Willie Redmond - Willie Redmond
William Hoey Kearney Redmond | |
|---|---|
 Binbaşı William Redmond bronz büstü
| |
| Doğmak |
13 Nisan 1861 Ballytrent, County Wexford , İrlanda |
| Öldü | 7 Haziran 1917 (56 yaşında) Messines , Belçika |
| gömülü |
Loker , Belçika |
| bağlılık | Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı |
| Hizmet/ |
 İngiliz ordusu
|
| hizmet yılı | 1879-1881, 1915-1917 |
| Rütbe | Ana |
| tutulan komutlar | İrlanda Kraliyet Alayı |
| savaşlar/savaşlar | birinci Dünya Savaşı |
| ilişkiler | William Redmond (baba), John Redmond (kardeşi) |
William Hoey Kearney Redmond (13 Nisan 1861 - 7 Haziran 1917), I. Dünya Savaşı'nda çatışmada öldürülen İrlandalı milliyetçi bir politikacı, avukat ve askerdi.
Aile geçmişi
Yedi yüzyıl boyunca County Wexford ile uzun süredir ilişkili olan Norman kökenli Katolik bir soylu aileden geliyordu . Babası William Redmond , 1872'den 1880'e kadar Wexford Borough için bir Ev Kuralı Partisi milletvekiliydi ve Wexford tren istasyonunun yakınındaki Redmond Meydanı'nda anılan yaşlı John Edward Redmond'un yeğeniydi . Willie Redmond'un beş yaşındaki ağabeyi , İrlanda Parlamenter Partisi'nin lideri olan John Redmond'du ve iki kız kardeşi vardı. Annesi, Wicklow Tüfekleri'nden General RH Hoey ve 61. Alay'ın kızıydı.
Erken dönem
Redmond, William Archer Redmond'un ikinci oğlu Ballytrent, County Wexford'da ve County Wicklow'dan Protestan soyundan olan eşi Mary, née Hoey'de büyüdü . William, babası gibi, 1873–1876 yılları arasında Clongowes Wood College'da eğitim gördü , daha önce Knockbeg College ve St. Patrick's, Carlow College'da (1871–72) hazırlık okuluna gitti . Okuldan sonra önce bir ticaret gemisinde çıraklık yaptı, ardından 24 Aralık 1879'da Wexford milis Kraliyet İrlanda Alayı'nda bir komisyon aldı ( Stephen Gwynn "içgüdüsel bir askerdi" yorumunda bulundu). İlk başta düzenli bir ordu kariyeri düşünürken, Ekim 1880'de teğmen oldu, ardından 1881'de istifa etti.
arazi ajitasyon
Hemen katıldı Charles Stewart, Parnell'i içinde İrlanda Ulusal Arazi Lig ajitasyon. Şubat 1882'de, kışkırtıcı yayınlara sahip olduğu için tutuklandı ve İrlanda Zorlama Yasası uyarınca mahkum edildi ve Parnell (bir hücreyi paylaştığı), William O'Brien , John Dillon ve diğerleri ile birlikte Dublin'deki Kilmainham Hapishanesinde üç ay hapsedildi. . Parnell'in düşüşünden sonra bile Parnell'e olan sadakatinden asla vazgeçmedi.
O Land League için para toplamak için Haziran 1882'de Michael Davitt ile Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti . O ve kardeşi John Redmond daha sonra Şubat 1883'te para toplamak için Avustralya'ya gitti ve milliyetçi dava için 15.000 sterlin topladı. Onlar yakın bağları geliştirdi James Dalton arasında Orange, New South Wales , daha sonra eşlerini oldu onun zengin ve çok etkili ailesinin iki bayan üyeleri toplantı. Daha sonra ikisi de 15.000 sterlin daha topladıkları Amerika Birleşik Devletleri'ne gittiler, birçoğu sonraki yıllarda onların örneğini takip etti (Davitt, O'Brien, John Dillon , Eduard Blake).
1883'te yokluğunda, babasının eski seçim bölgesi Wexford Borough için milletvekili seçildi ve Westminster'deki yerini aldı . 1885 genel seçimlerinde bu seçim bölgesi kaldırıldığında, Fermanagh North'a geri döndü . Ulster Milletvekili olarak bu seçim bölgesinde geçirdiği zaman önemliydi. Protestanları ev yönetimiyle uzlaştırma konusunda aşırı hevesli hale geldi ve daha sonra İrlanda birliğinin batı cephesinde dövüldüğünü görme beklentilerinde ortaya çıkan Protestan ve Katolik dostluğuna dair umutları oldu.
Bu on yıl boyunca, Land League kampanyası sırasında, William O'Brien ve diğerleri ile birlikte ülkeyi kendi başarılarıyla çalkalarken, polis tarafından yakalanmaktan kıl payı kurtuldu. 1888'de bir kiracının tahliyesine direndiği için üç ay ağır çalışma cezasına çarptırıldı. Parnell Komisyonu sırasında, “İrlanda'nın ayrı bir ulus olarak mutlak bağımsızlığını sağlamak amacıyla Land League örgütünü kuran ve ona katılan” sekiz kişiden biri olarak gösterildi.
siyasi kariyer
Babası Ev Kuralı Hareketi'ni destekledi ve 1874'teki seçim konuşmasında "Ülkenin iyi yönetimi için Ana Kural kesinlikle gereklidir" dedi. Willie Redmond'un siyaset felsefesinin merkezinde, İrlanda'nın iç yönetimi konusunda babasından miras kalan inancı vardı. Birlik "ülkemizin nüfusunu azalttı, mezhep çatışmasını besledi, endüstrilerimizi yok etti ve özgürlüklerimizi mahvetti" çünkü Ana Kural gerekli olduğunu ilan etti .
Ateşli, dışa dönük bir parlamenterdi ve diğer İrlandalı üyeler gibi " İrlanda'daki İngiliz yönetiminden şiddetli bir şiddetle nefret ediyordu ". Karakterine egemen olan iki özellik - çocuksu bir coşku ve basit bir bencil olmayan samimiyet - siyasi eylem tarafından teşvik edildi. Onu halka sevdiren korkusuz yoldaşlık ruhu ve fedakarlığıydı. Dövüşün en şiddetli olduğu yerde her zaman bulunurdu; ve kendisinin yapmaya hazır olmadığı bir şeyi asla kimseden isteyemezdi. Seksenlerde ve doksanlarda, İrlanda siyasetinin en küçük çocuğuydu . Sözlü aşırılıkları nedeniyle birkaç kez Avam Kamarası'ndan ihraç edildi ve İttihatçı milletvekilleriyle birkaç şiddetli çatışmaya karıştı , ancak buna rağmen siyasi muhalifleri arasında bile popülerliğini korudu. İrlanda platformlarında, özünde bir anayasalcı kalmasına rağmen, sık sık ayaklanmadan söz etti.
İrlanda Partisi, Parnell'in 1891'de Redmond'u derinden sarsan düşüşü ve ölümünden sonra bölündüğünde, daha sonra kurtarıcı benzeri bir figür olarak gördüğü Parnell'i tamamen desteklemişti ve her ne kadar dindar bir Katolik Kilisesi'nin düşmanlığından derin bir şikayet dile getirse de Parnell'e, bir rahibin kendisine oy vermenin günah olacağını açıklamasının ardından seçim bölgesini Fermanagh'tan Clare'e değiştirmesini gerektiren Parnell'e. In 1892 genel seçimlerinde , o da için MP seçildi doğu Clare o sonrakinden rakipsiz döndürüldüğü seçim, 1900 genel seçimlerinde o ulusal birliği korumak için elinden geleni yaptı ve bu süre içinde 1917 yılında ölümüne kadar,.
24 Şubat 1886'da James Dalton'un en büyük kızı Eleanor Mary Dalton (31 Ocak 1947'de öldü) ile evlendi. 1891'in başlarında beş yaşında ölen bir oğulları vardı.
1891'de İrlanda Hukuku barosuna avukat olarak çağrıldı , ancak hiç çalışmadı. Kariyerinin çoğu için İrlanda Parlamento Partisi'nden bir maaşla yaşadı.
Tekil stand
1899'da Güney Afrika Boer Savaşı'nı kınarken Arthur Griffith , James Connolly ve Maud Gonne gibi genç milliyetçilere katıldı . İrlanda Transvaal komitesinin eş-saymanıydı . Birleşik İrlanda Lig (ÜSİ) ona karşı yine yeniden birleşmesini duyurmaktan Davitt ile ABD'ye gitti 1900, yılında abisinin öncülüğünde İrlanda Parti karşıtı Parnellites ile yeniden birleştirmek fırsat verdi.
William, kardeşi John'dan çok farklıydı. Kadınların oy hakkı gibi desteklediği birçok sosyal konuda değişken, spontane, açık yürekli ve daha radikaldi. Birinci Dünya Savaşı'ndan bir meslektaşı olan Albay Rowland Fielding, onu "nazik ve çok alıcı bir tavırla büyüleyici bir adam" olarak tanımlayacaktı.
1902 yılı, UIL'i destekleyen ve "sosyal uyumsuzluğa" neden olan kışkırtıcı bir konuşma için Kilmainham'da tekrar hapsedildiğini gördü. O'Brien 1903 Arazi Satın Alma (İrlanda) Yasasını elde ettikten sonra 1903'te O'Brien ile yenilenen Parti bölünmesinden mutsuzdu . Sıkı bir teetotaler ama kararlı bir sigara içicisi olan Redmond, İrlanda'da tütün yetiştiriciliğini teşvik etmeye çok zaman ayırdı. Sonraki yıllarda, dünyanın dört bir yanındaki İrlanda topluluklarını ziyaret ederek geniş çapta seyahat etti. Kanada ve Avustralya'nın sahip olduğu tahakküm statüsünden etkilenen İrlanda için kendi kendini yönetme kavramını etkiledi ve bunun için 1911 ve 1912'de İngiltere ve İrlanda'da ateşli konuşmalar yaptı.
Mayıs 1914'te Avam Kamarası'nda 1914 tarihli üçüncü Ana Kural Yasası'nın kabul edilmesiyle birlikte, William O'Brien'ın bağımsız İrlanda için Tüm Partisi partisinin yasa için oy vermeyi reddetmesi “onun için büyük bir üzüntüydü” (gerekçelere dayanarak). bir 'bölünme anlaşması' olduğunu).
Ne zaman İrlanda Gönüllü Hareketi 1914 yılında İrlandalı Parti tarafından tanındı o kalbi ve ruhu içine kendini attı. Doğası gereği her zaman bir askerdi, yoldaşlık ve disiplin ruhu ona çekici geldi. Gönüllüler için silah temin etmek için Brüksel'e tehlikeli ve zor bir görev üstlendi .
birinci Dünya Savaşı
Başlaması ile birlikte I. Dünya Savaşı , Ağustos 1914 yılında, kardeşi John Redmond çağrısında İrlandalı Gönüllüler listeleme İrlandalı alayları arasında 10 ve 16 (İrlanda) Bölümler Kitchener ait Yeni Hizmet Ordusu bu sonradan uygulanması nedenini güçlendirmek umuduyla Savaş süresince askıya alınan Ana Kural Yasası. Bu, Gönüllü hareketinde bir bölünmeye neden oldu ve Willie Redmond, Ulusal Gönüllüler'in bir üyesi olarak ordu hizmeti için gönüllü olan ilk kişilerden biriydi . Gönüllüler, Hibernians ve UIL'den oluşan geniş toplantılara hitap ederek, İngiliz ve Müttefik savaş davasını desteklemek için gönüllü askere alınmayı teşvik etti.
Kasım 1914'te Cork'ta Imperial Hotel'in açık penceresinin önünde dururken aşağıdaki kalabalıkla konuştuğu ünlü son işe alım konuşmasını yaptı : "98'de Wexford'da asılan bir akrabasının adını taşıyan bir adam olarak konuşuyorum. – William Kearney. Ben, Parnell ile Kilmainham Hapishanesinde yattığım zamandan beri – şimdi otuz iki yıl önce – İrlanda için özyönetim için savaşan, emrindeki tüm zavallı yeteneğe sahip bir adam olarak konuşuyorum. dürüst, benim ve benim gibi erkeklerin İrlanda için doğru olanı yapma konusundaki kararlı arzusundan şüphe edebilir. İrlanda savaşının, şu anda birçok İrlandalının – Flanders ve Fransa'da – benim kadar yaşlı ve saçlarım kadar gri olduğu yerde yapılacağına kişisel olarak ikna oldum, 'Gitme, ama benimle gel' diyeceğim. .
Redmond, İrlanda'ya ateş hattında en iyi şekilde hizmet edebileceğini hissetti - “Almanya kazanırsa hepimiz tehlikeye gireriz”. İngiliz ordusu İrlanda tugayları, JL Esmonde , Stephen Gwynn , William Redmond ve DD Sheehan'ın yanı sıra eski milletvekili Tom Kettle ile birlikte görev yapan beş İrlandalı milletvekilinden biriydi .
savaş hizmeti
Redmond, daha önce 33 yıl önce birlikte hizmet verdiği 53 yaşında, Şubat 1915'te 6. İrlanda Kraliyet Alayı'nda yüzbaşı olarak görevlendirildi . Yeni Kışla, Fermoy'da tazeleme eğitiminden sonra , 1915–16 kışında, Tümgeneral William Hickie komutasındaki İrlanda gönüllü birliklerinden oluşan 16. (İrlanda) Tümeni ile Batı Cephesinde Fransa'ya gitti . . Bir yüzbaşı olarak, Taburunun 'B' Bölüğüne komuta etti ve kısa süre sonra harekete geçti ve Fransa'daki İngiliz Seferi Kuvvetleri ve Flanders Başkomutanı Douglas Haig'den Sevkiyatta Mansiyon aldı . Alay yürüyüşteyken ata binmeyi reddetmeyi, onun yerine emrindeki adamlarla yaya olarak yürümeyi alışkanlık haline getirdi ve siperlere doğru ilerlerken Batman'inin çantasını taşımasına izin vermeyi reddetti.
Redmond, siperlerdeki ortak deneyimin Protestan ve Katolik İrlandalıları bir araya getirdiğine ve Birlikçiler ile Milliyetçiler arasındaki farklılıkların üstesinden geldiğine ikna olmuştu. Aralık 1916'da arkadaşı Arthur Conan Doyle'a şunları söyledi : "Mezarlarının üzerine Kuzey ve Güney arasında bir köprü kurabilseydik, çok görkemli bir şekilde ölen adamlar için güzel bir anıt olurdu. son zamanlarda Fransa'da bununla ilgili - İrlanda'dan gelen iki bölümün aslında yan yana siperleri tuttuğunu bulduğunda kimse bunu yapmaktan yardım edemezdi!"
Yükselen Paskalya 1916 korkunç onu paramparça ve o gelgit anayasacılık uzak döndüğünü fark gibiydi olarak inançların o azimle, hiç düzenledi. Bunun tüm yüksek umutlarını yok edeceğini ve İrlanda ile İrlandalıların nihai olarak bölünmesini sağlayacağını biliyordu. 15 Temmuz 1916'da Binbaşılığa terfi etti, ancak sağlığındaki bir bozulma, onu memnuniyetsizliğine kadar ön cephe eyleminden uzaklaştırdı. 16 Ağustos'a kadar alayı eylemde 464 kayıp vermişti.
Mart 1917'de izindeyken, İrlanda'nın katılımını ve fedakarlığını savunarak son parlamento konuşmasını yaptı. İngiliz Hükümeti'nin derhal askıya alınan Ana Kural Yasasını uygulamaya koymasını istedi ve savaşı İrlanda adasındaki iki halkı bir araya getirmek için bir şans olarak sundu. Konuşma şu şekilde sonuçlandı:
"Tanrı adına, burada ölmek üzere olan bizler, belki de sizden, bizi büyük ölçüde evlerimizden ayrılmaya iten şeyi yapmanızı, annelerimizin ve babalarımızın bize özlemeyi öğrettiği şeyi yapmanızı; yapılması gerekeni yapmanızı istiyoruz. tek arzumuz, ülkemizi mutlu ve hoşnut kılmak ve Kanadalılar, Avustralyalılar ve Yeni Zelandalılarla ortak amaç ve ortak alanda yan yana buluştuğumuzda onlara şöyle dememize izin vermektir: "Ülkemiz, tıpkı bizim gibi sizinki, İmparatorluk içinde kendi kendini yönetiyor”.
Messines Sırtı Savaşı
Redmond daha sonra, ona “Size burada ihtiyacımız var” (Redmond'un eski bir arkadaşla ilgili olduğu gibi) söyleyen Tümgeneral Hickie tarafından cepheye yeniden konuşlandırıldı. John Horgan'a yazdığı bir mektupta, “Adamlarım muhteşem ve Ulstermen'lerle ünlü bir şekilde çekiyoruz. Tanrı'ya, bu ruhu İrlanda'ya geri getirebilseydik. Buraya geldiğim için asla pişman olmayacağım” dedi. 4 Haziran 1917'de, ölümünden üç gün önce, 7. Leinsters subayları tarafından düzenlenen bir yemekte , “Kuzey ve Güney arasındaki barışın tüketilmesi için dua ettiği” bir konuşma yaptı.
Belçika'da Messines Muharebesi için yapılan hazırlıklar sırasında , şu anda 56 yaşında olan Redmond, Taburu'na yeniden katılmak için özel izin almayı başardı ve 7'nin planlanan saldırısından bir gece önce 6. Haziran 1917. O gece Alay'ı dolaştı ve 6. RIR'ın dört birliğini de ziyaret etti ve komutanı Binbaşı Charles Taylor'a göre "her adamla konuştu". Son kez cepheye dönmeden önce bir arkadaşına "Öldürülmek için geri dönüyorum" hissini anlatmıştı . Redmond, siperlerde birlikte hizmet ederek İrlanda'daki farklı nüfusların uzlaştırılabileceğine inanıyordu ve İrlanda'nın Protestanlarının bu şekilde Ev Kuralını kabul edeceklerini umuyordu.
Ölüm
16. ve 36. Tümenlerin İrlanda birlikleri, Messines Sırtı'na, Messines'in yanındaki küçük Wytschaete (şimdi Wijtschate) köyüne yönelik büyük saldırıda omuz omuza başarılı bir ilerleme kaydetti. Redmond'un tepesini aşarak adamlarına liderlik ederek siperlerden ilk çıkanlardan biri oldu. Alman savunma ateşi tarafından neredeyse anında bileğinden vuruldu ve daha sonra bacağından vuruldu; yere düşerek, Alman hatlarına doğru onun etrafında akarken adamlarını zorladı. 36. (Ulster) Tümeni'nden sedye taşıyıcıları , bunlardan biri, 11. Inniskillings'ten Er John Meeke , kendisi yaralandı, onu No Man's Land'den İngiliz hatlarına geri getirdi ve Katolik'teki bir Yaralı Takas İstasyonuna nakledildi. Dranoutre'daki Locre'de (şimdi Loker ) Darülaceze . Redmond o öğleden sonra yaralarından dolayı orada öldü.
İngiltere ve İrlanda'daki ulusal ve yerel gazetelerin neredeyse tamamı onun ölümünü bildirdi. Eşi ve kardeşi John Redmond , Britanya İmparatorluğu'nun her yerinden ve ötesinden 400'den fazla sempati mesajı aldı. Onun anısına saygı duruşunda bulunanlar arasında İttihatçı Milletvekili Sir Edward Carson ve şair Francis Ledwidge de vardı . Tümgeneral Hickie, Redmond'un "Bölüm içindeki varlığının ve ona olan sevgisinin benim için büyük bir varlık olduğunu" söyleyerek ona haraç ödedi. Lloyd George , İrlanda Sözleşmesini 11 Haziran'da Redmond'un fedakarlığından alıntı yaparak tanıttı . Fransız Hükümeti ölümünden sonra ona Legion of Honor'u verdi .
Savaşta ölümü, Lord Kitchener hariç, Büyük Savaş'taki diğer İngiliz askerlerinin ölümünden daha fazla uluslararası etki yarattı.
Mezar
Redmond'un cesedi, 8 Haziran 1917'de, Locre Darülaceze Mezarlığı'nın dışındaki manastırın bahçesindeki müstakil bir mezara gömüldü, o gün aynı zamanda eylemde bulunan Tugayından erkeklerin cesetlerinin gömüldüğü yerin yakınında. İsteği üzerine, hem 16. (İrlanda) Tümeni hem de 36. (Ulster) Tümeni'nden askerler, onun Şeref Kıtası'nı sağladı. 36. (Ulster) Bölümü'nün adamları, onun için bir anma fonuna 100 sterlin bağışta bulundu.
Ekim 1919'da dul eşi Eleanor mezarı ziyaret etti ve Rahibeler tarafından nasıl saklandığından memnun kaldı. Ne zaman Savaş Mezarları Komisyonu alanda konsantre gömülere başladı onu taşımak için onu izin isteyen ona yazdım. Eleanor, cesedinin bulunduğu yerde Locre rahibelerinin bakımına bırakılmasını istedi.
Redmond, 'İrlanda Tümeni'nin Büyük Yaşlı Adamı'ydı ve 1914-1918 Savaşı'nda savaşan İrlandalı anayasal milliyetçilerin önemli bir temsilcisiydi. Onun müstakil 'yalnız mezarı', 20. yüzyılda İrlanda'daki olayların siyasi geçişinde, İrlanda ulusunun çatışmada savaşmayı seçen oğulları için hissettiği yer değiştirme ve belirsizliğin simgesi haline geldi.
Redmond, vasiyetine ekli bir muhtırada şunları yazdı:
"İrlanda'daki tüm arkadaşlarımın, İrlanda Tugayı'na katılarak ve Fransa'ya giderek, tüm İrlandalı askerler gibi, İrlanda'nın refahı için elimden gelenin en iyisini yaptığıma içtenlikle inandığımı bilmelerini isterim."
Dr James Ashe (anıt komitesi sekreteri) 21 Ekim 1917 Pazar günü Redmond'un mezarına yaptığı ziyarette konuşurken
Miles Keogh (Dublin Yüksek Şerifi), Nicholas Byrne (Wexford Belediye Başkanı) ve Ashe, Redmond'un mezarını ziyaret ederken
'Barış Cennetinde ' ( Illustrated London News ): Haziran 1917'de Locre'de Redmond'un mezarında rahibeler ve köy çocukları
.jpg)
.jpg)
anma
Redmond, Birinci Dünya Savaşı sırasında ölen 22 milletvekilinden biri olan Westminster Hall'daki Parlamento Savaş Anıtı'nın 8. Panelinde anılıyor . Redmond, Avam Kamarasında hanedan kalkanlarıyla anılan savaşta şehit düşen 19 milletvekilinden biri. Bir başka anma eylemi, 1932'de Avam Kamarası için Redmond'un yaşamının ve ölümünün kısa bir biyografik hesabını içeren el yazması tarzı ışıklı bir anma kitabının açılmasıyla geldi .
Loker'in yerel halkı, sembolik mezarına büyük saygıyla katılmaya devam ediyor, sonuncusu 1967'de (RC rahibi Peder Debevere tarafından organize edildi) ve 1997'de (Erwin Ureel tarafından organize edildi) Anma Törenleri düzenleyerek mezarın taşınmasına izin vermeyi reddetti. Redmond's Bar, Loker'de bir 'İrlanda' barı onun adını almıştır.
Mart 1917'de Avam Kamarası'ndaki son konuşmasından yirmi yedi yıl sonra, Nisan 1944'te İngiliz Milletler Topluluğu'nun geleceği üzerine bir tartışmada konuşan Winston Churchill , bu cesur figürü hatırladı ve ne yazık ki "belki bir fırsat olabilir" dedi. sonra kayboldu”. İrlanda, İmparatorluk birliğinin “acıklı istisnası”ysa, bunun İngiliz politikacıların “hepsinin yüreklerini araması” gereken bir durum olduğunu da ekledi.
Wexford kasabasında, Oliver Sheppard tarafından Redmond Park'ta, 1931'de eski arkadaşlarının ve yoldaşlarının ve dünyanın her yerinden siyasi temsilcilerin de dahil olduğu büyük bir kalabalığın huzurunda resmi olarak onun anısına açılan bir büstü var . İrlanda. 2002 yılında Wexford Borough Council tarafından yeniden başlatıldı.
Her iki İrlanda başbakanları ve ne zaman resmi bir çelenk atma töreni, Aralık 2013 19 mezarından gerçekleşti Britanya , Enda Kenny ve David Cameron Kenny yansıtan, ona saygılarını sundular. . . "Willie Redmond'un mezarının başında dururken aklımdan bu düşünce geçti, işte bu yüzden bir Avrupa Birliğimiz var ve bu yüzden bir Avrupa Konseyi'ne katılıyorum." Her ikisi de Büyük Savaş'ta ölen tüm İrlandalıların anıldığı Belçika'nın Messines kentindeki İrlanda Adası Barış Parkı'nı ve Belçika'nın Ypres kentindeki Menin Kapısı Anıtı'nı ziyaret etti . Kenny, 2017'de Redmond'un ölümünün 100. yıldönümünde mezarını tekrar ziyaret etti.
Notlar
Yazılar
- WHK Redmond, Avustralya çalılarına bir atış gezisi (1898)
- WHK Redmond, yeni Commonwealth sayesinde (1906)
- WHK Redmond, New Commonwealth sayesinde , Dublin, 1906
- William Hoey Kearney Redmond, Fransa'dan Hendek resimleri , A. Melrose, 1917
Referanslar
- Terence Denman, Yalnız Bir Mezar - William Redmond'un Yaşamı ve Ölümü , Dublin: İrlanda Akademik Basını (1995) ISBN 0-7165-2561-5
- Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü , Cilt. 46 s. 282/3, Oxford University Press (2004-05)
- Sebastian Barry, A Long Long Way , Londra: (Faber and Faber Ltd)
- Tom Burke MBE, A Guide to the Battlefield of Wijtschate – Haziran 1917 , The Royal Dublin Fusiliers Association, ISBN 0-9550418-1-3 , (yayın Haziran 2007)
Büyük Savaş Anıtları
- İrlanda Ulusal Savaş Anıtı Bahçeleri , Dublin.
- İrlanda Barış Parkı Messines, Belçika Adası .
- Menin Kapısı Anıtı Ypres, Belçika.
Dış bağlantılar
- Willie Redmond tarafından veya yaklaşık İşleri at Internet Archive
- Hansard 1803-2005: Willie Redmond tarafından Parlamentoya katkılar
- Binbaşı WHK Redmond, Batı Cephesi Birliği
- Fransa'dan Hendek Resimlerinin İncelenmesi
- Locre Darülaceze Mezarlığı
- Taoiseach Bölümü: Birinci Dünya Savaşı'nda İrlandalı Askerler
-
Willie Redmond (1861-1917) portreleri de Ulusal Portre Galerisi, Londra
