Büyük Sessizlik -The Great Silence

Büyük Sessizlik
(Il grande silenzio)
Il Grande Silenzio Poster.png
Giuliano Nistri'den İtalyan film afişi
Yöneten Sergio Corbucci
Senaryo
Hikaye Sergio Corbucci
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Silvano Ippoliti
Tarafından düzenlendi Amedeo Salfa
Bu şarkı ... tarafından Ennio Morricone
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
çalışma süresi
105 dakika
Ülkeler
Diller
Gişe

Büyük Sessizlik ( İtalyanca : Il grande silenzio ), Sergio Corbucci'nin yönettiği ve birlikte yazdığı1968 revizyonist Spagetti Western filmidir . Bir İtalyan-Fransız ortak yapımı olan filmde Jean-Louis Trintignant , Klaus Kinski , Vonetta McGee (ilk filminde) ve Frank Wolff , Luigi Pistilli , Mario Brega , Marisa Merlini ve Carlo D'Angelo ile yardımcı rollerde.

Corbucci tarafından Che Guevara ve Malcolm X'in ölümlerinden esinlenilen politik olarak yüklü bir alegori olarak tasarlanan filmin konusu , 1899'daki Büyük Kar fırtınasından önce Utah'ta geçiyor . Bu bir karşıya getiren dilsiz gunslinger acımasız bir gruba karşı, haydutların bir grup ve bir intikamcı genç dul (McGee) savunmasında mücadele (Trintignant) ödül katiller ( "Loco" (Kinski) ve yozlaşmış banker Henry Pollicut liderliğindeki Pistilli ). İspanya'nın Almería eyaletinde , Teksas ve Meksika gibi bölgeler için iki katına kadar çekilen türün çoğu filminden farklı olarak, Büyük Sessizlik öncelikle İtalyan Dolomitlerinde çekildi .

En topraklarda Dağıtılmış 20th Century Fox , Büyük Sessizlik Sinemalarda İtalya'da vasat bir ticari alımı için serbest, ancak diğer ülkelerde iyi sayılırdı edildi. Kasvetli ve karanlık tonuyla tartışmalı olan filmin itibarı arttı ve yayınlanmasının ardından bir kült kazandı . Film, Fantoma Films ve Image Entertainment tarafından DVD olarak sunulan 2001 yılına kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterimden men edildi ; İngiltere'de ilk kez 1990'da BBC2 programı Moviedrome'da gösterildi .

Başta 2012 ve 2017'de olmak üzere birçok kez yeniden gösterime giren Büyük Sessizlik , şimdilerde hayranları ve otoriteler tarafından Spagetti Westerns türünün en büyük filmlerinden biri olarak kabul ediliyor ve Corbucci'nin başyapıtı olarak kabul ediliyor. Oyunculuk, karlı manzaraların kullanımı, Ennio Morricone'nin müziği ve filmin Batı film türünün çeşitli geleneklerini alt üst etmesine övgüler yağdı . Corbucci'nin Western'lerinin retrospektif eleştirmenleri ve akademisyenleri, The Great Silence'ı yönetmenin Django (1966) ve The Specialists'i (1969) de içeren “Çamur ve Kan” üçlemesinin ikinci filmi olarak kabul ettiler .

Komplo

Henry Pollicut ve diğer iki ödül katili , Gordon adında bir adamı ve karısını öldürür . Gordon'un oğlunun onları ele vermesini önlemek için, katillerden biri çocuğun boğazını keser ve onu kalıcı olarak sessiz hale getirir.

Yıllar sonra, Gordon'un oğlu, şimdi "Sessizlik" lakabını kullanıyor, boğazını kesen ve ailesini öldüren katili öldürür ve tekrar silah kullanmasını önlemek için Pollicut'ın baş parmaklarını vurur. Sessizlik, düşmanlarını Mauser C96 ile nefsi müdafaada öldürebilmesi için önce silahlarını çekmeye teşvik ettiği bir ilkeye göre çalışır . Pollicut, yozlaşmış bir Utah bankacısı ve sulh hakimi olur .

Yıllar sonra, 1898'de şiddetli bir kar fırtınası sınırı süpürdü ve Snow Hill kasabasına mahrumiyet getirdi. Sonuç olarak, topluluğun çoğu hayatta kalabilmek için çalmak zorunda kalıyor. Kar elde etmek isteyen Pollicut, hırsızların başlarına fiyatlar koyar ve "Loco" tarafından yönetilen bir ödül katili çetesinin dikkatini çeker. Silence, haydutları avlarken, katillere karşı savaşmak için haydutlar ve müttefikleriyle birlikte çalışır.

Haydutlardan biri olan James Middleton, karısı Pauline ile birlikte olmak için grubun güvenliğini terk eder. O Pauline rehin aldığında James sonradan Loco tarafından öldürülür. Pauline, İntikamcı, Sessizlik'e yazar ve ondan Loco'yu öldürmesini ister. Bu arada, yeni seçilen Vali, haydutlar hakkında bir af ilan etmeden önce düzeni sağlamayı umarak, adil ama beceriksiz asker Gideon Burnett'i Snow Hill'in şerifi olarak atar. Burnett yolda, yiyecek için atını çalan haydutlarla karşılaşır. Karda kaybolduktan sonra, Snow Hill'e giden bir posta arabası bulur ve orada Silence ve daha sonra Loco ile tanışır. Varışta Silence, ödülünü yükseltmeye söz veren Pauline ile tanışır.

Pauline evini, metresi olmasını talep eden Pollicut'a satmaya çalışır - kocasına ödül koymasının nedeni. Pauline acı bir şekilde reddediyor. Sessizlik kasaba salonuna gider ve Loco'yu çizmeye kışkırtmaya çalışır. Bunun yerine, Sessizlik karşılık vermeden önce Loco onu vahşice döver. Öfkelenen Loco onu vurmaya çalışır, ancak onu cinayete teşebbüsten tutuklayan ve onu Tonopah'taki bir hapishaneye götürmeye hazırlayan Burnett tarafından durdurulur . Burnett, ayrılmadan önce kasaba halkından kanun kaçakları için yiyecek sağlamasını ister. Bu arada, Pauline, yaralarına bakarken Silence ile romantik ve cinsel olarak ilgilenir.

Burnett ve Loco, Loco'nun kendini rahatlatmasına izin vermek için donmuş bir gölün yanında durur, ancak bir tuzak kurar, Burnett'i çevreleyen buza ateş eder ve onu dondurucu suda ölüme terk eder. Loco sığınağına gider ve çetesinin geri kalanını Silence'la yüzleşmeye ikna eder. Pauline'i zorla almaya kararlı olan Pollicut, uşak Martin Silence'e sağ elini yakarak işkence ederken ona tecavüz etmeye çalışır. Sessizlik, Martin'i alt eder ve Pollicut'ı öldürür. Loco ve çetesi, daha önce Burnett tarafından tavsiye edilmiş olan kanun kaçaklarının erzakları toplamak için kasabanın kenarında göründüğü gibi Sessizliği aramaya gelirler. Sessizlik'i ortaya çıkarmak için onları kullanmaya karar veren çete, haydutları salona sürer ve Pauline'i yakalar. Loco, Pauline'e onunla Sessizlik düellosu yapmasını söyler - Sessizlik kazanırsa, haydutlar serbest bırakılır; kazanırsa öldürülecekler.

