1953 Amerikan Karakurum seferi - 1953 American Karakoram expedition
1953 Amerikan Karakurum seferi bir oldu tırmanmaktan için seferine K2 8611 metre yüksek ikinci dağı olarak, Dünya'da . K2'yi deneyen beşinci seferdi ve İkinci Dünya Savaşından bu yana ilk seferdi . Charles Houston liderliğindeki bir Amerikan ekibi, dağın Güney-Doğu Mahmuzunu (yaygın olarak Abruzzi Mahmuz olarak bilinir) o zamanlar alışılmadık derecede hafif olan bir tarzda denedi . Ekip 7750 metrelik yüksek bir noktaya ulaştı, ancak bir ekip üyesi olan Art Gilkey'in ağır bir şekilde hastalandığı yüksek kampında bir fırtına tarafından mahsur kaldı . Dağdan aşağı bir umutsuz geri çekilme sırasında dağcıların biri hariç tüm neredeyse tarafından tutuklandı düşme öldürüldü, ardından Pete Schoening ve Gilkey sonra bariz öldü çığ . Sefer, Gilkey'i kurtarma girişimlerinde dağcıların gösterdiği cesaret ve geliştirdiği takım ruhu ve dostluk bağları nedeniyle büyük beğeni topladı.
Arka fon
1953'e gelindiğinde, dört sefer K2'ye tırmanmaya çalıştı. Oscar Eckenstein ve Abruzzi Dükü Luigi Amedeo sırasıyla 1902 ve 1909'da seferlere öncülük etmişlerdi, bunların hiçbiri önemli bir ilerleme kaydetmemişti ve Abruzzi Dükü girişiminden sonra dağa asla tırmanılmayacağını açıklamıştı. Ancak, 1938 ve 1939'daki iki Amerikan seferi başarıya yaklaştı. Charles Houston'ın 1938 keşif gezisi , Abruzzi Mahmuzunun, azalan malzeme ve kötü hava tehdidi nedeniyle geri çekilmeden önce, 8000 m'de Omuz'a ulaşan zirveye giden bir rota olarak fizibilitesini belirlemişti. Fritz Wiessner'ın 1939 Amerikan Karakurum seferindeki girişimi daha da yükseldi, ancak dört adam dağın tepesinde ortadan kaybolduğunda felaketle sonuçlandı. Trajediye rağmen, keşif gezileri, K2'ye tırmanmanın gerçekçi bir hedef olduğunu ve İkinci Dünya Savaşı ve 1947 Hint-Pakistan Savaşı 1940'larda Keşmir'e seyahati imkansız kılmasaydı, neredeyse kesinlikle daha fazla girişimde bulunulacağını göstermişti. .
Sefer planlaması
Onlar karşılaştıkları siyasi zorluklara rağmen, Charles Houston ve Robert Bates arkadaşının yardımıyla, 1938 yılında onların ilk denemede beri K2 dönen umutlarını barındırmıştır ve 1952 Houston vardı Avra M. Warren , Pakistan Büyükelçisi , Ertesi yıl bir sefer için izin aldı.
Houston ve Bates, keşif gezisini daha sonra Alp tarzı olarak bilinen birçok unsuru içeren hafif bir keşif olarak planladılar . Bunun, stilistik nedenler kadar pratik nedenleri de vardı. Yana bölümü , Hint Sherpa'lar geleneksel olarak görev yapmış hamal üzerinde Himalaya seferlerde hoş görülmeyen Pakistan ve birkaç Hunza onları yerini alacak hamal hakiki dağcılık becerileri vardı. Abruzzi Mahmuzunun teknik zorluğu göz önüne alındığında, yükleri dağın yukarısında taşımak için taşıyıcıların kullanılması pratik değildi, bu nedenle bunların yalnızca Kamp II'ye kadar kullanılması planlanmıştı. Ek olarak, Abruzzi Mahmuzunun dikliği, çadırlar için sınırlı düz alan olduğu anlamına geliyordu ve çok sayıda dağcıyı barındıracak kamp alanları bulmak zor olacaktı. Houston ve Bates bu nedenle sekiz dağcıdan oluşan küçük bir ekip kurmayı planladılar ve yüksek irtifa taşıyıcıları yoktu. Ekibin büyüklüğü , fazladan yükü dağa taşımak için yeterli insan gücü olmayacağından ilave oksijen kullanımını dışladı , ancak Houston kendi savaş zamanı deneylerinden ve savaş öncesi İngiliz Everest deneyiminden emindi. K2'ye onsuz tırmanmanın mümkün olacağı keşifler.
Houston ve Bates birçok dağcıyı değerlendirdi ve onları bireysel parlaklıktan ziyade bir ekip ve çok yönlü deneyim olarak uyumlulukları nedeniyle seçti. Houston, ekip üyeleri arasındaki kişilik çatışmalarının diğer Karakoram keşif seferleri için zararlı olduğunun farkındaydı , en önemlisi Wiessner'ınki ve onlardan kaçınmak istiyordu. Seçilen altı dağcı vardı Robert Craig , bir kayak hocası Seattle , Sanat Gilkey , bir jeolog gelen Iowa , Dee Molenaar , jeolog ve sanatçı Seattle, gelen Pete Schoening da Seattle'dan ve partinin en genç 25 ° C ve George Bell , Los Alamos'tan bir nükleer bilim adamı . Ekibin sekizinci üyesi , başlangıçta Ulaştırma Subayı olarak atanan, ancak tırmanma ekibinin tam üyesi olmak için yeterli cesaret gösteren bir İngiliz ordusu subayı olan Tony Streather'dı . En büyük hayal kırıklığı, 1938 seferinde önemli bir rol oynayan William House'un ticari nedenlerle geri dönememesiydi. Willi Unsoeld , Paul Petzoldt ve Fritz Wiessner gibi diğer yetenekli dağcılar, takımın geri kalanıyla iyi geçinecekleri düşünülmediği için tartışmaya dahil edilmedi.
Sefer özel olarak finanse edildi ve ne hükümetten ne de Amerikan dağcılık kurumlarından hiçbir hibe almadı. 32.000 $ 'lık bütçe ekip üyelerinin kendilerinden geldi, bazı hediyeler, National Broadcasting Corporation ve Saturday Evening Post tarafından bir film ve bir dizi gazete makalesi için ödenen avanslar ve önemli krediler. Bazı kurumsal sponsorluklar da elde edildi, ancak esas olarak paradan ziyade ekipman ve yiyecek şeklinde.
Tırmanma, fırtına ve hastalık
Monte sefer Rawalpindi Mayıs ayı sonunda, üzerine uçtu Skardu ve içinden uzun trek sonra Askole ve yukarı Baltoro Buzulu , 20 Haziran'da K2 dibinde geldi. Tırmanışın ilk aşamaları sorunsuz ilerledi, ancak keşif gezisinin taktikleri nedeniyle ilerleme yavaştı. 1934'te Nanga Parbat ve 1939'da K2'de yaşanan trajediler, Houston'ı, seferin kötü havalarda geri çekilmek zorunda kalması durumunda tüm kampları her zaman iyi durumda tutmanın önemi konusunda ikna etmişti. Bunu yapmak, tırmanıcıların, hayatta kalmaları için hayati öneme sahip olan fazladan malzemelerle dağda yukarı ve aşağı ekstra yolculuklar yapmasını gerektiriyordu.
1 Ağustos'a kadar rota, yaklaşık 7800 m'de, Omuzun dibinde, Kamp VIII'e kadar itildi ve ertesi gün, tüm ekip zirvenin son hamlesine hazırlanmak için orada toplandı. Bununla birlikte, hava birkaç gündür kademeli olarak kötüye gidiyordu ve kısa süre sonra şiddetli bir fırtına çıktı. İlk başta ekibi hayal kırıklığına uğratmadı ve hangi tırmanıcıların ilk zirve girişimini yapması gerektiğine karar vermek için gizli bir oylama yapıldı. Ancak fırtına gün geçtikçe devam ettikçe konumları daha da ciddileşti. Çadırlardan biri dördüncü gece çöktü ve Houston ve Bell'i zaten sıkışık olan diğer çadırlara yığılmaya zorladı. 6 Ağustos'ta, hava durumu tahminlerinin çok az iyileşme ümidi vermesiyle, parti ilk kez geri çekilmeyi tartıştı.
Ertesi gün hava düzeldi, ancak Art Gilkey çadırının hemen dışında çöktüğünde zirveye çıkma düşünceleri çabucak terk edildi. Houston, ona tromboflebit hastası olarak teşhis koydu - kan pıhtıları deniz seviyesinde tehlikeli olacak, ancak 7800 metrede neredeyse kesinlikle ölümcül olacaktı. Şimdi tüm ekip onu kurtarmak için çaresiz bir girişimde bulundu. Onu kurtarma şansının çok az olduğuna veya hiç olmadığına inanmalarına rağmen, onu terk etme olasılığı asla tartışılmadı. Bununla birlikte, kabul edilemez çığ riski ve ardından fırtınanın yenilenmesi o sırada bir inişi engelledi ve ekip, havanın düzelmesi umuduyla birkaç gün daha Kamp VIII'de kaldı.
Kurtarmaya ve düşmeye teşebbüs
10 Ağustos'a kadar durum kritik hale geldi: Gilkey pulmoner emboli belirtileri gösteriyor ve hızla kötüleşiyordu ve tüm ekip hala sonunda hepsini öldürecek bir yükseklikte mahsur kalmıştı. Devam eden fırtına ve çığ riskine rağmen ekip hemen alçalmaya başladı. Ekip olabilecek bir noktaya ulaşana kadar, tuval, halatlar ve uyku tulumu yapılmış eğreti bir sedye üzerinde Gilkey çekildi ya sarp arazi aşağı indirdi çapraz onların Camp VII zor bir buz eğimi yaklaşık 7.500 metre (24,600 ft) de, .
Dağcılar dönüşe başlarken büyük bir düşüş meydana geldi. George Bell, ip arkadaşı Tony Streather'ı çekerek kaydı ve sert bir buz parçasının üzerine düştü. Düştüklerinde ipleri Houston, Bates, Gilkey ve Molenaar'ı birbirine bağlayanlara dolandı ve tüm bu dağcıları da çekti. Sonunda, Gilkey ve Molenaar'ı geride bırakan Pete Schoening gerginlik yaşadı . İpi omuzlarına ve buz baltasına hızla saran Schoening, altı dağcıyı birden tuttu ve onların Godwin-Austen Buzulu'na düşmelerini engelledi . Bu hareket basitçe "Belay" olarak biliniyordu.
Dağcılar toparlanıp Camp VII'deki çadıra gittikten sonra Gilkey kayboldu. O olmuştu demirlemiş bitkin dağcılar çadır hazırlanan buz pistinin ve onun boğuk bağırışlar duyuldu. Bates ve Streather onu çadıra getirmek için geri döndüklerinde, ondan hiçbir iz bulamadılar. Karda soluk bir oluk, çığ oluştuğunu gösteriyordu. Jim Curran gibi yazarlar , Gilkey'in ölümünün trajik olmasına rağmen, şüphesiz, artık kendi hayatta kalmalarına konsantre olabilen ekibin geri kalanının hayatını kurtardığını öne sürdüler. Houston bu değerlendirmeyi kabul etti, ancak Pete Schoening, dağda kurtarma konusundaki diğer deneyimlerine dayanarak, ekibin sonunda yaşadıklarından daha fazla donma ile de olsa kurtarmayı başarıyla tamamlayabileceğine inanıyordu . Gilkey'in ölüm şekli konusunda da tartışmalar var. Tom Hornbein ve diğerleri, kurtarışının diğerlerinin hayatını tehlikeye attığını anlayan Gilkey'in dağın yamacından kendisini çözmüş olabileceğini öne sürdü. Charles Houston, başlangıçta, morfin ile uyuşturulmuş Gilkey'in çapaları çözecek fiziksel güce sahip olmadığına inanıyordu. Ancak 2003'te bir belgesel için olayları anlatırken fikrini değiştirdi ve Gilkey'in gerçekten de bağını kopardığı sonucuna vardı. Robert Bates gibi diğer insanlar, bir çığın Gilkey'i süpürüp götürdüğüne ikna oldular.
Kamp VII'den Ana Kamp'a iniş beş gün daha sürdü ve kendisi meşakkatliydi; tüm dağcılar yorulmuştu, George Bell'in ayakları fena halde donmuştu ve başından yaralanan Charles Houston sersemlemiş ve sarsılmıştı . Houston, ekibin Gilkey'i kurtarma girişiminden gurur duysa da başarılı inişin daha büyük bir başarı olduğunu hissettiğini söyledi. İniş sırasında dağcılar kırık bir buz baltası ve bazı kanlı kayalar gördüler, ancak Art Gilkey'den başka hiçbir iz bulunamadı.
Takımın Base Camp'e inişinde, Art Gilkey'e bir anma cairn dikildi ve bir tören düzenlendi. Gilkey Memorial beri diğer K2 üzerindeki ölen dağcılar yanı sıra vücutlarınızın bulunamadı getirilmemiş olduğu için bir anma gömüldüğü yer haline gelmiştir.
Gilkey olarak pozitif olarak tanımlanan giysiler ve insan kalıntıları, 1993 yılında İngiliz dağcı Roger Payne liderliğindeki bir keşif gezisi tarafından K2 Ana Kampı yakınlarında keşfedildi .
Sonrası ve miras
Keşif gezisinin travmasına rağmen, Charles Houston K2 üzerinde başka bir girişimde bulunmaya hevesliydi ve 1954'te başka bir keşif gezisi için izin istedi. Büyük bir İtalyan keşif gezisinin o yıl dağa rezervasyon yaptırmış olmasından büyük hayal kırıklığına uğradı . İtalyan seferi başarılı oldu ve Houston 1955 için izin almışken, o, kariyeri yüksek irtifa tıbbı araştırmalarına konsantre olmak için dağcılıktan vazgeçti. Ancak Pete Schoening, 1958'de Karakoram'a döndü ve Andy Kauffman ile Gasherbrum I'in ilk tırmanışını yaptı ; 8080 m'de bir Amerikan takımı tarafından şimdiye kadar yapılan en yüksek ilk tırmanış .
Bates ve Houston tarafından yazılan ve diğer dağcıların ek bölümleriyle birlikte yazdığı keşif gezisi, 1954'te K2 - The Savage Mountain olarak yayınlandı . Yaygın beğeni topladı ve bir dağcılık klasiği olarak kabul edildi.
Wiessner'ın 1939 seferi ve 1954'teki başarılı İtalyan seferi gibi sertlik ve sertlikle sonuçlanan diğer birçok K2 keşif gezisinin aksine , 1953 seferi, üyeleri arasında ömür boyu sürecek dostluk bağları kurdu. Houston, "dağa yabancılar olarak girdik ama onu kardeş olarak bıraktık" derken, Bates daha sonra "K2'de kurulan İp Kardeşliği seferden on yıllarca daha uzun sürdü ve paylaşılan bir değerler anlayışına dayanıyordu," dedi. ilgi ve karşılıklı saygı ve şefkat ". Bu ve Art Gilkey'i kurtarma girişiminin cesareti ve özveriliğinden dolayı, keşif gezisi Jim Curran gibi yazarlar tarafından "dağcılıkta en iyisi olan her şeyin sembolü" olarak kabul edildi. 1978'de K2'ye ilk Amerikan tırmanışını yapan Jim Wickwire , cesaretlerini ve karakterlerini "tüm zamanların en büyük dağcılık hikayelerinden biri" olarak nitelendirdi ve Houston'a bir mektupta 1953 seferine çıkmış olmanın böyle olacağını yazdı. 1978'de K2'ye tırmanmaktan bile daha iyi. Keşif gezisinden yıllar sonra, on dört 8000 metrelik zirvenin tamamına tırmanan ilk kişi olan Reinhold Messner , K2'ye ilk tırmanan İtalyan takımına büyük saygısı olsa da, daha da fazla saygı duyduğunu söyledi. Amerikan takımı, başarısız olurken "hayal edebileceğiniz en güzel şekilde başarısız olduklarını" da sözlerine ekledi.
1981'de Amerikan Alp Kulübü , "dağlarda tehlikede olan diğer dağcıların yardımına gitme konusunda kişisel risk altında bencil olmayan bir bağlılıkla veya büyük bir hedeften fedakarlık ederek kendilerini öne çıkaran dağcılar " için David A. Sowles Memorial Ödülü'nü kurdu . Üçüncü Amerikan Karakurum Seferinin hayatta kalan üyeleri ilk alıcılar arasındaydı.
Schoening'in kitlesel düşüşü durdurma eyleminin kendisi ikonik bir statü kazandı ve Amerikan tırmanış çevrelerinde kısaca "Belay" olarak biliniyor. Ancak Schoening, başarısı konusunda her zaman mütevazıydı ve sadece şanslı olduğunu iddia ediyordu.
Referanslar
- Curran Jim (1995). K2: Vahşi Dağın Hikayesi . Hodder ve Stoughton. ISBN 978-0-340-66007-2 .
- McDonald, Bernadette (2007). İp Kardeşliği - Charles Houston Biyografisi . Dağcılar Kitapları. ISBN 978-0-89886-942-2 .
- Rowell, Galen (1977). Dağ Tanrılarının Taht Odasında . San Francisco: Sierra Club Kitapları. ISBN 0-87156-184-0 .
- Dipnotlar