Alman Piskoposlar Polonya Piskoposlar Uzlaşma Mektubu - Letter of Reconciliation of the Polish Bishops to the German Bishops

Memorial etmek Komínek BOLESLAW . Heykelin ( "... biz bağışla ve af dilemesini") altına kelimeler Komínek tarafından yazılmıştır Letter, bir alıntı vardır.

Alman Brothers Polonya Piskoposlar Pastoral Mektubu ( Polonya : Orędzie biskupów polskich yapmak ich niemieckich Braci w Chrystusowym urzędzie pasterskim ; Alman : Hirtenbrief der polnischen Bischöfe bir ihre deutschen Amtsbrüder ) bir oldu pastoral mektup ile Kasım 1965 18 gönderilen Polonyalı piskoposlarının arasında Roma Katolik Kilisesi kendi için Alman meslektaşları. Bu piskoposlar Katolikler ile Protestanlar ancak birlikte de sadece işbirliği istedi bu davet mektubunda 966. yılında Polonya'nın Hıristiyanlaştırma 1000 yılı Yıldönümü kutlamalarına davet başta oldu.

Geçmiş ve son tarihi olayları hatırlatarak ederken, piskoposlar af ellerini uzattı ve af istiyoruz. İşte olarak anılacaktır Alman Piskoposlar Polonya Piskoposlar Uzlaşma Mektubu (İkinci Dünya Savaşı suçlarından) "Biz affet ve af dilemesini": aslında, beyan kapsamlı çığır davet ve mektupta, sadece bir parçasıdır .

önem

Bu trajedileri sonra uzlaşma ilk girişimlerden biriydi İkinci Dünya Savaşı hangi, Almanya Polonya'yı işgal ; milyonlarcası, Polonyalılar ve Almanlar hem evlerinden kaçmak zorunda kaldı ya da zorla iskân ise her iki ülke, milyonlarca insanı kaybetti. Papa Pius XII Alman fetih Holy See tanınması olarak görüldü Polonyalı dioceses, üzerinde Alman piskoposlar aday ve Vatikan karşı halk duygu oluşturulan almıştı. Bir çok daha büyük kısmı davetiye ve Polonya iktidar edildi komünistlerden mesafeyi kazanmak için Katolik piskopos girişimiydi.

Bu mektubun önemli destekçileri arasında yer aldı Krakow 'ın Başpiskopos sonra faaliyete giren Karol Wojtyła, Papa John Paul II 1978 yılında.

mektup birlikte o zamanlar iki Almanya'nın hem piskoposlar tarafından cevaplandı.

Reaksiyon

Yaygın Polonya'nın kiliselerde kamuoyuna mektup den büyük tepkiyle Komünist yetkililerinin Polonya Halk Cumhuriyeti . Władysław gomułka o kadar net bir şekilde gördük onun propagandasını, mücadeleyi hedef gördüğümüz Batı Almanya Polonya ana dış düşmanı olarak ve toplumsal düzenin temel teminat olarak Polonya ve Batı Almanya arasındaki düşmanlık devam Kurtarılan Bölgeleri .

İnsanların kafasında üzerindeki kontrolü kaybetme tehdidi karşı koymak için, komünist yetkililer Alman karşıtı ve anti-Katolik ile tepkimeye histeri . Polonya Primat , Stefan Wyszynski , yaptığı gezi için pasaport reddedildi Roma ve 15 Ocak 1966 tarihinde, Gomulka devlet kutlamaları için hazırlıklar açıkladı Polonya Devlet 1000 Yıl kilise destekli kutlamaları karşı bir tedbir olarak tasarlanan, 1000 yıl Polonya'nın vaftiz . Çoğu Alman dilbilimciler protesto mektubu imzalamak zorunda kaldılar; reddedenleri onların üniversitelerden ateş edildi. Ayrıca, yetkililer iki kez bir planlı bir ziyaret için izin vermedi Papa Paul VI 1966 yılında ertesi yıl Polonya'ya Polonya Birleşik İşçi Partisi sayısını sınırlamak için planlanan dini okulların da Mektubunda için ceza olarak görülüyordu, Mutabakat. Anti-kilise kampanyası 1970 yılında Gomulka çöküşüne dek sürdü.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Piotr H. Kosicki (2009). "Demir Perde genelinde Caritas? Polonya-Alman Uzlaşma ve 1965" Piskoposlar Mektubu. Doğu Avrupa Siyaseti & Dernekleri 23 (2): 213-243. [1]
  • Fesleğen Kerski; Tomasz Kycia; Robert Żurek (2006). "Wir und Vergebung um ısırılan vergeben". Der Briefwechsel der polnischen und deutschen Bischöfe von 1965 und seine Wirkung . Osnabrück: Fiber Verlag. ISBN  3-938400-10-2
  • Fesleğen Kerski; Tomasz Kycia; Robert Żurek (2007). "Przebaczamy i prosimy O przebaczenie". Orędzie Biskupów Polskich i Niemieckiego Episkopatu z 1965 Roku'nuzu Odpowiedz . Olsztyn: Wydawnictwo Borussia. ISBN  83-89233-23-1
  • Piotr Madajczyk Na pojednania yapmak drodze. Wokół orędzia biskupów polskich niemieckich z 1965 biskupów yapmak Roku, KENDİ, 1994 Warszawa
  • Piotr Madajczyk, Wir vergeben und um Vergebung ... “,‘Więź’Sonderausgabe 1994, s ısırılmış. 35-51, [2]

Dış bağlantılar