Pauline'in düellonun bir tuzak olduğuna dair yalvarmasına rağmen, Silence salonun dışında duruyor. Bir katil sol elini vurarak hızını ve nişancılığını büyük ölçüde bozar. Loco daha sonra, zayıflamış Sessizlik ile yüzleşmeye hazır bir şekilde kapıda durur. Silence Mauser'ına uzanmaya başladığında, Loco Colt Tek Hareketli Ordusuna ulaşır - ancak Silence çekerken başka bir yaralayıcı el ateşlenir. Loco Silence'ın kafasına ateş eder ve onu öldürür. Perişan olan Pauline, Loco'yu kendi kendine vurmaya çalışır ama aynı zamanda hızla ölür. Ödül katilleri silahlarını haydutlara çevirerek tüm grubu katlettiler. Loco ve adamları ödüllerini toplamaya hazırlanırken, Silence'ın Mauser'ini Pauline'in elinden alır. Katiller, Snow Hill'den sabah güneşine doğru at sürerler. Bir başlık kartı, Loco'nun eylemlerinin, lütuf cinayetlerinin kamuoyunda yaygın bir şekilde kınanmasıyla sonuçlandığını ve açgözlülüğü nedeniyle ölenleri onurlandırmak için Snow Hill'de bir anıt dikildiğini açıklıyor.

alternatif sonlar

Mutlu son

Orijinal finalin kasvetli doğası nedeniyle, Corbucci, filmin Noel tatili çıkışı nedeniyle "mevsimlik" bir çekiciliğe sahip olmasını isteyen yapımcılarını yatıştırmak için alternatif bir son çekmek zorunda kaldı . The Great Silence'ın yapım geçmişleri daha önce bu "mutlu" sonun özellikle Kuzey Afrika ve Asya pazarları için çekildiğini öne sürmüştü , ancak bu sonun her iki bölgede de görüldüğüne dair hiçbir kanıt yok. Ancak bu son için çekilen bazı görüntüler filmin fragmanlarında göründü. Bu son için hiçbir ses öğesinin hayatta kalmadığına inanıldığından, Fantoma Films'in Amerikan sürümü gibi filmin ilk DVD sürümlerinde sessiz olarak yer aldı. Film Hareketi Blu-ray gibi sonraki sürümler, senkronize İtalyan sesiyle biten içerir.

Bu sonda Loco, Silence tarafından yönlendirilmeyi beklemeden silahını çeker. Aniden, donmuş göle düşen Burnett, at sırtında kasabaya gider ve Loco'yu kafasından vurur ve Silence'ın kalan ödül katillerini öldürmesine izin verir. Pauline, Silence'ın yanmış sağ elindeki bandajları çıkarırken, Burnett haydutları serbest bırakır ve yaralı sol eline bandaj uygulamadan önce koruma için kullandığı bir eldiveni ortaya çıkarır. Burnett, affını beklemek için hırsızları yerel hapishaneye götürürken, Silence'dan yardımcısı olmasını ister ve bunu bir gülümsemeyle kabul eder.

belirsiz son

Corbucci ayrıca yapımcılarına daha az bilinen başka bir son verdi. Bu versiyon, tiyatro versiyonunda görülmeyen ek görüntülerle amaçlanan sonun bir tekrarı olarak hizmet eder. Film Hareketi'nin Blu-ray'inin özel özellikleri arasına dahil edilene kadar hiçbir zaman kamuya açıklanmadı.

Bu son, Silence'ın silahını çekmeden önce Loco'nun uşağı tarafından iki eliyle vurulduğunu gösteriyor; yaralanır, Pauline şok içinde izlerken yere yığılır. Bir fikir değişikliği gösteren Loco, adamlarına salondan ayrılmaları için işaret eder. Sonuç olarak Silence, Pauline ve haydutların akıbetleri meçhul kalır.

analiz

Film eleştirmeni Simon Abrams, alternatif sonları incelerken, yapımcıların yukarıdaki sonların her ikisini de reddetmesinin haklı olduğuna inanıyor ve onları "Corbucci'nin aksi halde üzücü olan anti-masal için duygusal olarak tatmin edici olmayan sonuçlar" olarak nitelendiriyor. "Belirsiz" sonun başarısızlıklarını karakterlerinin kaderine cevap bulamamasında bulurken, filmin önceden belirlenmiş tonunu elden geçirme girişimi nedeniyle "mutlu" sonu "eğlenceli" buluyor. Ayrıca , Silence'ın eldiveninin Joe'nun A Fistful of Dollars'ta kurşun geçirmez bir metal levha kullanmasına olası bir referans olarak hizmet etmesi nedeniyle Sergio Leone'nin filmlerinin hayranlarının ilgisini çekeceğini düşünüyor .

Döküm

  • Jean-Louis Trintignant Gordon / "Sessizlik" olarak (İtalyanca versiyonunda "Silenzio")
  • Klaus Kinski "Loco" olarak (İtalyanca "Tigrero")
  • Pauline Middleton olarak Vonetta McGee
  • Frank Wolff Şerif Gideon Burnett olarak (İtalyanca Corbett)
  • Luigi Pistilli Henry Pollicut olarak
  • Mario Brega , Pollicut'ın Asistanı Martin rolünde
  • Utah Valisi Carlo D'Angelo
  • Marisa Merlini Regina, Salon Madam olarak (İtalyanca Régine)
  • Sanchez'in Kardeşi olarak Raf Baldassarre (İtalyanca Bobo Schultz)
  • Spartaco Conversi Walter, Kanun Kaçağı Lideri olarak
  • Flashback'te Sahte Şerif rolünde Remo De Angelis
  • Jacques Dorfmann (Fransızca baskılarda Jacques Toulouse gibi) Miguel, Young Outlaw olarak
  • Loris Loddi Flashback'te Young Silence rolünde (Oyuncu)
  • Bruno Corazzari Charlie olarak (Oyuncu)
  • Fortunato Arena Outlaw olarak (Oyuncu)
  • Benito Pacifico Stagecoach Driver olarak (Oyuncu)
  • Mimmo Poli Barmen olarak (Oyuncu)
  • Claudio Ruffini Bounty Killer olarak (Oyuncu)

Kaynaklar:

Üretme

Gelişim

Ne zaman Western yapsam, "Bu son" diyorum. Yorgun ve gergin oluyorum; Atlardan ve çölden nefret ederim. Araba süren, telefon kullanan ve televizyon izleyen bir adam hakkında bir film yapmak için şehre dönüyorum. Ama bir kez orada olduğumda, sinemada batan güneş ve kızıl bir gökyüzü ile bir süvariden daha güzel hiçbir şeyin olmadığını düşünmeye başladım. Bu bende devam etme isteği uyandırıyor. Ve oyuncularımla başka bir Western düşünüyorum.

Sergio Corbucci , Image et Son #246 için Noël Simsolo ile yaptığı röportajda , Ocak 1971

1967'ye gelindiğinde, Sergio Corbucci , kalite ve ticari uygulanabilirlik açısından çok çeşitli olan Western'leri yapmaktan bıkmıştı . İade olması Roma çekimlerine tamamladıktan sonra Eurospy filmi on the Run Ölüm halinde Atina , o karar bir kar fırtınası sırasında başka Batılı set - diğer iki "kar Western" olarak bildirildi bir saygı, André de Toth 'ın Outlaw Günü ve John Ford'un 'ın Cheyenne Autumn - hız benzer bir değişiklik sağlayacaktır. Önceki film zaman ve bütçe kısıtlamaları nedeniyle çamurlu koşullarda geçmesine rağmen, daha önce karla kaplı vadileri Django'nun ortamı olarak düşünmüştü . Oyuncu ve yapımcı Lars Bloch'a göre , bu aynı zamanda Corbucci'ye Dolomitler'deki tatil köylerini ziyaret etme fırsatı verdi ve böylece bir film çekerken kayak tatiline gitmesine izin verdi. Proje, Roma merkezli prodüksiyon şirketi Adelphia Compagnia Cinematografica ile Paris merkezli stüdyo Les Film Corona arasındaki ortak yapımdı .

Spagetti Westerns'da İngilizce konuşan başrol oyuncularını kadroya almak , uluslararası pazarlanabilirliğe izin verdiğine inanıldığından büyüyen bir uygulamaydı. Marcello Mastroianni , Corbucci'ye her zaman bir Western'de görünmek istediğini, ancak İngilizce konuşamaması nedeniyle geri kalacağını söylediğinde dilsiz bir silahşör fikrini tasarlamıştı. Corbucci , Franco Nero (daha önce Django'nun ana karakterini oynamıştı) tarafından reddedildikten sonra Les Films Corona tarafından filmin başrolü için işe alınan Jean-Louis Trintignant ile ilk tanıştığında , Trintignant'ın konuşmadığını öğrendi. İngilizce ya. İngilizce konuşan bir lidere olan ihtiyacı atlamak için Corbucci, Trintignant'ın karakterini sessize almaya karar verdi. O zamanlar, Trintignant, eleştirmenlerce beğenilen romantik drama A Man and a Woman'daki rolüyle tanınıyordu ve rolü, arkadaşı olan ortak yapımcı Robert Dorfmann'ı desteklemek için kabul ettiğine inanılıyor . Bir Spagetti Western'deki tek rolü sessizlikti.

Döküm

Corbucci kurulan Alman aktör işe Klaus Kinski'yi Loco, kısmen Gorca, taklit amaçlı olduğunu bir karakteri oynamak için vampir oynadığı Boris Karloff'a içinde Mario Bava 'ın Black Sabbath üzerinde büyük üslup etkisi olarak görev Büyük Sessizlik . Diğer oyuncular , Luigi Pistilli , Mario Brega , Marisa Merlini , Raf Baldassare , Carlo D'Angelo , Spartaco Conversi ve Bruno Corazzari (genellikle Kinski ile karşılaştırılan bir aktör) dahil olmak üzere Spagetti Western türünün içinde veya dışında yerleşik karakter oyuncularıydı . Genellikle ciddi veya kötü karakterleri oynamasıyla tanınan Frank Wolff , Şerif Burnett'in yarı komik rolünde tipe karşı seçildi.

Jean-Louis Trintignant ve Vonetta McGee , The Great Silence filminin çekimleri sırasında Elios Film setinde .

Vonetta McGee , bir sonra bilinmeyen öncesi hukuk San Francisco State College de iş bulmak için Roma'ya taşındı kim bırakma ve amatör oyuncu Cinecittà'da , ilk filmi rolü Pauline olarak rol aldı. Corbucci filminde ve rol aldıktan sonra Luigi Magni 'ın Faustina McGee tarafından Amerika'ya dönmek üzere davet edildi Sidney Poitier o büyük bir oyuncu oldu, blaxploitation tarz. Alex Cox daha sonra Pauline rolündeki performansına dayanan Repo Man adlı filminde onu Marlene olarak kullandı .

filme

Mekan çekimleri 1967'nin sonlarında Cortina d'Ampezzo'da ( Veneto ) ve Badia'da ( Güney Tirol ) San Cassiano'da başladı . Birkaç Snow Hill sahnesi, film için özel olarak inşa edilmiş, kütük kabinler ve dağ çatılı bir sette çekildi. Çevredeki tepelerin çoğu, Loco'nun çetesinin saklandığı yer, ara istasyon, posta arabası yolu ve Snow Hill mezarlığı da dahil olmak üzere çeşitli set parçaları için kullanıldı. Otobiyografisi Kinski Uncut'a göre Kinski , Cortina çekimleri sırasında aktris "Sherene Miller" ile sette bir ilişki yaşarken, karısı Brigitte ve kızı Nastassja karda kızakla kaymanın keyfini çıkardı. Üretim daha sonra İtalya'nın güney bölgelerine taşındı; Silence'ın çocukluğuna geri dönüşü , Lazio'daki Manziana yakınlarındaki Bracciano Gölü'nde çekildi . Daha önce de Corbucci tarafından kullanılmaya başlanmış, Roma'nın Elios Film kasaba, Django , (nihai düelloya dahil) birçok Snow Hill sahneler için kullanıldı.

Elios'ta çekilen Kar Tepesi sahnelerinin çoğu, sahte "kar"ın daha inandırıcı görünmesi için gece çekildi; Caddeye kar yağışı görünümü vermek için 26 ton tıraş kremi kullanıldı. Gün ışığı sahneleri için, çevredeki kırsalda kar olmadığı gerçeğini gizlemek için Elios seti sisle kaplandı. Süreklilik hatalarını önlemek için bazen kamera aşırı pozlaması da kullanıldı. Filmin kostümleri Enrico Job (yönetmen Lina Wertmüller'in kocası) tarafından tasarlandı ve susturucular , şallar ve kürk ve deriden yapılmış kıyafetler dahil olmak üzere hippi moda stillerinden etkilendi ; Corbucci, hippi alt kültürüne şiddetle karşı çıkmasıyla biliniyordu . Diğer Spagetti Western filmlerinde olduğu gibi, film de birden fazla dilde post prodüksiyon dublajına izin vermek için doğrudan ses olmadan çekildi; Corbucci, buna daha fazla uyum sağlamak için oyuncuları sık sık, Federico Fellini tarafından da kullanılan ve oyuncuların satırları yerine ana dillerinde sayıları saymasını gerektiren bir teknik olan "numerolojik diksiyon"da performans göstermeleri için yönlendireceğini iddia etti .

McGee'ye göre, Corbucci yapım sırasında "en iyi adamdı" ve ona "hiçbir zaman makyaj yapmaya çalışmadı". Aktris bunu eşi Nori'nin sette sık sık bulunmasına bağladı ve "Çok mutlu bir çifttiler. Çalışmak için harika bir ortam yarattılar" dedi. Ancak, çekimler sırasında Wolff, Kinski'ye "Senin gibi pis bir Yahudi ile çalışmak istemiyorum; ben Almanım ve Yahudilerden nefret ediyorum" diyerek Yahudi mirasına hakaret ettiğinde onu boğmaktan alıkonmak zorunda kaldı . Olaydan sonra Wolff, senaryo gerektirmedikçe Kinski ile konuşmayı reddetti. Kinski daha sonra Wolff'a karaktere girmesine yardım etmek istediği için hakaret ettiğini açıkladı.

Büyük Sessizlik birlikte Spaghetti Kovboy 1967 ve 1968 yılları arasında üretilen birkaç biriydi Enzo G. Castellari 'ın Onları Tüm ve Geri Yalnız gel öldür ve One Dollar Too Many , Sergio Sollima ' ın Run Man, Çalıştır ve Sergio Leone 'nin Once Upon a Time in the West , Patrick Morin'in televizyon için hazırlanan Western, Italian Style belgeselinde gösterilecek . Filmin yapımı sırasında Corbucci ve Trintignant ile röportaj yapıldı; Corbucci, filmlerinde ve genel olarak Spagetti Western filmlerinde şiddetin doğasını tartışırken (bu tür filmlerde şiddet kullanımını James Bond serisiyle karşılaştırırken ), Trintignant rolünün olağandışı doğasından ve silahını nasıl çekme pratiği yapacağından bahsetti. (Filmde Silence'ın giydiği eldivenlerin yerine geçen) bir çorabı elinden çekip cebindeki uzun saplı enginarlara uzanıyor .

Post prodüksiyon

Filmin tamamlanmasının ardından, Büyük Sessizlik , bir Spagetti Western için standart prosedüre göre, son haliyle düzenlendi, tamamlandı ve beş dilde yayınlandı: İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Almanca ve İngilizce. Dublajlı versiyonların dışında dış pazarlar için altyazılı versiyonlar oluşturuldu. İngilizce versiyonu John Davis Hart ve Lewis E. Ciannelli ( Eduardo Ciannelli'nin oğlu ) tarafından yazılmıştır ve Ciannell'in yönetiminde Roma'daki Via Margutta Stüdyolarında kaydedilmiştir. İngilizce versiyonun seslendirme sanatçıları arasında Carolyn De Fonseca , Edward Mannix , Ted Rusoff ve Mel Welles vardı .

Hart ve Ciannell'in dublaj senaryosu orijinal İtalyan diyaloğuna nispeten sadık kalsa da, çok sayıda replik ve sahnenin anlamı değişti; Özellikle Ciannell, Arizona Colt gibi dublaj aşamasındaki filmlerin diyaloglarını sıklıkla süslemiştir . Haydutların lideri Walter'ın yaklaşmakta olan af hakkında yaptığı bir açıklama ve Loco'nun Burnett ile hırsızların ahlakı hakkında yaptığı konuşma gibi kanun kaçaklarıyla ilgili diyalogların çoğu, kanun kaçaklarının çoğunun yasadışı olduğunu ima etmek için yeniden yazılmıştır. sadece yoksulluklarından dolayı değil, aynı zamanda Mormonizm uyguladıkları için de zulüm görüyorlardı . Bazı karakterlerin isimleri de Corbucci'nin orijinallerinden değiştirildi, örneğin, "Tigrero" "Loco" oldu, "Şerif Gideon Corbett", "Şerif Gideon Burnett" olarak değiştirildi ve "Bobo Schultz", "Sanchez" olarak değiştirildi.

Film tarihçisi Howard Hughes, uluslararası bir oyuncu kadrosunun yanı sıra ayrıntılı set ve kostüm tasarımlarının bir sonucu olarak büyük bir bütçenin etkilerine rağmen, aksini düşündüren çeşitli yönler olduğunu öne sürüyor. Bunlar, film boyunca mevcut olan çeşitli süreklilik hatalarını ve açıklayıcı hataları ve film stoğunun kalitesinde bir değişimi içerir . Technicolor / Techniscope sunumuna kıyasla, çoğu Spagetti Western'in çekildiği, Büyük Sessizlik standart Avrupa geniş ekran formatında çekildi ve Eastmancolor'da basıldı .

Yorumlar ve temalar

Karakter ve çevre yıkımı

Büyük Sessizlik , çeşitli film eleştirmenleri ve tarihçiler tarafından Batı film türünün çeşitli geleneklerinin yıkılması olarak yorumlandı . Sol görüşlerini birkaç filminin alt metni veya konusu haline getiren Corbucci, filmin hikayesini, Loco liderliğindeki sadist, açgözlü ödül katillerinin kişileştirdiği otoriter kapitalizm biçimlerinden kaynaklanan yozlaşmaları vurgulayan bir alegori olarak yazdı. (kanunlara göre hareket ederken şiddet ve para arzularını körüklemek için ödülleri kullananlar) ve bankacı Pollicutt'ın planlarını. Bu kısmen, hem Amerikan Batılılarının ( Shane gibi ) hem de bazı Spagetti Batılılarının ( Bir Avuç Dolar gibi) "Klasik Konu" ile kısmen uyumludur; burada Will Wright'a göre, "yalnız bir yabancı sorunlu bir kasabaya girer. ve onu temizler, kasaba halkının saygısını ve okul kızının sevgisini kazanır." Haydutları sempatik betimlemesinin ve onları avlayan insanların şeytani karakterlerinin bir sonucu olarak, Corbucci'nin ödül katillerini sunumu Sergio Leone'nin filmlerindeki bu tür figürlerden çok daha olumsuzdur – The Great Silence'ın kapanış başlık kartı ile tezat oluşturan Birkaç Dolar Daha İçin'in açılış başlık kartı .

Filmin üslup seçimlerini diğer Western filmlerinden ayıran önemli bir yönü, ayarıdır - Amerikan veya İtalyan çoğu Batı filminde görülen çöl ovalarıyla tezat oluşturan, karla kaplı bir Utah. Kış manzarasının kasvetliliği, filmin karanlık ve karamsar tonunu tamamlarken, yaşam koşulları ve hayatta kalma şansları daha da zorlaştıkça karakterlere motivasyon sağlıyor. Karlı zemin, çok az görünür coğrafi ayrıntı sağlayarak hikayenin olaylarını izole ediyor ve "buradaki kapalı, acımasız dünya için adil metaforlar" yaratılıyor.

kahramanın yıkılması

Açılması başvurulan bir sahnede bir vadi boyunca sessizlik sürmek Tarantino sitesindeki nefret dolu sekiz . Silvano Ippoliti'nin sinematografisi, genellikle peyzajın farklı alanları arasındaki ton kontrastlarına dayanır.

Donato Totaro, film analizinde Silence'ı diğer Spagetti Western kahramanlarıyla karşılaştırıyor ve onu Freudyen terimlerle analiz ediyor - siyah giyinmiş (Corbucci'nin önceki eseri Django gibi ), silahıyla son derece hızlı ve isabetli ve anti -kahraman , bazı özelliklerini Loco ile paylaşıyor (her ikisi de ödeme alacakları gerekçesiyle diğer insanları öldürecekler). Ancak, Django veya A Fistful of Dollars'dan Joe gibi diğer " güçlü ve sessiz " Spagetti Western karakterlerinin aksine , Silence tamamen sessizdir ve ona bir kırılganlık ve hassasiyet hissi verir. Diğer Spagetti Western kahramanları ve filmdeki diğer karakterler tarafından kullanılan Colt Tek Eylem Ordusu tabancalarının aksine , Silence'ın silah seçimi yarı otomatik bir Mauser C96'dır - hızlı atış hızı ona rakiplerine karşı haksız bir avantaj sağlar, bu nedenle nişancılığı kısmen fiziksel değil, teknolojik beceriden gelir. Kendisinden önceki Django ve Joe gibi, Silence'ın elleri zirveden önce yaralandı ve nişancılığını büyük ölçüde engelledi. Bununla birlikte, savaştığı ödül katilleriyle bir başka bağlantı kurulur - boğazı türleri tarafından kesildiğinden, Silence sık sık düşmanlarının baş parmaklarını vurarak onları silah kullanamaz hale getirir. Ayrıca, Django ve Joe'nun aksine, ne hayatta kalma isteği ne de gelişmiş silahları, Loco'ya karşı son düelloda Silence'ı kurtaramaz. İkincisi, daha sonra, Mauser'i öldürdükten sonra kendisi için alarak, James Newton tarafından tarif edildiği gibi, kahramana "sembolik bir hadım etme " uygular.

Pauline'in rolü

Büyük Sessizlik , Corbucci'nin Batılı filmlerinin çoğunda olduğu gibi, güçlü iradeli kadın karakterleri, yani genç kanun kaçağı Miguel'in annesi (Sessizlikten Loco'nun vatandaşı Charlie'yi öldürmesini ister), Regina, Sherriff Burnett'in salon hanımefendisini tasvir etmesiyle tanınır. aşık ve Pauline. Sessizlik aracılığıyla kocasının ölümünün intikamını aldığı, paylaştığı acı ve yalnızlık nedeniyle kocasına âşık olduğu ve ikisi de Loco tarafından öldürülünceye kadar kocasını desteklediği için Pauline, filmin anlatısında hayati bir rol oynuyor. Ayrıca Pollicut'ın metresi olmayı reddetmesinde ve onun yaralarıyla ilgilenirken Silence'ı baştan çıkarmasında görüldüğü gibi, cinselliğini kolayca kontrol ettiği de gösterilmiştir. Pauline aynı zamanda Afrikalı-Amerikalı ve Silence ile olan ırklararası aşk sahnesi , hem Batı filmleri hem de bir bütün olarak ticari sinema bağlamında oldukça yıkıcı olarak görüldü. Corbucci daha sonra şu yorumu yaptı:

İnsanlar aşk sahneleri görmek için sinemaya gitmezler. Buñuel , bir film yapımcısı için en utanç verici şeyin kamerayı öpüşen bir çifte doğrultmak olduğunu söylerken haklıydı. Hiçbir şey bir öpücükten daha banal değildir. Genelde aksiyona dayalı hikayelerde aşk sahneleri olmaz – gerçi The Great Silence'da siyahi bir kadınla dilsiz arasında oldukça güzel bir aşk sahnesi çekmiştim. Bunda çok güzel ve çok hastalıklı bir şey vardı. Bu, kadınların genellikle tuhaf olduğu bu türde bir filme dahil ettiğim tek aşk sahnesiydi.

kahramanların ölümleri

Silence, Pauline ve haydutların Loco ve çetesinin elindeki ölümleri, The Great Silence'ın yıkıcı unsurlarının ve onun anti-otoriter duruşunun doruk noktasıdır. Sempatik ya da önde gelen karakterleri öldürmek Corbucci için yeni bir taktik değildi – ikinci Western filmi Minnesota Clay'in baş karakteri , görünüşe göre filmin Amerikan baskılarının sonunda öldürülmüştü. Bununla birlikte, sonraki filmin politik bağlamı, tematik kaygıların sunumunda önemli bir faktör oynar: Alman dergisi Film ile röportaj yapan Corbucci, Büyük Sessizliği Che Guevara , Martin Luther King Jr.'ın anılarına adadığını açıkladı. ve Robert F. Kennedy , suikastlerinin (üçünün de o filmi çekerken gerçekleştiğine) inandığı için, davalarını ilerletmeye hizmet etti ve yaygın şiddet kınamalarına yol açtı. Alex Cox detaylandırıyor:

Corbucci'nin dul eşi Nori, [yapımcı] Katsumi Ishikuma'ya kocasının Büyük Sessizlik'i tasarlarken [Guevara] ve Malcolm X'in ölümlerini düşündüğünü söyledi  ... Radikal için, devrimci için her iki ölüm de korkunç haberlerdi. Güçlüler ve kötüler sizi ezmeden önce, kısa bir süreliğine güçlü ve kötüleri alt edebilirdiniz.

Zamanın benzer kültürlerarası filmlerinde baş karakterlerin ölümlerinin aksine , örneğin Night of the Living Dead'deki Ben, Duane Jones'un karakteri ve bahsi geçen karakterlerin yer aldığı Easy Rider'daki Wyatt ve Billy ( Peter Fonda ve Dennis Hopper ) gibi. Benzer şekilde haklarından mahrum bırakılmış grupların üyeleri tarafından öldürülürken, ödül katilleri Devletin bir parçası olarak çalışıyor, onu korumaya yardımcı olarak sermayenin hizmetinde hareket ediyor. Ne ayrıca kahramanların ölümüne ve anti-otoriter konumunu ayıran Büyük Sessizlik gelen Romero ve Hopper'ın filmleri, yani aksine Yaşayan Ölüler Gece ve Easy Rider köklü tür sözleşmelerin kısıtlama olmadan üretildi, Corbucci en film aynı zamanda parçası olduğu türü de altüst eder ve yorumlar; Eski Batı düellolarının sinematik tasvirleri için birincil şablon oluşturan OK Corral'daki yüz yüze silahlı çatışmanın nispeten nadir koşullarının aksine , dönemin gerçek çatışmaları Loco ve onun çetesi. Donato Totaro, filmin başlığının "olası anlam açısından zengin olduğunu, yalnızca büyük beyaz geniş karı, baş karakterin sessizliğini değil, aynı zamanda 1960'ların sonunda Corbucci'nin ruh halini etkileyen ve onu şimdiye kadarki en korkunç Batılılardan birini yapmaya yönlendiren siyasi yenilgileri düşündürdüğünü belirtiyor. yapılmış".

Cox , filmin ahlaki mesajının "bazen, başarısız olacağını bilsen bile, yine de doğru olanı yapıyorsun" olduğuna inanıyor . O da rakipsiz düşmanı bakan ve ardından gelen düelloda ölerek, Sessizlik "olur ekler asil yana herhangi Batılı filmin kahramanı Shane ".

Film müziği

Büyük Sessizlik
tarafından film müziği albümü
Uzunluk 34 : 43
Etiket Geçit töreni

Büyük Sessizlik ' ın müziği ile bestelenmiştir Ennio Morricone beri Corbucci en sık müzikal işbirlikçisi Navajo Joe ve yürüttüğü Bruno Nicolai . Melankolik, duygusal bir skor olan Morricone, kişisel olarak Sergio Leone için bestelerinin yanı sıra en iyi Spaghetti Western film müziği olarak gördü . Film müziği, 1995, 2005 ve 2014 yıllarında Morricone'un That Splendid November için yaptığı müzikten beş parça içeren CD olarak yayınlandı. Dagored tarafından Nisan 2016'da sınırlı sayıda bir LP (500 kopyadan oluşan) yayınlandı .

Robert Barry, Electric Sheep Magazine için Morricone'un puanını incelerken , filmin kompozisyonlarının "Leone filmlerinin yükselen kahramanca melodilerinden ve güçlü at nalı ritimlerinden" kaçındığını ve müziğin Morricone'un kendi 1970'lerdeki korku filmi müzikleri Florian Fricke'e çok benzediğini ifade etti. Werner Herzog'un filmlerinin müzikleri ve Luciano Berio ve Pierre Boulez'in modernist besteleri . Ayrıca , Wagnerci leitmotiflerin yaratılmasında, Silence'ın yerleştirildiği toplumdaki çatışmasını vurgulamak için solo kemanların ( beşinci aralıkları çalan ) ve flütlerin kullanıldığını kaydetti.

Çalma listesi

Tüm parçalar Ennio Morricone tarafından yazılmış ve Bruno Nicolai tarafından yönetilmiştir .
birinci taraf
Numara. Başlık Uzunluk
1. "Il Grande Silenzio (Huzursuz)" 2:29
2. "Passaggi Nel Tempo" 2:55
3. "E L'Amore Verra" 1:58
4. "Barbara E Tagliente" 2:02
5. "Prima Che Volino Ben Corvi" 2:31
6. "Hareketsiz" 3:32
7. "Viaggio" 1:54
yan iki
Numara. Başlık Uzunluk
1. "Voci Nel Vento" 2:42
2. "Gli Assassini E La Madre" 3:21
3. "Invito All'Amore (Sessiz Aşk)" 4:00
4. "Nel Vecchio Salonu" 1:11
5. "L'Ultimo Gesto" 4:27
6. "Dopo Il Martirio" 1:41

Müteakip müzik kapakları ve örnekleri

Rus progresif rock grubu Little Tragedies , Macar grubu Dünler ve İtalyan grup NOT (Noise Overtones Therapy), The Voice of Silence , Suite Pauline ve Epilogo adlı filmden yola çıkarak 20 dakikalık parçalar besteledi ve seslendirdi . Colossus Project, Fin Progresif Müzik Derneği tarafından grupları ve müzik sanatçılarını filmi ve diğer Spagetti Western'lerini müzikal olarak yorumlamaya teşvik etmek için kurulmuş bir müzik projesi. Şarkılar The Spaghetti Epic Volume Three – The Greatest Silence albümünde yayınlandı .

Morricone'un müziği Thievery Corporation tarafından Morricone Rmx albümü için örneklendi ve remikslendi . Grindcore bant Cripple Bastards filmin İtalyan başlığı ile bir albüm yayınladı. Anima Morte ayrıca 2010 derleme albümü Cani Arrabbiati – Opening Themes ... A Tribute için ana temanın bir versiyonunu kaydetti .

Serbest bırakmak

The Great Silence , Kasım 1968'de İtalya'da gösterime girdi. Gösterişli şiddeti nedeniyle, film İtalya'da 18 reyting aldı ve yurtiçi gişe hasılatını sınırladı. Büyük ölçüde Trintignant ve Kinski'nin varlığı nedeniyle Fransız ve Batı Almanya pazarlarında daha iyi performans gösterdi. Filmin Sicilya'daki gösterimi sırasında bir seyircinin filmin bitmesi üzerine öfkeyle ekrana silah ateşlediği bildirildi. Film 27 Ocak 1969'da Fransa'da gösterime girdi. Japonya'da The Great Silence , 1995 yılında bir "Spaghetti Western Revival" etkinliğinin bir parçası olarak Cable Hogue ve PSC aracılığıyla başka bir Corbucci filmi olan Sonny & Jed ile birlikte yeniden sinemalarda gösterildi .

Önerilen yeniden çevrimi ve İngilizce sürüm

Film Hareketi'nin Midnight Marauder ve Tony Stella tarafından 2018 Kuzey Amerika yeniden yayınlanması için film afişi .

Ne zaman Büyük Sessizlik açısından tarandı Darryl F. Zanuck ait 20th Century Fox filmi Amerikan pazarında piyasaya sürülecek olup olamayacağını görmek için, o bildirildiğine o üzerine şoka sigara puro yuttu noktaya filmi (rahatsız oldu sonunu izlemek) ve Amerika Birleşik Devletleri'nde dağıtmayı reddetti. Ancak 20th Century Fox, filmi İtalya'da ve diğer bazı pazarlarda dağıttı. Şirket ayrıca , sonunda Universal Pictures , Joe Kidd'in büyük ölçüde alakasız bir projesine dönüşen Clint Eastwood'un başrol oynadığı filmin yeniden çevrimini düşündü .

Büyük Sessizlik üzerindeki İngiliz galası yapılan BBC2 'ın Moviedrome başlığı altında 26 Ağustos 1990 tarihinde bloğun Büyük Sessizlik filmi ile tanıtıldı, Alex Cox . Filmin şu anki sergi hakkı sahibi Beta Film'in lisansı altında, ABD'deki ilk sinema gösterimi 2012'de, İsviçre film kütüphanesi Kinemathek Le Bon Film'in sahip olduğu İngilizce dublajlı 35 mm'lik bir film baskısının ülke genelindeki sinema ekranlarında gezilmesiyle gerçekleşti. Aynı yıl 14-25 Kasım tarihleri ​​arasında Brisbane Uluslararası Film Festivali'nde Almanca dublajlı, İngilizce altyazılı bir baskı da gösterildi .

4 Ekim 2017'de başlayacak olan Festival du Nouveau Cinema'daki ilk gösterimlerin ardından , Film Hareketi 21 Ekim'de The Great Silence'ın tüm Kuzey Amerika dağıtım haklarını dağıtımcının başkanı arasında yapılan bir anlaşma sonucunda elde ettiklerini duyurdu. Beta Film'den Michael E. Rosenberg ve Oliver Bachert. Duyuru, filmin Kuzey Amerika sinemalarında yeniden gösterime gireceğini ve ardından Blu-ray Disc ve dijital formatlarda yayınlanacağını ortaya koydu . Satın almayla ilgili olarak Rosenberg, " Time To Die'ı Amerika'da ilk kez yayınlarken edindiğimiz deneyimlerin ardından , Corbucci'nin ustaca karanlık filminden etkilenecekleri kesin olan bir başka restore edilmiş klasik western'i Kuzey Amerikalı sinemaseverlere getirmek için yanaşmaktan heyecan duyuyoruz. görüş". Film, Amerikan sinemalarında 12 Kasım 2017'de Winchester Alamo Drafthouse Cinema'da Compass Film SRL tarafından oluşturulan orijinal negatifin 2K restorasyonu kullanılarak gösterime başladı . 1 Nisan ve 27 Eylül 2018 tarihleri ​​arasında film, Kuzey Amerika'daki tiyatro gösteriminden 53.074 $ kazandı.

Ev medya sürümü

Fantoma Films ve Image Entertainment, The Great Silence'ı 4 Eylül 2001'de DVD'de yayınladı ve piyasaya sürülmeleri filmin Amerikan pazarındaki ilk gösterimi oldu. Sürüm , Zoetrope Aubry Productions tarafından dijital olarak yeniden düzenlenmiş , 1.66:1 mektup kutulu geniş ekranda sunulan İngilizce bir baskı kullandı ve tek ses seçeneği İngilizce dublajın Dolby Digital Mono karışımıydı. DVD'nin özel özellikleri, Alex Cox tarafından filme bir video tanıtımı, alternatif mutlu son (opsiyonel Cox tarafından yorum ile ) ve filmin fragmanının İngilizce versiyonundan oluşur . Fantoma diski 27 Ocak 2004'te yeniden yayınladı. Glenn Erickson, Fantoma'nın DVD'sindeki aktarımın "makul ama harika değil" olduğunu düşündü, çünkü aktarım hasar görmemiş olmasına rağmen soluk renklere sahipti. Erickson ayrıca, sesin kendisini övmesine rağmen, İngilizce dublajın "hala yapay ve yanlış olarak çaldığını ve Kinski'nin performansını büyük ölçüde azalttığını" hissetti.

İngiltere'de, Digital Classics 2004'te filmin ilk DVD'sini de yayınladı; Bu sürüm, İngilizce altyazılı İtalyanca parçanın yanı sıra İngilizce dublajı, fragmanı ve alternatif mutlu sonu içerir, ancak Cox'un girişinden ve yorumundan yoksundur. Avustralyalı distribütör Beyond Home Entertainment'ın sürümü, Digital Classics'in ilk sürümüyle aynıdır. Digital Classics daha sonra filmin ikinci bir DVD'sini yayınladı, anamorfik geniş ekran aktarımı kullanarak , hem İngilizce hem de İtalyanca parçalar, İngilizce altyazılar ve Fantoma'nın DVD'sinden özel özellikler içeriyordu.

6 Şubat 2013'te TC Entertainment , bir İtalyan baskısının 1080i , AVC kodlu yüksek tanımlı aktarımını ve İtalyanca, İngilizce ve Japonca dublajların DTS-HD Mono miksajlarını kullanarak The Great Silence on Blu-ray Disc'i Japonya'da yayınladı . Bu sürüm, alternatif mutlu son, İngilizce açılış ve krediler, İngilizce ve Almanca teatral fragmanlar, Nori Corbucci ile altyazılı bir röportaj, ödül avcılığına metin tabanlı tarihsel bir genel bakış ve özel özellikler olarak resimli astar notlarını içerir. Diskte gözden Kaya! Şok! Pop! , Ian Jane, diski aktarımının kalitesiz olması nedeniyle eleştirdi ve "bu eski DVD sürümüne göre çok fazla bir yükseltme sunmadığını" belirtti ve filmin daha iyi bir yüksek tanımlı tedaviyi hak ettiğini belirtti.

Alman dağıtımcı AL!VE, 8 Aralık 2017'de Blu-ray ve DVD'de yeniden düzenlenmiş, yüksek tanımlı video ve ses (Almanca, İtalyanca ve Fransızca seçenekleriyle) ile filmi yeniden yayınladı. Onların sürümleri arasında alternatif mutlu son, fragmanlar yer alıyor. bir sesli yorum Mike Stegal, alternatif bir Alman "tarafından Grindhouse film, birkaç featurettes ve resim galerileri ve astar notları kitapçığın" sürümü.

Sinemalarda gösterime girmesinin ardından Film Hareketi , 5 Haziran 2018'de ABD ve Kanada'da Blu-ray ve DVD formatında The Great Silence'ı yayınladı . Filmi , sinemadaki aynı 2K restorasyonla kullanarak sunan diskte, İtalyan LPCM Mono ( isteğe bağlı İngilizce altyazı) ve İngilizce Dolby Digital Mono ses seçenekleri. Ekstralar arasında, Cox'un filmi ve Corbucci'nin kariyeri bağlamındaki önemini tartıştığı bir tanıtım filmi olan "Cox on Corbucci", belgesel Batı, İtalyan Tarzı , alternatif mutlu son (Cox'un isteğe bağlı yorumuyla) ve daha önce yayınlanmamış " hem restore edilmiş ses, orijinal ve yeniden yayınlanan teatral fragmanlar hem de Simon Abrams'ın filmi hakkında bir deneme olan "Sessizliğin Sonu"nu içeren bir astar notları kitapçığıyla sonun belirsiz" bir tekrarı. Film Hareketi'nin piyasaya sürülmesi DoBlu.com , DVD Karşılaştırma , Rock'tan olumlu bildirimler aldı ! Şok! Pop! ve eleştirmenleri videoyu, İtalyan seslerini ve ekstraları övgü için seçen ve İngilizce dublajın daha az dikkatle ele alındığını düşünen Slant Magazine .

4K restorasyon

Mart 2017'de Cinémathèque Française , Cineteca Nazionale'nin İtalyan dağıtım hakkı sahibi Movietime'ın işbirliğiyle, The Great Silence'ın (alternatif son dahil) orijinal kameradan ve 4K çözünürlükte ses negatiflerinden tam bir restorasyona izin verdiğini bildirdi . Restorasyon, Roma'daki Augustus Color ve Studio Cine film laboratuvarlarında gerçekleştirildi.

Kritik resepsiyon

Büyük Sessizlik bir sahiptir % 100 onay notunu üzerine Çürük Domates 10 8.5 out ortalama derecelendirmesi onbir yoruma göre.

The Big Silence [Corbucci'nin] en iyi filmi olmasına rağmen , burada veya Amerika Birleşik Devletleri'nde hiçbir zaman halka açık olarak gösterilmedi. Nedenini görmek kolay. Film, çoğu İtalyan westerni gibi inanılmaz derecede kasvetli ve karamsar; ama daha da kötüsü, şimdiye kadar gördüğüm tüm filmlerin en korkunç sonuna sahip ... The Big Silence'ın başlangıcı biraz düzensiz, ama buna katlanın. Trintignant ve batının en kibar katilini oynayan Klaus Kinski ile posta arabasına bindiğinizde, harika bir yolculuğa çıkacaksınız. Müzik Ennio Morricone'ye ait: harika ve çok sıra dışı bir beste.

—Alex Cox , Moviedrome'daki Büyük Sessizlik'e girişinde , 26 Ağustos 1990

Eleştirmenler ve izleyiciler tarafından büyük beğeni topladı ve izleyiciler, film yapımcıları ve tarihçiler tarafından derlenen en iyi Spagetti Western filmlerinin sayısız listesinde yer aldı. Django'nun yanı sıra , genellikle Corbucci'nin en iyi filmi ve Sergio Leone tarafından yönetilmeyen en iyi Spagetti Western'lerinden biri olarak kabul edilir . Fransız gazetesi Le Populaire'deki The Great Silence'ın çağdaş bir incelemesi, Corbucci'yi "mükemmel bir atmosfer yaratıcısı ve oyuncularla mükemmel bir uyum içinde olan bir yönetmen: Klaus Kinski [...] burada mükemmel" olarak nitelendirdi.

Time Out filme çoğunlukla olumlu bir eleştiri verdi ve şöyle yazdı: " Django düzensiz Corbucci'nin en iyi filmi olmaya devam etse de, biraz daha sonraki bu spagetti Western yaratıcı bir kurulumla iyi gidiyor [...] mermiler arasında iki yıldızdan ilgi çekici şeyler var ve havada açık bir soğuk". Film eleştirmeni Leonard Maltin filmi övdü ve olası bir 4 yıldızın 3 1/ 2'sini verdi . İncelemesinde, The Great Silence'ın " Dolomit Adaları'ndaki ıssız yerlerde çekilmiş, şimdiye kadar çekilmiş en tavizsiz ve unutulmaz finallerden biriyle çekilmiş acımasız, kasvetli güzel bir spagetti Western" olduğunu yazmıştı . Nerdist News'den Kyle Anderson , filmi Corbucci'nin "en sanatsal ve cüretkar" Western filmi olarak nitelendirdi, "tarzı yeni seviyelere taşıyan ve tarihsel olarak daha doğru olsa da, insanların alışkın olduğu hiçbir şeye benzemeyen bir hikaye yaratan" bir film. İncelemesini "Cumartesi gecesi iyi vakit geçirmek istiyorsanız bu film istediğiniz gibi değil ama karanlık, şiddetli, düşünceli ve iyi bir film arıyorsanız söyleyebilirim. - yapılmış film, başka yere bakma".

( Andre de Toth'un ) Day of the Outlaw gibi bir film , kasvetli ve cesur olduğu kadar ünlü, Il Grande Silenzio'ya kıyasla pratikte bir müzikaldir .

—Quentin Tarantino, 2012

Glenn Erickson bölgesinin DVD Konuş film hakkında az coşkulu konuştu ama iyi bir spagetti Batı yine hissettim. Mekanların yanı sıra Kinski ve Trintignant'ın performanslarını, Morricone'nin müziğini, hikayeye gerçekçi yaklaşımını ve Silvano Ippoliti'nin sinematografisini övmesine rağmen, karakterizasyonların eksik olduğunu hissetti ve Corbucci'nin yönünün genellikle "sürüklenip bocaladığını" ve Leone'nin filmlerinin "operatik ihtişamından" yoksundur. Erickson ayrıca filmin geri kalanının nihilist doğası göz önüne alındığında filmin sonunun şaşırtıcı olmadığını ifade etti , ancak filmi 1968'de gösterime girdiğinde izleseydi daha çok şok olacağını belirtti.

Spagetti Western türünün yaptığı analizde, Alex Cox tarif Büyük Sessizlik Corbucci en olarak "dar, en amansız Batı;. Onun en iyi ve onun en karanlık aşırı düzenlenmiş onun marka Dağınık içinde It topu, sarsıntılı-zoom tarzı ve bunun telefoto yakın -up'lar genellikle odak dışıdır . Yine de inanılmaz derecede güzeldir". Ippoliti'nin "şeylerin içinden geçme" stratejisine ( Navajo Joe'daki çalışmasına göre belirgin bir gelişme ), sıkı senaryoya, güçlü kadın karakterlere ve sonun trajik doğasına övgüler yağdırdı. liderler. Performans açısından, Corbucci'nin daha önceki Western'lerinde yer alan "sevimli/komik" karakterlerin filmdeki karşılığı olan Şerif Burnett ve Regina'yı kara mizah ve ahlak anlayışları nedeniyle "tahammül edilebilir" olarak nitelendirdi ve McGee, Pistilli ve Brega'nın oyunculuğu. Cox ayrıca Kinski'nin Loco'sunun aktörün bir Western'deki en iyi görünümü olduğunu ve Trintignant'ın Franco Nero , John Phillip Law ve Terence Hill gibi aktörlerin elinde oyuncak bebek gibi görünebilecek performansının " kusursuzca çekildiğini" hissetti . Karakterinin ahlaki ikilemi ve kendini feda etme kararı mükemmel bir şekilde aktarılıyor". Corbucci'nin The Great Silence ile gurur duyduğunu kaydeden Cox, " harika bir eser, harika bir Spagetti Western, harika bir Western, bir aşırıya kaçan sinema klasiği" ile gurur duyuyordu. piyasaya sürülmesinin ardından Corbucci'nin çıktı kalitesinde düşüş.

ABD tiyatro çalışmasının resepsiyonu

The Great Silence , Kuzey Amerika 2017-2018 tiyatro çalışması sırasında, Tarantino'nun çalışmaları üzerindeki etkisini not etme eğiliminde olan birkaç eleştirmenden coşkulu uyarılar aldı. New York Times ' AO Scott , filmin 'yüzsüz meydan okuyan kategorizasyon, taklit ve hatta ayık kritik değerlendirmesi. O anarşik ve titiz, sofistike olduğunu uyumsuz öğelerin karıştırma ve, içten ve sinik goofy' hissetti ve ifade yönündeki etkisine rağmen, " Bu tabak makarna - acı ve keskin, besleyici ve belki biraz mide bulandırıcı - tadı kendi başına tadılmalı". The Village Voice için yazan Simon Abrams, sonun "yarım yüzyıl sonra hala çok iyi acıttığını" düşünürken , Los Angeles Times'tan Kenneth Turan filmin yıkıcı niteliklerine dikkat çekti ve özellikle açılış sahnesini ve McGee'nin "etkileyici" performansını övdü, "Hiçbir şey bu [karakterlerin], klasik Hollywood westernlerini seven izleyicilerin beklediği gibi gitmiyor. Yakın bile değil" sonucuna varıyor. Film Journal International'dan Eric Monder , filmi bütünüyle, özellikle politik temaları ve sinematografisi ile Trintignant ve McGee arasındaki kimya ile 2K restorasyonu arasındaki kimyayı övdü ve "o kadar canlı, prodüksiyon dün bitmiş gibi görünüyor" dedi. ".

övgü

Cold Water , Honeysuckle Rose , The Docks of New York ve The Changeling ile paylaşılan film , Brattle Theatre'daki gösteriminin ardından 2018 Boston Society of Film Critics Ödülleri'nde En İyi Yeniden Keşifler Ödülü'nü kazandı .

Etki

Büyük Sessizlik Quentin Tarantino'nun eserlerini etkilemiştir . Filmi en sevdiği "snow Western" olarak nitelendirerek, Django Unchained ve The Hateful Eight'ta ona saygılarını sundu . The Hateful Eight'ın görüntü yönetmeni Robert Richardson , Tarantino'nun filmde ulaşmak istediği samimiyeti anlamak için kendisi ve Tarantino'nun Büyük Sessizlik'in fotoğrafçılığını incelediklerini belirtti . Varlık, o aşkı yapmak" ile yanıt verdi neyi sevdiği Batılı filmleri istedi üzerine Büyük Sessizlik Quentin kendisine beni çevirdi çünkü, ben karda, bunun sinematik doğasını seviyorum. Ama gidiyorum Peckinpah 's Birini seçmem gerekirse Vahşi Demet ".

Referanslar

bibliyografya

  • Betti, Liliana (1976). Fellini . Küçük, Kahverengi. ISBN  0316092304 .
  • Cox, Alex (2009). Ölmenin 10.000 Yolu: Bir Yönetmenin Spagetti Western'e Bakışı . Eski Kale Kitapları. ISBN'si 978-1-84243-304-1.
  • Cox, Alex (2009). Alex Cox'un Filme Girişi: Bir Yönetmenin Perspektifi . Eski Kale Kitapları. ISBN'si 9781843447474.
  • Fridlund, Bert (2006). Spagetti Western: Tematik Bir Analiz . McFarland. ISBN'si 0-7864-2507-5.
  • Giusti, Marco (2007). Dizionario del western all'italiana, 1. baskı . Mondadori. ISBN'si 978-88-04-57277-0.
  • Hughes, Howard (2004). Bir Zamanlar Batı İtalyan'da: Film Seyircilerinin Spagetti Batılıları Rehberi . IB Tauris. ISBN'si 978-1-85043-896-0.
  • Rege, Philippe (2009). Fransız Film Yönetmenleri Ansiklopedisi, Cilt 1 . Korkuluk Basın. ISBN'si 9780810869394.

Dış bağlantılar