)
Шъобае (Şoobaye) Şobaye Şobaye Собаев (Sobaev)
Хьатыкъо (Hatıqo) hatiko Khateqo Хатиков (Khatikov)
Хьапае (Hapaye) hapaye Khapaye Хапаев (Khapaev)
Утыж (Wutıɉ) vutıj Wutij Утижов (Utijov)
Еутых (Yewtıx) Yevtıh Yewtekh Еутыхов (Eutykhov)
Брыдж (Brıdj) Briç brej Бриджов (Bridzhov)
Чыназыр (Çınazır) Çınazir çingene Чиназиров (Çinzirov)
Нэжъ (Nəĵ) nej Naz Нажев (Nazhev)
ЛIышъхьакъо (L'ış̂haqo) Lışhako L'ishhaqo Тлишхаков (Tlishkhakov)
ЦIэгъош (Ts'əğoṩ) Tseğoş Ts'aghosh Цегошов (Tsegoshov)
Дэбракъыкъо (Dəbraqıqo) Debrakiko Dabraqiqo Дебракиков (Debrakikov)
Бэрзэдж (Bərzədj) Berzec Barzej Берзеков (Berzekov)
Иуныхь (Yiwnıh) Yivnih Yiwnih Юнихов (Yunikhov)
Къалэбатэ (Qaləbatə) Kalebat Kalebat Калибатов (Kalibatov)

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar