John Hawkwood - John Hawkwood

Sir John Hawkwood ( c.  1323-1394 ), İtalya'da paralı asker lideri veya condottiero olarak görev yapan bir İngiliz askeriydi . Adını İngilizce bilmeyen çağdaşları için telaffuz etmek zor olduğu için, tarihsel kayıtlarda onun birçok varyasyonu vardır. Kendisini sık sık Haukevvod olarak adlandırdı ve İtalya'da Giovanni Acuto olarak biliniyordu , kelimenin tam anlamıyla "zeki veya kurnazlığına" atıfta bulunarak "John Sharp" (veya "Astute John") anlamına geliyordu . Onun adı edildi Latinised olarak Johannes acutus ( "John Sharp"). Kayıtlı diğer formlar Aucgunctur , Haughd , Hauvod , Hankelvode , Augudh , Auchevud , Haukwode ve Haucod'dur . Başarıları onu hem İngiltere'de hem de İtalya'da efsanelerle örtülü bir adam yaptı. Hayatta kalan büyük ve önemli onun kalıcı ün sonuçlarının çok onu fresk portre içinde Duomo, Floransa tarafından 1436 yılında yapılan, Paolo Uccello 4 ½ milyon turist tarafından her yıl görülen.

Erken dönem

Hawkwood yaklaşık 1323 yılında doğmuş olduğuna inanılan Sible Hedingham içinde Essex , Gilbert Hawkwood ikinci oğlu. Modern hesaplar genellikle yanlış bir şekilde onu bir çocuk olarak yoksulluk içinde yaşıyor olarak tasvir eder, ancak Gilbert Hawkwood gerçekte bir beyefendi ve "önemli bir servete" sahip bir toprak sahibiydi. Babasının hem Sible Hedingham'da hem de Finchingfield'de mülkü vardı . Diğer kaynaklar, babasının bir terzi olduğunu belirtiyor, ancak bu muhtemelen İtalyanlaştırılmış adı Acuto'dan (ya da iğnelerde olduğu gibi keskin) bir yanlış çeviriydi. Bilgi eksikliği, çocukluğu hakkında birçok efsane yarattı. Örneğin, Floransalı tarihçi Filippo Villani , soyadının "Hawkwood" olmasının nedeninin, annesi doğum yaparken bir ormanda doğum yapmak istemesi olduğunu iddia etti. Ancak, babasının evinde uzun süre kalmadı ve bir terziye çırak olmak için Londra'ya taşındı.

Kariyer

Hawkwood, kariyerine Fransa'da Kral III . Edward yönetimindeki Yüz Yıl Savaşı'nda uzun okçu olarak başladı . Hem 1346'da Crécy Muharebesi'ne hem de 1356'da Poitiers Muharebesi'ne katıldığı iddia edilmiştir . Poitiers'den sonra , kötü şöhretli bir paralı asker grubu olan Beyaz Bölük'e katıldı ve 1361'de İtalya'ya geçti ve kaptanı oldu. 1363 yılında Hawkwood şövalye ilan edilse de , kimin ve nerede olduğuna dair net bir kanıt yoktur. Bazı kaynaklar , Poitiers Savaşı'ndan sonra Kara Prens tarafından şövalye ilan edildiğini söylüyor , ancak bununla ilgili tarihi bir kayıt yok. Ancak İtalya'da, tüm büyük condottieri şövalyeler olarak sınıflandırıldı. İtalya'ya geldikten sonra , hayatının geri kalanında Papa, Milano ve Floransa gibi sayısız fraksiyon için savaştı ve kariyerini Floransa'da sonlandırdı.

Hawkwood'un kariyeri boyunca, genellikle zamanın en yaygın kullanılan para birimi olan altın florin cinsinden ödeme aldı . Kaptan olarak hizmet ettiği 30 yılda, Hawkwood'un kazancı yılda 6.000 ila 80.000 florin arasında değişiyordu (kıyasla, yetenekli bir Floransalı zanaatkar aynı zamanda yılda 30 florin kazanıyordu).

Fransa'da paralı asker

8 Mayıs 1360'ta Brétigny Antlaşması'ndan sonra birçok özgür şirket oluşmaya başladı. En büyüğü, Büyük Şirket (daha sonra Beyaz Şirket veya İngiliz Şirketi olarak bilinir ), doğu Fransa'da kuruldu. Hawkwood buna katıldı ve sonunda komutanı oldu. Onun zamanında, grup Champagne , Burgundy ve sonunda Avignon'a taşındı . Şirket , 28/29 Aralık 1360 gecesi Avignon yakınlarındaki Pont-Saint-Esprit'i üç aylığına ele geçirdi. Bu , Poitiers Savaşı'nda alınan Kral John'un fidyesini ödemek için vergi toplama noktasını engelledi . Başlangıçta Papa Innocent VI , Hawkwood'u lideri olarak tanımlayan bir mektupta barış arayan gruba yazdı. Grup, Papa'nın talebine yanıt vermedi ve kaleyi taciz etmeye devam etti, bu da şirketin aforoz edilmesine neden oldu . Mart 1361'de, şirket ve Papa, garantili askerlik vaadi ile "İspanya'daki Pireneler ve İtalya'daki Alpler boyunca" onun için savaşmaları için bir anlaşma yaparak barış yaptılar ve böylece grubu böldüler. Hawkwood, İtalya'ya seyahat eden gruba katıldı.

Ancak, şirket papalık emriyle İtalya'ya varmadan önce, Montferrat Markisi'ne ve onun Savoy Kontu'nu yöneten Amadeus VI'ya karşı savaşına katıldı . Savigliano ve Rivarolo'ya başarıyla saldırdı ve bir yıl boyunca Savoyan topraklarında kaldı. Amadeus son direnişini 1362'de Lanzo'da yaptı ve şirkete yenildi. Bu zafer, Marquis of Montferrat'ı 22 Kasım'da şirketle bir sözleşme imzalamaya motive etti ve şimdi onun altında Visconti ile savaşacaklarını belirtti.

İtalyan fraksiyonlarına hizmet etmek

Hawkwood ve şirketi , papalığın Büyük Bölünmesi'ni izleyen iktidar boşluğu sırasında İtalya'ya geldi ve birçok farklı siyasi figür iktidar için yarışıyordu. Pisan neredeyse kırk yaşında, 1364-65 kışında Pisan ordusunun komutasını devraldı olarak -Florentine Savaş, orada Hawkwood askeri kariyerinin başlangıcı oldu. Muharebe Cascina savaşı belirlendi. Savaştan önce, John Hawkwood ve Pisan ordusu Malatesta'da bir araya geldi . Hawkwood'un bu savaştaki taktikleri, kaybetmesine rağmen onu bir askeri komutan olarak ayıran şeydir. Savaş alanının arazisini ve koşullarını dikkate aldı ve ordusunu buna göre konumlandırdı. Ancak dönüm noktası, karşıt komutanın Hawkwood'u ordusunun geri kalanından ayıran bir kuşatma hareketi emri vermesiyle geldi. Hawkwood ordusuna geri çekilme emri verdi. Savaşın modern algısı, büyük ihtimallere karşı kahramanca bir duruş olarak iddia edildiği için romantikleştirilmiştir. Yine de yenilginin, Hawkwood'un tarafında savaşan genç, disiplinsiz askerlerden kaynaklanmış olması muhtemeldir.

Hawkwood kariyerinde ikinci söylüyorum savaştı Rubiera papalık kuvvetleriyle savaşan, Haziran 1372 2 tarihinde Bernabo Visconti . Her iki taraf da resmi bir ateşkes imzalamıştı, ancak gerçekte daha fazla asker topluyorlardı. Hawkwood ve Visconti, piyadesiz bin mızraklı bir kuvvete komuta ediyordu. Papalık kuvvetleri daha büyüktü: 1.200 mızraklı ve piyade. Hawkwood, düşmanını geride bırakıp manevra yaptı ve yüksek rütbeli subayların çoğunu esir aldı. Zafer, Hawkwood'un bir komutan olarak yeteneğini gösteriyor, ancak önemli bir siyasi sonucu olmadı ve Visconti ile Papa arasında bir ateşkesle sonuçlandı.

