Chandrashekhara Kambara - Chandrashekhara Kambara

Chandrashekhara Kambara
2013 Bangalore'de "Teknolojide Kannada" hakkında bir konuşma sırasında Kambara
2013 Bangalore'de "Teknolojide Kannada" hakkında bir konuşma sırasında Kambara
Doğmak ( 1937-01-02 )2 Ocak 1937 (yaş 84)
Ghodageri , Belagavi , Bombay Başkanlığı , Britanya Hindistanı
Meslek
gidilen okul Karnataka Üniversitesi , Dharwad'dan Doktora
Dönem 1937–günümüz
Tür Kurgu
Önemli ödüller Jnanpith Ödülü
Sahitya Akademi Ödülü
Padma Shri
Pampa Ödülü
Eş satyabhama
Çocuklar 4

Chandrashekhara Kambara ( Kannadaca : ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಕಂಬಾರ ; 1937 2 Ocak doğumlu) önemli bir Hint şair olan oyun yazarı , folklorcu içinde, film yönetmeni Kannada dili ve kurucusu-rektör yardımcısı Kannada Üniversitesi de Hampi , ülkenin önde gelen edebiyat Sahitya Akademi de başkan kurum, Vinayak Krishna Gokak (1983) ve UR ​​Ananthamurthy'den (1993) sonra. Kannada dilinin Kuzey Karnataka lehçesinin oyunlarında ve şiirlerinde DR Bendre'nin eserlerindekine benzer bir tarzda etkili bir şekilde uyarlanmasıyla tanınır .

Kambara'nın oyunları ağırlıklı olarak çağdaş meselelerle bağlantılı halk ya da mitoloji etrafında döner ve sert şiirleriyle modern yaşam tarzını telkin eder. Böyle bir edebiyatın öncüsü oldu. Bir oyun yazarı olarak katkısı sadece Kannada tiyatrosuna değil, aynı zamanda halk ve modern tiyatro biçimlerinin bir karışımını elde ettiği için genel olarak Hint tiyatrosu için de önemlidir .

2021 yılında Padma Bhushan , 2010 yılı için 2011 yılında Jnanpith Ödülü , Sahitya Akademi Ödülü , Hindistan Hükümeti tarafından Padma Shri , Kabir Samman, Kalidas Samman ve Pampa Ödülü dahil olmak üzere birçok prestijli ödüle layık görülmüştür . Emekli olduktan sonra Kambara, müdahaleleriyle önemli katkılarda bulunduğu Karnataka Yasama Konseyi Üyesi olarak aday gösterildi .

Erken dönem

Chandrashekhara Kambara doğdu Ghodageri , bir köy Belgaum ilçesinde bir Bombay Başkanlığı (bugün Karnataka ). Halen köydeki Kambara ailesine ait küçük evde yaşayan Parasappa ve Yallappa kardeşlerden ailenin üçüncü oğluydu. Kambara, küçük yaşlardan itibaren halk sanatları, yerel kültür ve ritüellerle ilgilendi. En sevdiği Kannadaca yazarları şunlardır Kumara Vyasa , Basava , Kuvempu ve Gopalakrishna Adiga ve İngiliz yazarlar arasında, öyle WB Yeats , William Shakespeare ve Federico García Lorca .

Halk olarak bilinen Shivapur Kambar Usta memleketi ilçesinde, Kambara yılında okulunu vardı Gokak ve Lingaraj Koleji'nde yüksek öğrenim için Belagavi döndü. Yoksulluk nedeniyle, bunu yapmak zorundaydı terk okulun ancak Jagadguru Siddaram Swamiji Savalagi Matha Kambara mübarek ve Kambara onur yüzden bütün ilköğretim ve lise eğitim giderlerinin hallettim Kahini yazılarının çoğunda. Mezuniyet sonrası doktora tezini Karnataka Üniversitesi , Dharwad'dan Uttara Karnatakada Janapad Rangbhumi ("Kuzey Karnataka Halk Tiyatrosu") üzerine yaptı .

Kariyer

Chicago Üniversitesi'nde kısa bir süre öğretmenlik yaptıktan sonra , Bangalore Üniversitesi'nde yirmi yılı aşkın bir süre ders verdi ve Fulbright bursiyeriydi .

12 Şubat 2018 tarihinde Sahitya Academy başkanlığına seçilmiştir.

O da başkanlık yaptı Dram Cemiyeti Ulusal Okulu , 1996 ile 2000 Yeni Delhi ve 1980 den 1983 kadar Karnataka Nataka Akademisi başkanı olarak o kuzey Karnataka kullanmaya başladı lehçesi çok yaygın değil hangi şiirlerinde ve oyunlarda Kannada arasında Kannada edebiyatı .

Kambara kurucusu rektör yardımcısı olan Kannadaca Üniversitesi'nde de Hampi . Kannada edebiyatı ve Karnataka kültürü konusundaki büyük vizyonu, onu inşa etme kararlılığını gösterdiği şekilde yansıtılır. Mimari, Karnataka'nın çeşitli kültür ve toplum çeşitliliğini kapsayan konuların seçimi, yer seçimi, fakülte veya akademik faaliyetler, devletin farklı bölgelerinden hazırladığı akademisyenler ve fahri doktora yerine Nadoja onur ödülü tanıttığı, Kambara'nın edebi eserlerinde onlarca yıldır gelişen yerel vizyonunu gösteriyor.

Üniversitenin ilk rektör yardımcısı olan Kambara, diğer geleneksel üniversitelere kıyasla üniversiteyi benzersiz bir şekilde şekillendirebildiği, her biri üçer yıllık iki dönem görev yaptı. Rektör yardımcısı olarak görev yaptığı süre boyunca tüm yapılar, Vijayanagara dönemi mimarisine benzeyen devasa taş yapılarla tepecikler üzerindedir . Ayrıca Kannada Üniversitesi'nde devam eden araştırma ve proje çalışmalarının sonuçlarını yayınlamak için ayrı bir yayın birimi oluşturdu.

O okul eğitim aktarmanın güçlü bir destekçisi olan Kannada dili olarak öğrenim dili . Bu duruşu gerekçesi, yalnızca ana dilin bir " deneyim " sağlayabilmesidir; bu, başka bir dil aracılığıyla öğrenmenin ve öğrenmenin ayrılmaz bir parçası olan, yalnızca insanlara "bilgi" verir, bu da onları daha az yetkin kılar. Bu, UNESCO'nun "çocuğun anadilinde eğitim verilmesinin kritik bir konu olduğu" önerisiyle örtüşüyor .

İşler

Kambara'nın halk tiyatrosu, edebiyat ve eğitim üzerine 25 oyunu, 11 şiir antolojisi , 5 romanı, 16 araştırma çalışması ve çeşitli bilimsel yazıları vardır. Popüler oyunlarından bazıları "Jokumaraswamy", "Jayasidnayaka", "Kadu Kudure", "Nayi Kathe", "Mahamayi", "Harakeya Kuri" ve diğerleridir. Bir başka popüler oyun olan Sirisampige ile 1991 yılında Sahitya Akademi Ödülü'ne layık görüldü .

O tanıtan öncü oldu Bailahongal meşhur Sangya Balya ( bayalata ) ve Jokumaraswamy, performansları binlerce, sadece Kannada, ancak diğer bazı gördük edebi dünyaya, memleketi ilçesinde geleneksel ritüel Hint dilleri de. En son romanı Shikhar Soorya , en iyi Kannada romanları arasında derecelendirildi.

Eserlerinin çoğu İngilizceye ve diğer birkaç Hint diline çevrildi . Oyun Jokumaraswamy İngilizce (Martı Kitaplar, 1989 yılında Kalküta), çevrildi Marathi (Abholi Prakashan 2000 yılında Solhapur), Hintçe (Vidya Prakashan Mandir, 1985 yılında Yeni Delhi), Telugu , (1993 yılında Mudrika Yazıcılar, Kurnool) Tamilce , Pencap ve Malayalam diğerleri arasında. Sahitya Akademi Ödül ödüllü oyun Sirisampige İngilizce (Martı Kitaplar) ve Tamil, Hintçe, Marathi ve çevrildi Rajasthani tarafından Sahitya Akademi , Yeni Delhi. Olarak tercüme romanı "Singarevva Mattu Aramane" Kulothe Chingaramma için, Malayalam C Raghavan tarafından, Kerala popüler hale gelmiştir eserlerinin biridir.

Edebi kariyerinin yanı sıra Kambara, uzun metrajlı filmlerin yönetimi ile ilişkilendirilmiştir. Senaryosunu yazdığı oyunlarla ilgili birçok filmde yönetmenlik yaptı; Karimayi, Sangeeta ve Kadu Kudare gibi filmler yönetti. Jeeke Maastara Pranaya Prasanga. İki oyunu televizyon dizisi haline getirildi. Katkıları arasında Karnataka Hükümeti ve Hindistan Hükümeti için birçok belgesel yer alıyor. Onun "Kaadu Kdure" Hint Panoraması'na girdi ve Ulusal Ödülü kazandı. "Sangeeta" adlı filmi 1981 yılında En İyi Film Devlet Ödülü'nü kazandı. Ayrıca GK Maastarara Pranaya Prasanga adlı oyununu televizyona uyarladı .

Hacimli çalışmalarının yanı sıra Kambar, Chicago Üniversitesi, American Oriental Centre, New York, International Theatre Institute – Berlin, Moskova ve Jade: Akita Japan ve Hindistan'daki birçok üniversite ve kültür kuruluşunda Hint Folkloru ve tiyatrosu üzerine bildiriler sunmuştur. Kannada Sahitya Parishad için derlediği Folklor Sözlüğü anıtsal bir eserdir.

Temalar

Kambara , 1960'ların başlarında yazdığı uzun anlatı şiiri Helatena Kela'da ("Dinle, Size Anlatacağım") daha sonraki çalışmalarında sık sık geri döneceği bazı tekrar eden temaları tanıttı . Gelenek ve modernite temaları, feodalizm krizleri , yerli kimlikler , sömürgecilik , tarihin yürüyüşü, cinsiyet, inanç kaybı , Tanrı'nın ölümü ve daha sonra oyunlarında, romanlarında ve şiirlerinde keşfedilen birkaç ilgili tema, anlatı şiirinde metaforik ifadesini bulmuştu. . Kendi adını taşıyan, uzun anlatı şiiri, Lavani formunun müzikalitesine ve ritmine sahiptir ve zengin dünyevi imgeler kullanır.

Shivapura , eserlerinin çoğunda bir karakter, bir metafor ve mekan olmaya devam eden hayali bir ütopik köydür . Şiirlerinin ve masallarının odağını oluşturur. Karakterizasyonunda, Lord Shiva ve Parvati yeri ziyaret eder ve köylüleri kutsar. Hatta Rama diye edildi Sri Lanka gidiş arayışı içinde Sita yolda, ziyaretler köy.

Ödüller ve onurlar

Merkezi ödüller

Devlet ödülleri

Kitaplarından beşi Karnataka Sahitya Akademisi tarafından ödüllendirildi. Ünlü oyunu Jokumaraswamy , 1975 yılında Hindistan'da "Yılın En İyi Oyunu " olarak Natya Sangh'ın " Kamaladevi Chattopadhyaya Ödülü" nü kazandı . Bir başka popüler oyun Jaisidanayaka , Vardhamaana Prashasti'yi "Yılın En İyi Kitabı" olarak kazandı. – 1975 Karnataka'da.

Onun Saavirada Neralu O almıştır O 1990 yılında tiyatro için KV Shankare Gowda Ödülü 1982 yılında şiirlerinin en iyi koleksiyonu olarak "Ashan Ödülü" (Kerala) kazandı Sangeet Natak Akademi içinde Oyun Yazarlığı için, Ödülü, Yeni Delhi 1983 yılı ve 1991 yılında Siri Sampige oyunuyla Sahitya Akademi Ödülü , Yeni Delhi .

Kambara sekizinci alınan jnanpith ödülü 2010 yılı 1961 yılında tesis edilmiş prestijli ödülü için Eylül 2011'de Kannada dili için, Hindistan'da doğan en yüksek edebi nişanı olan, bir çek taşıyan ₹ 750.000, bir alıntıyı ve bir bronz kopyası tanrıça Vagdevi . Karnataka Başbakanı DV Sadananda Gowda , bu ödülü alması vesilesiyle kendisine dilek dileyen birçok ileri gelen arasındaydı. Ödülü kazandıktan bir hafta sonra düzenlenen bir kutlama töreninde Karnataka Hükümeti , Kambara'nın oyunları da dahil olmak üzere tüm eserlerini yeniden basacağını ve tüm devlet okul kütüphanelerinde kullanıma sunacağını duyurdu . Eserleri farklı dillere de çevrilecek. Ödüllü oyuncuyu onurlandırmak için oyunlarının yer aldığı bir drama festivali sahnelenecek.

eserlerin listesi

Şiir, oyun, roman ve öykü alanında Kannada edebiyatına ve araştırmaları ve siyasi algılarına yaptığı zengin katkılar aşağıda listelenmiştir.

Şiir

  • Muğla (1958)
  • Helaten Kela (1964)
  • Takararinavaru (1971) [Karnataka Sahitya Akademi Şiir Ödülü]
  • Saavirada Neralu (1979) [ Ashan Ödülü – 1982, Kerala]
  • Aayda Kavanagalu (1980)
  • Belli Meenu (1989)
  • Akkakku Haadugale (1993)
  • Eevaregina Helaten Kela (1993)
  • Chakori (1996) [İngilizce'ye çevrildi, 1999]
  • Rocks of Hampi (OL Nagabhushana Swamy tarafından İngilizceye çevrilen Şiirler Koleksiyonu, 2004)
  • Ayda Kavitegalu (Akshara Prakashana, 2007)
  • Ellide Shivapura (2009)
  • Samagra Kavya (2018)

oyunlar

  • Bembattida Kannu – 1961
  • Nergis – 1969
  • Rishyashringa (Filmi çekildi) – 1970
  • Jokumaraswamy – 1972
  • Chalesha - 1973 (Hintçe'ye Dakshina Bharath Hintçe Prachar Sabha, 1973'te Madras tarafından çevrildi)
  • Sangya Balya Anabeko Naadolaga – 1975
  • Kittiya Kathe – 1974
  • Jasisidanayaka – 1975 (Hintçe'ye Saraswathi Vihar, 1984'te Yeni Delhi ve İngilizce'ye çevrildi. Devlet Edebiyat Akademisi Ödülü ve "Vardhamana Prashasti", Kannada'da Yılın En İyi Kitabı olarak)
  • Alibaba – 1980 (Hint Edebiyatı, Sahitya Akademisi'nde çevrildi ve yayınlandı)
  • Kaadu Kdure – 1979 ( Çekim yapıldı ve Ulusal Ödül aldı )
  • Naayi Kathe - 1980 ( Sangeeta olarak çekildi ve 5 Karnataka Eyalet Film Ödülü aldı )
  • Harokhara – 1977
  • Mathanthara – 1978
  • Harakeya Kuri – 1983 (Film çekildi ve Ulusal Ödül aldı , 1989'da Gyan Bharathi, Yeni Delhi tarafından Hintçe'ye çevrildi)
  • Kambara Avara Natakagalu – 1984
  • Sambashiva Prahasana - 1987 (Martı Kitapları tarafından Hintçe, İngilizce'ye çevrildi, 1991'de Kalküta ve Tamilce)
  • Siri Sampige ( Sahitya Akademi Ödülü , 1991)
  • Hüliya Neralu (Film) – 1980
  • Boleshankara – 1991
  • Pushpa Rani – 1990
  • Tirukana Kanasu – 1989
  • Mahamayi – 1999 (NSD tarafından İngilizce'ye çevrildi, 2000'de Yeni Delhi ve Hintçe)
  • Nela Sampige – 2004 (Kannada Pustaka Pradhikara, Karnataka Hükümeti tarafından yayınlanan Oyunlar Koleksiyonu)
  • Jakkana – 2008
  • Shivaratri – 2011
  • Maarikadu

romanlar

  • Anna Tangi – 1956
  • Karimaayi – 1975 ( Çekim )
  • GK Maastarara pranaya Prasanga - 1986 (için filme Doordarshan Vidya Prakashan Mandir, Yeni Delhi tarafından Hintçeye çevrildi,)
  • Singarevva Mattu Aramane - 1982 (Devlet Edebiyat Akademisi Ödülü, Katha Books tarafından İngilizce'ye çevrildi , 2002'de Yeni Delhi, Radhakrishna Prakashan tarafından Hintçe, 1984'te Yeni Delhi ve DC Books tarafından Malayalam'a, 1999'da Kottayam, Kulothe Chingaramma olarak ) (Film çeken kişi ) TS Nagabharana)
  • Shikhara Soorya – 2007 (Akshara Prakashana tarafından yayınlandı ve Ankita Pustaka tarafından ikinci baskı )
  • Shivana Dangura - 2015

Araştırma ve eleştirel algılar

  • Uttara Karnataka Janapada Rangabhumi – 1980
  • Sangya Balya – 1966
  • Bannisi Hadavva Nana Balaga – 1968
  • Bayalaataağalu – 1973
  • Matado Lingave – 1973
  • Namma Janapada – 1980
  • Bandire Nanna Jayolage – 1981
  • Kannada Folklor Sözlüğü (2 cilt) – 1985
  • Bedara Huduga Mattu Gilli – 1989 (Devlet Edebiyat Akademisi Ödülü)
  • Lakshapathi Rajana Kathe – 1986
  • Kasigondu Seru – 1989
  • Nelada Mareya Nidhana – 1993
  • Brihaddesiya Chintana – 2001
  • Ulusal Drama Okulu için Modern Hindistan Oyunlarından Bir Antoloji - 2000
  • Desheeya Chintana – 2004 (kültür ve edebiyat üzerine makaleler koleksiyonu. Ankita Pustaka tarafından yayınlanmıştır)
  • Tudi Irada Daari - 2009
  • Marave Marmarave – 2007
  • Idu Desi – 2010
  • smit - 1968

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar