Toz yumağı - Dust bunny

Toz tavşanları
Dizüstü bilgisayar ısı emicisi toz tavşanlarıyla tıkanarak hava akışını kısıtlıyor
Bir toz tavşanının mikroskobik görünümü. Ölçek numaraları 230 μm aralıklarla verilmiştir .

Toz tavşanlar (veya dustbunnies ) küçük kümeleridir toz formu mobilya altında ve köşelerde düzenli olarak temizlenmesi olmadığını. Saç, tiftik , ölü deri, örümcek ağları , toz ve bazen hafif çöp ve döküntülerden oluşurlar ve statik elektrik ve keçe benzeri dolaşma ile bir arada tutulurlar . Onlar barındırabilen tozu akarları ve diğer parazitleri ve onları tıkayarak toz filtrelerinin verimliliğini düşürebilir. Tek bir büyük parçacığın hareketi, bir toz tavşanı oluşumunu başlatabilir.

Toz tavşanları elektronikler için zararlıdır, çünkü ısı alıcılardan hava akışını engelleyebilir , sıcaklıkları önemli ölçüde yükseltebilir ve bu nedenle elektronik bileşenlerin ömrünü kısaltabilir.

"Dustbunny" için bir Amerikan ticari markası, toz tavşanlarını ve diğer malzemeleri toplamak için mobilyaların altında dönen elektrostatik manşonlu robotik bir top olan "Dustbunny Cleaner" için 2006 yılında tescil edilmiştir .

Toz tavşanlar için bir benzetme olarak kullanılmıştır toplanma içinde kozmik madde planetoids .

diğer dillerde

  • In Bengalce onlar denir Dhulo Khorgosh (ধুলো খরগোশ). Dhulo "Toz", Khorgosh ise "Tavşan" anlamına gelir.
  • In Danimarka onlar denir nullermænd ( nuller- fiil gelen nulre kişinin parmakları arasına bir şey ve hareket etmek anlamına gelen -mænd anlam "men").
  • Gelen Dutch da denir stofpluizen tekilden stofpluis ancak küçültme stofpluisje (ler) daha çok kullanılmaktadır. "Kabartma veya toz tiftiği" anlamına gelir. Evdeki tozun genel adı "ev tozu" anlamına gelen huisstof'tur .
  • In Fince onlar denir villakoira köpek ırkı için dilin adından sonra, fino köpeği (: "yün köpek" kelime anlamı).
  • In Fransızca dedikleri Moutons (: "koyun" anlamı).
  • In Almanca dedikleri Wollmäuse (: "yün fareleri" anlamına gelir).
  • In Macar dedikleri porcica (: "Toz yavru" anlamı).
  • In İtalyanca onlar "laniccio" (yün), "fuffa" (tüy) olarak bilinen ya da başka bazen denir gatti di polvere (anlamı: "Toz kediler").
  • In Norveç dedikleri hybelkaniner (: - "konaklama tavşanları" anlamına hybel + Kanin ).
  • In Lehçe dedikleri koty (: "kedi" anlamına gelir).
  • In Portekizce onlar denir cotão .
  • İskoçlar kelimedir oose .
  • In İspanyolca onlar denir pelusa .
  • In İsveççe dedikleri dammråttor (: "toz sıçan" anlamına gelir).
  • Gelen Türkçe onlar denir hav .

Referanslar

Dış bağlantılar