Kore İmparatorluğu - Korean Empire
|
Kore İmparatorluğu
대한제국
大韓帝國 Daehan Jeguk | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1897–1910 | |||||||||
|
Slogan: 광명천지 ( Hanja :光明天地) (İngilizce: Ülke aydınlansın) | |||||||||
|
Marş: (1902–1910) | |||||||||
Amblem
| |||||||||
 Kore İmparatorluğu Bölgesi 1903-1905. Tartışmalı Gando bölgesi açık yeşil renkte gölgelenmiştir.
| |||||||||
| Durum | Egemen devlet (1897-1905) himayesinde ait Japonya (1905-1910) |
||||||||
| Başkent | Hanseong (bugünkü Seul) | ||||||||
| Ortak diller | Koreli | ||||||||
| Din |
Konfüçyanizm Budizm Şamanizm Taoizm Hristiyanlık Cheondoizm (1907'de tanındı) |
||||||||
| Demonym(ler) | Koreli | ||||||||
| Devlet | Mutlak monarşi | ||||||||
| imparator | |||||||||
• 1897–1907 |
Gojong | ||||||||
• 1907–1910 |
Sunjong | ||||||||
| Başbakan | |||||||||
• 1896–1898 (ilk) |
Yun Yong Seon | ||||||||
• 1907–1910 (son) |
Yi Wan-yong | ||||||||
| yasama organı |
Jungchuwon ( 중추원,中樞院) |
||||||||
| Tarihsel dönem | Yeni Emperyalizm | ||||||||
• İmparatorluk ilan edildi |
13 Ekim 1897 | ||||||||
| 17 Ağustos 1899 | |||||||||
| 17 Kasım 1905 | |||||||||
| 1907 | |||||||||
| 29 Ağustos 1910 | |||||||||
| Nüfus | |||||||||
• 1900 |
17.082.000 | ||||||||
| Para birimi |
Yang (1897–1902) Kazandı (1902–10) |
||||||||
| |||||||||
| Bugün parçası |
Kuzey Kore Güney Kore |
||||||||
.svg)
| Kore İmparatorluğu | |
| Hangul | |
|---|---|
| Hanja | |
| Revize Romanizasyon | Daehanjeguk |
| McCune-Reischauer | Taehanjeguk |
| IPA | [tɛ.ɦan.dʑe.ɡuk̚] |
| Kore Tarihi | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||
| tarih öncesi dönem | ||||||||
| Antik dönem | ||||||||
|
||||||||
| Proto-Üç Krallık dönemi | ||||||||
| Üç Krallık dönemi | ||||||||
|
||||||||
| Kuzey ve Güney Devletleri dönemi | ||||||||
|
||||||||
| Daha sonra Üç Krallık dönemi | ||||||||
|
||||||||
| hanedan dönemi | ||||||||
|
||||||||
| sömürge dönemi | ||||||||
|
||||||||
| Modern dönem | ||||||||
|
||||||||
| Konular | ||||||||
| Zaman çizelgesi | ||||||||
Kore İmparatorluğu (aynı transkripsiyonu , Dae Jeguk , Korece : 대한 제국 ; Hanja'ya : 大韓帝國, yanıyor 'Büyük Kore İmparatorluğu') bağımsız birleşik oldu Koreli devlet tarafından Ekim 1897 yılında ilan Gojong ait Joseon Hanedanı'nın . İmparatorluk kadar durdu Japonya bireyin Kore ilhak Ağustos 1910 yılında.
Kore İmparatorluğu sırasında, İmparator Gojong , Kore'nin askeri, ekonomisi, toprak sistemi ve eğitim sistemi ile çeşitli endüstrilerin kısmi modernizasyonu ve batılılaşması olan Gwangmu Reformu'nu denetledi . 1905'te Kore , Japonya'nın sömürge himayesi altına girdi ; 1910'da Japonya, Kore'yi tamamen ilhak etti.
Tarih
Arka plan
Sırasında Kore Joseon Hanedanı (1392-1897) bir formalite icabı istemci krallık arasında Qing hanedanı Joseon King tarafından Çin'den bağımsız yönetilen olsa bile, Çin (1636-1912). 19. yüzyılın sonlarına doğru, Kore üzerindeki etki giderek Qing ve Japonya arasında bir çatışma alanı haline geldi. Birinci Çin-Japon Savaşı çatışma savaşları Kore ve çevresindeki sularda savaşmış gibi, Joseon devlet yabancı müdahaleye karşı beklemeye başarmıştı herhangi gücün hızlı bir düşüş oldu. Zayıflayan ve zayıflayan Qing hanedanı üzerindeki yeni üstünlüğü ile Japonya, delegelere Qing ile Shimonoseki Antlaşması'nı müzakere etti . Japonya, Rusya'nın güneydeki genişlemesini önlemek için tasarlanan bir anlaşmayı imzalayarak, Liaodong Yarımadası ve Kore'yi Qing ile kontrol etmek için rekabet etti . Rusya bu anlaşmayı kuzeydoğu Çin'deki çıkarlarına karşı bir eylem olarak gördü ve sonunda Fransa ve Almanya'yı kendi tarafına çekerek Liaodong Yarımadası'nın Qing tarafından ülkesine geri gönderilmesi için baskı yaptı.
O zamanlar Japonya, özellikle çok daha ileri olduğunu düşündüğü ve taklit etmeye çalıştığı ulusların bu tür dış baskısına direnmekte güçsüzdü ve bu nedenle Liaodong Yarımadası üzerindeki iddiasından vazgeçti. Üç ülkeli müdahalenin (Rusya, Fransa, Almanya) başarısıyla birlikte Rusya, Doğu Asya'da bir başka büyük güç olarak ortaya çıktı ve Joseon sarayındaki birçok hükümet yetkilisinin daha fazla Japon müdahalesini önlemek için yakın ilişkileri savunduğu Qing hanedanının yerini aldı. Kore siyasetinde. Kral Gojong'un eşi olan Kraliçe Min (ölümünden sonra İmparatoriçe Myeongseong olarak adlandırıldı ) da bu değişikliği kabul etti ve Japon etkisine karşı koymak için Rusya ile resmi olarak daha yakın diplomatik ilişkiler kurdu.
Kraliçe Min, Japon etkisine karşı üst düzey Kore karşıtlığında önemli bir figür olarak ortaya çıkmaya başladı. Japonya, kraliçe tarafından tehlikeye onun tasarımlarını görünce hızla Kore'ye onun Büyükelçisi yerini Kont Inoue'yi ile, Korgeneral Viscount Miura , bir arka plana sahip bir diplomat Japon İmparatorluk Ordusu . Ardından Kraliçe Min'in 8 Ekim 1895'te Gyeongbok Sarayı içindeki kralın resmi uyku odası olan Geoncheong Sarayı'ndaki konutunda suikastını düzenledi .
İmparatorluğun İlanı
Karısı Kraliçe Min'in öldürülmesiyle , Kral Gojong ve Veliaht Prens (daha sonra İmparator Sunjong oldu ) 1896'da Rus elçiliğine kaçtı . 1894'ten kralın Rus korumasından dönüşüne kadar, Kore ilerici liderler Inoue yönetiminde bir başka büyük ayaklanma yaşadı. Kaoru, Japonya'nın Çin-Japon Savaşı'ndaki zaferinden sonra kuruldu. Kraliyet kabinesindeki ilericiler ve reformcular tarafından kabul edilen yeni yasalar, Kore'nin eskimiş toplumunu yenilemeyi amaçlayan uzun zamandır arzu edilen reformları zorunlu kıldı. Bu yasalar, başladıkları yıla (1894) atıfta bulunarak Gabo Reformu olarak adlandırıldı .
Bu arada, Kore toplumunu modernleştirmeyi amaçlayan yeni reformlar kısa sürede içeriden tartışmalara yol açtı. Japonların Kore'yi işgalleri (1592-98) sırasında hem sıradan insanların hem de aristokratların zihinlerine zaten yerleşmiş olan Japon karşıtı duygular , 1876 Ganghwa Antlaşması'nın ardından kraliyet sarayında ve toplumun üst kademelerinde yaygınlaştı ve kısa sürede genişledi. Japonların mahkeme siyasetine karıştığını ve Kraliçe Min'in öldürülmesini takiben çoğu Koreli için patlayıcı bir şekilde. Bununla birlikte, en tartışmalı olanı geleneksel üst düğümün zorunlu olarak kesilmesi olan Japon yanlısı ilericiler tarafından ileri sürülen yeni ve modern reformlar , daha fazla kızgınlık ve hoşnutsuzluk ateşledi. Bu, Kraliçe Min suikastının intikamını almayı amaçlayan geçici ordular kurulduğu için Eulmi yılının ayaklanmasına yol açtı.
1897'de, hem denizaşırı ülkelerden artan baskıya hem de Bağımsızlık Derneği liderliğindeki kamuoyunun taleplerine boyun eğen Kral Gojong, Gyeongungung'a (günümüz Deoksugung ) döndü . Orada, "Büyük Kore İmparatorluğu"nun kuruluşunu ilan etti, resmi olarak ulusal unvanı yeniden belirledi ve yeni dönem adını Gwangmu ( Hangul : 광무 , Hanja :光武) (ışık savaşçısı anlamına gelir) ilan etti ve Kore'nin gücünü etkili bir şekilde ayırdı. Kore'nin 1636'daki önceki Mançurya işgalinden bu yana bağlı olduğu Qing Çin'in bir kolu olarak yüzeysel tarihi bağlar. Gojong, Kore İmparatorluğu'nun ilk imparatorluk devlet başkanı ve kalıtsal hükümdarı olan Gwangmu İmparatoru oldu. Bu , Uzak Doğu'daki eski dünya düzeninin ve geleneksel haraç sisteminin tamamen sonunu işaret ediyordu . Kore'nin imparatorluk olarak yeni statüsü, "Qing'in etki alanından tam bağımsızlık" anlamına geliyordu; bu, Kore'nin 1895 Shimonoseki Antlaşması'na göre Qing'den dışarıdan etkilenmediği ve ayrıca anlaşmaya göre "tam ve eksiksiz" bağımsızlığı uyguladığı anlamına geliyordu . Kore'nin Çin'e olan siyasi bağımlılığını gösteren birçok sembolik öğe değiştirildi veya yok edildi. Örneğin, Yeongeunmun kapısı ve Mohwagwan yıkıldı, bu da Çin ile haraç ilişkilerinin sona ermesini temsil ediyor. Kurtuluş Kapısı eski Yeongeunmun yerinde dikildi.
İmparatorluğun adı, kelimenin tam anlamıyla " Büyük Han İmparatorluğu " anlamına gelen Daehan Jeguk, tarihi devletlerden sonra yeni devletleri adlandırma geleneğinde Samhan'dan , özellikle Kore'nin Üç Krallığı'ndan (güney Kore Yarımadası'ndaki eski konfederasyonlar değil) türetilmiştir. ( Gubon Sincham , Hanja:舊本新參, Hangul: 구본신참 ). Bir İmparatorluğun ilanının önemi, Kore'nin durumu anlamasında, Kore'nin Qing hanedanı ile olan haraç ilişkisinin sona erdiğini ilan etmekti. Genellikle, İmparatorun kullanımı yalnızca Çin imparatoru, Cennetin Oğlu için ayrılmıştır. Kore hanedanları, Çin hanedanlarına haraç vermişti. Japonya deneyimli zaman Meiji Restorasyon , Japonya İmparatoru Japon hükümeti egemenlik kaynağını ilan edildi. Japonya'dan Meiji restorasyonu haberini aldıktan sonra, Kore hükümeti değişikliği kabul etmeyi reddetti. Sadece Qing Çin imparatorunun Kore'nin sembolik hükümdarları olarak önceliğine meydan okumakla kalmadı, aynı zamanda Japonya'nın konuşması da Kore'ye Qing hanedanının bir kolu olarak değil, bir imparatorluk olarak hitap etti. Kore'nin imparatorluk unvanının değişmesi ancak Çin-Japon savaşından sonra mümkün oldu.
Kore İmparatorluğu döneminde Batılılaşma politikası
Arka plan
Bir grup Koreli yetkili ve aydın, diğer modernize edilmiş ülkeleri gözlem gezisinden sonra, ülkenin kapsamlı reformuna büyük ihtiyaç duydu. Gittikçe daha fazla entelektüel Batı medeniyetinden haberdar oldu ve Avrupa ve Amerika'nın modernize edilmiş güçlü uluslarının bilincine vardı. Daha sonra grup içindeki ilericiler 1894'te Gabo Reformunu başlattılar ve ılımlı reformistler Büyük Kore İmparatorluğu döneminde Gwangmu Reformunu gerçekleştirdiler.
Kore kraliyet sarayıyla yakın ilişkileri olan Amerikalı misyonerler de Batı kültürünün yayılmasına yardımcı oldular. Kraliyet finansmanı ve desteği altında, Amerikalı misyoner doktor Horace N. Allen , Kıdem Hastanesi olacak ve Kore'deki en eski Batı tarzı hastane olan Gwanghyewon'u kurarak Batı tıbbını tanıttı . Ayrıca misyonerler, daha önce eğitim sisteminden dışlanmış olan Koreli kızlara Batı eğitimi verdi.
Gwangmu Reformu
Gwangmu reformu, sanayi devriminde geç bir başlangıç olarak Kore'yi modernleştirmeyi ve batılılaştırmayı amaçlıyordu. Yeni devlet tarafından çıkarılan ilk mevzuat, Kore'nin çeşitli yerel geleneksel ağırlık ve ölçü sistemlerini standartlaştıran 1897 Ağırlıklar ve Ölçüler Yasasıydı . Aynı yıl, Gwangmu hükümeti tarafından arazi mülkiyeti sistemini modernleştirmeyi amaçlayan kadastro araştırması projesi başlatıldı . Batılı ölçme yöntemlerini uygulamak için Amerikalı sörveyörler tutuldu. Anketten sonra, ilgili makamlar tarafından arazinin tam boyutunu gösteren bir mülkiyet başlığı olan "Jigye" verilmesi gerekiyordu. Bu reform, Kore'de parasal reformları da gerçekleştiren Yi Yong-ik'in önderliğinde yürütülen arazi vergi sistemi reformuyla yakından ilgiliydi . Proje, 1904-1905'teki Rus-Japon Savaşı nedeniyle , tüm arazinin yaklaşık üçte ikisini bitirdikten sonra kesintiye uğradı .
O zaman, modern kentsel altyapı Gwangmu hükümeti tarafından inşa edildi. 1898'de imparator , Amerikalı işadamlarıyla ortak bir girişim kurulmasına izin verdi . Sonuç olarak, bir kamu elektrik aydınlatma ağı ve bir elektrikli tramvay sistemi işleten Hanseong Electric Company kuruldu. Seul Taze Kaynak Suyu Şirketi'nin de bir Amerikan bağlantısı vardı. 1902'de, telefonun Kore'de ilk tanıtılmasından altı yıl sonra, ilk uzun mesafeli ankesörlü telefon kuruldu.
Gwangmu döneminde, endüstriyel teşvik politikası da Kore hükümeti tarafından yürütüldü. Kurulan teknik ve endüstri okullarına destek verdi. O dönemde iç pazardaki tekstil talebini karşılamak için kurulan modernize dokuma fabrikaları ile birlikte Kore'de dokuma sanayi alanında teknolojik yenilikler meydana geldi. Örneğin , yurt dışından gelen yüksek maliyetli makinelerin yerini almak için ipek üretmek için eğirme ve dokuma makineleri yapıldı .
Gwangmu döneminde, Kore'de Batı tarzı resmi üniformalar tanıtıldı. Başlangıçta Koreliler Batı kıyafetlerine oldukça düşmandılar ve Meiji Restorasyonu'ndan sonra Batı tarzı kıyafeti benimseyen Japonlarla alay ettiler . Başlangıçta Kore İmparatoru , Batılı takım elbise giyen Koreli diplomatlarla birlikte Prusya tarzı kraliyet kıyafetleri giymeye başlamıştı . 1900'de Batı kıyafetleri, Koreli sivil yetkililerin resmi üniforması oldu. Birkaç yıl sonra, tüm Koreli askerler ve polisler Batı üniforması giymekle görevlendirildi.
Askeri alanda, 1890'ların başındaki haliyle Kore ordusu, yaklaşık 5.000 askerden oluşuyordu ve Rus-Japon Savaşı'ndan hemen önce 28.000'e çıkarılmıştı . 1896'da başlayan Rus subaylarının eğitimi, gelişmiş bir ordunun çekirdeğini oluşturan Berdan tüfekleriyle donanmış 1000 kişilik bir kraliyet muhafızının örgütlenmesine yol açtı . Bu çekirdek birimden askerler bazen, her biri yaklaşık 900 erkekten oluşan beş alayı içeren diğer birimlere transfer edildi.
Ancak, Gwangmu reformu, yabancı yükümlülükler, demokrasinin bastırılması ve yavaş bir tempo nedeniyle radikal değildi. Bunun yerine Kore, Japonya ve Rusya arasında bir çekişme konusu oldu.
Askeri
İmparatorluk Silahlı Kuvvetleri (대한제국군), Kore İmparatorluğu'nun ordusuydu.
Kompozisyon
İmparatorluk Kore Ordusu , İmparatorluk Kore Donanması ve İmparatorluk Muhafızlarından oluşuyordu .
organizasyon
Eski Joseon Kraliyet Ordusunu geride bırakan Gwangmu Reformu, orduyu modern Batı tarzı bir orduya yeniden düzenledi. Joseon Hanedanlığının aksine, hizmet gönüllüydü.
çözünme
Ordu, 1907 Japonya-Kore Antlaşması'nın bir sonucu olarak 1 Ağustos 1907'de dağıtıldı . Albay Park Seung-hwan intihar ederek protesto etti. Bu , Namdaemun Kapısı'ndaki savaşa giden eski imparatorluk askerleri tarafından yönetilen bir isyanı ateşledi . Kalan askerler daha sonra İmparator Sunjong'un Kraliyet Muhafızları olarak birleştirildi ve bu, 1910'daki ilhaktan sonra bile devam etti.
sonraki gelişmeler
22 Ağustos 1904'te Japonya ile Kore arasında Birinci Japonya-Kore Sözleşmesi olarak bilinen ilk anlaşma imzalandı. Taft-Katsura Anlaşması (ayrıca Taft-Katsura Mutabakat olarak da bilinir), Temmuz 17, 1905 tarihinde yayınlanan ve aslında gizli bir pakt veya Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya arasındaki anlaşma, daha ziyade ABD- yönelik tartışmalara notlar bir dizi değildi Amerika Birleşik Devletleri ve Japonya hükümetlerinin üyeleri arasındaki Japon ilişkileri. Japonya Başbakanı Taro Katsura, Savaş Bakanı William Howard Taft'ın Tokyo'daki molasının sunduğu fırsatı kullanarak (Roosevelt Yönetimi temsilcisi) Taft'ın Kore sorununa yönelik duygularından bir açıklama çıkardı. Taft, Mutabakat Zaptı'nda, Japonya ile Kore'ye rehberlik eden bir hükümdarlık ilişkisinin "Uzak Doğu'da kalıcı barışa nasıl katkıda bulunacağını" ifade etti.
Eylül 1905'te Rusya ve Japonya , Rus-Japon Savaşı'nı sona erdiren ve Japonya'nın Kore üzerindeki etkisini sağlam bir şekilde sağlamlaştıran Portsmouth Antlaşması'nı imzaladılar . 1905 sonbaharında Gwangmu İmparatoru tarafından Kore dışındaki varlıklara gönderilen gizli diplomatik temaslar, Kore'nin egemenliklerini korumak için umutsuz vakasını sundu, çünkü Japonlar tarafından sürekli gözetim nedeniyle normal diplomatik kanallar artık bir seçenek değildi.
17 Kasım 1905'te Eulsa Antlaşması ("1905 Anlaşması", "Beş Madde Anlaşması" veya "İkinci Japonya-Kore Sözleşmesi" olarak da bilinir) daha Dr. Homer Hulbert'in misyonu Washington'a girmeden önce Kore'de imzalandı . Bildirildiğine göre, Kore Dışişleri Bakanlığı'nın mührü kapıp Japonlar tarafından hazırlanan belgeye basıldı. Zorunlu "anlaşma"dan bir hafta sonra Dışişleri Bakanlığı, Kore'nin ABD'ye yeni "koruyucu" statüsünü bildirmeden önce bile ABD elçiliğini Kore'den geri çekti.
İmparatorluk, yavaş yavaş modernleşen bir ülkeye karşı yığılmış uluslararası sistemin hukuku ve algısıyla başladı. Sonunda, zayıf bir ordu ve Kore'nin Qing ile olan haraç ilişkisinin geriye kalan mirası, Kore'yi yabancı işgali savuşturmaktan alıkoydu. Sonunda Gwangmu İmparatoru, 1907'de Kore'nin ikinci ve son imparatoru olan oğlu İmparator Sunjong'un lehine Lahey Barış Konferansı'na ( 1907 Lahey Sözleşmesi ) delege gönderme girişimi nedeniyle tahttan çekilmek zorunda kaldı . keyfi olarak uygulanan Eulsa Antlaşması . Lahey'de heyeti önderliğinde Yi Sang-seol ve yardımcısı Yi Tjoune , Yi Wi-jong İmparatorluğu'nun egemenliği geri almak için diplomatik girişimde sundu. Kore, davasını Lahey'deki sömürgeci seçkin ulusların güçlü üyelerine savunmasına rağmen, yirminci yüzyılın ilk on yılında sömürgeciliğin zirvesinde, Japonya'nın Kore üzerindeki artan Japon etkisinden koruyucu statüsüne ilişkin görüş, doğal ve faydalı görünüyordu. Batılılar.
22 Ağustos 1910'da Kore İmparatorluğu, zorunlu Japonya-Kore İlhak Antlaşması ile Japonya tarafından ilhak edildi ve Kore'nin egemenliğini ortadan kaldıran 35 yıllık bir Japon sömürge yönetimi dönemi başlattı.
diplomatik ilişkiler
-
Japonya : 1876–1910 -
Amerika Birleşik Devletleri : 1882–1905 -
Almanya : 1883–1905 -
Birleşik Krallık : 1883–1905 -
Rusya : 1884–1905 -
İtalya : 1884–1905 -
Fransa : 1886–1905 -
Avusturya-Macaristan : 1892–1905 -
Çin : 1899–1905 -
Belçika : 1901–1905 -
Danimarka : 1902–1905
Galeri
Ulusal mühür
arması
Seul'deki eski Rus elçilik binasının bir parçası. 1896'da Kral Gojong ve veliahtı Seul'deki Rus elçiliğine Gyeongbok Sarayı'ndan sığındı.
1900'de Batı kıyafetleri, Koreli sivil yetkililerin resmi üniforması oldu. Birkaç yıl sonra, tüm Kore polisleri modernize üniformalar giymekle görevlendirildi.
Yi Yong-ik, Kore İmparatorluğu döneminde Para Bürosu Başkanı
Seul'de bir tramvay, 1903
Hanseong Electric Company'nin genel merkez ofis binası
1904'te Rus-Japon Savaşı sırasında Seul'de yürüyen Japon piyadeleri
Yi Beom-jin, bir resmi, daha sonra Japonlara karşı bağımsızlık savaşçısı. Gojong'un 1907'de Lahey'e gönderdiği gizli elçileri destekledi.
Gwangmu İmparator üç gizli elçi, Yi Tjoune gönderilen, Yi Sang-seol ve 1907 (Hollanda Lahey'e Yi Wi-jong, Lahey Gizli Emissary Affair )
.svg)
popüler kültürde
Kore Krallığı; Kral: Ebedi Hükümdar
Ayrıca bakınız
- Kore ile ilgili konuların listesi
- Kore hükümdarlarının listesi
- Kore İmparatorluk Hanedanı
- Joseon
- Namdaemun Savaşı
Dipnotlar
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Keltie, JS, ed. (1900). Devlet Adamının Yıllığı: 1900 Yılı İçin Dünya Devletlerinin İstatistiksel ve Tarihsel Yıllığı . New York: MacMillan.
- Dong-no Kim, John B. Duncan, Do-hyung Kim (2006), Taehan İmparatorluğunda Reform ve Modernite ( Yonsei Kore Çalışmaları Serisi No. 2), Seul: Jimoondang Yayıncılık Şirketi
- Jae-gon Cho, Taehan İmparatorluğunun Endüstriyel Teşvik Politikası ve Ticari Yapısı.
- Kim, Ki-Seok (Yaz 2006). "İmparator Gwangmu'nun 1905'ten Önce ve Sonra Egemenliğini Korumak İçin Diplomatik Mücadeleleri". Kore Dergisi .
- Nahm, Andrew (Ekim 1985). "Taft-Katsura Muhtırası'nın Kore üzerindeki etkisi: Bir yeniden değerlendirme". Kore Dergisi .
- Pratt, Keith L. , Richard Rutt ve James Hoare . (1999). Kore: tarihi ve kültürel bir sözlük, Richmond: Curzon Press. ISBN 9780700704637 ; ISBN 9780700704644 ; OCLC 245844259
- Kore Tarihi Sanal Müzesi için Özel Komite (2009), Joseon'da Yaşamak Bölüm 3: Kore Tarihinin Sanal Müzesi-11 , Paju: Sakyejul Publishing Ltd.