Bir Zamanlar Batıda -Once Upon a Time in the West

Bir Zamanlar Batıda
Bir Zamanlar Batıda.jpg
Frank McCarthy tarafından tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Sergio Leone
Senaryo
Hikaye
tarafından üretilen Fulvio Morsella
başrol
sinematografi Tonino Delli Colli
Tarafından düzenlendi Nino Baragli
Bu şarkı ... tarafından Ennio Morricone
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
çalışma süresi
166 dakika
Ülkeler
Diller İtalyanca
İngilizce
Bütçe 5 milyon dolar
Gişe 5.321.508 ABD Doları (ABD)
14.873.804 kayıt (Fransa) 13.000.000 kayıt (Almanya)

Once Upon a Time in the West ( İtalyanca : C'era una volta il West , "Bir Zamanlar (the was) the West"),yönetmenliğini Sergio Leone'nin üstlendiği ve onu Sergio ile birlikte yazan1968yapımı epik bir Spagetti Western filmidir. Donati , Dario Argento , Bernardo Bertolucci ve Leone'ninbir hikayesine dayanmaktadır. Bu yıldız Henry Fonda , tip karşı döküm kötü adam olarak, Charles Bronson onun düşmanı olarak Jason Robards bir haydut olarak ve Claudia Cardinale yeni dul homesteader olarak. Geniş ekran sinematografisi Tonino Delli Colli'ye , beğenilen film müziği ise Ennio Morricone'a aitti .

The Good, the Bad and the Ugly'yi yönettikten sonra Leone, Westerns'ten emekli olmaya karar verdi ve sonunda Once Upon a Time in America olan The Hoods'a dayanan filmini çekmeyi hedefledi . Ancak, Leone, Paramount Pictures'ın Henry Fonda'ya ve başka bir Western filmi çekmek için bütçe sağlayan bir teklifini kabul etti . 1966'da filmin konusunu tasarlamak için Bertolucci ve Argento'yu işe aldı ve bu süreçte diğer Batı filmlerini araştırdı. Clint Eastwood'un filmin ana karakterini oynama teklifini geri çevirmesinden sonra , Bronson'a rol teklif edildi. Yapım sırasında Leone, zaman sınırlamaları konusundaki endişeler nedeniyle senaryoyu yeniden yazması için Donati'yi işe aldı.

Yönetmenin orijinal versiyonu 21 Aralık 1968'de ilk gösterime girdiğinde 166 dakikaydı. Bu versiyon Avrupa sinemalarında gösterildi ve gişe başarısı elde etti. 28 Mayıs 1969'da ABD'de gösterime giren Once Upon a Time in the West , Paramount tarafından 145 dakikaya indirildi ve finansal bir fiyaskoydu. Film, Leone'nin Once Upon a Time üçlemesinin ilk bölümü , ardından Duck, You Sucker! ve Once Upon a Time in America , filmler ortak karakterleri paylaşmasa da.

2009 yılında filmi ABD korumaya alınmış oldu Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak.

Komplo

Film, Amerikan Eski Batısındaki kurgusal bir kasaba olan Flagstone çevresinde gerçekleşen iki çatışmayı canlandırıyor - bir demiryolu inşaatı ile ilgili bir kara savaşı ve soğukkanlı bir katile karşı intikam görevi. Bölgenin diğer tek su kaynağını içeren Flagstone'un dışındaki çölde bir toprak parçası olan Sweetwater için bir mücadele var. Arazi, buharlı lokomotiflere su sağlamak için demiryolunun bu bölgeden geçmesi gerektiğini öngören Brett McBain tarafından satın alındı. Kemik tüberkülozundan ölmeden önce kıtalararası bir demiryolunu tamamlamak isteyen sakat demiryolu kralı Morton bunu öğrendiğinde, kiralık silahı Frank'i McBain'i karadan gitmesi için korkutmak için gönderir, ancak Frank bunun yerine McBain'i ve üç çocuğunu öldürür, kanıt yerleştirir. haydut Cheyenne'i (Robards) suçlamak için. Bu arada, eski fahişe Jill, New Orleans'tan Flagstone'a gelir ve McBain'in yeni karısı ve dolayısıyla arazinin yeni sahibi olduğunu ortaya çıkarır.

