Meksika arması - Coat of arms of Mexico

Meksika
arması Escudo Nacional de México
Mexico.svg arması
Sürümler
Meksika Hükümeti Mührü.svg
Meksika Hükümeti Mührü
Meksika Hükümeti Mührü (doğrusal).svg
Meksika Hükümeti Mührü'nün Siyah Beyaz Versiyonu (Lineer)
silahşör Birleşik Meksika Devletleri
Kabul edilen 16 Eylül 1968
(en son versiyon, Francisco Eppens Helguera tarafından )
blazon Bir tepesinde Frenk inciri kaide, Meksikalı altın kartal bir yiyor çıngırak yılan , bütün uygun
destekçiler Meşe ve defne yaprağı , hepsi uygun

Arması ait Meksika'da ( İspanyolca : Esküdosu Nacional de México , kelimenin tam anlamıyla "Meksika milli kalkan") bir tasvir Meksika (altın) kartal bir tünemiş dikenli armut kaktüs bir yutan yılan olarak . Tasarımın kökleri, Aztek halkının bir gölün tepesinde yılan yiyen bir kartal gördüklerinde şehirlerini nereye inşa edeceklerini bilecekleri efsanesine dayanıyor . Görüntü, yüzyıllardır Meksika siyasetinin ve kültürünün önemli bir sembolü olmuştur . Tenochtitlan halkı için bu sembolün güçlü dini çağrışımları vardı ve Avrupalılar için iyinin kötüye karşı zaferini sembolize etmeye başladı (yılan bazen Cennet Bahçesi'ndeki yılanı temsil eder ).

Milli Kollar, Bayrak ve Marş Kanunu silah tasarımı ve kullanımını düzenler. Bunlar merkezinde özelliği Meksika bayrağı ön yüzde oyulmuş, Meksika Pezosu sikke ve temelini oluşturur Birleşik Meksika Devletleri Mühür , mühür tarafından verilen herhangi bir resmi evrak üzerine federal , devlet veya belediye hükümet yetkililer. Mühür , üst yarının etrafındaki yarım daire içinde Estados Unidos Mexicanos ("Birleşik Meksika Devletleri", ülkenin tam resmi adı) kelimelerinin eklenmesiyle kollardan farklıdır .

Tenochtitlan Efsanesi

Kartalın bir kuşu yuttuğu Fetih sonrası Tovar Kodeksinde gösterildiği gibi kuruluş efsanesinin varyasyonu .

Arması, o zamanlar Tenochtitlan olarak adlandırılan Mexico City'nin kuruluşunu hatırlatıyor . Orijinal Aztek metinlerinde , resimlerinde ve Kortez sonrası yazmalarda gösterildiği gibi Tenochtitlan efsanesi bir yılan içermez. Codex Fejérváry-Mayer bir yılana saldıran bir kartalı tasvir ederken, Codex Mendoza gibi diğer Mexica illüstrasyonları sadece bir kartal gösterir; Ancak Ramírez Kodeksi metninde Huitzilopochtli , Tenochtitlan halkından, dikenli armut kaktüsünün üzerine tünemiş bir yılanı yutan bir kartalı aramalarını istedi . Chimalpahin Cuauhtlehuanitzin'in metninde kartal bir şey yiyor ama ne olduğu söylenmiyor. Diğer versiyonlar ( Kutsal Savaş'ın Teocalli'sinin arka yüzü gibi ), kartalı, Aztek savaş sembolü, atl-tlachinolli glifini veya "yanan su" yu tutarken gösterir .

Meksika pasaportunda arması

Ayrıca, sembollerin orijinal anlamları birçok yönden farklıydı. Kartal güneş tanrısı bir temsil Huitzilopochtli olarak, çok önemliydi, Mexicalar "Güneşin kişiler" olarak kendileri anılacaktır. Kaktüs ( hint inciri denilen kendi meyve dolu), nōchtli Nahuatl, Tenochtitlan ada temsil eder. Meksikalılar için yılan bilgeliği temsil ediyordu ve tanrı Quetzalcoatl ile güçlü çağrışımları vardı . Yılanın hikayesi, Fernando Alvarado Tezozómoc tarafından Crónica Mexicáyotl'un yanlış bir çevirisinden türetilmiştir . Hikayede, Nahuatl metni ihuan cohuatl izomocayan "yılan tıslıyor " şeklinde yanlış tercüme edilmiş ve "yılan yırtılmıştır". Buna dayanarak, Peder Diego Durán efsaneyi yeniden yorumladı, böylece kartal iyi ve doğru olan her şeyi temsil ederken, yılan kötülüğü ve günahı temsil ediyor. Yanlış olmasına rağmen, yeni efsane, Avrupa hanedan geleneğine uygun olduğu için kabul edildi . Avrupalılar için iyi ve kötü arasındaki mücadeleyi temsil edecekti. Bu yorum Kolomb öncesi geleneklere uymasa da ilk misyonerler tarafından evanjelizm ve yerli halkların din değiştirmesi amacıyla kullanılabilecek bir unsurdu .

sembolizm

yaratıklar

Mexico City Belediyesi, 1523'ten 1929'daki ölümüne kadar kullanımda olan sömürge kökenli kalkan, mevcut Meksika silahlarının ilk versiyonudur.
Fetih sonrası Mendoza Kodeksi'nden kurucu efsanenin tasviri .
1325'te yontulmuş Kutsal Savaş'ın Teocalli'si

1960 yılında, Meksikalı kuşbilimci Rafael Martín del Campo, İspanyol öncesi kodeksindeki kartalı , Meksika'da yaygın bir tür olan tepeli caracara veya "quebrantahuesos" (kemikkıran) olarak tanımladı ("kartal" adı, caracara olarak taksonomik olarak yanlış olmasına rağmen). olduğu şahin ailesi ). Altın kartal, Meksika'nın resmi kuşu olarak kabul edilir. Peder Durán yılanı tanıttığında, aslında suda yaşayan bir yılandı. Ancak 1917'de yılan , İspanyol öncesi illüstrasyonlardaki suda yaşayan çeşitlerden daha yaygın olduğu için çıngıraklı yılan olarak değiştirildi . Bunun bir sonucu olarak, modern arması üzerindeki yılanın tasarımı ve rengi, hiçbir yılan türününkiyle uyuşmamakta ve quetzal tüylü bir çıngıraklı yılan olan Quetzalcoatl'ın temsillerinden esinlenmiştir .

Elementler

  • Kartal, mücadeleci bir tavırla
  • Pençe ve kartalın gagası tarafından tutulan yılan
  • Hint inciri kartal üzerinde durduğu; Frenk inciri onun meyveler (bazı taşıyan tunas )
  • Nopalin üzerinde büyüdüğü kaide, su için Aztek sembolüne daldırılmış
  • Kartal kümesini çevreleyen meşe ve defne yaprakları ; Meksika bayrağının renkleriyle bir kurdele ile birbirine bağlanmış

piktografi

  • Amblem en az iki soyutlama düzeyinde yorumlanabilir. İlk olarak, resimsel / logographic tasviri Aztek başkenti adının Tenochtitlan olarak Tenoch ise kaktüs meyve atıfta -ti-Tlan isimli bir şekilde bitişik konum belirten eki anlamına gelen "dibinde / 'arasına / aşağıda." Başka bir düzeyde, Aztek kültürünün en önemli kozmolojik inançlarından birini temsil eder .
  • Amblem, aslında Mezoamerikan inancıyla çelişen bir yılanı yiyen bir kartalı gösteriyor. Kartal, güneşin bir sembolü ve efsaneye göre, gelen Azteklere boyun eğdiği muzaffer tanrı Huitzilopochtli'nin bir temsilidir . Yılan, dünyanın bir simgesidir ve bazı İspanyol öncesi geleneklerde Quetzalcoatl'ın bir temsilidir ; daha spesifik olarak, Aztek (Meksika) geleneğinde yılan, Huitzilopochtli'nin annesi ve toprağın kişileşmesi olan Coatlicue'nin temsilidir . Bazı kodlarda, kartal , muzaffer Huitzilopochtli'yi temsil etmek için savaş glifi tutar . "Su ve alev" anlamına gelen bu glif, Atl tlachinolli'nin bir yılanla belirli bir benzerliği vardır ve makul bir şekilde bu karışıklığın kaynağı olabilir.
  • Ay'a atfedilen element ile Azteklerin tanrı ve kahraman mitolojisini hatırlatır.
  • Ton balığı adı verilen nopal kaktüsün meyvesi , tanrı Huitzilopochtli'nin yeğeni Copil'in kalbini temsil eder . Tanrı insanlara "Copil'in kalbinin yerine şehri inşa etmelerini" ( Ramírez Codex ) emretti , burada kaktüs kendi topraklarında büyüdü. Aynı zamanda Azteklerin insan kurban etme geleneklerine de atıfta bulunur.

türevler

New Mexico mühür Meksika mühür, korunaklı ya temsil eden daha büyük bir kel kartal hakim bir kartal, yılan ve kaktüs içerir New Mexico Mexico parçası ve ABD'nin bir parçası olarak daha sonra durumu gibi 'nın tarihini. Sonra New Mexico toprakları olan Birliğe kabul 1912'de, inceleyen komisyon yeni devletin sembollerini hem "Amerikan" ve "Meksikalı" kartal olması önerilir Kuzey Amerika altın kartal , ama bunun yerine bir kullandığı Amerikan kel kartal United adına Devletler ve Meksika için harpy kartalı .

kronoloji

Bölgesel hükümet

  1. Muhtemelen Tolteklerden gelen geleneği benimseyen Aztekler, savaşta savaşçılarını organize etmek ve koordine etmek için bayraklar kullandılar. Bayraklar veya pantolonlar farklı renkli tüylerden yapılmıştı ve onları taşıyan subayın kişisel armasını gösteriyordu. Savaş sırasında, hareket kabiliyeti sağlamak ve savaşçının prestijini belirgin bir şekilde göstermek için bayraklar sırtta taşındı. Bernal Díaz del Castillo , Hernán Cortés'in Aztek generalinin bayrağını indirerek Otumba'da Aztekleri yendiğini belirtir . Aztek savaşçıları, generalin esir alındığını düşünerek savaş alanından kaçtı. Aztek rakipleri, özellikle Tlaxcala ve Michoacán krallıklarının kendi armaları vardı. Birkaç ay boyunca, son Aztek imparatoru Cuauhtémoc'un tahttan indirilmesinden sonra , Cortés Meksika'yı fiilen egemen olarak yönetti. Bu nedenle, armasının Meksika'daki resmi arması olduğu söylenebilir. Kişisel nişanı Meryem Ana'nın imajını taşıyordu. Meksika'nın fethi boyunca nişanını taşıdığı bilinmektedir.
  2. 1521'den 1821'e kadar, Meksika'nın bilindiği gibi Yeni İspanya'nın arması Saint Andrew Haçıydı . Her zaman İspanya armasının yanında sergilendi .
  3. 1581'de Peder Durán, Meksika'nın kuruluşuna ilişkin kendi versiyonunu Meksika hakkındaki kitabına çizdi; yılan ilk kez dahil edildi. Ortak bir simge haline gelecekti, ancak yine de bir arma olarak kullanılmayacaktı.
  4. 1810'da, Bağımsızlık savaşının ilk aşamasının lideri olan Peder Miguel Hidalgo , Guadalupe Bakiresi'ni bayrak veya estandarte olarak kullandı . Atotonilco mahallesinden ele geçirildi . Bayrak, Ulusal Tarih Müzesi'nde, daha sonra Meksika bayraklarıyla birlikte ve aynı rütbeyle sergileniyor. Bu anlamda, bu dini görüntü resmi olarak ilk Meksika arması olarak kabul edilebilir.
  5. 1812'de, Bağımsızlık savaşının ikinci aşaması olan José María Morelos y Pavón , üç kemer ve bir kaktüsün tepesinde duran taçlı bir kartal kullandı. Kemerlerin içindeki küçük harflerle, "Viva la Virgen María" (veya Yaşasın Meryem Ana) anlamına gelen "VVM" kısaltması vardı . Büyük baskıda ve kartalı çevreleyen altın harflerle "OCVLIS ET VNGVIBUS AEQVE VICTRIX", yani "GÖZLERİ VE KAVRAMA EŞİT OLARAK MUTLU" anlamına gelir.
  6. 1821'de Meksika'nın ilk imparatoru Agustín de Iturbide , imparatorluğunun bir sembolü olarak kartalın üzerine bir kraliyet tacı taktı. Elemanlar Avrupa tarzında çizilmiştir; kartal ön görünümde çizildi.
  7. 1823'te José Mariano Torreblanca'nın tasarımıyla taç kaldırıldı ve Cumhuriyet'in zaferini kutlamak için Avrupa geleneğinden yeni unsurlar tanıtıldı. Arması artık resmiydi ve madeni paralarda, pullarda, mühürlerde ve resmi kağıtlarda kullanılmaya başlandı. Bu tasarımın birçok çeşidi, 1917 yılına kadar kanunla tanımlanmadığı için bulunabilir.
  8. 1863'te, Meksika'nın ikinci imparatoru olan Meksikalı Maximilian , kraliyet tacını yeniden getirdi ve arması, Religión, Independencia ("Din, Bağımsızlık") sloganıyla imparatorluk mantosu ile çevriliydi .
  9. 1865'te, Maximilian için kraliyet tacının ortadan kalktığı ve Equidad en la Justicia ("Adalette Eşitlik") sloganıyla iki glif tanıtıldığı ikinci bir versiyon yapıldı .
  10. 1867'de, İkinci Meksika İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra, Cumhuriyet, 1823 versiyonunun öğelerinin çoğunu restore etti.
  11. 1887'de Başkan Porfirio Díaz kartalda değişiklikler yaparak genel görünümünün Fransız stilini yansıtmasını sağladı.
  12. 1916'da Başkan Venustiano Carranza , Díaz tarafından yapılan değişiklikleri tersine çevirdi ve orijinal Aztek sembollerinden bazılarını restore etti: su yılanı bir çıngıraklı yılanla değiştirildi ve kartal artık önden görünüm yerine yan görünümde görüldü. Bu tasarım sanatçılar Antonio Gómez ve Jorge Enciso tarafından yapılmıştır . Ancak dönemin siyasi sorunları nedeniyle 1932 yılına kadar Başkan Abelardo L. Rodriguez başkanlığında resmileştirilmedi .
  13. 1968'de Başkan Gustavo Díaz Ordaz , kartalın daha agresif görünmesi için küçük bir değişiklik emretti. Ressam Francisco Eppens Helguera tarafından yapılan bu tasarım bugün hala kullanılmaktadır. Ayrıca, ulusal sembollerin kullanımını tanımlamak ve kontrol etmek için bir yasa çıkarılmıştır.
  14. 1984 yılında, Başkan Miguel de la Madrid Hurtado , aralarında armanın da bulunduğu ulusal sembollerin resmi tasarımını ve kullanımını düzenleyen mevcut yasayı yürürlüğe koydu. (Arması ayrıca Meksika bayrağının merkezini oluşturur .)
  15. Vicente Fox'un başkanlığı sırasında (2000–2006) Meksika hükümeti sekreterliklerinin resmi belgelerinde , kartal başı ve yılanın görüntüleri bir şeritten çıkıyormuş gibi görünüyor. Fox yönetimini eleştirenler bu görüntüye El Águila Mocha adını verdiler - kelimenin tam anlamıyla "kesik kartal" ama aynı zamanda Fox'un hükümetin dini sağla olan bağlantılarına atıfta bulunarak " sağduyulu kartal" ( mocho hem "sakatlanmış" hem de "gerici" anlamına gelebilir) .
  16. 2006 yılında, Başkan Felipe Calderón resmi belgeler için tam armayı kabul etti ve "kesilmiş kartalı" reddetti.
  •   Ulusal
  •   Ulusal Olmayan
Meksika arması
Egemen Meksika-Tenochtitlan
Prehispanic Mesoamerica - Meksika Vadisi - Aztek Üçlü İttifakı (13 Mart 1428'den itibaren)
1325 — 1521
20 Haziran 1325
13 Ağustos 1521
Grabado de la Fundación de México.svg
sömürge Meksika
Kuzey Amerika - Yeni İspanya - Meksika Amerika
1521 — 1821
13 Ağustos 1521
7 Mart 1525
Estandarte de Cortes en anno 1521.jpeg
7 Mart 1525
9 Aralık 1528
Escudo de Hernán Cortes 1525.svg Escudo de Hernán Cortés completo.svg
9 Aralık 1528
24 Şubat 1530
İspanya Kralı I. Charles'ın Büyük Kolları, Kutsal Roma İmparatoru V. Charles.svg
24 Şubat 1530
17 Nisan 1535
İspanya Kralı I. Charles'ın Büyük Arması, Kutsal Roma İmparatoru olarak V. Charles (1530-1556).svg
17 Nisan 1535
27 Eylül 1821
İspanya Kralı I. Charles'ın Büyük Arması, Kutsal Roma İmparatoru olarak V. Charles (1530-1556).svg İspanya Kraliyet Büyük Arması (1761-1868 ve 1874-1931) Altın Postlu Versiyon ve Charles III Collars.svg Nişanı
egemen Meksika
Meksika Ulusu - Meksika İmparatorluğu
Meksika Cumhuriyeti - Birleşik Meksika Devletleri
1821 - mevcut
2 Kasım 1821
14 Nisan 1823
İlk Meksika İmparatorluğu Arması.svg
14 Nisan 1823
15 Temmuz 1864
Escudo de la Primera República Federal de los Estados Unidos Mexicanos.svg
15 Temmuz 1864
19 Haziran 1867
Meksika arması (1864-1867).svg
19 Haziran 1867
1 Nisan 1893
Escudo de la Primera República Federal de los Estados Unidos Mexicanos.svg
1 Nisan 1893
20 Eylül 1916
Meksika arması (1893-1916).svg
20 Eylül 1916
5 Şubat 1934
Meksika arması (1916-1934).svg
5 Şubat 1934
16 Eylül 1968
Meksika arması (1934-1968).svg
16 Eylül 1968
Sunmak
Mexico.svg arması

Mevcut varlıklar

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar