Kore asaleti - Korean nobility

Kore monarşisi , Japon işgalinin sonuna kadar Kore'de vardı . Bağımsızlık ve cumhuriyet sistemini benimseyen Anayasa'nın kurulmasından sonra, asalet kavramı hem resmen hem de pratikte kaldırılmıştır.

Kaynaklar

As Benedictines ve diğer monastical siparişler Avrupa'nın sırasında yaptığı Karanlık Çağ , Budist rahipler purveyors ve gelen Kore'nin yazılı geçmişini ve mirası belgeleyen ederken Kore'nin edebi geleneklerin veliler haline Silla sonuna kadar süre Goryeo hanedanı. Koreli Budist da geliştirilmiş ve daha önce geçmiş-500 yıldır matbaalar ilk hareketli metal türü kullanılır Monks Gutenberg'den antik Budist metinleri yazdırmak olmak oluşturuyor. Budist rahipler ayrıca kayıt tutma, yiyecek depolama ve dağıtımının yanı sıra Goryeo kraliyet mahkemesini etkileyerek güç kullanma becerisiyle de uğraştı.

Tarih

Cetvel ve prens stilleri

Orijinal başlıklar

Goguryeo hükümdarları, onları Çin imparatorlarıyla aynı seviyeye yerleştiren " Taewang " unvanını benimsediler . Başlığın gerçek çevirisi Yüce Kral'dır . Erken hükümdarlar Silla'da Koreli krallar ya tarz edildiğinde Bu önceki bir gelenekten izler 503 ile kadar "Geoseogan", "Chachaung", "Isageum" ve son olarak "Maripgan" unvanını kullanmışlardır Han veya Kan ve cognates vardır, türk han . Marip aslen en yüksek, gan ise hükümdarlar anlamına geliyordu. Ayrıca Baekje, "Eoraha", "hükümdarlar" anlamına gelen "Ha" ve "en büyük" anlamına gelen "Eora" unvanını kullandı.

İmparatorluk unvanları

Ana madde: Kore imparatorluk unvanları

Goguryeo, " Kralların en büyüğü " anlamına gelen "Taewang" (태왕; 太王) unvanını benimsedi . Balhae ve Goryeo hükümdarları Je (제; 帝) veya imparator unvan(lar)ını benimsediler . Ancak, Goguryeo'nun aksine, imparatorluk unvanları o zamanın önde gelen Çin Hanedanları ile diplomatik kampanyalarda kullanılmadı. Goryeo, Moğolların devralmasından sonra İmparatorluk unvanını düşürdü.

Başlık, Joseon'dan sonra gelen Kore İmparatorluğu sırasında yirmi yıldan daha kısa bir süre için yeniden canlandırıldı .

Kraliyet unvanları

Wang ( Hangul : 왕 ; Hanja : 王 ) Gojoseon , Buyeo , Goguryeo , Baekje , Silla ve Balhae , Goryeo'nun dağılmasından doğan birçok eyalette kullanılan bir Çin kraliyet stiliydi . Geç Goryeo (918-1392) ve Joseon Hanedanlığı'nda (1897'ye kadar) Kore hükümdarları , Büyük Kral Sejong unvanında açıkça görüldüğü gibi, hala "wang" olarak biliniyordu . Ancak tapınak isimleriyle anılırlardı .

Genellikle İngilizce'ye " kral " olarak çevrilmesine rağmen , bu unvan aynı zamanda bir kadın hükümdar için de geçerlidir. İngilizce'de kraliçe regnant'a eşdeğer olan kadın yöneticiler, gayri resmi olarak yeowang ( Hangul : 여왕; Hanja : 女王) veya "dişi wang " olarak anılırdı .

Wangbi ( Hangul : 왕비 ; Hanja : 王妃 ) hüküm süren kralın karısı için İngilizce'de kraliçe eşine eşdeğer bir unvandı .

Prens

Silah (군; 君) "prens" olarak çevrilir. Baş Kraliyet eşinden (Kraliçe) doğan Kraliyet Prensi , Kan Büyük Prensi olarak tercüme edilen Daegun olarak belirlendi . Cariyeden doğan prenslere , Kan Prensi olarak tercüme edilen tabanca (genellikle wangja-gun olarak ayırt edilir) unvanı verildi . Kendisi hiç hüküm sürmemiş olan kralın babasına Daewongun ( Saraydaki Kanın Büyük Prensi) özel unvanı verildi .

Mahkeme hizmetinde öne çıkanlara aynı zamanda prens unvanı da verildi. Buwongun ( Sarayın Büyük Prensi), Kraliçe'nin babasının unvanı veya Baş Devlet Danışmanı rütbesine ulaşmış kişilerdi. Silah , Devlet Müşaviri rütbesine ulaşan değerli tebaanın unvanıydı. Hizmet için yaratılan bu prensler, bir tebaanın bağlı olduğu bir kasaba olan prens unvanına eklenmiş bir önek vardı. Bölgenin Lordu olarak itibari bir atama olarak tasarlanmış olsa da, unvan tamamen onursaldı.

Başlık silahı aynı zamanda Chosŏn hanedanının tahttan indirilmiş yöneticilerine de atıfta bulunabilir. Joseon Hanedanlığı'nda "Silah" olarak adlandırılacak tahttan indirilen üç kral vardı (biri ölümünden sonra kralın onuruna geri yüklendi).

Kore İmparatorluğu (1897-1910) altında, Kan Prensi'ne Chinwang unvanı verildi . Kelimenin tam anlamıyla çevirisi Kanın İmparatorluk Kralı iken, daha uygun bir unvan Kanın İmparatorluk Prensi'dir. Sadece dört chinwang atandı.

Joseon öncesi aristokrasi

Silla

In Silla , soyluluk göre kategorize edilmiş Kemik Sınıf Sistemi .

Kraliyet aileleri iki sınıfa ayrıldı: kraliyet ardıllığı için uygunluk anlamına gelen kutsal kemik ve eski sönene kadar gerçek kemik .

Kraliyet dışı soylular üç sınıfa ayrılır: 6. baş rütbe, 5. baş rütbe ve 4. baş rütbe; 6. en yüksek olanıdır.

Goryeo

Goryeo zamanında, Kore soyluları 6 sınıfa ayrılmıştı.

  • Gukgong (국공, 國公) , bir devletin Dükü
  • Gungong (군공, 郡公) , bir ilçenin Dükü
  • Hyeonhu (현후, 縣侯) , bir kasabanın Markisi
  • Hyeonbaek (현백, 縣伯) , bir kasabanın Kontu
  • Gaegukja (개국 자,開國子) , Viscount bir şehir
  • Hyeonnam (현남,縣男) , Baron bir şehir

Ayrıca Taeja ( hangul : 태자, hanja : 太子) unvanı, diğer doğu Asya ülkelerinde olduğu gibi imparatorun oğullarına verildi. Diğer ülkelerde bu unvan veliaht prens anlamına geliyordu . Taeja, Kore İmparatorluğu'nun Chinwang'ına ( hangul : 친왕, hanja : 親王) benziyordu .

Kore'deki soylu aileler

Kore tarihi boyunca sosyal rütbeleri asaletle eşdeğer kabul edilebilecek bazı klanlar şunlardır (bu sadece bir örnektir ve Kore'nin uzun tarihi boyunca bu tür bir sosyal rütbeye ulaşan ve/veya koruyan ailelerin toplam listesinin yakınında değildir; bu liste genellikle Joseon döneminde yangban aileleri olarak statüleriyle tanınır )

Kore'deki Soylu ailelerin listesi, örneğin:

Ayrıca bakınız: Kategori:Kore klanları

Kore'deki yabancı soylu aileler

Çin Ming Xia imparatoru Ming Yuzhen'in oğlu Ming Sheng'e , teslim olduktan sonra Ming hanedanı Hongwu İmparatoru tarafından Guiyi Marquis asil unvanı verildi . Ming Sheng daha sonra 1372'de Ming hanedanı tarafından 17 yaşında Kore'ye sürüldü. Koreli yetkili Yun Hui-chong, Mart 1373'te kızını Ming Sheng ile evlendirdi. İmparator, Kore kralından soyundan gelenlere ve aile corvée ve vergi muafiyetleri vererek Ming Sheng'e yabancı bir asil gibi davranmasını istedi. Bunlar , Joseon'un Qing işgalinde işgalci askerlerin Ming ailesinin patentlerini yok etmesine kadar süren Kore kralından bir patent ile verildi . Çinli Ming ailesi Kore klanları , Yeonan Myeong klanı , Seochok Myeong klanı ve Namwon Seung klanı olarak var .

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ 이도학, 백제사 (Paekje'nin Tarihi ), 2005, ISBN  89-89899-57-5
  2. ^ 도수희, 백제왕칭어에 대하여: 어라하, 건길지, 구드래, 구다라를 중심으로 ( Baekje'nin hükümdarlarının unvanı ile ilgili olarak: Ŏraha, Kŏgilji, Kudŭrae ve Kudara ), 한국언어문학 , 11 , 244-247 (1973 )
  3. ^ 도수희, 백제어 연구 II ( Study of Pakeje Language II , 백제문화개발연구원(1989)
  4. ^ 도수희, 백제어 연구 III ( Study of Paekje Language III ) (1994), 백제문화개발연구원
  5. ^ 도수희, 존칭의 비(卑)칭화에 대하여 (Onurlu unvanlar ve mütevazı isimlerle ilgili ), 한국현대언어학회 특강논문 (1998)
  6. ^ Goodrich, Luther Carrington (1976). Ming Biyografi Sözlüğü, 1368-1644, Cilt 2 (resimli ed.). Columbia Üniversitesi Yayınları. P. 1072. ISBN 023103833X.
  7. ^ Akış Sitometrisi ve Hücre Sıralama (resimli ed.). Springer Bilim ve İş Medyası. 2000. s. 1072. ISBN 3540656308.
  8. ^ Çiftçi, Edward L., ed. (1995). Zhu Yuanzhang ve Erken Ming Mevzuatı: Moğol Hükümdarlığı Döneminin Ardından Çin Toplumunun Yeniden Düzenlenmesi . BRILL. P. 22. ISBN'si 9004103910.
  9. ^ Serruys, Henry (1959). Hung-wu Döneminde (1368-1398) Çin'deki Moğollar . göstr. Sainte-Catherine. P. 31.
  10. ^ Serruys, Henry (1967). Ming Döneminde Çin-Moğol İlişkileri, Cilt 1 . Institut belge des hautes études chinoises. P. 31.
  11. ^ Kore Çalışmaları Akademisi 서촉명씨 西蜀明氏. Kore Çalışmaları Akademisi .
  12. ^ JIN Guanglin  [ ja ] (2014). Yabancı Aile Adlarına Kore ve Japon Yaklaşımlarının Karşılaştırılması (PDF) . Doğu Asya'da Kültürel Etkileşim Dergisi Cilt 5 Doğu Asya'da　Kültürel Etkileşim Derneği .CS1 bakımı: birden çok ad: yazar listesi ( bağlantı )p20

Dış bağlantılar

  • Almanach de Bruxelles (artık ödeme yapan bir site)