İsviçre arması - Coat of arms of Switzerland
| İsviçre arması | |
|---|---|
.svg) | |
| Versiyonlar | |
2017 mevzuatında gösterildiği gibi taranmış arması
| |
 Kolların afiş olarak hizmet veren, ulusal bayrak
| |
| Armiger | isviçre Konfederasyonu |
| Blazon | Gules, Cross couped Argent |
Arması İsviçre Konfederasyonu aynı beyaz-on-kırmızı gösteren çapraz olarak İsviçre'nin bayrak , ancak bunun yerine kare alanın hanedan kalkanına.
Federal arma ( eidgenössisches Wappen ), 1815'te Restore Edilen Konfederasyon için İsviçre Diyeti ( Tagsatzung ) tarafından tanımlandı . Yirmi iki kanton arması ile çevrili federal arma olarak daha ayrıntılı bir federal mühür de tanımlandı . Temsil Benzer hanedan düzenlemeler Onüç Kanton arasında Eski İsviçre Konfederasyon ortalarından 16. yüzyıl kayıtlarında bulunmaktadır.
1815 yasası , 1889'da Federal Konsey tarafından açıkça kabul edildiği üzere, 1848'de kurulan federal eyalette yürürlükte kaldı. Basit arması, özellikle madeni paralarda ve 20. yüzyılın başlarından itibaren de araba numaralarında yaygın olarak kullanılırken plakalar ve pasaport , tam mühür onun temsil ötesinde resmi kullanımını görmedik vitray içinde İsviçre Federal Sarayı (c. 1900). Federal mühür ve armanın 19. yüzyıldaki tanımı, yalnızca 2017 yılında, İsviçre armasını sabit oranlara sahip "üçgen kalkanlı İsviçre haçı" olarak tanımlayan yeni bir yasanın kabul edilmesiyle değiştirildi, ancak artık federal bir mührü tanıyor.
Tasarım
2017 yasası, "İsviçre arması" nı (Almanca: Schweizerwappen ) resmi olarak "İsviçre Konfederasyonu Arması" olarak tanımlar ( Almanca : Wappen der Schweizerischen Eidgenossenschaft , Fransızca : armoiries de la Confédération suisse tutarlı , İtalyanca : stemma della Confederazione Svizzera ) "üçgen kalkan içinde İsviçre haçı" olarak. İsviçre çapraz ( Das Schweizerkreuz , La Croix Suisse , la Croce Schweiz ) gibi tanımlanmıştır
- "Beyaz, dik, bağımsız bir haç, kırmızı bir arka plan üzerinde tasvir edilmiştir ve her biri eşit büyüklükte olan kolları genişliğinden altıda bir daha uzundur."
"Üçgen kalkanın" şekli, 2. maddenin ekinde verilen bir resim ile tanımlanmıştır. Kullanılacak kırmızı renk aynı ekte aşağıdaki şekilde belirtilmiştir:
- CMYK 0/100/100/0
- Pantone 485 C veya 485 U
- RGB 255/0/0 Onaltılık # FF0000
- Scotchcal 100-13
- RAL 3020 Trafik kırmızı
- NCS S 1085-Y90R
Üçgen kalkan, 20. yüzyılın ilk yarısından beri federal yönetim tarafından kullanılıyor. Klasik hanedanlık armalarının üçgen veya " ısıtıcı " şeklindeki kalkanına dayanan alışılmadık bir şekildir , ancak kıvrımlı bir üst kısmı vardır.
Hanedan kalkanın alternatif şekilleri de sıkça kullanılıyordu ve 2017 mevzuatına rağmen hala kullanımda. Sık görülen bir kalkan şekli, özellikle İsviçre elçiliklerini ve sınır geçişlerini işaretlemek için kullanılan ve ayrıca beş frank madeni parada kullanılan "İber" veya "kavisli" tiptir . Sık görülen bir başka varyant ise Rönesans tarzı mafsallı bir kalkan olup, Helvetia ulusal kişileştirmesi tarafından ½, 1 ve 2 frank madeni paralarda tutulur .
Tarih
Eski Konfederasyon
İsviçre haçı, Eski İsviçre Konfederasyonu birlikleri tarafından giyilen bir alan işareti olarak ortaya çıkıyor . Tagsatzung'un Konfederasyon birliklerinin aldatıcı bir şekilde iki farklı alan işareti ( Heerzeichen ) kullandığı iddialarına karşı kendisini savunduğu 1444 yılı için , amblemin kullanımı, Eski Zürih Savaşı bağlamında kesin olarak kanıtlanmıştır . Aegidius Tschudi ( Chronik II.390) bu iddiayı içeren bir şarkıya atıfta bulunarak, İsviçrelilerin "arkada beyaz ve önde kırmızı olmak üzere iki tür haç taşıdığını " ( Si trügend zweierlei Crützeren, [...] Hinden wiß und vornen rot ) Zürih tarafını aldatmak için.
Konfederasyonun hanedan temsili, kanton armalarının temsilleriydi . Petermann Etterlin üzerinde başlık sayfası onun içinde Kronika 1507 gösterileri arması ait Onüç Kantonlarında (saptanması dışında Chur , Valais ve St. Gallen çevreleyen) silah emperyal kat etmek Konfederasyonun kantonlarda iddiasını yansıtan emperyal Kutsal Roma İmparatorluğu içindeki yakınlık .
Kanton armalarının, Konfederasyonu temsil eden bir İsviçre haçını çevreleyen olarak gösterildiği bilinen ilk örnek , 1547'de Zürih kuyumcu Hans Stampfer'den Tagsatzung tarafından Fransız prenses Claude'ye hediye olarak yaptırılan bir madalyadır . Bu madalyonun ön yüzünde On Üç Kantonun armaları öncelik sırasına göre, arka yüzünde ise Ortakların armaları görülmektedir , her iki grup da merkezi bir haçı süs bitkileri ile çevrelemektedir. Benzer temsiller erken modern dönem boyunca, hatıra madalyalarında ve İsviçreli Muhafızlar tarafından Fransız hizmetinde kullanılan alay mühürlerinde bulunur . Konfederasyon Haçı'ndan ( Eidgenossen Crütz ) bir kalkanla gösterilen ilk söz ( Schwyz tarafından basılan kuruşlarda ) 1533'e kadar uzanıyor .
Napolyon dönemi ve Restore Konfederasyon
Napolyon Helvetic Cumhuriyeti , 12 Mayıs 1798'de William Tell ve oğlunu tatar yayı cıvatasıyla delinmiş elmayı tutan resmi bir mühür kabul etti . Bu mühür, beş yıl sonra Helvet Cumhuriyeti'nin dağılmasıyla ortadan kalktı. İsviçre Konfederasyonu "Bir silahlı Eski İsviçre, kimin kalkan üzerinde yazıt 'Schweizerische Eidgenossenschaft 1803.' çevrili 'XIX Kantone' yazılı edilecektir": 1803 yılında Napolyon tarafından kurulan olarak tanımlanan mührü kabul etti.
Tagsatzung (İsviçre Diyet) May 1814 16'da bir federal anayasasını hazırlayan komisyon "alanına dayalı Konfederasyonun bir mühür benimsenmesini tavsiye 1814 yılında Konfederasyonun mührü kırmızı alanda beyaz haç tekrar eklenmekte eski İsviçre'nin işareti ". 4 Temmuz 1815'te, diyet komisyonun tasarımını kabul etti, onu geçici mühür olarak benimsedi ve "ortada, beyaz haçlı federal kırmızı kalkan, basit bir dairesel Gotik süslemeyle çevrili, ortak federal hanedan amblemi olarak tanımlandı. dışında, MDCCCXV yıl numaralı 'Schweizerische Eidgenossenschaft' yazıtının bulunduğu ve bir dış daire içinde, federal öncelik sırasına göre dairesel alanlardaki XXII kantonal armanın tümü; her yerde basit bir çelenk ".
Modern İsviçre
Kasım 1889'da Federal Konsey , 15. yüzyıldan beri İsviçre haçının kullanım tarihini detaylandıran "federal arma ile ilgili bir tebliğ" yayınladı.
1815'ten itibaren üretilen mühürler ve 1826'dan basılan kanton sikkeleri, haçın kollarını 7: 6 uzunluk / genişlik oranında gösterdi. 19. yüzyılın sonlarında, haçı beş eşit kareden oluşuyor olarak tasvir etme eğilimi vardı. İki rakip tasarım tartışmalı bir şekilde 19. yüzyılın sonlarında tartışıldı, özellikle de Barok tarzı hanedan kalkan içinde İsviçre arması gösteren beş franklık madeni para için yeni tasarımın piyasaya sürülmesinden sonra . 1889'da Federal Konsey 7: 6 oranını resmi olarak tanıttı. İlişkili iletişim, "hanedan haçımızın matematiksel bir figür değil, aynı zamanda Hristiyan haç sembolü ve Eski Konfederasyonun alan işareti" olduğunu açıklıyor. 1889 kanunu, kalkanın şeklinin belirlenmesinden kaçınıyor, ihmalin iletişimde kasıtlı olarak açıklanması, devam eden ihtilafın önüne geçilmesini önlemek ve kalkanın şeklinin "zevklerine" bırakılmasını sağlamak için şimdiki zaman ve pratik gereklilik ". 12 Aralık 1889'da kabul edilen mevzuat ( SR 111), 1815 tarihli Tagsatzung kararını geçerliliğini koruduğu için, tek ilavesi, dört kolun eşit uzunlukta olan haç oranlarını, genişliklerine oranla 7: 6 .
İsviçre frangı madeni paraların 1850 serisinde , küçük mezhepler (1, 2, 5, 10 ve 20 sent) çiçek süslemeli bir armaya sahipken, daha büyük mezhepler (½, 1, 2 ve 5 frank) bir Üzerinde İsviçre haçının oval bir şekilde sergilendiği üçgen bir kalkan tutan oturan Helvetia figürü. 5, 10 ve 20 santimlik mezheplerdeki armanın yerini 1881'de bir kadın başı ( Liberty ) aldı. 1 ve 2 sentlik madeni paralarda, armanın yerini 1948'de basit bir İsviçre haçı aldı. ½ için , 1 ve 2 franklık madeni paralarla, oturmuş Helvetia'nın yerini 1875'te ayakta duran figürü aldı. 1888 beş franklık madeni para, Barok kartuş tasarımlarından esinlenen bir biçimde hanedan kalkanlı bir arma gösteriyordu. Beş frank madalyonun 1922 tasarımı, yuvarlak " İberya " tipi basitleştirilmiş bir kalkan getirdi .
Model 1900-1906 Parabellum'un tabanca ( "İsviçre Luger") bir İsviçre bölmesinin üzerine oyulmuş çapraz vardı. İsviçre haçı, 1906-1908 yılları arasında üretilen partilerde " ihtişamlı " olarak ve 1909'dan kalma hanedan bir kalkanla temsil edildi. Hanedan kalkan, üretilen 1900/06 modellerinde üst kısmı işlenmiş "barok" tipteydi. 1909-1914 arası Deutsche Waffen- und Munitionsfabriken (DWM). 1918-1933 yılları arasında Waffenfabrik Bern tarafından üretilen 1900/06 model partilerinde arma artık mevcut değildir . İsviçre arması, Waffenfabrik Bern tarafından 1933–1947 yılları arasında üretilen Model 1929 Parabellum tabancasında şimdi üçgen bir kalkanla tekrar mevcut. Mühimmat tabancaları için üretilmiş ordu , modeller Sıg Sauer P210 (1949-1975) ve SIG Sauer P220 (1975), basit hatlarıyla verilen slayt üzerine oyulmuş üçgen kalkan ile silah İsviçre kat için devam etmiştir (kalkanın kuluçka olmadan ).
İsviçre armasının federal yönetimi temsil eden dışbükey üçgen bir kalkan içinde temsili, 20. yüzyılın başlarında tanıtılan bir gelenektir. Bu özel kalkan şeklinin 2005 yılında "logo" olarak kabul edilmesinden önce resmi bir gücü yoktu, ancak 1930'lardan itibaren federal yetkililer tarafından 1932-1984 yılları arasında İsviçre pasaportlarında gösterilen (1915 pasaportu) fiilen amblem olarak kullanılmaya başlandı. hala ilk sayfasında bir çelenk içinde " Fransız " tarzı bir kalkanla bir arma gösteriyordu ). 1905'te piyasaya sürülen ilk İsviçre otomobil tescil plakaları, eklemli "Barok" kalkanlara sahip armalar gösteriyordu. 1933'ten başlayarak, bu tasarımın yerini, kantonlar arasında hafif tasarım farklılıkları olan, dikey kenarlara sahip "üçgen" tipte basitleştirilmiş bir kalkan şekli almıştır.
Federal yönetim tarafından kullanın
2004 yılında Federal Konsey , federal yönetimin tüm organları tarafından kullanılmak üzere çağdaş bir logo anlamında bir "kurumsal tasarım" başlattığını duyurdu . Federal Konsey tarafından 2005 yılı için ilan edildi ve tüm federal idare tarafından 2006 sonuna kadar tamamlanacak ve tahmini maliyeti 25 milyon CHF olacaktı. Logo, siyah Frutiger Light yazı dizisinde dört ulusal dilde "İsviçre Konfederasyonu" adının yanında dışbükey üçgen kalkanlı İsviçre armasıdır. Logonun kırmızı veya siyah zemin üzerine basıldığı durumlarda beyaz yazı kullanmak ve armayı çevreleyen beyaz bir çizgi eklemek için hazırlık yapılır.
Yeni logoyla uyumlu olarak, 2017 yılında Wappenschutzgesetz ( WSchG , SR 232.21) olarak bilinen yeni bir yasa çıkarıldı . Bu yasa, federal, kantonal ve yabancı hanedan amblemlerinin korunmasına ilişkin 1931 tarihli bir yasanın yerini almaktadır. Eski kanun federal amblemlere ilişkin herhangi bir şartname içermemekle birlikte, yeni kanun, kanun metninde yetkili olarak ilan edilen bir ekte yer alan iki resim dahil olmak üzere "İsviçre arması" ve "İsviçre bayrağı" nı belirlemektedir. federal "İsviçre arması" artık dışbükey üçgen bir kalkan içinde bir İsviçre haçı olarak tanımlanıyor. 2017 yasa, aynı zamanda, 1 Ocak 2017 belgesi gösterir gösterilen arması görüntü başına iptal federal arması ve 1889 onay 1815 tanımı, SR 111 işaretlenmesini eski hale kuluçka gösteren Geraldik tentür ( 20. yüzyıl boyunca armanın siyah-beyaz temsillerinde geleneksel olarak kullanılmış olan dikey tarama ile gösterilen kırmızı veya gules ). Buna karşılık, federal yönetim tarafından kullanılan "kurumsal tasarım" el kitabı, logonun siyah-beyaz temsillerinde böyle bir taramanın gösterilmeyeceğini belirtir , kırmızı kalkan bunun yerine düz siyahla gösterilir. "İsviçre arması" için daha kısıtlayıcı 2017 tanımına rağmen, diğer hanedan kalkan stilleri, özellikle madeni paralar ve plakalar üzerinde resmi kullanımda kalmaya devam ediyor .
Yine 2017'den itibaren yürürlükte olan yeni bayrak yasasıyla birlikte geçirilen bir dizi düzenleme, İsviçre haçının ticari kullanımını kısıtladı. " İsviçre yönetmeliği" ( Swissness-Verordnung ) olarak adlandırılan bu değişiklikler, ilk olarak 2006 yılında ulusal meclis üyesi Jasmin Hutter ve eyalet meclis üyesi Anita Fetz tarafından önerilmiş ve sonunda beş ayrı yönetmelikte uygulanmıştır. İsviçreli ordu bıçağı üreticisi Victorinox (1909'dan beri şirket logosu olarak federal armayı kullanıyor) gibi, tarihsel olarak İsviçre haçını kullanan şirketlere çok sayıda istisna tanındı .