Hawkwood'un daha önemli rollerinden biri, condottiere bağlantılarını ve İtalyan devletlerinin siyasi refahını gösteren Toskana'daki Büyük Baskın'daydı . Baskın, doğrudan Floransa ve Gregory XI arasında savaşa yol açtı ve Hawkwood'un şöhret ve zenginlikteki kariyerini artırdı. Papa tarafından ödeme yapılmadığı için hüsrana uğrayan Hawkwood, Via Emilia boyunca Toskana ve Floransa'ya doğru yürüdü . İki Toskana büyükelçisi, ona 130.000 florin ödedikleri bir ateşkes yapmak için onunla bir araya geldi. Sürekli para için baskı yaptığı Pisa, Siena ve Arezzo gibi çeşitli bölgelerde yürümeye devam etti . Birçoğu bu baskınların Papa'nın emri altında olduğuna inanıyordu ve bu nedenle Floransa ve Milano arasında bir savunma birliğine yol açtılar. Siena, Pisa, Lucca , Arezzo ve Napoli Kraliçesi I. Joanna kısa süre sonra şirkete ve Papa'ya karşı savunma ligine katıldılar. Baskından kim sorumlu olursa olsun, Hawkwood'un baskını casus belli olduğunu kanıtladı ve sonunda Sekiz Azizler Savaşı'na yol açtı .

1375'teki Sekiz Azizler Savaşı'nda Hawkwood ve şirketi, Floransa'ya karşı Papa Gregory XI için savaşmaya başladı. Aralık ayında, bir isyanı bastırmak için Città di Castello'ya gitti , ancak sonunda şehri ele geçirdi, ki bu hüsrana uğramış Papa'nın amaçladığı şey değildi, ancak Hawkwood bunu Papa'dan ödeme almak amacıyla yaptı. Sonuç olarak, Gregory'nin "tazmin edilmemiş hizmetler karşılığında ona resmen yatırım yapmaktan başka seçeneği yoktu." Citta di Castello çektikten sonra, Hawkwood için indi Faenza o isyanı korktukları için koruma için papalık valisinden emriyle, Şubat 1376 12. Faenza'dayken, Hawkwood komşu kasaba Granarola'yı kuşatmaya çalıştı, ancak Faenza'ya çekilmek zorunda kaldı. Papalık valisi, Hawkwood'a kapıları açtı ve bir kez girdikten sonra sakinlerin silahlarını teslim etmelerini istedi. Papa tarafından ödenmediği için kasabayı yağmaladılar. Bunu duyan karşı taraf, Florence, Hawkwood'a savaşmaması için rüşvet verdi ve kendisine emekli maaşının yanı sıra Floransa'ya karşı yaptığı tüm ihanetler ve yanlışlar için af teklif etti. Yine de Hawkwood Papa ile kaldı. Daha sonra , silahlarını bırakan vatandaşlara af sözü veren bir kararnamenin uygulanmasına yardım etmek için çağrıldığı Cesena Katliamı'na katıldı . Böylece Hawkwood ve adamları silahsız sivillere yapılan saldırıya katıldılar. Bu Hawkwood'un kariyerinde bir dönüm noktasıydı, ardından papalık hizmetinden ayrıldı ve Milan, Floransa ve müttefikleriyle çalışmaya başladı.

Hawkwood, kayınpederi Bernabò Visconti ile tartıştıktan sonra sonunda Floransa ile bir sözleşme imzalayacaktı . John Horvatí'ye karşı bir savaşı kazandıktan sonra, Hawkwood ve Lutz Landau, Horvatí ile yolları kesişti ve avından bir miktar av çaldı. Bernabò bundan rahatsız oldu ve sonuç olarak Hawkwood'u Milan topraklarından aldı ve karısının çeyizinde aldı. Bundan sonra Florence, Hawkwood'u, Landau kardeşlerini ve şirketlerini sekiz aylığına işe aldı, ancak sözleşme çok daha uzun sürdü.

Floransa ile son yıllar

1385'e gelindiğinde, Hawkwood 60 yaşın üzerindeydi ve hem İtalya'da hem de İngiltere'de arazileri vardı. Resmi olarak Floransa vatandaşı olmasına rağmen, şehre girmesine asla izin verilmedi. Floransa altındaki görevlerinin çoğu savunma amaçlıydı ve on yıldan fazla bir süredir büyük bir savaşta savaşmamıştı. Ancak 1385-86 kışında Padua ve Verona arasında savaş çıktı . Savaştaki en önemli çarpışma, Hawkwood'un "en iyi zaferi ve çağın askeri cesaretinin en büyük başarılarından biri" olarak tanımlanan Castagnaro Savaşı'ydı . Savaş sırasında Hawkwood, Veronese'nin sol kanadının açıkta olduğunu gördü ve adamlarına ilerlemelerini emretti ve bu şekilde kendisi ve Paduan müttefikleri için zaferi sağladı. Paduan Chronicle 4620 söndürme erkekler ele geçirildi belirtti.

Hawkwood'un Milan'a karşı 1390-92 savaşındaki rolü, son büyük askeri kampanyasıydı. Milano topraklarındayken istisnai ve akıllıca bir geri çekilme dışında hiçbir yeni zafer kazanılmadı. Son askeri eylemi, Biordo Michelotti , Alberico Broglia di Chieri ve kendisinin ve adamlarının başarıyla geri püskürttüğü "diğer işsiz askerler" yönetimindeki muhalif bir paralı asker şirketini püskürtmeye yardımcı olmaktı .

Kişisel hayat

Hawkwood'un iki karısı vardı. İlki hakkında çok az şey biliniyor, ancak muhtemelen İngilizdi ve en az bir çocuğu doğurdu, Antiochia adında bir kızı, önde gelen bir İngiliz Essex ailesi olan Coggeshales ile evlendi. Hawkwood, kızı Alice Coggeshall aracılığıyla Inchiquin Kontlarının atasıdır .

İkinci evliliği iyi belgelenmiştir. 1377'de büyük Milano hükümdarı Bernabò Visconti'nin gayri meşru kızı Donnina Visconti ile evlendi . Siyasi bir maçtı; "Babasının ve genel olarak Visconti kadınlarının kalıbında güçlü bir karakter" olarak tanımlanıyor. Bazı kaynaklar, o dönem için çok nadir görülen, onunla neredeyse eşit şartlarda olduğunu ve hatta maliyesinin bir kısmını yönetmesine izin verdiğini söylüyor. Dört çocukları oldu: Janet, Catherine, Anna ve John.

Hawkwood'un mesleğindeki birçok erkek gibi birçok metresi ve gayri meşru çocuğu olduğu da açıktır. Belgelenmiş gayri meşru oğullarından ikisi John ve Thomas Hawkwood'du. Hawkwood, John'a Londra'da dini bir randevu almak için Papa'nın iyiliklerini kullandı, Thomas ise 1376'da Bologna'da rehin alındı ​​ve paralı bir yüzbaşı olarak kariyerine başladığı İngiltere'ye döndü.

Eğitim

Bazıları, 1385'te Florence ile yaptığı sözleşmenin kendisine yüksek sesle okunduğu bir olaya dayanarak, Hawkwood'un okuma yazma bilmediğini söylüyor. Yine de bu uygulama, onun statüsündeki kaptanlar için alışılmadık bir durum değildi ve onun okuyabilmesi önerilmelidir. yada yaz. Flaman tarihçi Jean Froissart , Armagnac Kontu ile bir yazışmasında , okumanın ya "okunduğunu ya da ona okuduğunu" yazdı. Buna dayanarak, Hawkwood için biraz eğitim talep etmek mantıklıdır.

Dış görünüş

Diğer apartman dairelerinin tanımları mevcut olmasına rağmen , John Hawkwood'un tutarlı bir tanımı hiçbir zaman açıkça belirtilmemiştir. Joseph Jay Deiss'in modern bir anlatımında Hawkwood'un "ağır bir takım, omuzlarında genç bir öküz, kolları ve eli güçlü... . Burnu uzun, düzensiz ve bir noktaya gelmişti... Düz kestane rengi saçları dikkatsizce yapışmıştı." Hawkwood'un görünüşü için tek açık kaynak, Paolo Uccello'nun bir freskidir. Portre ilk elden bir görüntü değil, daha önceki bir portrenin kopyası. Hawkwood'un at üzerinde kısmi zırhla oturduğunu gösterdiğinden, fiziksel bir tanım çıkarmak zordur. Son zamanlarda yapılan araştırmalar, "Hawkwood'un pozu şüpheli... kompozisyon muhtemelen bir Floransa propagandasının parçasıydı, birliklerin teftişini yürüten itaatkar kaptanın imajını aktarmayı amaçlıyordu." Çeşitli yazarlar tarafından verilen bu bilgiler göz önüne alındığında, fiziksel görünümünün güvenilir bir açıklaması yoktur ve resimlerden elde edilen kanıtlar dikkatle ele alınmalıdır.

Kişilik

Hayatı boyunca, Hawkwood'u tanımlamak için kullanılan temel özellikler zanaat ve gaddarlıktı. Ustalığının kanıtı, sahte geri çekilmeler, pusular ve yanlış bilgi kullanımını içeren taktiklerinde görüldü. Örneğin, 1391'de Milano topraklarından kaçmadan önce Hawkwood, rakibinin ertesi sabah savaş alanında buluşma teklifini kabul etti. Bununla birlikte, Hawkwood "kampı aldı ve sessizce arka yollardan kaçtı, düşmanın hala orada olduğunu varsayması için savaş standartlarını ve sancaklarını ağaçların üzerine yerleştirerek sessizce kaçtı. Daha sonra adamlarından bir birliğini ayırdı ve onları ormana yerleştirdi. [onu] takip ederken düşmanı tuzağa düşürün." Askerleri kadınlara tecavüz edecek, köylüleri öldürecek ve düşmanlarını parçalayacaktı. Bu, Hawkwood'un dini inancını sorgular hale getirdi. Manastırları ve San Galgano Manastırı gibi kutsal yerleri yağmaladığı biliniyordu . Avignon'da Papa'yı bile taciz etti, ancak kampanya sırasında Mass için portatif bir sunak istediği için tamamen tanrısız olmadığına dair kanıtlar da var. Geoffrey Trease , işverenlerinden gelen emirleri yerine getirme konusundaki ısrarlı bağlılığı nedeniyle, ana özelliği olarak "sadakat" verir. Ancak, sözleşmelere uymadığı ve işverenlere itaat etmediği için bu doğru değildir. Bir durumda, Milan ordusunu iki kez terk etti.

Ölüm

Sir John Hawkwood, 17 Mart 1394'te Floransa'daki evinde İngiltere'ye emekli olmadan önce öldü. 20 Mart'taki cenazesinin ardından Duomo'da ayrıntılı bir cenaze töreni düzenlendi . Kasaba babalarının "Floransa'nın kollarıyla üç sancak ve tepe olarak pençesinde bir zambak tutan altın bir aslanlı bir miğfer" döşediği ve onun kişisel tugayının " İngilizlerin kişisel bayrağını taşıyan on dört büyük savaş atı " gönderdiği kaydedildi. kılıç, kalkan ve miğfer.Ünü yaşamı boyunca Avrupa'ya yayıldıkça , İngiltere Kralı II. Richard bile Hawkwood'un cesedinin "yerli topraklarına" geri gönderilmesini istedi.Ölümünden sonra servetinin çoğu ortadan kayboldu.Karısı İngiltere'ye gitti. sahip olduğu araziyi talep etmek için, sadece oradaki tapu kayıtlarının çoğunun veba nedeniyle ortadan kaybolduğunu ve arazisinin mülkiyetini kanıtlamayı neredeyse imkansız hale getirdiğini öğrenmek için.

Hafıza ve anıtlar

Başlangıçta, Albizzi hükümeti altında, Hawkwood için bir mermer mezar inşa etmeyi amaçlamıştı, ancak para yoktu. 1436'da Medici , Duomo'yu boyaması için Paolo Uccello'yu tuttu. Uccello, kuzey duvarının üçüncü koyunda bugün hayatta kalan Hawkwood'un bir portresini çizdi. Kısmi zırh giymiş, komutan sopasıyla gri-yeşil bir at üzerinde görülür. Uccello , resimde bronz bir heykeli taklit etmeye çalışmak için terra verde adlı bir teknik kullandı . Latince yazıtta şöyle yazıyor: Ioannes Acutus eques brittanicus dux aetatis suae cautissimus et rei militaris peritissimus habitus est ("John Hawkwood, İngiliz şövalyesi, çağının en ihtiyatlı lideri ve savaş sanatında en uzman").

Hawkwood ayrıca İngiltere'deki St Peter Kilisesi, Sible Hedingham'da onurlandırıldı . Yapının gölgelikli kemerleri vardır; burada bir kemer üzerinde sembolik bir şahin resmi vardır, bunun altında alçak bir sunak vardır, burada Hawkwood'un iki eş arasında dua eden bir resmi, şimdi ortadan kalkmış olmasına rağmen. Hawkwood, "Tanrı'nın Oğlu, beni hatırla" derken, ilk karısı "Annem, beni hatırla" ve ikinci karısı, "İsa'nın Annesi, beni hatırla" dedi.

Notlar ve referanslar

Referanslar

Diğer kaynaklar

• Barbara Tuchman – Uzak Bir Ayna (Bölüm 10)
• Kenneth Fowler – Sir John Hawkwood , Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü
• Cooper, Stephen (Ocak 2006). "Sessiz Bir Kötü Adam: Bir Condottiere'in İtibarı" . Tarih Bugün . 56 (1).
• Christopher Starr "Ortaçağ Paralı Asker: Essex'ten Sir John Hawkwood" Essex Kayıt Ofisi (2007)

Kurgu

• Sir Arthur Conan Doyle – Beyaz Şirket (başlangıçta 1891'de seri olarak yayınlandı) John Hawkwood ve onun istismarlarına gevşek bir şekilde dayanıyor.
• Marion Polk Angellotti , 1911'de İtalya'da Sir John Hawkwood: A Tale of the White Company adlı bir roman yazdı , bunu 1911 ve 1915 yılları arasında Adventure dergisinde yayınlanan Hawkwood hakkında sekiz kısa öykü izledi . Roman ve sekiz kısa öykünün tamamı yakın zamanda yayınlandı. ilk kez toplanmıştır.
• Hubert Cole, John Hawkwood'un maceralarını içeren üç romandan oluşan bir dizi yazdı: Hawkwood (1967), Hawkwood in Paris (1969) ve Hawkwood and the Towers of Pisa (1973)
• Gordon Dickson , John Hawkwood'a atıfta bulunan ve John Hawkwood'u bir karakter olarak içeren Childe Döngüsü adlı bir dizi roman yazdı . Hawkwood'a atıfta bulunan ana Childe Döngüsünün romanları şunları içerir:

• Nihai Ansiklopedi (1984)
• Chantry Guild (1988)

• Aidan Harte – The Wave Trilogy , Hawks Company'ye liderlik eden bir John Acuto'ya sahip ve büyük ölçüde Hawkwood ve White Company'ye dayanıyor.
• Hawkwood , Cassandra Clark'ın John Murray tarafından 2009'da yayınlanan The Red Velvet Turnshoe adlı romanında yer alıyor - 'Abbess of Meaux' serisinin bir parçası.
• Jack Ludlow (David Donachie'nin takma adı) , 2016'da Allison & Busby tarafından yayınlanan Hawkwood'u yazdı , Hawkwood'un hayatı hakkında bilinen gerçekleri içeren bir roman.
• Christian Cameron'ın Chivalry serisinde John Hawkwood ana yardımcı karakter olarak yer alıyor.
• Tommy Ohtsuka'nın mangası Hawkwood , kahramanı kısmen John Hawkwood'a dayandırdı, adını, mesleğini ve askeri zekasını kavradı.
• Hawkwood, Bruce Holsinger'ın 1385'te Londra'da geçen gizemli romanı A Burnable Book'ta (2014) bir karakterdir .

Film

• 1985 Paul Verhoeven kurgusal tarihi filmi Flesh and Blood , "Hawkwood" ( Jack Thompson ) adlı bir İngiliz paralı asker kaptanına sahiptir , ancak gerçek John Hawkwood'un ölümünden bir asırdan fazla bir süre sonra 1501'de kurulmuştur.

Belgesel

• Ascent of Money: A Financial History of the World – John Hawkwood, Niall Ferguson'un Channel Four'da yayınlanandört bölümlük belgesel dizisinin ikincisinde yer alıyor

Referanslar

Dış bağlantılar

• Stephen, Leslie ; Lee, Sidney , ed. (1891). "Hawkwood, John de"  . Ulusal Biyografi Sözlüğü . 25 . Londra: Smith, Elder & Co. s. 236-242.
• Montecchio Vesponi Kalesi
• John Hawkwood: İtalya'da Bir İngiliz Kaptan, The History Notes web sitesi