Karatakus - Caratacus

karatakus
İngilizlerin
Kralı Catuvellauni'nin Kralı
CaractacusClaudius.jpg
"Roma'da İmparator Claudius'un önünde Caractacus", bilinmeyen bir sanatçı tarafından 18. yüzyıl baskısı ( British Museum ).
Catuvellauni'nin Kralı
Saltanat MS 1. yüzyıl, c.  50
selefi Epatikus
Varis Yok ( Claudius tarafından fethedilen Catuvellauni bölgesi )
Britanyalıların Kralı
Saltanat 43-50
selefi kunobelinus
Varis Cogidubnus
Doğmak C.  10 ?
Muhtemelen
Catuvellauni bölgesinde
Öldü Sonra c.  50
Roma
Brithonik *Caratacos
Yunan Καράτακος / Καρτάκης
Baba kunobelinus
Anne Bilinmeyen

Caratacus ( Brython * Caratācos , Orta Welsh Caratawc ; Welsh Caradog ; Breton Karadeg ; Yunan Καράτακος ; varyantları Latince Caractacus , Yunan Καρτάκης bir 1-yy oldu) İngiliz reisi ait Catuvellauni direnmiş kabilesi, İngiltere'nin Roma fethini .

Roma istilasından önce, Caratacus, kabilesinin topraklarının genişlemesi ile ilişkilidir. Görünen başarısı, sözde mağlup düşmanlarını desteklemek için Roma istilasına yol açtı. O ile gerilla savaşının karıştırma, neredeyse on yıldır Romalılar direndi seti parçalı savaşlar , ama ikincisi başarısız oldu. Son yenilgisinden sonra , onu yakalayan ve Romalılara teslim eden Kraliçe Cartimandua topraklarına kaçtı . Askeri bir mahkum olarak ölüme mahkum edildi, ancak idamından önce İmparator Claudius'u onu bağışlamaya ikna eden bir konuşma yaptı .

Efsanevi Galli karakter Caradog ap Bran ve efsanevi İngiliz kralı Arvirargus , Caratacus'a dayanıyor olabilir. Caratacus'un Claudius'a yaptığı konuşma sanatta yaygın bir konu olmuştur.

İsim

Caratacus ismi hem olarak görünür Caratacus ve Caractacus Tacitus'tan el yazmalarında ve aynı Καράτακος ve Καρτάκης Dio el yazmalarında. Daha eski referans çalışmaları "Caractacus" yazımını destekleme eğilimindedir, ancak modern bilim adamları, tarihsel dilbilim ve kaynak eleştirisine dayanarak, orijinal Ortak Brittonik formun * Karatākos , telaffuz edildiği konusunda hemfikirdir.[karaˈtaːkos] , Galce Caradog , Breton Karadeg ve İrlandalı Carthach ile aynı köktengelir ve "sevgi dolu, sevgili, sevgili; arkadaş" anlamına gelir.

Tarih

Claudian istilası

Caratacus, Dio Cassius tarafından Catuvellaunian kralı Cunobelinus'un oğlu olarak adlandırılmıştır . Madeni para dağılımına dayanarak Caratacus , Catuvellaun'un gücünü büyük olasılıkla Catuvellauni'nin kalbi olan Verulam'daki sarayından Atrebatların topraklarına doğru genişleten amcası Epaccus'un himayesindeydi . Epatikus yaklaşık MS 35'te öldükten sonra, Verica yönetimindeki Atrebatlar topraklarının bir kısmını geri aldılar, ancak Dio'nun bize Verica'nın devrildiğini, Roma'ya kaçtığını ve yardım için imparator Claudius'a başvurduğunu söylediği gibi Caratacus fetihleri ​​tamamladı gibi görünüyor . Bu, Claudius'un 43 yazında Britanya'yı işgalini başlatmak için kullandığı bahaneydi . İstila , daha önce babası Cunobelinus'un oturduğu Caratacus'un kalesi Camulodunon'u (modern Colchester ) hedef aldı. Cunobelinus istiladan bir süre önce ölmüştü. Caratacus ve kardeşi Togodumnus , ülkenin Aulus Plautius'un 40.000 civarında asker olduğu düşünülen ve esas olarak gerilla taktiklerini kullanan dört lejyonuna karşı ilk savunmasına öncülük etti .İki önemli savaşta, Medway Nehri Savaşı ve Thames Nehri Savaşı'nda yenildikten sonra güneydoğunun çoğunu kaybettiler . Togodumnus öldürüldü (hem Miles Russell hem de John Hind, Dio'nun Togodumnus'un ölümünü bildirirken yanıldığını, yenildiğini, ancak hayatta kaldığını ve daha sonra Romalılar tarafından bir dizi bölgede dostane bir kral olarak atandığını ve bahsedilen sadık kral haline geldiğini iddia etseler de) Tacitus tarafından Cogidubnus veya Togidubnus olarak ) ve Catuvellauni'nin toprakları fethedildi. Kaleleri Camulodunon, Britanya'daki ilk Roma kolonisi olan Colonia Victricensis'e dönüştürüldü .

Roma'ya Direniş

Biz Caratacus sonraki duymak Tacitus 'ın Annals lider, Silures ve Ordovices arasında Galler olarak Plautius halefi karşı vali , Publius Ostorius kürek kemiği . Sonunda, 50'de Scapula , Caratacus'u Ordovisian topraklarında bir yerde sabit bir savaşta yenmeyi başardı , Caratacus'un karısını ve kızını ele geçirdi ve kardeşlerinin teslimiyetini aldı. Caratacus'un kendisi kaçtı ve Brigantian kraliçesi Cartimandua'nın onu zincirlerle Romalılara teslim ettiği Brigantes topraklarına (bugünkü Yorkshire ) kaçtı . Bu, bir zamanlar Cartimandua'nın kocası olan Venutius tarafından yönetilen , daha sonra 50'lerde ve bir kez 69'da Cartimandua ve Roma müttefiklerine karşı iki Brigantian isyanına yol açan faktörlerden biriydi . Güney İngiltere'nin çok Caratacus, yakalanması ile Humber için Severn pasifize edildi ve 50'li boyunca garnizon.

Efsaneler ya en Caratacus en son standı yer Caer Caradoc yakın Church Stretton veya İngiliz Camp içinde Malvern Hills , ancak açıklaması Tacitus'tan ya olası kılan:

[Caratacus] nihai tehlikeye başvurdu, giriş, çıkış, her şey bizim için ve kendi adamları için daha iyisi için, dört bir yanı sarp dağlarla ve yumuşak bir girişin mümkün olduğu her yerde, savaş için bir yer seçti. önüne sur şeklinde taşlar saçtı. Ve önünde de, belirsiz bir geçitle bir dere akıyordu ve silahlı adam birlikleri savunma boyunca mevzilenmişti.

Severn , İngiliz Kampından görülebilmesine rağmen, yakınında değil, bu yüzden bu savaş başka bir yerde gerçekleşmiş olmalı. Brampton Bryan yakınlarındaki bir site de dahil olmak üzere bir dizi konum önerilmiştir . Bari Jones, Arkeoloji Bugün 1998 yılında en Blodwel Rocks tespit Llanymynech içinde Powys Tacitus'un hesabıyla çok yakın bir uygunluk temsil ettiği düşünülebilir.

Roma'da Esir

Yakalanmasından sonra, Caratacus bir savaş ödülü olarak Roma'ya gönderildi, muhtemelen bir zafer geçit töreninden sonra öldürülmek üzere . Tutsak olmasına rağmen, Roma senatosu ile konuşmasına izin verildi . Tacitus, konuşmasının, inatçı direnişinin Roma'nın onu daha da büyük bir yenilgiye uğratarak şanını kazandığını söylediği bir versiyonunu kaydeder:

Andrew Birrell ( Henry Fuseli'den sonra ), Caractacus, Roma'daki Claudius Mahkemesi'nde (1792)

Asalet ve servetimin derecesi başarıda ölçülü olsaydı, bu Şehre bir tutsak yerine bir arkadaş olarak gelirdim ve sen de parlak atalardan ve komutanlardan doğan bir barış antlaşmasını kabul etmekten çekinmezdin. çok sayıda millet. Ama şimdiki hissem, benim için olduğu gibi şekilsiz, senin için muhteşem. Atlarım, adamlarım, kollarım ve servetim vardı: Onları kaybetmek istemesem ne olur? Herkese komuta etmek istiyorsanız, gerçekten herkesin köleliğinizi kabul etmesi gerektiği sonucu mu çıkıyor? Şimdi hemen teslim olmuş biri olarak teslim edilmiş olsaydım, ne benim servetim ne de sizin şanınız bir parlaklığa ulaşamayacaktı. Benim durumumda herhangi bir misillemenin ardından unutulmanın geleceği de doğru. Öte yandan, beni sağ salim korursan, merhametinin sonsuz bir örneği olacağım.

Öyle bir izlenim bıraktı ki, affedildi ve Roma'da barış içinde yaşamasına izin verildi. Dio Cassius'a göre, serbest bırakıldıktan sonra, Caratacus Roma kentinden o kadar etkilenmişti ki, "Peki, o halde, bu kadar çok mal ve mülke sahip olan sizler, hâlâ bizim zavallı kulübelerimize göz dikebilir misiniz?" dedi.

Efsane

Ortaçağ Gal gelenekleri

Caratacus'un hafızası ortaçağ Gal geleneğinde korunmuş olabilir. Bir Galli Harleian MS 3859 yılında soy ( c.  1100 ) nesilleri "içeren Caratauc Cinbelin Teuhant map map " Caratacus, Cunobelinus, oğlu oğluna dil değişikliğinin kurulan süreçler yoluyla gelen, " Tasciovanus isimlerini koruyarak" doğru ilişki içinde üç tarihi şahsiyet.

Caratacus görünmüyor Monmouth ait Geoffrey 'in Britanya Krallar Tarih o kadar tekabül görünse de, (1136) Arviragus , genç oğlu Kymbelinus ağabeyi ölümünden sonra Roma işgali direnmeye devam ediyor Guiderius . Galce versiyonlarında adı Cynfelyn'in oğlu Gweirydd'dir ve erkek kardeşinin adı Gwydyr'dir; adı Arviragus bir şiir alınır Juvenal .

Ortaçağ Gal edebiyatında adı geçen Bran'ın oğlu Caradog da Caratacus ile özdeşleştirilmiştir, ancak ortaçağ efsanesinde adı dışında hiçbir şey karşılık gelmez. O görünen Mabinogion oğlu olarak Bran mübarek babası savaşı yapar iken İngiltere'de sorumlu bırakılır, İrlanda , fakat devirdi Caswallawn (tarihi Cassivellaunus Caratacus daha bir asır önce yaşamış,). Welsh Triadların o Bran oğlu olduğunu kabul ve iki oğlu, Cawrdaf ve Eudaf adlandırın.

Modern gelenekler

Caradog, Caratacus ile ancak Tacitus'un eserlerinin yeniden keşfinden sonra tanımlanmaya başladı ve bu tanımlamaya dayalı olarak yeni materyaller ortaya çıktı. Galli antikacı ve sahtekar Iolo Morganwg tarafından popüler hale getirilen 18. yüzyıldan kalma bir gelenek, Caradog'un Roma'daki hapisten dönüşünde Hıristiyanlığın Britanya'ya tanıtılmasına itibar eder. Iolo ayrıca efsanevi kral Coel Hen'i Caradog'un oğlu Saint Cyllin'in oğlu yapar . Richard Williams Morgan , Iestyn ab Gwrgant'ın aile kayıtlarında Cyllin'e Caratacus'un oğlu olarak atıfta bulunulduğunu iddia etti ve bunu Hristiyanlığın Britanya'ya erken girişinin kanıtı olarak kullandı: "Cyllin ab Caradog, bilge ve adil bir kral. onun günlerinde Cymry'nin çoğu, Cor-Eurgain'in azizlerinin öğretileri aracılığıyla Mesih'e olan inancı benimsedi ve Yunanistan ve Roma ülkelerinden birçok dindar adam Cambria'daydı. yetişkinlere ve sonra bedenlerinde, zihinlerinde veya görgülerinde karakteristik bir şeyden başkasına verilmemiştir."

İngiliz İsrailliler ve diğerleri arasında popülerliğini koruyan başka bir gelenek, Caratacus'u Roma'ya gelmeden önce zaten bir Hıristiyan yapar, Hıristiyanlık İngiltere'ye Arimathealı Joseph veya St. Paul tarafından getirilmiştir ve bazı erken Hıristiyanları akrabaları olarak tanımlar. .

Biri, İngiltere fatihi Aulus Plautius'un karısı Pomponia Graecina , Tacitus'un anlattığına göre, geleneğin Hıristiyanlık olarak gördüğü "yabancı bir batıl inancı " takip etmekle suçlandı. Tacitus onu "Britanya'dan alkışlarla dönen Plautius'un karısı" olarak tanımlıyor, bu da John Lingard'ın (1771-1851) Anglo-Sakson Kilisesi'nin Tarihi ve Eski Eserleri'nde onun İngiliz olduğu sonucuna varmasına neden oldu; ancak bu sonuç, Tacitus'un yazdıklarının yanlış yorumlanmasıdır. Bir alkışlayarak "bir alkışlayarak İngiltere'den döndü" Kişi, açıkça Pomponia Plautius değil bu yüzden, bir muzaffer generalin onuruna bir askeri geçit oldu. Bu, hatanın tekrarlanmasını ve geniş çapta yayılmasını engellemedi.

Bir diğeri ise şair Martial tarafından tanınan tarihi bir İngiliz kadın olan Claudia Rufina . Martial Pudens adında bir adam, neredeyse kesinlikle karşı Claudia evliliği anlatır Aulus Pudens , bir Umbria yüzbaşı onun düzenli olarak görünür şairin ve arkadaşı epigramlarına . Claudia ve Pudens Roma Hıristiyan topluluğunun üyeleri olarak belirtildiği gibi bu çifti aynı olabileceğini 17. yüzyıldan beri ileri sürülmüştür 2 Timothy içinde Yeni Ahit . Bazıları, Claudia'nın Caratacus'un kızı olduğunu ve eski bir kilise belgesinde "Claudia'nın kardeşi" olarak tanımlanan tarihi Papa Linus'un Caratacus'un oğlu olduğunu iddia ederek daha da ileri gider . Pudens, St. Pudens ile özdeşleştirilir ve Roma'daki Santa Pudenziana bazilikasının ve St. Pudens'in ilişkilendirildiği bazilikanın bir zamanlar Palatium Britannicum olarak adlandırıldığı ve Caratacus ve ailesinin evi olduğu iddia edilir.

Bu teori, George Jowett tarafından 1961'de yayınlanan The Drama of the Lost Disciples adlı kitapta popüler hale getirildi, ancak Jowett bunu ortaya çıkarmadı. Başpiskopos James Ussher , Caesar Baronius ve John Hardyng gibi rönesans tarihçilerinin yanı sıra Caesar , Tacitus ve Juvenal gibi klasik yazarlardan alıntı yapıyor, ancak klasik alıntıları en azından çılgınca yanlış olsa da, iddialarının çoğu kaynaksız ve kimliklerinin çoğu tamamen spekülatif. Ayrıca , RW Morgan'ın 1860 tarihli bir kitabı olan İngiltere'deki St. Paul'den düzenli olarak alıntı yapar ve İngiliz İsrailciliğinin diğer ilkelerini, özellikle de İngilizlerin İsrail'in kayıp kabilelerinin soyundan geldiğini savunur .

sanatta

William Blake'in Vizyoner Kafalar adlı resim serisinden Caratacus vizyonu
  • Caratach anachronistically olarak tasvir edilir boudica 'in, genel olarak , John Fletcher oyuncağı Bonduca (1613). Tarihi Caratach, Boudica'nın savaşından yaklaşık on yıl önce İngiltere'den sürgün edildi.
  • Caratacus, William Mason'ın aynı adlı 1759 şiirine ve buna dayalı 1776 oyununa konu olmuştur.
  • Caratacus İtalyan opera başlık karakteridir Carattaco tarafından Johann Christian Bach , ilk 1767 yılında Londra'da gerçekleştirilen
  • Caractacus'un üniforması hakkında ayrıntılı bir bilgi, Tümgeneral Stanley tarafından Gilbert ve Sullivan'ın 1879 tarihli komik operası " Penzance Korsanları "ndan " Tümgeneralin Şarkısı "nda iddia edilmektedir .
  • "Caractacus" bir başlığıdır cantata tarafından Edward Elgar tarafından kralın mağlup ve esir adamış 1897-98 yılında Romalılar . İlk kez 1898'de Leeds koro festivalinde yapıldı.
  • Caractacus, William Stewart Ross tarafından 1881'de Lays of Romance and Chivalry adlı bir koleksiyonda yayınlanan Briton Caractacus adlı bir Viktorya dönemi şiirinin konusudur ve "Briton Caractacus, cesurların en cesuru!"
  • Caradoc'un (Caratacus) Romalılar tarafından yenilgiye uğratılması Henry Treece'nin Kelt Tetralojisinin ikinci kitabı olan 1952 yetişkin romanı The Dark Island'ın konusudur . Bunun yanı sıra, başlıklı bir şiir Caratacus Treece en görünür Sürgünler , aynı yıl yayınlanan şiir bir koleksiyon.
  • Caractacus kısaca Robert Graves romanı Claudius the God'da küçük bir karakter olarak görünür . Gelen televizyon uyarlamasında Graves'in roman, o kadar kısa görünüşte tasvir edilir Peter Bowles .
  • Caratacus'un Roma'da yakalanması ve tutsak olarak hayatı, Barbara Erskine'nin zaman kayması romanı The Warrior's Princess , pub'da kurgusal kızı Eigon'un bakış açısından anlatılıyor . 2008.
  • Caratacus, Douglas Jackson'ın Caligula'nın (2008) devamı olan 2008 tarihli Claudius romanında önemli bir karakterdir .
  • Caradoc, yazar Pauline Gedge'in 1978 tarihli The Eagle and The Raven adlı romanında önemli bir karakterdir .
  • Caratacus çeşitli hacimlerde görünen Simon Scarrow 'ın Kartal serisi de dahil olmak üzere Under The Eagle , Kartal Conquest , zaman Eagle Hunts , Kartal ve Kurtlar , Kartal Prey , Kan Kargalar ve Brothers In Blood .
  • Caradoc, Manda Scott'ın "Boudica" ("Kartal Rüyası", "Boğa Rüyası", "Tazı Rüyası", "Yılan Mızrağı Rüyası") dizisinde ana karakterdir .
  • Caratach bir sahne karakter olarak görünen Harry Turtledove 'ın alternatif tarih romanı Britannia yönetirdi . Bu romanda William Shakespeare'in kurgusal bir versiyonu, John Fletcher'ın Bonduca'sının neredeyse aynısı olan Boudicca adlı bir oyun yazar . Kitabın sonsözünde Turtledove, Fletcher'ın etkisini kabul eder, ancak romanın kendisinde, yanlışlıkla Caratach'ın Tacitus'un "Annals .
  • Caratacus, 1964 yılında Rolf Harris'in "The Court of King Caractacus" adlı komedi şarkısına konu olmuştur .
  • Caratacus, Paradox Interactive video oyunu Crusader Kings II'de , oyundaki bazı karakterler tarafından miras alınan "Bloodline of Caradog" soyundan gelmektedir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Leonard Cottrell, Britanya'nın Roma İstilası , Barnes & Noble. New York, 1992
  • Sheppard Frere , Britannia: Roma Britanyasının Tarihi , Pimlico, 1991

Dış bağlantılar

Kraliyet unvanları
Önceki Halleri
Togodumnus
Catuvellauni'nin Kralı Roma kuralı
Efsanevi unvanlar
Önceki Halleri
Metallanus
İskoçya Kralı Corbredus I tarafından başarılı oldu