Film, Cheyenne'in daha sonra "Harmonica" olarak adlandırdığı, mızıka çalan gizemli bir silahlı adamın Frank tarafından onu öldürmek için gönderilen üç kişiyi vurarak başlamasıyla başlar. Sweetwater'a giderken West ve East Mitten Buttes yakınlarındaki bir yol evinde, Harmonica, Cheyenne'e, üç silahlı savaşçının Cheyenne'in adamları gibi davrandığını söyler. Cheyenne kısa süre sonra Sweetwater'a gelir ve her iki adam da Bayan McBain'e ilgi duyar. Harmonica, satış sözleşmesine göre, pistin inşaat ekipleri o noktaya ulaşana kadar istasyon inşa edilmezse Sweetwater'ı kaybedeceğini açıklıyor, bu yüzden Cheyenne adamlarını onu inşa etmek için görevlendiriyor.

Frank, Bayan McBain ile bir anlaşma yapmak isteyen Morton'a sırtını döner ve onu çöldeki özel treninde nöbetçi olarak hareketsiz bırakır. Bunun yerine, Bayan McBain, görünüşe göre hayatını kurtarmak için Frank'in onu baştan çıkarmasına izin verir ve daha sonra Frank'in adamlarının diğer teklif sahiplerini korkuttuğu bir müzayedede mülkünü satmak zorunda kalır. Armonika, Frank'in geldiğinde fiyatı düşük tutma planını bozar, Cheyenne'i silah zoruyla tutar ve aranan Cheyenne için ödül parasıyla çok daha yüksek bir teklif yapar, ancak Cheyenne yeni açılan Yuma hapishanesine giden bir trene yerleştirilirken , iki çetesinin üyeleri, kaçmasına yardım etmek amacıyla tren için tek yön bilet satın alır.

Morton şimdi Frank'in adamlarına ona karşı gelmeleri için para ödüyor. Harmonica, Frank'in Bayan McBain'in banyo yaptığı odadan dikkatini onların nerede olduklarına yönelterek onları öldürmesine yardım eder. Frank'in Morton'un trenine dönüşünde, kalan adamlarının Cheyenne'in çetesiyle bir savaşta öldürüldüğünü ve Morton'un onu ölüme terk ettiği bir çamur birikintisinde yüzüstü yattığını bulur. Frank daha sonra Harmonica ile yüzleşmek için Sweetwater'a gider. Frank ona iki kez kim olduğunu sordu, ancak her ikisinde de Harmonica sadece "seni tanımadan önce hayatta olan" adamların isimleriyle cevap verdi. Harmonica bu sefer kim olduğunu "sadece ölmek üzereyken" ortaya çıkaracağını söylüyor.

İkisi bir silahlı düelloya hazırlanırken, Harmonica'nın amacı bir geri dönüşle ortaya çıkar. Daha genç bir Frank, bir çocuğu ağabeyini omuzlarında desteklemeye zorlarken, erkek kardeşinin boynu bir kemerden gerilmiş bir ilmik içindedir. Çocuk kardeşinin ağırlığını taşımakta zorlanırken, Frank nefes nefese çocuğun ağzına bir mızıka tıkıyor. Ağabeyi Frank'i lanetler ve çocuk (büyüyüp Harmonica olacak) yere yığılır. Şimdiki zamanda, Armonika önce çizer ve Frank'i vurur. Daha sonra bir hatırlatma olarak mızıkasını ölmekte olan Frank'in ağzına tıkıyor.

Yine evde, Harmonica ve Cheyenne, ray döşeme ekipleri Sweetwater'a ulaşırken tren istasyonunun inşaatını denetleyen Bayan McBain'e veda eder. İki adam arabaya binerken Cheyenne düşer ve Frank'in çetesiyle kavga ederken Morton tarafından ölümcül şekilde yaralandığını kabul eder. Harmonica Cheyenne'in cesediyle uzaklaşırken, iş treni gelir ve Bayan McBain demiryolu işçilerine su taşır.

Döküm

Üretme

kökenler

Amerikan İç Savaşı destanı İyi, Kötü ve Çirkin'i yaptıktan sonra Leone, söylemek istediği her şeyi söylediğine inanarak artık Batılı yapmamayı amaçlamıştı. Yazarın Yasaklama sırasında bir Yahudi mahallesi olarak kendi deneyimlerine dayanan otobiyografik bir kitap olan " Harry Gray " takma adlı The Hoods adlı romanıyla karşılaşmış ve bunu bir filme uyarlamayı planlamıştı (17 yıl sonra, bu onun son kitabı olacaktı.) filmi, Bir Zamanlar Amerika'da ). Yine de Leone'ye Hollywood stüdyoları tarafından sadece Westerns teklif edildi. ( Dolar Üçlemesi'nin yapımcısı olan) United Artists ona Charlton Heston , Kirk Douglas ve Rock Hudson'ın başrollerini paylaştığı bir film yapma fırsatı sundu , ancak Leone reddetti. Paramount, Leone'ye en sevdiği aktör ve neredeyse tüm kariyeri boyunca birlikte çalışmak istediği Henry Fonda'ya erişim ile birlikte cömert bir bütçe teklif ettiğinde, Leone teklifi kabul etti.

Leone, Bernardo Bertolucci ve Dario Argento'yu 1966'nın sonlarında bir film tedavisi tasarlamasına yardımcı olmaları için görevlendirdi . Adamlar, ertesi yılın çoğunu High Noon , The Iron Horse , The Comancheros ve The Searchers at Leone's gibi sayısız klasik Western'i izleyerek ve tartışarak geçirdiler. ev ve neredeyse tamamen Amerikan Batılılarına "göndermelerden" oluşan bir hikaye inşa etti.

Başlangıçta üç saat süren İyi, Kötü ve Çirkin ile başlayarak , Leone'nin filmleri genellikle (genellikle oldukça önemli ölçüde) gişe hasılatı için kesilmişti. Leone, çekimler sırasında Once Upon a Time in the West'in uzunluğunun çok farkındaydı ve daha sonra Leone'nin diğer filmlerinin birçoğunda çalışmış olan Sergio Donati'yi senaryoyu düzeltmesine yardımcı olması için görevlendirdi. üretimin sonu. Filmin en unutulmaz diyalog repliklerinin çoğu Donati'den ya da filmin İngiliz diyalog adaptöründen, gurbetçi Amerikalı aktör Mickey Knox'tan geldi .

Stil ve ilerleme hızı

tatlı su çiftliği

For Batıda Bir Zamanlar , Leone onun daha önceki Batılıların duyduğu yaklaşımını değiştirdi. " Dolar " filmleri tuhaf ve yüksek tempoluyken, Vahşi Batı'nın ikonlarının bir kutlama ama yine de alaycı bir parodisiyken, bu film çok daha yavaş tempoda ve temada kasvetli. Çok farklı, ama çok fazla etkilenir olduğu Leone farklı tarzı Akira Kurosawa 'nın Sanshiro Sugata (1943), yine mevcut olmakla Leone'nin ikinci üçlemenin başlangıcı için modifiye edilmiş, sözde Bir Zamanlar üçleme. Bu filmdeki karakterler de Dolar üçlemesindeki öncüllerine göre belirgin bir şekilde değişmeye başlıyor . Tam olarak tanımlandığı gibi değiller ve bu noktaya kadar Leone karakterleri için alışılmadıklar, hikaye boyunca değişmeye (veya en azından denemeye) başlıyorlar. Bu, Leone'nin Duck, You Sucker'da daha da geliştirilen stilinin ikinci aşamasının başladığını gösteriyor ! ve Bir Zamanlar Amerika'da .

Film, kısa ve ani şiddetle bozulan, çok az diyaloglu ve çok az olaylı uzun, yavaş sahneler içeriyor. Leone, şiddetin kendisinden çok, şiddetten önceki ritüellerle ilgileniyordu. Filmin tonu, hikayenin açıldığı kurak yarı çölle tutarlıdır ve özenle koreografisi yapılmış silah sesleri ile tezat oluşturan gerçekçilik duygusuyla doludur.

Leone, filmin iki yıl boyunca kesintisiz çalıştığı Paris'teki bir sinemanın hikayesini anlatmaktan hoşlanırdı. Bu tiyatroyu ziyaret ettiğinde, onun imzasını isteyen hayranlar ve pek hevesli olmayan makinistle çevriliydi. Leone, makinistin kendisine "Seni öldürüyorum! İki yıl boyunca aynı film tekrar tekrar! Ve çok YAVAŞ!" dediğini iddia etti.

Konumlar

Anıt Vadisi, Utah

Filmin İç çekildi Cinecittà , stüdyolar Roma . Üç silahlı adamın trenle buluştuğu açılış sekansı, İspanya'da çekilen sekanslardan biriydi . Konumu hikaye olarak anılan, sahneler Sığır en Köşe İstasyonu Silah, dört gün boyunca planlandı ve belediyesinde "hayalet" tren istasyonunda çekildi La Calahorra yakınlarındaki Guadix içinde, Granada İl , İspanya Flagstone sahneleri gibi. Demiryolunun ortasındaki sahneler için çekimler Guadix- Hernán-Valle  [ es ] demiryolu hattı boyunca çekildi . Sweetwater Ranch'deki sahneler İspanya'nın Tabernas Çölü'nde çekildi ; çiftlik hala şimdi Batı Leone olarak adlandırılan yerde bulunuyor . Bronson'ın karakterinin gençliğine ve orijinal linç olayına geri döndüğü tuğla kemer, Utah'taki Monument Valley'in 15 mil kuzeyindeki küçük bir havaalanının yakınında ve US Route 163'ten (Gouldings Lodge ve Mexican Hat'i birbirine bağlayan) iki mil uzaklıkta inşa edildi. . Monument Valley, Jill'in Sweetwater'daki yeni ailesine doğru seyahat ettiği rota için yaygın olarak kullanılıyor.

Döküm

Fonda, Leone'nin Frank'i oynamak için yaptığı ilk teklifi kabul etmedi, bu yüzden Leone onu ikna etmek için New York'a uçtu ve ona şunları söyledi: "Şunu hayal edin: kamera belden aşağısı silahlı bir adamın silahını çekip koşan bir çocuğu vurduğunu gösteriyor. Kamera yukarı doğru eğiliyor. silahlı adamın yüzüne ve... bu Henry Fonda." Leone ile görüştükten sonra Fonda , The Good, the Bad and the Ugly'de başrol oynayan arkadaşı Eli Wallach'ı aradı . Wallach, Fonda'ya filmi yapmasını tavsiye etti ve ona "Hayatının zamanına sahip olacaksın" dedi.

Fonda rolü kabul ettiğinde sete kahverengi kontakt lensler ve sakalla geldi . Fonda, koyu renk gözlere ve sakala sahip olmanın, karakterinin kötülüğüyle iyi uyum sağlayacağını ve ayrıca seyircinin bu "yeni" Fonda'yı kötü adam olarak kabul etmesine yardımcı olacağını hissetti, ancak Leone ona hemen temaslarını ve sakalını çıkarmasını söyledi. Leone, Fonda'nın mavi gözlerinin katilin soğuk ve buzlu doğasını en iyi yansıttığını hissetti. Kötü adamın başrol oyuncusu tarafından canlandırıldığı bir Western filminde ilk kez biriydi .

Filmin tamamlanmasının ardından, Bir Zamanlar Batı'da İtalyanca, Fransızca, Almanca, İspanyolca ve İngilizce dahil olmak üzere birçok dilde dublaj yapıldı. İngilizce dublaj için Fonda, Bronson, Robards, Wynn, Wolff ve Lionel Stander dahil olmak üzere birçok Amerikan kadrosunun sesleri kullanıldı. Bununla birlikte, oyuncu kadrosunun geri kalanı, oyuncu Joyce Gordon tarafından seslendirilen Claudia Cardinale, Gordon'un kocası Bernard Grant tarafından seslendirilen Gabriele Ferzetti ve Jack Elam dahil olmak üzere diğer aktörler tarafından seslendirilmek zorunda kaldı .

Müzik

Müzik , Leone'nin düzenli işbirlikçisi besteci Ennio Morricone tarafından yazıldı ve filmin müziği, çekimler başlamadan önce Leone'nin yönetiminde bestelendi . Olduğu gibi İyi, Kötü ve Çirkin filmin ihtişamına, rahatsız edici müzik katkıda bulunur ve için müzik gibi İyi, Kötü ve Çirkin, Morricone büyük kompozisyonlar biri olarak kabul edilir.

Film , ana karakterlerin her biriyle (kendi tema müzikleriyle) ve aynı zamanda Amerikan Batısının ruhuyla ilgili ana motiflere sahiptir. Claudia Cardinale karakterinin tema müziği sırasında İtalyan şarkıcı Edda Dell'Orso'nun sözsüz vokalleri özellikle ilgi çekici . Leone'nin arzusu, müziğin kullanılabilir olmasını ve çekimler sırasında çalınmasını sağlamaktı. Leone, çekim başlamadan önce müziği Morricone'a yazdırdı ve setteki oyuncular için arka planda müzik çaldı.

"Yargı" motifinin yaklaşık bir dakikası dışında, Harmonica üç kanun kaçağı öldürmeden önce, Fonda'nın ilk girişini yaptığı ikinci sahnenin sonuna kadar hiçbir film müziği çalınmaz. Filmin başlangıcında, Leone bunun yerine , diegetik sese ek olarak, rüzgarda dönen bir tekerlek, bir tren sesi, çekirge, av sırasında av tüfeği, güvercin kanatları vb. gibi bir dizi doğal ses kullanır . armonika.

Serbest bırakmak

Avrupa sürümü

Film Fransa'da büyük bir hit oldu ve 1969'da orada vizyona giren en başarılı film oldu ve 14,8 milyon izlenme ile tüm zamanların yedincisi oldu . Bu , Au Printemps gibi Paris'teki büyük mağazaların , yürüyen merdivenlere, müşterileri "maksi" olarak adlandırılan, hareketli basamakların kenarlarından uzak tutmaları için uyarı levhaları yapıştırmak zorunda kaldığı , toz bezi ceketler için kısa bir moda trendini ateşledi. sıkışmayı önleyin.

Aynı zamanda 13 milyon izleyiciyle Almanya'nın en popüler filmi oldu ve tüm zamanların üçüncüsü oldu .

Amerikan sürümü

ABD'de Paramount, geniş gösterim için filmi yaklaşık 145 dakikaya kurguladı, ancak film gişede düşük performans göstererek Kuzey Amerika'da 2,1 milyon dolar kiraladı.

Bu sahneler Amerika'nın serbest bırakılması için kesildi:

  • Lionel Stander'ın ticaret merkezindeki tüm sahne. Cheyenne (Robards), filmin ilerleyen bölümlerinde McBain çiftliğine gelişine kadar Amerikan sürümünde tanıtılmadı. Stander, bu versiyonda hiç görünmese de kredilerde kaldı.
  • Morton ve Frank'in Navajo Kayalıkları'nda Jill ile ne yapacaklarını tartıştıkları sahne
  • Morton'un ölüm sahnesi önemli ölçüde azaltıldı.
  • Cheyenne'in ölüm sahnesi tamamen çıkarıldı.

Aksi takdirde, ABD versiyonunda bir sahne uluslararası film gösteriminden biraz daha uzundu:
Açılış düellosunun ardından (dört silahlı adamın hepsinin ateş edip düştüğü yerde), Charles Bronson'un karakteri tekrar ayağa kalkıyor ve sadece kolundan vurulduğunu gösteriyor. Sahnenin bu kısmı ilk olarak yönetmen Sergio Leone tarafından dünya çapında gösterime girmesi için kesilmişti. ABD pazarı için tekrar eklendi, çünkü Amerikalı distribütörler, Amerikalı izleyicilerin hikayeyi başka türlü anlayamayacağından korktular, özellikle de Armonika'nın kol yarası ilk kez, kısa ABD için kesilen ticaret merkezindeki sahnede ilk kez gösterildiğinden. sürüm.

İngilizce versiyonu, 1984'te yeniden yayınlanmak üzere ve ertesi yıl video olarak yayınlanması için yaklaşık 165 dakikaya geri yüklendi.

Yönetmenin seçtikleri

İtalya'da, 175 dakikalık bir yönetmen kurgusu sarı renk tonu filtresine sahiptir ve birkaç sahne ek malzeme ile zenginleştirilmiştir. Bu yönetmenin kurgusu 2000'lerin başına kadar ev videosunda mevcuttu ve hala televizyonda yayınlanıyor, ancak daha yeni ev videosu yayınları uluslararası kurguyu kullandı.

Ev medyası

Yıllarca süren kamu taleplerinden sonra, Paramount , 18 Kasım 2003'te, 165 dakikalık (bazı bölgelerde 158 dakika) süren , Once Upon a Time in the West'in iki diskli "Special Collector's Edition"ını yayınladı . Bu sürüm, bir renk 2.35 olduğunu: 1 en boy oranı versiyonu anamorfik geniş ekran, başlığıyla kapalı ve Dolby . Yorumlar ayrıca John Carpenter , John Milius , Alex Cox , film tarihçisi ve Leone biyografisi yazarı Sir Christopher Frayling, Dr. Sheldon Hall ve aktörler Claudia Cardinale ve Gabriele Ferzetti ve yönetmen Bernardo Bertolucci gibi film uzmanları ve tarihçileri tarafından sağlanmaktadır. filmin yazarı.

İkinci disk, filmin çeşitli yönleriyle ilgili yakın tarihli üç belgesel de dahil olmak üzere özel özelliklere sahiptir:

  • Şiddet Operası
  • Günahın Ücretleri
  • Ölümle İlgili Bir Şey

Film, 31 Mayıs 2011'de Blu-ray formatında yayınlandı.

Geri yüklenen sürüm

2018 yılında Cineteca Bologna tarafından geliştirilmiş renkler ve görüntü kalitesi ile restore edilmiş bir 4K versiyonu yayınlandı.

Resepsiyon

kritik yanıt

Bir Zamanlar Batı'da , 1969'da Chicago Sun-Times'ta Roger Ebert tarafından dört üzerinden iki buçuk yıldız veren gözden geçirildi . Filmi, Leone'nin ünlü tarzının "iyi eğlenceler" ve "özenli bir damıtılması" olarak buldu. bu Leone filmi. Ancak Ebert, filmin uzunluğundan ve karmaşık olay örgüsünden şikayet etti ve bunun ancak ikinci saatte netleştiğini söyledi. Cardinale'yi iyi bir oyuncu seçimi olarak görürken, Cartouche'daki (1962) performansının "kanlı ve gök gürültüsünden" yoksun olduğunu söyleyerek Leone'u onu "fazla pasif" yönettiği için suçladı.

Sonraki yıllarda, film eleştirmenler arasında daha büyük bir yer edindi ve bir kült tarafından takip edildi . Gibi Yönetmenler Martin Scorsese , George Lucas , Quentin Tarantino ve Vince Gilligan'dan işlerinde üzerindeki etkileri düzeyinde filmi atıf yapmışlar. Ayrıca dahil tanınmış tüm zamanların eleştirmenler listelerinde göründü Zaman ' 20. yüzyılın ler 100 büyük film ve Empire ' oldu tüm zamanların ait 500 harika filmlerin listesi en yüksek rütbeli sayısı 14. Popüler kültür bilgini Batı Christopher Frayling , filmi "şimdiye kadar yapılmış en iyi filmlerden biri" olarak değerlendirdi.

İnceleme toplama web sitesi Rotten Tomatoes , ortalama 9,20/10 puanla 63 incelemeye göre %95 onay oranı bildiriyor. Kritik fikir birliği şöyledir: "Klasik bir Morricone puanına sahip bir dönüm noktası Sergio Leone spagetti Batı başyapıtı." Metacritic , filme 9 eleştirmenin incelemelerine dayanarak 100 üzerinden 80 ağırlıklı ortalama puan vererek "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor.

övgü

  • Time , Once Upon a Time in the West'i tüm zamanların en iyi 100 filminden biri olarakseçti.
  • Gelen Onlar Resimler, Do not Onlar' vur 1000 Greatest Film ler listesi, Batıda Bir Zamanlar sayısı 62 yerleştirilir.
  • Total Film , Bir Zamanlar Batı'da 100 En İyi Film özel baskısında yer aldı.
  • 2008'de Empire , 10.000 okuyucu, 150 film yapımcısı ve 50 film eleştirmeninin oylarını alarak "Tüm Zamanların En İyi 500 Filmi" anketini düzenledi. "Bir Zamanlar Batıda", listedeki en yüksek Batılı olan 14 numarada oylandı. 2017'de Empire'ın "En İyi 100 Film" (listedeki ikinci en yüksek Batılı film) anketinde 52. sırada yer aldı .
  • 2009 yılında, film, korumaya alınmış olan ABD Ulusal Film Arşivine tarafından Kongre Kütüphanesi "kültürel, tarihsel veya estetik olarak önemli" olarak.
  • 2010'da The Guardian , filmi "Tüm Zamanların En İyi 25 Aksiyon ve Savaş Filmi" listesinde üçüncü sırada; ve 2013'te gazete onu "En İyi 10 Film Batı Filmi" listesinde birinci sıraya koydu.
  • In 2012 Sight & Sound sandık, hiç anket direktörler içinde anket ve 44. eleştirmenler yapılan 78-En büyük filmi sırada yer aldı.
  • 2014'te Time Out , en iyi aksiyon filmlerini listelemek için birkaç film eleştirmeni, yönetmen, oyuncu ve dublör aktörüyle anket yaptı. Bir Zamanlar Batı'da listelerinde 30. sırada yer aldı.

Yıl sonu listeleri

Film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından şu listelerde tanınmaktadır :

Film referansları

Leone'nin amacı, John Ford , Howard Hawks ve diğerlerinin Amerikan Batılılarının hisse senedi sözleşmelerini almak ve onları ironik bir şekilde yeniden işlemek, esasen daha karanlık bir çağrışım yaratmak için orijinal kaynaklarındaki amaçlanan anlamlarını tersine çevirmekti. Bunun en bariz örneği, kıdemli film iyi adamı Henry Fonda'nın kötü Frank olarak seçilmesidir, ancak film boyunca birçok başka, daha ince geri dönüşler meydana gelir. Film eleştirmeni ve tarihçi Christopher Frayling'e göre, film 30 kadar klasik Amerikan Western'inden alıntı yapıyor.

Başvurulan başlıca filmler şunlardır:

  • The Comancheros (1961): "McBain" ve "Sweetwater" isimleri bu filmden gelebilir. (Kasabanın adı "Sweetwater" sanılanın aksine Victor Sjöström'ün sessiz epik draması The Wind'den alınmamıştır. Bernardo Bertolucci, Güneybatı Amerika Birleşik Devletleri haritasına baktığını, kasabanın adını bulduğunu belirtmiştir. içinde Arizona ve filmin içine dahil etmeye karar verdi. Ancak, her iki "Sweetwater" ve "McBain" göründü adında bir karakter Dehşet Ülkesi Leone hayran.)
  • Johnny Guitar (1954): Jill ve Viyana'nın benzer geçmişleri var (her ikisi de saloncu olan eski fahişelerdir) ve her ikisinin de suya erişim nedeniyle bir tren istasyonunun inşa edileceği arazileri var. Ayrıca, Harmonica, Sterling Hayden'ın baş karakteri gibi, müzikal takma adıyla bilinen gizemli, silahlı bir yabancıdır. West'in ana planlarındanbazıları(Batılı yerleşimciler ve demiryolu şirketi) Nicholas Ray'in filminden geri dönüştürülebilir.
  • The Iron Horse (1924): West , açılış sahnesinde ekrana doğru koşan bir trenin alçak açılı bir çekimi ve sonunda Sweetwater istasyonuna giren trenin çekimi de dahil olmak üzere bu filme birkaç ince gönderme içerebilir. .
  • Shane (1953): West'teki katliam sahnesinde, tıpkı Joey'nin bu filmde yaptığı gibi, genç Timmy McBain babasıyla ava çıkıyor. McBain'deydi cenazesini neredeyse ateş-için-shot ödünç gelen Shane'e .
  • The Searchers (1956): Leone, McBain ailesi katledildiğinde çiftlik evine yaklaşan tehdidin habercisi olan çalıların hışırtısı, böcek seslerinin susturulması ve çırpınan orman tavuğunun hepsinin The Searchers'tan alındığını itiraf etti. Batılı göçebeler Harmonica ve Cheyenne'in modern topluma katılmak yerine devam ettikleri filmin sonu, Ford'un filminin ünlü sonunu da yansıtıyor.
  • Winchester '73 (1950): Batı'daki ticaret merkezindekisahnelerin Winchester '73'tekilere dayandığı iddia ediliyor, ancak benzerlik çok az.
  • The Man Who Shot Liberty Valance (1962):Cheyenne ve çetesi tarafından (ve onları taklit ederken Frank ve adamları tarafından) giyilen tozluklar (uzun paltolar), Liberty Valance ( Lee Marvin ) ve uşakları tarafından tanıtıldıklarındagiyilenlere benziyor.bu filmde. Ek olarak, Batı'daki müzayedesahnesi, Liberty Valance'deki seçim sahnesini hatırlatmak için tasarlandı.
  • The Last Sunset (1961): Frank ve Harmonica arasındaki son düello, bu filmde Kirk Douglas ve Rock Hudson arasındaki düelloyla neredeyse aynı şekilde çekiliyor.
  • Güneşte Düello (1946): Batı'daki sakat demiryolu baronu Morton'unkarakteri, bu filmde Lionel Barrymore'un oynadığı karaktere dayanıyordu.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

daha fazla okuma

  • Fawell, John (2005). Sergio Leone'nin Bir Zamanlar Batı'da Sanatı: Eleştirel Bir Takdir . Jefferson, Kuzey Carolina: McFarland. ISBN'si 0-7864-2092-8.

Dış bağlantılar