Birkaç Dolar İçin Daha Fazlası -For a Few Dollars More

Smokie'nin şarkısı için bkz. For a Few Dollars More (şarkı) .

Birkaç dolar daha fazlası için
Birkaç Dolara More-ita-poster.jpg
İtalyan tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Sergio Leone
Senaryo Luciano Vincenzoni
Sergio Leone
Sergio Donati (Oyuncu)
Hikaye
tarafından üretilen Alberto Grimaldi
başrol
sinematografi Massimo Dallamano
Tarafından düzenlendi
Bu şarkı ... tarafından Ennio Morricone
Üretim
şirketleri
Produzioni Europee Associati (PEA)
Arturo González Producciones Cinematográficas
Constantin Film
Tarafından dağıtıldı PEA (İtalya)
United Artists (ABD ve İngiltere)
Yayın tarihi
çalışma süresi
 132 dakika
Ülkeler İtalya
Batı Almanya
İspanya
Diller İtalyanca
İngilizce
Bütçe 600.000 dolar
Gişe 5 milyon dolar (İtalya)
272 milyon peseta (İspanya)
15 milyon dolar (Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada)

For a Few Dollars More ( İtalyanca : Per qualche Dollaro in più ), Sergio Leone'nin yönettiği1965 tarihli bir spagetti Western filmidir. Bu yıldız Clint Eastwood ve Lee Van Cleef olarak ödül avcıları ve Gian Maria Volontè birincil kötü adam olarak. Alman aktör Klaus Kinski , ikincil bir kötü adam olarak destekleyici bir rol oynuyor. Film,İtalya, Batı Almanya ve İspanya arasında uluslararası bir ortak yapımdı. Film 1967'de Amerika Birleşik Devletleri'nde gösterime girdi ve genellikle Dolar Üçlemesi olarak bilinen şeyin ikinci kısmı.

Komplo

Birçoğunun Manco dediği adam, eski bir ordu subayı olan Albay Douglas Mortimer tarafından paylaşılan bir meslek olan bir ödül avcısı. Ayrı ayrı, acımasız, soğukkanlı bir banka soyguncusu "El Indio"nun çetesi tarafından hapisten kaçtığını ve gardiyanlarından biri dışında hepsinin katledildiğini öğrenirler. Indio kendisini yakalayan adamın ailesini öldürürken , kocasını öldürdükten sonra tecavüz ederken kendini vuran bir kadından alınan müzikli bir cep saati taşıdığı gösterilmiştir . Olay Indio'nun peşini bırakmadı ve hafızasını bulandırmak için bağımlılık yapan bir ilaç içiyor.

Indio , içinde "neredeyse bir milyon dolar" bulunan gizli bir kasası olan El Paso Bankası'nı soymayı planlıyor . Manco kasabaya gelir ve daha önce gelmiş olan Mortimer'in farkına varır. Mortimer'ın bankayı araştıran kambur Wild'a kasten hakaret ettiğini görüyor. Manco, Mortimer ile yüzleşir ve ikisi birbirini inceledikten sonra, her biri diğerinin geri adım atmayacağından emin olarak birlikte çalışmaya karar verirler. Mortimer, Manco'yu Indio'nun çetesine katılmaya ve "onu iki ateş arasına sokmaya" ikna eder. Manco, Indio'nun şüphelerine rağmen Indio'nun bir arkadaşını hapisten kurtararak bunu başarır.

