Pan Am (TV dizisi) - Pan Am (TV series)
| Pan Am | |
|---|---|
 | |
| Tür | |
| Tarafından yaratıldı | Jack Orman |
| Tarafından geliştirilmiş | Nancy Hult Ganis |
| başrol | |
| Besteci | Blake Neely |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Orijinal dil | İngilizce |
| Hayır mevsimlerin | 1 |
| Hayır bölüm | 14 |
| Üretme | |
| Yönetici yapımcılar | |
| yapımcılar | |
| sinematografi | |
| editörler | |
| Kamera kurulumu | Tek kamera |
| çalışma süresi | 43 dakika |
| Üretim şirketleri | |
| Distribütör | Sony Pictures Televizyon |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | ABC |
| Orijinal sürüm | 25 Eylül 2011 – 19 Şubat 2012 |
| Dış bağlantılar | |
| İnternet sitesi | |
Pan Am ,yazar Jack Orman tarafından yaratılanbir Amerikan dönemi drama televizyon dizisidir. Adını ikonik Pan American World Airways'den alan seri, ticari Jet Çağı'nın başlangıcında 1960'ların başında faaliyet gösteren havayolunun uçak pilotlarını ve hosteslerini içeriyor.
Pan Am , 25 Eylül 2011'de ABC'de gösterime girdi ve 19 Şubat 2012'de sona erdi. ABC, diziyi 11 Mayıs 2012'de iptal etti.
Mayıs 2012'de Sony Pictures Television , uluslararası başarısından dolayı dizinin ikinci sezonu için Amazon ile görüşmeler yaptı . Emmy'nin Avrupa'daki karşılığı olan Rose d'Or TV ödüllerinde "En İyi Dizi" ödülünü kazandı . Amazon ile anlaşma sağlayamayan yapımcılar, 20 Haziran 2012 tarihinde diziyi resmen sonlandırdı.
Oyuncular ve karakterler
Ana
- Christina Ricci , uçuş ekibinin kuralları ve Pan Am amirlerini test etmekten korkmayan idealist ve liberal görüşlü takipçisi Margaret "Maggie" Ryan rolünde . Aslen Tacoma, Washington'dan olan Maggie, birinci sınıfta kolejden ayrıldıktan sonra keyifsiz bir lokantada garson olarak çalıştı. Pan Am'a , eski işvereni Brezilya'dan olduğu için Portekizce bildiği izlenimini yaratarak katıldı .
- Margot Robbie , eğitimden yeni çıkmış bir hostes olan Laura Cameron ve Kate Cameron'un küçük kız kardeşi olarak. Laura , Pan Am üniformasıyla Life dergisinin kapağında belirir ve bu onu küçük bir ünlü ve ablası için bir tahriş kaynağı yapar. Birkaç ay önce Connecticut , New Haven'daki kendi düğününden kaçtıktan sonra, büyümek ve kız kardeşine kendi ayakları üzerinde durabileceğini kanıtlamak için mücadele ediyor. Yüzü görmemiş olmasına rağmen, Robbie kısaca bir kokteyl hizmet veren Pan Am uçuşu ile Laura rolüne Quentin Tarantino s' Hollywood'da Bir Zamanlar o da oyuncu oynadığı, Sharon Tate .
- Michael Mosley Ted Vanderway, mürettebatın ilk subayı (yardımcı pilot) olarak. Eski bir Birleşik Devletler Deniz Havacı ve test pilotu olan babası (şirketi uçağı üreten), Ted'e özel olarak orada olduğunu itiraf etmesine rağmen, bir deniz mahkemesinin pilotluk yaptığı bir uçağın düşmesi için onu suçlamasının ardından onurlu bir şekilde donanmadan terhis edildi . mekanik bir problemdi. Çocukluk arkadaşı Amanda ile nişanlı olmasına rağmen, Ted yavaş yavaş Laura ile bir ilişki geliştirir.
- Karine Vanasse , Fransız Pan Am hostesi Colette Valois rolünde . İkinci Dünya Savaşı sırasında Almanya'nın Fransa'yı işgali sırasında yetim kalan o, hâlâ Alman halkına karşı kin besliyor . Daha sonra ebeveynlerinin, yetimhaneye bırakıldıktan kısa bir süre sonra Dachau'da öldürülen Fransız Yahudileri olduğu ortaya çıktı . Ayrıca evlatlık verilmiş bir erkek kardeşi vardır; Serinin sonunda, Colette onu aramayı planlıyor.
- Mike Vogel , yakın zamanda Pan Am'ın uluslararası rotalarında kaptanlığa terfi eden ve sektördeki en genç havayolu kaptanlarından biri olan Boeing 707 pilotu Dean Lowrey olarak . Eski bir Hava Kuvvetleri pilotu, mürettebatın eski takipçisi Bridget ile romantik bir ilişki içindeydi ve şimdi Colette ile bir ilişki peşinde. Dean ayrıca kendini Pan Am başkan yardımcısının metresi Ginny ile gizli bir ilişki içinde bulur.
- Kelli Garner Catherine "Kate" Cameron, deneyimli, üç dil bilen bir hostes ve Laura Cameron'un ablası, dik kafalı kız kardeşi olarak. Pilot bölümde Kate, CIA tarafından işe alınır ve gizli bir ajan olarak erken görevler almaya başlar . İşleyicilerini etkileyen bir casusluk yeteneği sergiliyor. Son bölümde kuryelikten ajanlığa terfi ettirilir.
yinelenen
- David Harbour , bir İngiliz MI6 ajanı ve Kate'in Londra'daki gizli istihbarat operasyonları bağlantısı olan Roger Anderson rolünde . Dizinin finalinde Anderson'ın KGB için çift taraflı ajan olduğu ortaya çıkıyor .
- Jeremy Davidson Richard Parks, Kate'in CIA olarak işleyici New York merkezli ve akıl hocası. Dizinin finalinde, Kate'in CIA'in ilk kadın saha subaylarından biri olarak eğitim alması için Langley'e gönderilmesini önerir.
- Annabelle Wallis , İngiliz hostes ve eski Pan Am takipçisi Bridget Pierce rolünde. Pan Am'dan istifa etmeden önce Dean Lowrey ile çıkıyordu ve MI6 kuryesi olarak devre dışı bırakılmasının ardından Londra'daki dairesini boşalttı . Richard'ın Kate'i kurye olarak CIA'e almasını önerir. Kate, CIA/MI6 varlıklarının bir listesini satmayı planlayan istihbarat satıcısını öldürdükten sonra , Bridget Pan Am'daki işini geri alır ve Dean'i de geri almayı umar.
- Goran Višnjić Niko Lonza bir şekilde Yugoslav bağlı diplomat Birleşmiş Milletler görev, ABD . Kate ile ilişkiye girer ve anavatanına olan sevgisi ile yeni ülkesinin avantajları arasında kalır. Visnjic, dizinin beşinci bölümünden başlayarak üç bölümlük bir yayda göründü.
- Scott Cohen , metresi Ginny'nin Dean ile gizli bir ilişkisi olan Pan Am başkan yardımcısı Everett Henson rolünde.
- Chris Beetem , siyasi farklılıklarına rağmen Maggie ile kısa bir ilişki sürdüren Cumhuriyetçi bir kongre üyesi olan Kongre Üyesi Christopher Rawlings rolünde ; Rawlings sağcı bir muhafazakar ve Maggie solcu bir liberal .
- Darren Pettie, uçuşları sırasında yan tarafta alkol ve tütün kaçakçılığı yapan deneyimli bir Pan Am pilotu olan Kaptan George Broyles rolünde. Bu etkinlik için Dean tarafından suratına yumruk atılmasına rağmen, Maggie'yi iş ortağı olması için cezbeder. Ayrıca, soruşturma kuruluna Juan Trippe'den bir onay vererek Dean'i fesihten kurtarır.
- Kal Parekh , mürettebatın Hintli uçuş mühendisi Sanjeev rolünde .
- Jay O. Sanders , Douglas Vanderway, Ted'in babası ve büyük bir havacılık şirketinin başkanı. Ted, ABD Donanması'ndan terhis olduktan sonra, Douglas, Juan Trippe'yi Pan Am'a kiralamasını ister.
- Piter Marek, Roma'ya uçağa parasız veya bagajsız bindikten sonra Colette ile arkadaş olan bir Vahran prensi Omar rolünde . Colette, Dean'le ilişkisinin geri dönüşü üzerine Omar'ın tekliflerini kabul eder ve neredeyse onunla nişanlanır; Ancak, Colette'in Yahudi mirasını ortaya çıkaran bir arka plan kontrolüne rıza göstermesi üzerine gönülsüzce aralarını bozar (dolaylı olarak, Omar'ın ailesinin kabul etmeyeceği bir şey).
- Veanne Cox , Maggie ile her zaman anlaşmazlık içinde olan gergin, otoriter bir Pan Am amiri olan Bayan Havemeyer rolünde .
- Pan Am başkan yardımcısı Everett Henson'ın metresi Ginny Saddler rolünde Erin Cummings . Onun bilgisi olmadan, Dean ile romantik bir ilişkiye girer; Ancak Maggie, gizli ilişkilerini Henson'a ifşa eder. Dean, Ginny'yi ilişkilerini bitirmeye çağırdığında, Ginny yüzünü Roma'da bir pencereden kırmak için yeterince zorlar.
- Colin Donnell , Berlin gezisinde Maggie ile arkadaş olan ve onun Kongre Üyesi Rawlings hakkında sert makalesini yayınlayan The Village Voice köşe yazarı Mike Ruskin rolünde.
- Ashley Greene , Ted'in çocukluk arkadaşı ve daha sonra sevgilisi ve nişanlısı Amanda Mason rolünde. Bir partide beklenmedik bir şekilde ıssız bir Maggie'yi öper. Ted daha sonra Amanda ile yüzleştiğinde, kadınların yanında kendini daha rahat hissettiğini kabul eder ve Ted açık evlilik teklifini reddeder.
Üretme
Sony den Pan-Am adını ve logosunu kullanma hakkı lisanslı Pan Am Sistemleri , bir New Hampshire 1998 yılında Pan Am markasını satın aldı demiryolu şirketi tabanlı Pilot bölüm pahalıya tahminen 10 milyon $. Seri, Sony Pictures Television tarafından üretildi ve 2011-2012 programı için Mayıs 2011'de ABC tarafından seçildi . ABC, Kasım 2011'de beş senaryo daha görevlendirdi. Yayıncı daha sonra diziye on dördüncü bölüm ekledi. Sezon ortasında, Steven Maeda olarak işe alındı Pan Am ' ın yeni Dizinin ilk bölümünü çeken etmek görevi ile, 'serialize ve sabun özelliği kucaklamak' Gösterinin.
Kasım 2011'de, Karine Vanasse'nin Pan Am'ın geleceği ve sezon ortası programında yer almaması hakkında yaptığı bir yoruma dayanarak dizinin ABC tarafından iptal edildiğine dair medya spekülasyonları vardı . Ağ söylentileri yalanladı; on dört bölümü tamamlamayı ve ikinci sezonla ilgili herhangi bir duyuruyu ileri bir tarihe ertelemeyi planladı. Dizi, 11 Mayıs 2012'de iptal edildi. Bölümleri, dünyanın çeşitli şehirlerindeki karakterleri tasvir etmesine rağmen, gösteri Brooklyn Navy Yard ve New York City çevresindeki diğer yerlerde çekildi . Pilot Gold Coast Stüdyolarında kısmen çekildi Bethpage üzerinde Long Island . Entertainment Weekly dergisine göre , bir Pan Am 707 jetinin gerçek boyutlu bir rekreasyonu "serinin her anlamda en büyük yıldızı". 707 modeli Brooklyn sahiline yakın bir hangarda tutuluyor .
1968'den 1976'ya kadar bir Pan Am hostesi olan Nancy Hult Ganis , gösterinin baş yapımcılarından biriydi ve dizinin geliştiricisi olarak kabul ediliyor; Pan Am Tarihsel Vakfı'nda ve Miami Üniversitesi'ndeki Pan Am arşivlerinde dizi için araştırma yaptı . Ayrıca Ganis, oyunculara, dekor departmanına, yapım tasarımcılarına ve müşterilere gösterinin ayrıntılarını olabildiğince doğru yapmaları konusunda tavsiyelerde bulundu. Program, hostesler tarafından giyilen gök mavisi Pan Am üniformalarını içeriyordu. Kostüm tasarımı, ayrıntılara dikkat edilmesini sağlayan Anne Crabtree tarafından denetlendi. Departman, replikaları kapsamlı bir şekilde incelenmiş eski bir üniformaya göre yaptı. Her kıyafeti üretmek için yirmi usta çalıştı. Teknik, Pan Am tarafından altmışlı yıllarda kullanılanla aynıydı ve Crabtree, sürecin çok "eski okul" olduğunu belirtti. O zamanlar, duruşu iyileştirmek için kuşaklar zorunluydu; Bazı oyuncular, çekimler sırasında onları "son derece kısıtlayıcı" buldu. Crabtree, erkek kostümlerinin James Dean ve Steve McQueen'den ilham aldığını söyledi .
Terfi
12 Eylül, 2011, edition TV Rehberi ' ın Güz Önizleme konunun kurgusal kapağı için onların karakter olarak görünen Ricci, Garner, Vanasse ve Robbie sahip alt üst gösterilen derginin arkasında bir reklam, dahil Tv Rehberi , derginin 1960'ların logosunu kullanarak. 20 Aralık 2011 ile 5 Ocak 2012 tarihleri arasında izleyicilerin diziye olan ilgisini artırmak amacıyla dizinin ilk dokuz bölümü internetten indirme sitelerinde ücretsiz olarak yayınlandı. Kanadalı Karine Vanasse, Twitter hesabındaki bir soruya , promosyonun yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde geçerli olduğunu söyleyerek yanıt verdi .
Bölümler
| Numara. | Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
ABD'li izleyiciler (milyonlarca) |
18-49 derece |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | Thomas Schlamme | Jack Orman | 25 Eylül 2011 | PA-101 | 11.06 | 3.1 |
| Nisan 1963 Dean pilotlar Clipper Majestic ' ın ilk New York için Londra uçuş-onun Dean bazı şok edici haberler öğrenir kime hakkında kız arkadaşı Bridget, bir kaptan-ve aramalar gibi ilk. Çalışmak için kemerini takmadığı için askıya alınan bir hostes olan Maggie, planlanan takipçi Bridget gelmeyince beklenmedik bir şekilde eski görevine iade edilir . Kıdemli hostes Kate'in üç ay önce Roma'da bir konaklama sırasında işe alınan bir CIA kuryesi olduğu ortaya çıkar ve bir yolcunun pasaportunu değiştirmek için ilk ABD istihbarat görevini üstlenir. Bu arada, Laura, Life dergisinin kapağındaki hostes olup olmadığını soran ve Laura'nın ani şöhretine kızan kız kardeşi Kate'i rahatsız etmeden elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışan insanlarla uğraşmak zorundadır . Colette uçakta eski bir sevgilisini görür, ancak ona daha önce habersiz olduğu bir eş ve oğlunun eşlik ettiğini keşfeder. | |||||||
| 2 | "Biz Her Zaman Paris'e Sahip Olacağız" | Chris Misiano | Mike Daniels ve Jack Orman | 2 Ekim 2011 | PA-103 | 7.76 | 2.6 |
| Paris gezisi sırasında Laura'nın annesi gelir ve iki kızı arasında yarım kalmış bir işi halletmeye çalışır. Maggie, saldırgan bir yolcunun istenmeyen ilgisiyle ilgilenir. Paris'te Dean, Bridget hakkında bilgi ararken Colette'in yardımını ister. Bu arada, Kate'in ABD istihbarat görevlisi Richard Parks, Paris'te bir kod kullanarak onunla iletişim kuracak birine teslim etmesi için ona küçük bir paket verir. Bağlantı, kayıp hostes Bridget olduğunda Kate şaşırır. Paket, Bridget'in yeni kimliği için bir pasaport ve başka bir kimlik içeriyor ve Bridget'in emirleri yerine getirmemesi nedeniyle istihbarat servisinden devre dışı bırakıldığı için Kate'in bunu varsayması gerekiyor. | |||||||
| 3 | "Ich Bin Ein Berliner" | alex mezarlar | Yahlin Çang | 9 Ekim 2011 | PA-104 | 6.38 | 1.9 |
| Bir basın junket Haziran 1963 Batı Berlin , Maggie Başkan karşılamak için her şeyi dener , John F. Kennedy mürettebat onun teslim görmek için bir yer bulmak için çalışırken, Ich bin ein Berliner konuşma. Bu arada Colette , Paris'in Nazi işgali ve II . Dünya Savaşı sırasında çocukken yetim kalma anılarıyla mücadele ediyor . Gizli bir istihbarat operasyonundayken Kate , Stasi'den saklanan ve kaçmak isteyen bir Doğu Alman istihbarat kuryesine yardım eder . Bölümün sonlarına doğru ekip, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın Berlin Misyonu'ndaki bir partiye katılır . Kennedy'nin oradaki varlığını çevreleyen şenliklerin ortasında, Colette spontane ve duygusal bir şekilde , 1841'de yazılan ancak dünya savaşları nedeniyle bugün tam olarak kullanılmayan Alman milli marşı olan " Deutschlandlied " ın ilk dizesini yüksek sesle söylüyor . Daha sonra Kate'e şöyle açıklıyor: "Başkanınız [Almanların] utancını gidermek için çok uğraşıyor ama onlar utanç duymalılar. Almanya'ya affetmek için geldim ama yine de onlardan nefret ediyorum. Ve nasıl duracağımı bilmiyorum. " | |||||||
| 4 | "Doğu Pozlama" | Thomas Schlamme | Jack Orman ve Moira Walley-Beckett | 16 Ekim 2011 | PA-102 | 5.84 | 1.8 |
| Son dakikada bir program değişikliği, mürettebatı Endonezya'nın Jakarta kentine gitmeden önce Rangoon'a indirir . Oradayken, Maggie Laura'yı kasabaya götürür. Kate'in İngiliz istihbarat irtibatı Roger Anderson, ona şehrin köhne bir bölgesindeki bir adrese bir casus kamera teslim etmesini gerektiren gizli bir görev verir ve Laura farkında olmadan kamerayı kendi çıkarları için aldığı için teslim tarihini neredeyse kaçırır. Bu arada, Ted'e eski bir Birleşik Devletler Deniz Havacısı ve test pilotu olarak geçmişi hatırlatılır ve güçlü aile bağlantıları hakkında öfke ve içerleme besler, bu da ona Donanmadan onurlu bir şekilde terhis edildikten sonra Pan Am'daki şu anki işini getirir. Jakarta'dan Hong Kong'a geldikten sonra Ted, uçaklarının inişiyle ilgili ateşli bir anlaşmazlıktan sonra Dean'i yumruklar. Dean'in Ted'e çizgiyi nasıl atladığını anlattığı New York'a döndükten sonra farklılıklarını çözerler. Bölümün sonunda, Kate eve dönmeyi ve Brooklyn'de paylaştıkları dairede Laura'yı bulmayı umuyor, ancak daire boş ve Laura Maggie'nin yanına taşınıyor. | |||||||
| 5 | "Bir Çeşmede Tek Para" | Andrew Bernstein |
Öykü : Lydia Woodward tarafından televizyon oyunu : Jill Abbinanti & Lydia Woodward |
23 Ekim 2011 | PA-105 | 5.68 | 1.8 |
| Temmuz 1963. Mürettebat Monte Carlo'ya uçar . Maggie, bir kadın Sovyet casusu ( Barbara Schulz ) ile kişisel bağlantısı olan Yugoslav BM ataşesi Niko Lonza'dan ( Goran Visnjic ) etkilenir . Kate'in görevi, casusun parmak izlerini almaktır, bu da onu doğrudan Niko ve Maggie'nin arasına sokar ve Maggie'yi şaşkına çevirir. New York'ta Laura, müstakbel damadını sunakta bıraktıktan sonra 60 gün önce rehine verdiği nişan yüzüğünü almak için rehinci dükkanına geri döner. Satıldığını öğrendiğinde , alıcıyı bulmak ve onu geri almak ve eski nişanlısıyla açık uçlu ilişkisini sona erdirmek için Ted ile Harlem'e gider . New York ve Londra arasındaki daha erken bir uçuş sırasında Dean, Monte Carlo'ya giderken Pan Am başkan yardımcısı Everett Henson'ın ( Scott Cohen ) metresi olduğunu keşfeden bir yolcu olan Ginny ( Erin Cummings ) ile tanışır . | |||||||
| 6 | "Gerçek Makale" | Matt Penn | Todd Ellis Kessler ve Nick Thiel | 30 Ekim 2011 | PA-106 | 5.46 | 1.8 |
| Ağustos 1963. Maggie, itaatsizlik nedeniyle işini kaybetmeye çok yakın olmasına rağmen , Portekizce bildiğini iddia ederek kendisini Rio de Janeiro'ya bir uçuşa atanır . İşini almak için çıktığı yola baktığında, onu korumak için her şeyi yapacağını fark eder. Bu arada Kate'e, Niko'nun politik sempatilerini keşfetmeyi içeren bir görev verilir. CIA'in Niko'yu işe almasını istediğini öğrenir ve görevi ile onunla artan ilişkisini dengelemeye çalışır. Ginny, kendisi ve patronu Bay Henson arasında romantik bir şekilde bocalamaya devam ederken Dean rahatsız olur. Rio de Janeiro'ya uçuş sırasında Life dergisi için bir fotoğrafçı Laura'nın fotoğraflarını çekiyor. Bir baskın sırasında, Rio de Janeiro'daki polis, Laura ve Maggie'yi çalıntı mal satın almaktan tutuklar ve Laura, Maggie'nin Portekizce'yi akıcı olmadığını keşfeder ve yeni oda arkadaşındaki hayal kırıklığını açıkça ortaya koyar. Ted sonunda karakola gelir ve memurlara gitmelerine izin vermeleri için rüşvet verir. İşi hala tehlikede olan Maggie, New York'a dönüş uçuşunda ve Worldport'a varışlarından sonra Henson'dan yardım ister . Maggie, ona yardım etmeyi ikinci kez reddettiğinde, ilgisini çekebilecek bilgileri sağlamayı teklif eder. Sonunda, Maggie hala işini yapıyor ve Portekizce öğrenmek için çalışıyor. | |||||||
| 7 | "Doğruluk mu cesaret mi" | Julie Anne Robinson | Mike Daniels ve Jack Orman | 6 Kasım 2011 | PA-108 | 5.17 | 1.7 |
| Mürettebat, bir denizaltı ekibine ait ABD Donanması denizcilerini Madrid-Barajas Havalimanı'ndan Idlewild Havalimanı'na götürmek üzere görevlendirildi . Denizcilerin gelmesini beklerken Maggie, Colette, Laura ve Kate uçağın arka koltuğuna oturur ve bir Doğruluk mu Cesaret mi oyunu oynarlar . Oyun sırasında Laura, bir Life dergisi fotoğrafçısına çıplak poz verdiğini açıklar ve bu da Kate'i üzer. Havaya uçtuktan sonra, denizciler kendi içlerinden biri için doğaçlama bir bekarlığa veda partisi düzenlerler, bu sırada Mississippi'den zenci bir denizci olan Joe ( Gaius Charles ), damadın kadehini kaldırır ve Laura'dan sıcak bir gülümseme üretir. Dean, Ted ve Sanjeev kokpitten ayrıldıktan kısa bir süre sonra Colette'in uçağın kontrolünü ele geçirmesine izin verir; Maggie, Colette'i uçağı uçurması için cesaretlendirdi. İndikten sonra Maggie, Joe'yu geceyi Laura ile paylaştığı dairede bir kanepede geçirmeye davet eder. Ertesi gün, o ve Laura, treni o akşam Mississippi'ye gidene kadar New York'u turlar. Joe, tren istasyonunda ırkçı bir saldırının kurbanı olur. Laura onu Kate'in yaralarını tedavi ettiği ve tutkulu bir öpücüğü paylaştığı Kate'in dairesine götürür. Kate ve Niko geceyi birlikte geçirirler; Niko, bir CIA röportajı için evinden zorla alınınca Kate üzülür. Kate'in onu bir ajan olarak işe almak için çalıştığını fark ettikten sonra, Niko ona kızar ve onu ilişkilerinin gerçek doğası hakkında ona yalan söylemekle suçlar. Bölümün sonunda, Niko ve Kate, dünya çapında bir uçuş olan Flight 2'ye binmeden önce Worldport'taki farklılıklarını çözer ve Niko Yugoslavya'ya döner . | |||||||
| 8 | "Plansız Kalkış" | Millicent Shelton | Jill Abbinanti ve Nick Thiel | 13 Kasım 2011 | PA-109 | 5.64 | 1.8 |
| Ekim 1963. Caracas yolunda , Henry (konuk yıldız Harris Yulin ) adlı bir yolcunun kalp krizi geçirdiği anlaşılınca , Uçuş 203 Port-au-Prince'e yönlendirilir . Havaalanı kapalı olduğu için gece inişi tehlikelidir. İki silahlı Haitili isyancı mürettebatla karşı karşıya gelir; Colette, bir doktor bulmak için ciplerinin kullanımını görüşür. Ted ve Colette aramaya çıkarlar ve yetim bir kızla karşılaşırlar. Kız, Ted ve Colette'e Henry için nitrogliserin hapı veren bir doktor bulmalarına yardım eder . Kendi başına yetim kalan Colette, kıza onu da götüreceklerine söz verir, bu da Ted'i üzer. Çabalarına rağmen, Henry havaalanına dönmeden önce ölür. Pist, Ginny Kasırgası tarafından hasar gördü ve normal bir kalkış için çok kısa, bu da yakıtı yakarak ve bagajı geride bırakarak yükü hafifletmeyi gerekli kılıyor. Colette ve Dean, kaçak yolcu hakkında hararetli bir tartışma yaşarlar ve yolcular onun varlığından çekinirler. Kate, eklenen yolcunun ağırlığını telafi etmek için Henry'nin vücudunu geride bırakmaya karar verir. Silahlı ve düşmanca Haiti birlikleri yaklaşırken, Dean başarılı bir şekilde tehlikeli bir kalkış gerçekleştirir ve Miami'ye uçarlar, burada Kate, Richard'dan öksüzün ABD'ye girmesine izin verilmesini sağlamasını ister. Bir Pan Am yetkilisi, sorumlunun kim olduğunu öğrenmek isteyen hosteslerle yüzleşir. Kaçak yolcunun gemiye alınmasına izin verdiği için, ancak birleşik bir cephe oluşturduktan sonra daha fazla sorgulamadan uzaklaşıyor. Miami üs müdürü, Dean'e düşman bir ülkeye inmesi, bir yolcunun cesedini geride bırakması ve yetimle geri dönmesi konusunda sert bir şekilde ders verir; müdür, Dean'e Juan Trippe'in lehine olmasaydı kovulacağını söyler . Müdürün ofisinden ayrılırken Colette, Dean'e uzun bir öpücük verir. | |||||||
| 9 | "Öp öp Vur vur" | John Fortenberry | Moira Walley-Beckett ve Lydia Woodward | 4 Aralık 2011 | PA-110 | 4.65 | 1.5 |
| Londra'ya uçmadan iki saat önce Kate, son bir CIA görevini reddeder, ancak Richard, Pan Am'daki işini tehdit ettikten sonra kabul eder. Dean ve Colette hastalanırlar, böylece ona ailesinin çiftliğinde nasıl uçacağını öğretebilir. Colette, Dean'in anne ve babasına Bridget'ten ayrıldığını söylemediğini öğrenince küçük düşer, ama sonunda onlar bunun üstesinden gelir ve bir ahırda sevişirler. Londra uçuşunda Laura, Dean'in bluzunu inceledikten sonra Dean'in yerine geçen iğrenç Dennis Thornton'a (konuk yıldız John Bedford Lloyd ) kahve döker. Ted, Dennis ve Laura arasındaki gerilimi yatıştırır ve çocukluk arkadaşı Amanda Mason ( Ashley Greene ) ile bir toplantı sırasında Laura'dan kız arkadaşı olarak poz vermesini ister . Laura oyuna katılmadan önce Ted Amanda ile uzaklaşır. Maggie, aktivist arkadaşı Sam'i (Danny Deferrari) uçağa bindirir ve burada nükleer silahlar konusunda şahin Kongre Üyesi Christopher Rawlings ( Chris Beetem ) ile yüzleşir . Sam, bir fark yaratmak için işini kullanmadığı için otelde Maggie'yi azarlar ve Rawlings'e yanaşır ve daha sonra onunla yatar. Kate görevini yerine getirir, ancak Anderson ona Sovyetlere satacak bir kuyumcu olan Cyrus Bolger'den ( Damian Young ) bir CIA varlık listesi almaları gerektiğini söyler . Anderson, kasasına girerken Kate otelde Bolger'ın dikkatini dağıtır, ancak Maggie, Rawlings'in yapacağı nükleer yanlısı bir konuşmadan iğrenir, üzerinde yazılı olduğu kağıdı yakar ve odasında yangına neden olur ve otel boşaltılır. Bolger dükkânına dönmek zorunda kalır ve Kate onu orada takip eder; geldiğinde, Bolger ve Anderson arasında, Anderson'ın silahını serbest bırakan bir mücadele görür. Bolger, Anderson'ı bıçakla öldürmek üzereyken Kate onu alır ve ateş eder. | |||||||
| 10 | "Sırlar ve Yalanlar" | Allison Liddi-Kahverengi | Mike Daniels | 8 Ocak 2012 | PA-111 | 3.96 | 1.3 |
| Londra'daki olaylardan bir hafta sonra Bridget, Kate'i New York'ta ziyaret eder ve CIA varlık listesi Sovyetlerin elinde olmadığı için Pan Am işini ve Dean'i geri aldığını açıklar. Dean'in seyahat ettiği Londra'ya uçuşundan önce havaalanında belirir ve kendini açıklamaya çalışır, ancak Dean onu öfkeyle reddeder. Bridget daha sonra Colette'den Dean'i onunla buluşmaya ikna etmesini ister. Colette, ilişkilerinin ilerlemesi için Dean'in Bridget'i geride bırakması gerektiğini düşündüğü için kabul eder. Dean yine Bridget'in açıklamalarını reddeder, ancak Colette, Dean'in henüz Bridget'i bitirmediğine inanır ve ondan ayrılmasını ister. Bridget, Dean'e MI6 casusu olmakla ilgili gerçeği söyler ve Dean ona hala kızgın olsa da birlikte yatarlar. Maggie, Village Voice için Kongre Üyesi Rawlings'in siyasetini eleştiren sert bir makale yazar , ancak muhabir arkadaşı Mike Ruskin ( Colin Donnell ) bunu kızgın bir rant olarak reddeder. Ancak Rawlings ile öğle yemeği yedikten sonra ona aşık olur. Son dakikada, Village Voice'un bir hikayeye ihtiyacı var ve Mike, Maggie'nin makalesini yayına göndererek onu paniğe sevk ediyor. Ted, yeni kız arkadaşı Amanda ile yatmak ister ama o evlenene kadar beklemek ister. Konuyu, beklemek isteyen ama bakire olmayan kızlara hayran olduğunu ortaya koyan Laura ile tartışır. Amanda, Ted'i baskıcı babasına ( Jay O. Sanders ) karşı savunduktan sonra , Ted seks için hazır olana kadar beklemeyi seçer ve bir nişan yüzüğü satın almak için Laura'dan yardım ister, bu da Laura'yı rahatsız eder çünkü Ted'e karşı hisler geliştirir. Bu arada Kate, kendisini ve Anderson'ı Bolger'ın ölümünün serpintisinden korumak için yalan makinesi testinden geçmelidir . İlk çekincelerden sonra testi geçer, ancak Anderson becerilerini övüp ona veda ettiğinde, casusluğu durdurmak isteyip istemediğinden emin değildir. | |||||||
| 11 | "Diplomatik ilişkiler" | David Petrarca |
Öykü : Todd Ellis Kessler Televizyon oyunu : Jeffrey Lieber & Craig Shapiro |
15 Ocak 2012 | PA-112 | 3.82 | 1.2 |
| Kasım 1963. Hata olarak nitelendirdiği Bridget ile geçirdiği geceden sonra Dean New York'a çağrılır ve Moskova'ya ilk uçuşu kendisinin yapacağı bilgisi verilir . Ancak, Kaptan George Broyles ( Darren Pettie ), Dean'in mürettebat brifingi sırasında sorumluluğu üstlendiğinde, Dean ona içerlemeye gelir. Uçuşta işe dönen Bridget, Colette'e Dean'in kiminle olmak istediği konusundaki kararına saygı duyacağını söyler. Uçuştan önce Richard, Kate'den CIA'in temasını kaybettiği bir çifte ajanı kontrol etmesini ve kapağı bozulmadan hayatta olduğundan emin olmasını ister. İndikten sonra Bridget, Colette, Laura ve Kate gezmeye giderler, ancak KGB ajanları Laura'nın masum fotoğrafını bir casusluk girişimi olarak yorumlar ve onu ve Bridget'i sorgulama için gözaltına alır. Mürettebatın Sovyet ev sahipleri yolculuğu iptal eder ve Laura ve Bridget'i geride bırakarak Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeleri konusunda ısrar ederler. Kate, Kaptan Broyles'ın Sovyetler Birliği'ne kaçak içki soktuğunu keşfeder ve ondan çifte ajan aracılığıyla bağlantı kurduğu etkili bir Kremlin yetkilisine Laura ve Bridget'i serbest bırakmak için rüşvet vermesini ister . Planı işe yarar ve Laura ile Bridget serbest bırakılır. New York'a dönüş uçağında Dean, Bridget'in bavulunda kol düğmelerinden birini bulan Colette'e Bridget ile olan ilişkisini anlatır. Colette'in kalbi kırık ama Bridget, Dean'le yeniden bir araya geleceğinden umutlu. Bu arada, Bridget'in dönüşü nedeniyle daha fazla boş zamanı olan Maggie, Ted ve Amanda'yı da içeren destekçileri için bir partide Kongre Üyesi Rawlings'in randevusu olmayı kabul eder. Rawlings, kendisi hakkında Village Voice makalesini kimin yazdığını bulmaya kararlıdır . Maggie, ateşli bir tartışma sırasında Rawlings'in en büyük bağışçılarından birine hakaret eder ve makaleyi onun yazdığını ve ondan ayrıldığını fark eder. Aynı zamanda, Ted Amanda'ya evlenme teklif eder ve o da kabul eder. Daha sonra Amanda, Maggie'yi ağlarken bulur ve onu rahatlatır, ama sonra onu dudaklarından öperek onu tamamen şaşırtır. | |||||||
| 12 | "Yeni ufuklar" | John Fortenberry | Jessica Ramos ve Scott Erik Yaz | 22 Ocak 2012 | PA-113 | 3.74 | 1.2 |
| Maggie, Amanda Ted'e Maggie ile karşılaşmasını anlattıktan sonra, Ted'e onun Amanda ile evlenmesi konusunda neden çekinceleri olduğunu söyler. Ted daha sonra Amanda ile yüzleştiğinde, ona kadınların yanında daha rahat hissettiğini söyler ve açık bir evlilik istediğini söyler . Dean, Colette'in Hong Kong merkezine transfer edilmesini istediğini açıklıyor. Colette , Roma'ya giden bir uçakta Omar ( Piter Marek ) adında yakışıklı, gizemli bir adamla arkadaş olur ve ona şehri gezdirmeyi kabul eder. Bu arada Dean, bir kaçakçı arayan yerel gümrük memurları tarafından suçlanıyor. Dean, Wahran'dan kaçak bir prens olduğu ortaya çıkan Omar'a dikkat çekiyor . Kate'in bir sonraki görevi için yankesicilik yapmayı öğrenmesi gerekiyor - bir diplomattan mikrofilm çalmak. Laura, Life dergisi fotoğrafçısı Graham'ın çektiği çıplak fotoğrafları bir galeriye sattığını ve burada sergilendiğini ve sonunda Laura ile tanışmak isteyen Andy Warhol tarafından satın alındığını öğrenince şok olur . Dean, Roma'ya giden uçakta bulunan Broyles'ın sigara kaçakçılığından sorumlu olduğunu anlar ve bir parti sırasında onu yumruklar. Sonunda, John F. Kennedy'nin suikastını öğrendiklerinde herkesin hayatı kesintiye uğrar . | |||||||
| 13 | "Romantik Diller" | John Coles | Moira Walley-Beckett | 12 Şubat 2012 | PA-107 | 2.57 | 0.7 |
|
Clipper Majestic mürettebat Roma'ya uçmak, ama Dean hala Pan Am yürütmenin metresi olan Ginny ile olan ilişkisi, sonuna kadar karar verdi. Dean'e onu sevdiğini söyler ama o aşkının gerçek olmadığını söyler. Dean ilişkilerini bitirdiğinde Ginny harap olur. Bu arada, Colette, ona aşık olan Charlie adında, erken gelişmiş ve refakatsiz 12 yaşındaki bir çocuğa bakmakla görevlidir. Kate, ABD çıkarlarına yönelmesi emredilen yakışıklı Yugoslav diplomat Niko'ya hâlâ derinden aşık. Niko, Kate'e onunla Roma'ya gidemeyeceğini söyler. Kate Roma'ya vardığında, yabancı bir adam onu yere iter ve Niko'dan uzak durmasını söyler. Laura, Roma'da, Life dergisinin kendisi hakkındaki makalesi ve fotoğrafçıyla yaptığı tartışma yüzünden başta kendini olmak üzere herkesi çocuk olmadığına ikna etmeye çalışarak zamanını harcar . Laura ve Kate, Roma'daki ilk cinsel deneyimlerini ve dünyayı deneyimlemelerini anlatırlar ve Laura New York'a döndüğünde fotoğrafçıyla yatmaz, onun çıplak fotoğraflarını çekmesine izin verir. Ginny, Colette'e meslektaşlarından birinin Ginny'nin Dean ile olan ilişkisini ortaya çıkardığını söyler ve Colette, New York'a döndükten sonra yüzleştiği Maggie olduğunu öğrenir. Colette, Dean'e ne dediklerini bilmek istemediğini söylediği için söylemez. Not : Bu bölümün anlatımı "The Genuine Article" ile "Truth or Dare" arasında geçiyor. "Romance Languages"ın başlangıçta 6 Kasım 2011'de yayınlanması planlanmıştı ("The Genuine Article"tan bir hafta sonra), ancak ABC bunun yerine "Truth or Dare"i o tarihte yayınladı. ABC, üç ay sonra Grammy Ödülleri'nin karşısında "Romance Languages"ı yayınladı ve sıra dışı eylem için hiçbir hikaye içi açıklama yapmadı. | |||||||
| 14 | "1964" | Andrew Bernstein | Nick Thiel | 19 Şubat 2012 | PA-114 | 3.77 | 1.2 |
| Yeni Yıl arifesinde, Dean, Haiti'deki olayla ilgili soruşturmayı bekleyene kadar cezaya çarptırılır. Broyles, Maggie'yi onun için gümrükten bazı mücevherleri kaçırmaya ikna eder. Bağlantılarıyla buluşmak için Broyles'la birlikte gitmekte ısrar ediyor ve Portekizce konuşmaya başladıklarında onu aldatacaklarını öğreniyor ve onları anlıyor. Maggie daha sonra tek başına döner ve mücevherler için adil bir fiyat için pazarlık yapar. Broyles onun adına konuşmaya ve Maggie'nin aldığı Juan Trippe'den bir onay sunmaya geldiğinde Dean kovulmak üzeredir. Sonuç olarak, Dean'in cezası altı ay uzaklaştırma cezasına indirilir. Omar, Colette'den resmi olarak mahkemeye çıkmak için izin ister, ancak bir geçmiş kontrolü, kendisinin bilmediği, ebeveynlerinin Yahudi olduğunu ve Dachau'da öldürüldüklerini ortaya çıkardığında davasını geri çekmek zorunda kalır . Colette ayrıca evlatlık verilmiş bir erkek kardeşi olduğunu da öğrenir. New York'ta Kate, mikrofilmi elde etmeye çalışan bir çifte ajanı ortaya çıkaran yaralı bir Richard ile temasa geçer. Ancak, Anderson daha sonra Kate'e Richard'ın ikili ajan olduğunu ve Kate'in hangisine güveneceğini bulması gerektiğini söyler. Amanda Laura'dan Ted'in metresi olmasını ister ama o reddeder. Ted nişanını bozar, Laura'yı görmeye gider, onu sevdiğini söyler ve öpüşürler. Daha sonra Amanda, Ted'e hamile olduğunu söyler. Bölüm (ve dizi) sona ererken , Clipper Majestic'in tüm ekibi, Ted'in dairesinden Times Meydanı topunun düşmesini izleyerek Yeni Yılı kutlar . Colette, Dean'le uzlaşır ve gece yarısı bir anda öpüşürler. | |||||||
Yayın
Dizi yayınlandı Kanada'da üzerinde CTV ABC yayınları ile aynı gecede, ancak bölgeye göre farklı zaman dilimlerinde gösterildi. Ayrıca CTV'nin kardeş kablo kanalı Bravo'da yayınlandı ! cumartesileri. Dizi prömiyeri Brezilya ve Panama üzerinde Sony Entertainment Television 18 Mart 2012. yılında üzerinde Kosta Rika kanal Teletica yayınlanan Pan Am 15 Ekim 2012 tarihinde.
In İrlanda , gösteri prömiyeri RTE Two serisi galası 17 Ekimde Birleşik Krallık üzerinde BBC Two 16 Kasım, 2011. BBC sekiz bölüm sonra onun yayın askıya ve daha fazla bölüm 28 Ocak 2012 tarihinde döneceğini belirtti. Canal + içinde dizi yayınlamaya başladı İspanya'da 29 Ekim tarihinde, 2011. serisi galası İsveç tarihinde TV3 6 Kasım 2011 tarihinde 16 Ekim 2011 tarihinde, dizi prömiyeri SIC içinde Portekiz . 26 Aralık 2011 tarihinde, dizi prömiyeri Hollanda'da üzerinde NET 5 . Avustralya'da serisi yayınlandı Dokuz Ağı Flaman kesiminde 2012 yılında Belçika'da , üzerine başlatılan havalandırma Vijf Fransız bölümünde, 15 Şubat 2012 tarihinde Belçika başlayan havalandırmadan BETV 7 Mayıs 2012. yılında üzerinde Finlandiya şovunun prömiyeri Ocak 2012'de Yle TV2'de yapıldı . Olarak , Danimarka , Pan Am yayınlandı TV3 (Danimarka) , TV3 Puls ve TV3 + (Danimarka) . In Katalonya , TV3 10 Şubat 2013 tarihinde dizi yayınlamaya başladı.
Gelen Güney Doğu Asya , kanal BETV (a Sony Pictures Entertainment Ağlar Asya, Spena televizyon) 9:00 Bu yayınlamaya başladı at 4 Şubat 2012, her Cumartesi TV Show fiyaka YILDIZ Dünya Hindistan'da 11 Şubat 2012. yılında gelen Yeni Zelanda şovunun prömiyeri 24 Kasım 2012'de TVNZ ile başladı ve dizinin akışını korumak için "Romance Languages" bölümünü kronolojik sıraya göre yeniden planladı. Beklenenden daha düşük izlenme sayıları nedeniyle 9. bölümden sonra daha sonraki bir zaman dilimine taşınmadan önce her Cumartesi 21:35'te TV One kanallarında gösterildi .
Ev medyası
Tam seri DVD, 29 Ocak 2013'te Sony Pictures Home Entertainment aracılığıyla piyasaya sürüldü . Mill Creek Entertainment , 13 Ağustos 2019'da Blu-ray sürümünü yayınlamanın yanı sıra bu formatı yeniden yayınladı.
Resepsiyon
Kritik ve endüstri resepsiyonu
Gösteriye, Metacritic'te 28 incelemeye göre 100 üzerinden 67 verildi ve bu da genel olarak olumlu bir resepsiyon olduğunu gösterdi. AfterEllen'dan Heather Hogan , gösteriye yüksek puan vererek, " Pan Am'in kadınları her hikayede ön plana çıkaran özür dilemeyen yolundan etkilenmeye devam ediyorum... Pan Am'ın ne tür bir dizi istediğini gerçekten bildiğini sanmıyorum. Ama bunun bir sorun olduğunu da düşünmüyorum çünkü her varyasyonun -Soğuk Savaş draması, nostaljik pembe dizi, feminist drama- sunabileceği bir şey var." Ancak sonraki bölümler, kadınlara odaklanmanın kaybı ve romantik hikayelerin eklenmesi nedeniyle daha düşük eleştiriler aldı. The Boston Globe'dan Matthew Gilbert , gösteriye "B" notu vererek, " Playboy Club'ın yanında , 1960'ların daha iyi ağ draması. Çağın romantizmi ve çekici bir şekilde stilize edilmiş masumiyeti bağımlılık yapıyor, ancak casusluk komplosu, siyasi tarihe bağlantı saçma ve kadınların güçlenmesi mesajı zayıflıyor." Insider , Pan Am'ı "En İyi 10 Yeni Sonbahar TV Şovu" listesine dahil etti.
Medya, 1960'larda uçuşlarda ve terminalde uygulama yaygın olmasına rağmen, hiçbir ana karakterin sigara içmediğine dikkat çekti. ABC ve ebeveyni Disney , şovun yıldızları tarafından tütün kullanımını yasakladı. Thomas Schlamme, "muazzam etkilenebilir bir unsur"dan bahsederek anakronizmi "tek revizyonist hile" olarak nitelendirdi ve ABC için önceki bir gösteriyi yönlendiren benzer bir kısıtlamayla karşılaştığını söyledi. Arka planda sigara tutan diğer karakterler görülebilir.
İngiltere'de, Melissa Whitworth Daily Telegraph söyledi Pan Am o dönemin "romantikleştirmişlerdi" görünümünü tasvir çünkü "airbrush" altmışlı seçti. Metro'dan Colin Kennedy ve Sharon Lougher , dizinin "kendi tarz anlayışına rahatsız edici bir şekilde aşık" olduğunu söyledi, ancak hikaye çizgilerinin onu "sabunlu suçlu bir zevk" yaptığını ve "günün seçimi" televizyon programına dahil ettiklerini söylediler. . The Guardian'dan Euan Ferguson, Ricci'nin oyuncu kadrosunu oyunculuk kalitesinin olumlu bir göstergesi olarak övdü, ancak benzer görünümlerin ve aynı üniformaların izleyicilerin karakterleri öğrenmesini zorlaştırdığını söyleyerek genel oyuncu kadrosunu eleştirdi. Emma Brockes Guardian söyledi Pan Am "balonlu sakız parlak" dir ve içinde koymak için bütün döküm övdü "güçlü performansları." İrlanda'da, Evening Herald'dan Pat Stacey , dizinin "aptalca hikayeler" ve "sevimsiz diyaloglar" canlandırdığını ve "mil yüksekliğindeki sıradanlık" olarak nitelendirdiğini söyledi.
The Wall Street Journal'dan Scott McCartney , gösterinin 1960'ların başlarında hava yolculuğunun "zarafetini ve heyecanını" vurguladığını belirtti. Havayolunun eski çalışanlarının, bazı "Hollywood cazibesi" dışında dizinin doğru bir tasvir olduğunu düşündüklerini söyledi.
Uçuş Hazirun Derneği (CWA Dünyanın en büyük uçuş görevlileri sendikası) galası aşağıdaki bir bildiri yayınladı Pan Am . Gösterinin, önceki sosyal adaletsizliklerle ilgili olarak uçuş görevlilerinin kaydettiği ilerlemenin bir hatırlatıcısı olduğunu söyledi:
ABC'deki yeni Pan Am dramasının ilk bölümü, kuralsızlaştırmadan önceki günlere nostaljik bir kaçış olabilir, ancak aynı zamanda yeni bir kariyeri şekillendiren güçlü kadınların üstesinden geldiği sayısız sosyal adaletsizliği de vurguladı. Kilo kontrolleri, kuşak kontrolleri, evlilik yasağı, cinsiyetçilik, cinsiyet ayrımcılığı, ırkçılık - bunların hepsine, ülke çapında ve dünya çapında sosyal değişim çağrısının başlatılmasına yardımcı olan zeki, vizyon sahibi kadınlar tarafından meydan okundu.
Sendika üyeleri olarak, 1960'ların Pan American World Airways ve diğer havayolu meslektaşlarının mürettebatı olan nesil Uçuş Görevlileri, havayolu yönetimine ve Capitol Hill'e eşit haklar, çalışmalarının tanınması ve seyahate fayda sağlayan gelişmiş havacılık sağlık ve güvenlik standartları için baskı yapmak için seslerini güçlendirdi. halka açık. Orta sınıf maaşı, uygun dinlenme, sağlık ve emeklilik hakları için sözleşme iyileştirmelerinin müzakere edilmesi, yetenekli "hosteslerin" tüm kadınlar ve erkekler için yeni fırsatlar sağlayan kariyer standartları belirlemesini sağladı...
Şovun ölümü hakkında Christina Ricci, "Bence ağ televizyonunda olmamalıydı. Bence bu bir kablolu şovda veya yayında olsaydı, çok daha fazlasını yapabilirlerdi. O zaman dilimini göstermek ve PC olmak zorunda olmak mantıklı değil, çünkü orada hiçbir madde yok." Ama yine de gösteriden gurur duyuyor ve "Çok güzeldi. Gerçekten çok iyi yapılmıştı" diyor.
izleyici
Dizinin ilk gösterimi 11.06 milyon kişi tarafından izlendi, ancak daha sonra izleyici sayısı azaldı. İkinci bölüm 7.76 milyon topladı ve altıncı bölümde, reytingler gösterinin galasının yarısından daha azdı. Sezonun 12. bölümü itibariyle izleyici sayısı 3,74 milyona düşmüştü.
ABC'nin Kasım 2011'de sezon ortası programını açıklamasının ardından, Pan Am adlı TV , reytingleri ve ABC'nin yalnızca bir bölüm daha sipariş ettiği gerçeği göz önüne alındığında " fiilen iptal edildi ". Oyuncu kadrosundan Karine Vanasse tarafından bir tweet ("Çağrıyı aldık, #PanAm Noel'den sonra sadece bir bölüm için geri dönüyor. Ama sonuna kadar her şeyimizi vereceğiz!") iptali doğruladı. , ancak haftalar sonra Vanasse The Hollywood Reporter'a "Söylediğim şey Noel'den sonra bir bölüm daha çekmek için geri geleceğimizdi" dedi. Dizinin finalinden hemen önce yayınlanan bir Los Angeles Times röportajında, showrunner Steven Maeda, Pan Am'ın hem canlı hem de DVR'da "yüksek kaliteli bir izleyici çekirdeğine" sahip olduğunu söyledi ; dizinin finali "bazı gevşek uçları birleştiriyor ama ... daha sonra keşfetmek için oraya bazı yeni başlıklar da ekliyor. Ancak, [şovun] alınmaması durumunda, bu, izleyicilerin yapacağı bir göndermedir. ile mutlu ol."
Ödüller ve övgüler
2012'de şovun görüntü yönetmeni John Lindley , Amerikan Görüntü Yönetmenleri Derneği tarafından Bir Saatlik Epizodik/Pilot Televizyonda Sinematografide Üstün Başarı ödülüne aday gösterildi . Pan Am'ın pilot bölümü, ADG Excellence in Production Design Awards'da En İyi Bir Saatlik Tek Kameralı Televizyon Dizisi dalında aday gösterildi . Dizi , Yılın Unsung TV Şovu için bir Dorian Ödülü adaylığı ile eşcinsel eleştirmenlerden tanındı . Mayıs 2012'de Pan Am , uluslararası Rose d'Or TV ödüllerinde Martina Cole'un The Runaway ve The Jury filmlerini yenerek En İyi Dizi dalında Golden Rose Ödülü'nü kazandı .
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Pan Am at IMDb
- Pan Am at Tv Rehberi