Cuauhtémoc - Cuauhtémoc

Cuauhtémoc
Cuauhtémoc büstü (Zócalo, Mexico City).jpg
Saltanat 1520–1521
selefi Cuitlahuac
Varis Tlacotzin
Doğmak 1497 dolaylarında
Öldü Yaklaşık 1525 (27–28 yaş arası)
Baba Ahuitzotl

Cuauhtémoc ( Nahuatl telaffuzu:  [kʷaːʍtemoːk] ( dinle )Bu ses hakkında , İspanyolca telaffuzu:  [kwawtemok] ( dinle )Bu ses hakkında ) olarak da bilinen Cuauhtemotzín , Guatimozín veya Guatémoc oldu Aztek hükümdarı ( tlatoani ait) Tenochtitlan onu yapma, 1521 için 1520 den Son Aztek İmparatoru. Cuauhtemōc adı "kartal gibi inen" anlamına gelir ve genellikle İngilizce'de "İnmekte olan Kartal" olarak çevrilir, tıpkı bir kartalın kanatlarını katlayıp avını vurmak için aşağı düştüğü anda olduğu gibi. Bu, saldırganlık ve kararlılık anlamına gelen bir isimdir.

Cuauhtémoc, 1520'de Cuitláhuac'ın halefi olarak iktidara geldi ve merhum imparator II . Moctezuma'nın kuzeniydi . Daha sonra Isabel Moctezuma olarak bilinen genç karısı, Moctezuma'nın kızlarından biriydi. Tenochtitlan İspanyollar tarafından kuşatılırken ve İspanyol fatihler tarafından Amerika'ya getirilen bir çiçek hastalığı salgınıyla harap olurken, yaklaşık 25 yaşında tahta çıktı . Büyük Tapınak'taki cinayetlerden sonra, muhtemelen pozisyonu alabilecek birkaç Aztek kaptanı vardı.

Erken dönem

Cuauhtemoc'un doğum tarihi bilinmiyor, çünkü imparator olana kadar tarihi kayıtlara geçmez. İmparator Ahuitzotl'un en büyük meşru oğluydu ve Aztek takviminde 52 yıllık yeni bir döngünün başlangıcını işaret eden son Yeni Ateş törenine katılmış olabilir . Çeşitli kaynaklara göre annesi Tiyacapantzin, bir Tlatelolkan prensesiydi. Cuauhtemoc'un erken dönem biyografisinin geri kalanı gibi, bu da onun yaşı ve onun seviyesindeki birinin olası olayları ve yaşam yolu hakkındaki bilgisinden çıkarılır. Calmecac'ta , elit erkekler için okuldaki eğitimini ve ardından askerliğini takiben , 1515'te cuauhtlatoani ("kartal hükümdarı") unvanıyla Tlatelolco hükümdarı seçildi. Cuauhtemoc'un bu hükümdarlık konumuna gelebilmesi için soylu bir erkek ve düşmanları kurban etmek için yakalayan bir savaşçı. Cuauhtemoc, daha sonra Isabel Moctezuma olarak tanınacak olan Aztek prensesi ile evlendi .

Kural

Cuauhtemoc 1520 yılında tlatoani seçildiğinde, Tenochtitlan zaten İspanyolca ve onların yerli müttefikleri, Moctezuma II ölüm ve Moctezuma kardeşinin ölümünün istilası sarsıldı olmuştu Cuitlahuac yöneticisi olarak onu başardı, ancak kısa bir süre sonra çiçek hastalığından öldü . Geleneksel uygulamaya uygun olarak, yüksek soylular arasında en yetenekli aday, en yüksek soyluların oylarıyla seçildi ve Cuauhtemoc yönetimi üstlendi. Cuitlahuac yönetiminde Tenochtitlan işgalcilere karşı bir savunma oluşturmaya başlasa da, giderek askeri olarak izole edildi ve daha önce kontrolü altındaki birçok yönetimin terk edilmesiyle İspanyol müttefiklerinin sayısı arttıkça, büyük ölçüde krizle tek başına karşı karşıya kaldı.

Cuauhtémoc'un yakalanması . 17. yüzyıl, tuval üzerine yağlı boya.

Cuauhtémoc, İspanyollara karşı seksen gün süren savaşın ardından Tenochtitlán'ın savunmasına yardım etmek için kırsal kesimden takviye çağrısında bulundu. Tüm Nahua'lardan sadece Tlatelolcas sadık kaldı ve hayatta kalan Tenochcas , kadınların bile savaşa katıldığı Tlatelolco'ya sığındı . Cuauhtémoc, 13 Ağustos 1521'de karısı, ailesi ve arkadaşlarıyla birlikte Texcoco Gölü'nü geçerek Tenochtitlán'dan kaçarken yakalandı .

Hayatta kalan pipiltin (soylular) ile birlikte Hernán Cortés'e teslim oldu ve İspanyol kaynaklarına göre Cortés'ten bıçağını almasını ve "hemen beni öldürmesini" istedi. Aynı İspanyol hesaplarına göre, Cortes teklifi reddetti ve düşmanına cömertçe davrandı. "Başkentinizi cesur bir savaşçı gibi savundunuz," dedi. "Bir İspanyol, bir düşmanda bile yiğitliğe nasıl saygı duyulacağını bilir."

Cuauhtémoc'un isteği üzerine Cortés, mağlup Mexica'nın şehri rahatsız etmeden terk etmesine de izin verdi. Ancak daha sonra, bulunan ganimet İspanyolların beklentilerini karşılamadığında, Cuauhtémoc " ateşle işkenceye " maruz kaldı , bu sayede çıplak ayaklarının tabanları yavaş yavaş kızgın kömürler üzerinde kavruldu ve başarısız bir keşif girişiminde bulundu. nerede olduğu. Mexico City'deki Paseo de la Reforma'daki Cuauhtemoc heykelinin üzerinde , İspanyolların imparatora yaptığı işkenceyi gösteren bir alçak kabartma var . Sonunda, bir miktar altın kurtarıldı, ancak Cortés ve adamlarının beklediğinden çok daha az.

Şimdi Fernando Cuauhtémotzín olarak vaftiz edilen Cuauhtémoc, tlatoani unvanını koruyarak İspanyollar altındaki konumunu sürdürmeye devam etti, ancak artık egemen hükümdar değildi. Tenochtitlan'ın yıkılmasından sonra yerleştiği Tlatelolco'da rönesans tarzı iki katlı bir taş sarayın inşasını emretti; bina hayatta kaldı ve Tecpan veya saray olarak biliniyordu.

Uygulamak

Nahuatl ve İspanyolca'da Cuauhtemoc'un tlatoani olarak son adresi olarak kabul edilen mozaiği

1525'te Cortés, Cuauhtémoc'un yokluğunda bir ayaklanmaya yol açabileceğinden korktuğu için Honduras'a yaptığı sefere Cuauhtémoc ve diğer birkaç yerli soyluyu aldı . Seferi durduruldu iken Chontal Maya olarak bilinen Itzamkanac başkenti Acalan içinde Nahuatl , Cortes Cuauhtémoc vardı infaz iddiaya göre onu ve diğer İspanyollar öldürmek için komplo için.

"Cauhtémoc'un Şehitliği", Leandro Izaguirre'nin 19. yüzyıldan kalma bir tablosu

Olayın çeşitli hesaplarında bir takım tutarsızlıklar var. 27 Cortés'in kendisi Şubat 1525 göre, o vatandaşı öğrenilen Tenochtitlan , Mexicalcingo Cuauhtemoc, o Coanacoch (hükümdarı Texcoco ) ve Tetlepanquetzal , hükümdarı Tlacopan , onun ölümünün planlıyorlardı. Cortés, her biri itiraf edene kadar onları sorguya çekti ve ardından Cuauhtémoc, Tetlepanquetzal ve başka bir lord olan Tlacatlec'i astı. Cortés, diğer lordların, planı sihirli güçler aracılığıyla ortaya çıkardığına inandıkları için, ona tekrar komplo kurmaktan çok korkacaklarını yazdı. Cortés'in açıklaması tarihçi Francisco López de Gómara tarafından destekleniyor .

Göre Bernal Díaz del Castillo , bir conquistador kitabında deneyimlerini kaydedildi Cortés'in altında hizmet veren Yeni İspanya Conquest Gerçek Tarih , sözde arsa Tapia ve Juan Velasquez adında, iki adam tarafından açığa çıktı. Díaz, infazları adaletsiz ve hiçbir kanıta dayanmayan olarak tasvir ediyor ve Cuauhtémoc'u kişisel olarak sevdiğini itiraf ediyor. Ayrıca Cuauhtémoc'un Cortés'e tercümanı Malinche aracılığıyla şu konuşmayı yaptığını kaydeder :

Ah Malinzin [yani Cortes]! Şimdi senin sahte vaatlerini ve benim için hazırladığın ölümü anlıyorum. Çünkü beni haksız yere öldürüyorsun. Meksika şehrimde kendimi sana emanet ettiğimde benden aldığı gibi, Tanrı senden adalet talep etsin!

Díaz sonrasında Cortes muzdarip olduğunu yazdı uykusuzluk nedeniyle suçluluk geceleri gezerken kendini ve ağır yaralandı.

Castizo tarihçisi ve Coanacoch'un soyundan gelen Fernando de Alva Cortés Ixtlilxóchitl , kısmen Texcocan sözlü geleneğine dayanarak 17. yüzyıldaki infazların bir hesabını yazdı . Ixtlilxóchitl'e göre, Cortés bir casustan ona ne hakkında konuştuklarını söylemesini istediğinde, Cortés'in seferi Meksika'ya geri döndürmeye karar verdiğine dair bir söylenti yüzünden üç lord birbirleriyle neşeyle şakalaşıyorlardı. Casus dürüstçe bildirdi ama Cortes komployu kendisi icat etti. Cuauhtémoc, Coanacoch ve Tetlepanquetzal ile birlikte sekiz kişi daha asıldı. Ancak Cortes, kardeşi savaşçılarını toplamaya başladıktan sonra en son asılan Coanacoch'u öldürdü. Ixtlilxóchitl'in birkaç gün sonra öldüğünü yazdığı gibi, Coanacoch'un tecilinin tadını çıkarması uzun sürmedi.

Tlacotzin , Cuauhtemoc en cihuacoatl olarak halefi atandı tlatoani . Ertesi yıl Tenochtitlan'a dönemeden öldü.

Kemikler

Modern günlük şehir Ixcateopan içinde devlet arasında Guerrero bir ev sahipliği ossuary ileri sürülen Cuauhtemoc kalıntılarını içeren. "Tutkulu bir yerli " olan arkeolog Eulalia Guzmán , 1949'da, Mexico City'de bulunan Cortés'in kemiklerinin Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) tarafından doğrulanmasından kısa bir süre sonra keşfedilen kemikleri kazdı . Başlangıçta, Meksikalı bilim adamları Guzmán'ı kutladılar, ancak INAH'daki bilim adamları tarafından benzer bir incelemeden sonra, kemiklerdeki kemikler birkaç farklı kişiye ait olduğu için Cuauhtemoc'unkiyle olan gerçekliği reddedildi, bunların birçoğu görünüşte kadındı. Bulgu kamuoyunda infial yarattı. Guzman tarafından bir araya getirilen bir panel, ilk çekişmeye destek verdi. Halk Eğitimi Sekreterliği (SEP), INAH'ın orijinal bulgusunu destekleyen, ancak bulguyu kamuoyuna açıklamayan başka bir panelde kemikleri inceledi. Tartışmayla ilgili bilimsel bir çalışma 2011'de yayınlandı ve mevcut verilerin mezarın bir Ichcateopan yerlisi tarafından bir tanıtım üretme yolu olarak hazırlanan ayrıntılı bir aldatmaca olduğunu ve daha sonra Guzman gibi Meksikalı milliyetçiler tarafından desteklendiğini öne sürdü. bulguyu politik amaçlar için kullanın.

Miras

Cuauhtemoc Anıtı üzerinde Avenida Reforma içinde Mexico City . Heykelin altındaki yazıt, "Cauhtémoc'un (Quautemoc yazıldığından) ve ülkelerini savunmak için kahramanca savaşan savaşçılarının anısına" olarak tercüme edilir.
Rio de Janeiro , Brezilya'daki Praça Cuauhtémoc'taki (Cuauhtémoc Meydanı) Cuauhtémoc Anıtı . 1922'de adanan anıt, Meksika hükümetinin Brezilya'nın bağımsızlığının 100. yıldönümünü kutlamak için Brezilya'ya bir armağanıydı .

Cuauhtemoc, İspanyol İmparatorluğu (ve yerli müttefikleri) tarafından fethedilen tek Aztek imparatoru olarak Meksika'daki yerli milliyetçiliğin somutlaşmış halidir . Paseo de la Reforma'daki bir anıtla onurlandırılır , yüzü Meksika sikkelerinde, banknotlarında belirir ve resimlerde, müzikte ve popüler kültürde kutlanır.

Meksika'daki birçok yer Cuauhtémoc'un onuruna adlandırılmıştır. Bunlar arasında Ciudad Cuauhtemoc içinde Chihuahua ve Cuauhtémoc ait ilçe Meksika Federal Bölgesi . Daha küçük kasabalar arasında Ciudad Cuauhtémoc, Veracruz ve Ciudad Cuauhtémoc, Chiapas bulunur .

Cuauhtémoc bir kaptır Meksika Donanması , dünya limanlarına sık sık ziyaret bir kültür elçisi olarak hizmet vermektedir. Mexico City metrosunun 1. Hattı üzerinde bir Cuauhtémoc istasyonunun yanı sıra Moctezuma için bir istasyon bulunmaktadır . Monterrey'de onun adını taşıyan bir metro istasyonu da var .

Cuauhtémoc, aynı zamanda , Meksikalı erkekler için sürekli popüler olan, İspanyolca olmayan birkaç isimden biridir . Örneğin, politikacı Cuauhtémoc Cárdenas ve futbolcu Cuauhtémoc Blanco .

PC oyunu Age of Empires II: The Conquerors'un Aztek kampanyasında , oyuncu kampanyanın kendisi için Montezuma adına rağmen Cuauhtémoc olarak oynuyor ve Cuauhtémoc her senaryonun açılış ve kapanışlarını anlatıyor. Serinin bir sonraki bölümünde, Age of Empires 3: The War Chiefs , Cuauhtémoc Azteklerin lideriydi.

1996 tarihli Rage Against the Machine adlı single'da People of the Sun adlı single'da , söz yazarı Zack De La Rocha, "Beşinci güneş battığında geri kazanıldığında, Cuauhtémoc'un ruhu canlı ve evcilleştirilmemiş" diye tekerlemeler yapar.

Guatemoc adındaki Cuauhtémoc, H. Rider Haggard'ın macera romanı Montezuma'nın Kızı'nda sempatik bir şekilde tasvir edilmiştir . İlk olarak Bölüm XIV'te ortaya çıktı ve birbirlerinin hayatlarını kurtardıktan sonra başkahramanla arkadaş oldu. Taç giyme töreni, işkence ve ölümü romanda anlatılmaktadır.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Andrews, J. Richard, Klasik Nahuatl Norman'a Giriş : Oklahoma Üniversitesi Yayınları 2003.
  • De Leon, Anne. " Arkeoloji, Anıtlar ve Meksika Ulusunu Yazmak" Antonio Peñafiel ve 'Aztek Palimpsest', The Colorado Review of Hispanic Studies', Cilt. 6, Güz 2008.
  • Gillingham, Paul. Cuauhtémoc'un Kemikleri: Modern Meksika'da Ulusal Kimlik Oluşturmak . Albuquerque: New Mexico Press Üniversitesi.
  • Johnson, Lyman L. Ölüm, Parçalanma ve Bellekte "Cauhtémoc'u Kazmak" : Latin Amerika'da Vücut Politikaları , Lyman L. Johnson, ed. Albuquerque: University of New Mexico Press 2004, s. 207-244.
  • Leon-Portilla, Miguel ed. Kırık Mızraklar: Meksika'nın Fethi Aztek Hesabı . Boston, 1992. Tenochtitlan kuşatması sırasında Cuauhtémoc'un yaptıklarıyla ilgili Nahuatl metinlerini sunar.
  • Restall, Matta, İspanyol Fethinin Yedi Efsanesi . Oxford ve New York: Oxford University Press 2004.
  • Scholes, France V. ve Ralph Roys. Acalan-Tixchel'in Maya Chontal Kızılderilileri . Washington, DC, 1948. Chontal'da Cuauhtémoc'un ölümünü anlatan benzersiz bir metin içerir.

Dış bağlantılar

Öncesinde
Tenochtitlan'ın
Tlatoani 1520-1521
tarafından başarıldı