Indio, Manco'yu ve diğer üç kişiyi yakınlardaki Santa Cruz'daki bankayı soymaya gönderir . Manco üç haydutu vurur ve Santa Cruz'a giden El Paso şerifini ve müfrezesini uyandırmak için yanlış bir telgraf alarmı gönderir. Çete, El Paso bankasının arkasındaki duvarı patlatır ve kasayı çalar, ancak açamaz. Manco, Santa Cruz'dan dönen tek kişi olduğunda Groggy sinirlenir, ancak Indio, Mortimer'in Manco'ya inandırıcı bir yara vermesi sayesinde olayların Manco'nun versiyonunu kabul eder. Çete, gidecekleri yeri önceden tahmin eden Mortimer'in beklediği küçük sınır kasabası Agua Caliente'ye gider. Wild, Mortimer'ı tanır, kamburun ölümüyle sonuçlanan bir hesaplaşmaya zorlar, ardından Mortimer, patlayıcı kullanmadan kasayı açmak için Indio'ya hizmetlerini sunar. Indio parayı bir kasaya kilitler ve ganimetin bir ay sonra bölüneceğini söyler.

Manco ve Mortimer kasaya girer ve parayı saklar, ancak hemen ardından yakalanır ve dövülür. Ancak Mortimer kasa kilidini güvence altına aldı ve Indio paranın hala orada olduğuna inanıyor. O gecenin ilerleyen saatlerinde Indio, teğmeni Niño'ya Manco ve Mortimer'ı koruyan adamı öldürmek için Cuchillo'ya ait bir bıçak kullanmasını söyler. Niño mahkumları serbest bıraktıktan sonra, Indio onların baştan beri ödül avcısı olduklarını bildiğini ortaya koyuyor, sözde çeteye ihanet ettiği için Cuchillo'yu idam ediyor ve Manco ve Mortimer'den sonra adamlarının geri kalanına birbirlerini ve Nino'yu öldüreceklerini umarak emir veriyor. parayı kendi aralarında bölüşebilirler. Ancak Groggy planı anlar ve Nino'yu öldürdükten sonra Indio'yu boş bulunan güçlü kutuyu açmaya zorlar.

Sonunda, o ve Manco haydutları öldürdükten sonra, Mortimer tam adını açıklarken Indio'yu çağırır. Mortimer, saklanmak için koşarken Groggy'yi vurur, ancak cep saatini çalan Indio tarafından silahsızlandırılırken, ödül avcısına silahını geri alması ve müzik bittiğinde onu öldürmesi için meydan okur. Ancak müzik bittiğinde, Manco'nun Mortimer'dan çaldığı aynı cep saatinden aynı melodi başlar. Manco kendi silah kemerini ve tabancasını Mortimer'a vererek "Şimdi başlıyoruz" diyor. Müzik bittiğinde, Mortimer önce ateş ederek Indio'yu öldürür.

Mortimer, Indio'nun elinden saati alır ve Manco, Mortimer'in fotoğraflardaki kadına benzerliğinden bahseder. Mortimer, onun kardeşi olduğunu açıklar ve intikamı tamamlanınca ödülden payını reddeder ve ayrılır. Manco, Indio'nun ve adamlarının cesetlerini bir vagona fırlatır, sonunda onu öldürdükten sonra Groggy'nin cesedini ekler ve hepsinin üzerindeki ödülleri toplamak için yola çıkar ve çalınan parayı saklandığı yerden kurtarmak için kısa bir süre durur.

Döküm

Üretme

Gelişim

İtalya'da A Fistful of Dollars'ın gişe başarısından sonra , yönetmen Sergio Leone ve yeni yapımcısı Alberto Grimaldi , bir devam filminin yapımına başlamak istediler. Clint Eastwood, ilkini izlemeden ikinci bir film çekmeye hazır olmadığı için, yapımcılar Per un pugno di dolari'nin İtalyanca baskısını ona acele ettiler - çünkü İngilizce versiyonu henüz mevcut değildi. Yıldız, CBS Production Center'da bir ilk gösterimi ayarladığında, seyirciler İtalyanca anlamamış olsalar da, tarzını ve aksiyonu inandırıcı buldular. Eastwood bu nedenle teklifi kabul etti. Charles Bronson'a yine başrol için teklif geldi, ancak devam filminin senaryosunun ilk filme çok benzediğini düşündü. Bunun yerine, Lee Van Cleef rolü kabul etti. Eastwood, devam filminde geri döndüğü için 50.000 dolar alırken, Van Cleef 17.000 dolar aldı.

Senarist Luciano Vincenzoni filmi dokuz günde yazdı. Ancak, Leone senaryonun bazı diyaloglarından memnun değildi ve Sergio Donati'yi adı geçmeyen bir senaryo doktoru olarak işe aldı .

Üretme

Film Tabernas , Almería , İspanya'da çekildi ve iç mekanları Roma'daki Cinecittà Stüdyolarında yapıldı. Yapım tasarımcısı Carlo Simi , Almería çölünde "El Paso" kasabasını inşa etti; Mini Hollywood'un turistik cazibe merkezi olarak hala var . Indio ve çetesinin banka soygunundan sonra kaçtığı Agua Caliente kasabası, aslında Los Albaricoques , Níjar ovasında küçük bir " pueblo blanco " idi .

Post prodüksiyon

Filmin tüm görüntüleri MOS ile çekildiği için (yani çekim sırasında ses kaydı yapılmadan), Eastwood ve Van Cleef diyaloglarının üzerine dublaj yaptıkları ve ses efektleri eklendiği İtalya'ya döndüler. Filmde Albay Mortimer karakterinin aslen Carolinas'lı olduğu açıkça belirtilse de , Van Cleef diyaloğunu Güneyli bir aksan yerine New Jersey aksanıyla oynamayı tercih etti .

Müzik

Müzikal puanı ile bestelenmiştir Ennio Morricone daha önce üzerinde yönetmeni Leone işbirliği yaptığına, Bir Avuç Dolar. Leone'nin açık yönlendirmesi altında, Morricone prodüksiyon başlamadan önce müziği yazmaya başladı, çünkü Leone genellikle sette müziğe çekim yaptı. Müzik, El Indio ve Albay Mortimer'a ait aynı cep saatlerinden kaynaklanan tekrar eden bir motif aracılığıyla diegetik ve diegetik olmayan anların harmanlanmasıyla dikkat çekiyor . Morricone, "Saatin yaptığı müzik, düşüncenizi farklı bir yere aktarıyor" dedi. "Karakterin kendisi saatin içinden çıkıyor ama her göründüğünde farklı bir durumda."

Birkaç dolar daha fazlası için
tarafından film müziği albümü
Ennio Morricone
Yayınlandı 1965 (Orijinal albüm)
Tür Film müziği
Etiket RCA İtalyanca
Ennio Morricone kronolojisi
Se nonavessi più te
(1965) 		Birkaç Dolar Fazlası İçin
(1965) 		Idoli kontrol
(1966)

Bir film müziği albümü aslen İtalya'da RCA Italiana tarafından yayınlandı . Amerika Birleşik Devletleri'nde, Hugo Karadağ bir serbest cover versiyonunu yaptığı gibi Billy Strange ve Leroy Holmes bir serbest cover versiyonunu orijinal Amerikan afiş sanatı ile film müziği albümü. Maurizio Graf, "Sixty Seconds to What?" parçasının müziğine "Occhio Per Occhio"/"An Eye For An Eye" adlı bir vokal söyledi. Graf performans (s) filmde görünmedi ama serbest bırakıldı tie-in 45 RPM kayıtları.

Tüm parçalar Ennio Morricone tarafından yazılmıştır.

Çalma listesi
Numara. Başlık Uzunluk
1. "La Resa Dei Conti" 3:06
2. "Osservatori Osservati" 2:01
3. "Il Vizio Di Uccidere" 2:24
4. "Il Colpo" 2:21
5. "Addio Colonnello" 1:44
6. "Più'de Qualche Dollaro Başına" 2:50
7. "Poker D'Assi" 1:15
8. "Carillon" 1:10

Yayın ve resepsiyon

Gişe

Birkaç Dolarlık Daha Fazlası 30 Aralık 1965'te Per Qualche Dollaro in Più adıyla İtalya'da yayınlandı .

Film, selefinden daha ticari olarak başarılı olduğunu kanıtladı. 1967 yılına gelindiğinde, film 14.543.161 girişten 3.1 milyar lire (5 milyon ABD Doları) hasılatla İtalya'da en yüksek hasılat yapan film oldu .

Film İspanya'da 17 Ağustos 1966'da La muerte tenía un precio adıyla vizyona girdi ve 272 milyon peseta ile tüm zamanların en çok hasılat yapan İspanyol filmi oldu .

1966'da Fransız gişesinde yedinci en popüler filmdi.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, film, A Fistful of Dollars'ın yayınlanmasından dört ay sonra, 10 Mayıs 1967'de gösterime girdi ve 5 milyon dolar hasılat elde etti.


Kritik resepsiyon

Başlangıçta eleştirmenlerden vasat eleştiriler aldı. Bosley Crowther ait New York Times bu film oluşturulur olması, katillerin egzersiz onaylamayı katil kabadayılığı vurgulamak ve ölüm hummalı tezahürleri içinde Glee'yi oluşturmak için" dedi olduğunu aklıma olarak bunun bir keskin iddianame yani- bu gün eğlence denir." Roger Ebert ait Chicago Sun-Times "birbiri ardına büyük eski Batı klişe" olarak filmi açıklanan ve söyledi "durumlar değil araziler oluşur." Onun platitudinous karakter derhal parodi açık ve benzeri bir aynı yıl takip koydu Lando Buzzanca 's Birkaç Dolar For Less (1966).

Film o zamandan beri popülaritesini artırırken, çağdaş eleştirmenlerden daha olumlu geri bildirimler aldı. Değerlendirmesi toplayıcı web Çürük Domates 36 yoruma göre 8/10 bir ortalama puanı ile% 92 onay puanı bildiriyor. Web sitesinin fikir birliği şu şekildedir: "Başta Clint Eastwood, skorda Ennio Morricone ve Sergio Leone'nin şık yönetmenliği, For a Few Dollars More , bir tür klasiği olarak tanınmasını sağlıyor."

Dolar Üçlemesi'nin geriye dönük bir incelemesinde, Den of Geek'ten Paul Martinovic , " Birkaç Dolar İçin Daha Fazlası üçlemede genellikle gözden kaçar, hem orijinal film hem de en iyi bilinenler arasında beceriksizce sıkıştırılır, ancak bu, kendi içinde çarpıcı bir filmdir" dedi. kendi hakkı." Paolo Sardinas MovieWeb "Eastwood onun markasını yardımcı sahne hırsızı Lee Van Cleef, birlikte başka ikonik performansta tüm ve dönüşler o verir, söz konusu fazla Birkaç Dolar İçin selefi gibi iyi iki katı." Film tarihçi Richard Schickel , Clint Eastwood biyografisinde, bu "daha şık ve daha karmaşık olduğunu savunarak, bu üçlemenin en iyi filmi olduğuna inanıyordu Bir Avuç Dolar ve daha gergin ve daha sıkıştırılmış İyi, Kötü ve çirkin ." Yönetmen Alex Cox , kilise sahnesini herhangi bir Batılının "en korkunç ölümlerinden" biri olarak değerlendirdi ve Volonté'nin Indio'sunu "tüm zamanların en şeytani Batılı kötü adamı" olarak nitelendirdi.

İngiliz gazeteci Kim Newman , filmin ödül avcılarının izleyiciler tarafından izlenme şeklini değiştirdiğini söyledi. Bu onları "utanılacak bir meslek"ten, "değerli vatandaşlar arasında Batı ölçeğinde bir karttan daha düşük (sıralama)" olan bir meslekten, kahramanca bir saygınlığa taşıdı.

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar