Isabel Moctezuma - Isabel Moctezuma

Isabel Moctezuma
Doğmak	Tecuichpo Ixcaxochitzin c. 1510
Öldü	C. 1551 (41 yaşında)
Eş	Atlixcatzin Cuitláhuac Cuauhtémoc Alonso de Grado Pedro Gallego de Andrade Juan Cano de Saavedra
Konu	Leonor Cortés Moctezuma (gayri meşru) Juan de Andrade Gallego Moctezuma Pedro Cano de Moctezuma Gonzalo Cano de Moctezuma Juan Cano de Moctezuma Isabel Cano de Moctezuma Catalina Cano de Moctezuma
Baba	Moctezuma II
Anne	Teotlalco

Doña Isabel Moctezuma (doğum adı Tecuichpoch Ixcaxochitzin ; 1509/1510 – 1550/1551) Aztek hükümdarı II . Moctezuma'nın kızıydı . Aztek imparatorları Atlixcatzin, Cuitláhuac ve Cuauhtémoc'un eşi ve son Aztek imparatoriçesiydi. İspanyol fethinden sonra , Doña Isabel Moctezuma'nın meşru varisi olarak tanındı ve encomienda verilen yerli Meksikalılardan biri oldu . Diğerleri arasında üvey kız kardeşi Marina (veya Leonor) Moctezuma ve Oaxaca'da Hintli bir vali olan Juan Sánchez vardı .

Doña Isabel, üç Aztek imparatoru ve üç İspanyol ile evlendi ve beş kez dul kaldı. Conquistador Hernán Cortés ile evlilik dışı bir kızı Leonor Cortés Moctezuma vardı . Oğulları bir İspanyol soyluları silsilesi kurdular. Moctezuma de Tultengo Dükü unvanı hala var.

biyografi

Aile ve erken evlilikler

Doña Isabel'in annesi Prenses Teotlalco'ydu ve doğum adı Nahuatl'da "lordun kızı" olarak tercüme edilen Tecuich(po)tzin'di . Teotlalco, Moctezuma'nın asıl karısıydı ve bu nedenle Moctezuma'nın kızları arasında Tecuichpotzin önceliğe sahipti. Küçük bir çocukken, Tecuichpotzin, 1520'de ölen Atlixcatzin ile evliydi. Babası, kendi halkı ya da İspanyollar tarafından öldürüldükten sonra, Moctezuma'nın ölümünden sonra imparator olan amcası Cuitláhuac ile hızla evlendi . Cuitláhuac, sadece altmış günlük yönetimden sonra çiçek hastalığından öldü. Cuauhtémoc imparator oldu ve Tecuichpotzin ile evlendi. Üçüncü evliliği sırasında sadece on bir ya da on iki yaşındaydı.

Doña Isabel ve Tenochtitlan'ın fethi

Hernán Cortés ve diğer İspanyollar 8 Kasım 1519'da Tenochtitlan'a girdiler. Birkaç ay boyunca Moctezuma'nın sarayında yaşadılar. Orada kaldıkları süre boyunca bir süre, imparatoru rehin aldılar ve bu da ya İspanyolların ya da kendi halkının elinde ölümüyle sonuçlandı. Aztekler isyan etti ve Cortés ve ordusunu Tenochtitlan'dan kovdu ( La Noche Triste , 30 Haziran 1520). Ancak Tecuichpotzin, İspanyollar tarafından şehirde geride bırakıldı. Aztek liderleri onu hızla yeni imparator Cuitláhuac ile ve çiçek hastalığından öldükten sonra Cuauhtémoc ile evlendi.

Cortés, 1521'de, çoğunlukla Tlaxcala'dan gelen büyük bir İspanyol ve Hint müttefik grubuyla Tenochtitlan'a saldırmak için geri döndü . Aztekler, sayıları ve moralleri bir çiçek hastalığı salgını yüzünden tükendi , yenildi. Cuauhtémoc ve mahkemesi Tenochtitlan'dan tekneyle kaçmaya çalıştı, ancak İspanyollar tarafından yakalandılar. Teslim olan Cuauhtémoc, İspanyollardan genç karısı Tecuichpotzin de dahil olmak üzere sarayının hanımlarına saygı duymasını istedi.

1525'te Cortés, Cuauhtemoc'u idam etti ve Tecuichpotzin üçüncü kez dul kaldı.

İspanya'ya Hıristiyanlık ve Hanedan birliğine Dönüşüm

Cortes, Tecuichpotzin'e Aztekler ve İspanyollar arasındaki yönetimin sürekliliği olarak tasvir etmek istediği şeyin bir sembolü olarak değer verdi. Hıristiyanlık eğitimi aldı , muhtemelen 1526'da Katolikliğe geçti ve daha sonra tanınacağı isim olan Isabel olarak vaftiz edildi. Her gösterge, eski Aztek prensesi Tecuichpotzin olan Doña Isabel'in yeni dinine bağlı olduğunu gösteriyor. O cömertçe verdi zekât için Augustinians diye durağına istendi bu noktaya. Isabel'in bir Hıristiyan olarak eğitimi ona okumayı öğretmeyi içermiyordu ve okuma yazma bilmiyordu.

Cortés, Doña Isabel'in yakın meslektaşı Alonso de Grado ile Haziran 1526'da evlenmesini ayarladı. Evlilik düzenlemesinin bir kısmı, Doña Isabel'e büyük bir encomienda verilmesiydi . Encomienda , Tenochitlan'ın (şimdi Mexico City olarak adlandırılıyor) batısındaki Tacuba şehrinden (yaklaşık sekiz kilometre veya beş mil) oluşuyordu ve Cortés'in Isabel'e verdiği önemin bir göstergesi olarak Meksika Vadisi'ndeki en büyük encomiendaydı . Doña Isabel'in encomienda'sı yüzyıllarca sürdü. İspanyol ve daha sonra Meksika hükümetleri, 1933'e kadar Doña Isabel'in soyundan gelenlere emekli maaşı şeklinde telif hakkı ödedi ve Moctezuma'nın soyundan gelen bir Miravalle Kontu, İspanya'da hala var.

kölelikle ilgili

Köleliğe muhalefeti son zamanlarda ilgi konusu oldu. Isabel'in kendisi, soyunda geleneksel olduğu gibi, önde gelen bir köle sahibiydi, ancak hayatının sonuna kadar tüm kölelerini serbest bıraktı.

Temmuz 1526'da Cortés, Isabel'in kocası Alonso de Grado'ya Yeni İspanya'nın "Visitador Real" - taç adına yargı ve yürütme yetkisi kullanma yetkisine sahip gezici bir denetçi - pozisyonunu verdi . De Grado'ya tüm şehirleri ve köyleri ziyaret etme özel görevi verildi, "Hıristiyanlaşma süreci hakkında bilgi almak ve Kızılderililere iyi muamele yasalarına - Burgos Kanunlarına - uyulduğundan emin olmak. O, kovuşturma yapacaktı . Yerlilerin yasadışı köleleştirilmesine ve İspanyol memurları ile yerel - yerli - yetkililer arasındaki anlaşmazlıklara odaklanacaktı ve kendisine karşı çıkan herhangi bir İspanyol'u hapse gönderecekti".

Alonso bu görevi yerine getirirken öldü.

Isabel, kocası aracılığıyla yeni yasalarla yakın temas halindeydi. Başlangıçta İspanyolların kölelerin mülkiyeti ve muamelesine sınırlama getirme girişimlerinden memnun olmadığı bildirildi. Kocasının uygulamakla suçlandığı Yeni İspanya'da yerli köleliği sınırlamaya veya ortadan kaldırmaya çalışan büyüyen yasalara rağmen, o, yerli soylular olarak, fetihten önce sahip olduğu köleleri alıkoyma ve onlara "kendi evinde" muamele etme özel ayrıcalığına sahipti. geleneksel yollarla”. Hatta encomienda ülkesinde kuralları uyarlama gücü bile sınırlıydı. Bu ayrıcalığı kullandı ve hayatı boyunca çok sayıda yerli köleye sahip oldu. Ancak, ömrünün sonunda hepsini özgür bıraktı. İçinde, onlara özgürlükten sonra yaşamaları için araçlar verilmesini de sağladı.

Bu fikir değişikliğinin nedenleri belirsizdir, ancak son zamanlarda onu kölelik karşıtı bir "aktivist" ve bazı ideolojik alanlarda yerli bağımsızlığın annesi olarak tasvir etmenin temelini oluşturdu. "İstiyorum ve emrediyorum ve vasiyetimdir ki, kocam Juan Cano ve benim sahip olduğum bu topraktan doğan tüm kölelerim, Hintli erkek ve kadınlar, onlar üzerinde hakkım olduğu sürece genişler, her türlü kulluk ve tutsaklıktan kurtulur ve özgür insanlar olarak istediklerini yapacaklardır, çünkü onları köle olarak tutmuyorum; eğer (köleler) iseler, özgür olmalarını istiyorum ve emrediyorum."

Cortes, bir çocuk ve iki evlilik daha

Doña Isabel "çok güzel" ve "bir Kızılderili için çok güzel bir kadın" olarak tanımlandı. Dördüncü kocası Alonso de Grado kısa süre sonra öldü ve yaklaşık on yedi yaşındaki Isabel dördüncü kez dul kaldı. Cortes onu evine aldı ve kısa süre sonra hamile kaldı. Onu çabucak başka bir iş arkadaşı olan Pedro Gallego de Andrade ile evlendi ve vaftizi Leonor Cortés Moctezuma olan çocuk (Isabel'in ayrıca Marina veya Leonor Moctezuma adında bir üvey kız kardeşi vardı) birkaç ay sonra doğdu. İspanyol kaynaklarına göre, Cortés'in bir başka yakın arkadaşı olan Juan Gutiérrez de Altamirano'nun bakımına bırakılan çocuğu tanımayı reddetti. Ancak Cortés çocuğu kendi çocuğu olarak kabul etti ve onun iyi bir şekilde yetiştirilmesini ve onun ve Doña Isabel'in mülkünden bir miras almasını sağladı. Isabel'in Gallego ile evliliğinden, 1530'da doğan Juan de Andrade Gallego Moctezuma adında bir oğlu oldu. Ancak Gallego kısa bir süre sonra öldü. 1532'de altıncı kocası Juan Cano de Saavedra ile evlendi ve ondan üç oğlu ve iki kızı oldu: Pedro, Gonzalo, Juan, Isabel ve Catalina Cano de Moctezuma. Isabel ve Catalina, Amerika'daki ilk manastır olan El Convento de la Concepción de la Madre de Dios'ta rahibe oldular. Her iki kızı da, muhtemelen oğulları gibi iyi eğitimliydi.

Ölüm ve miras

Doña Isabel 1550 ya da 1551'de öldü. Malikanesi büyüktü, yalnızca encomienda'dan değil, aynı zamanda İspanyollarla evlilikleri sırasında edindiği kişisel eşyalardan da oluşuyordu. Bu evliliklerden önce, seçkin adından başka hiçbir şeye sahip olmayan bir Aztek prensesiydi. İrade, kişiliğinin mevcut birkaç göstergesinden biridir. Hintli kölelerinin serbest bırakılmasını, mülkün beşte birinin Katolik Kilisesi'ne verilmesini ve hizmetçilere borçlu olunan ücretler de dahil olmak üzere tüm ödenmemiş borçlarının ödenmesini emretti. Mücevher ve diğer lüks eşyaları satın almış ve bunların çoğunun kızlarına verilmesini, diğer mülklerin satılmasını ve gelirin üçte birinin kızlarına gitmesini istemiştir. Ölüm döşeğinde bir dilek olarak, mülkünün yüzde 20'si Cortés'in evlilik dışı çocuğu Leonor'a verilecekti. Leonor için, evliydi, ya da yakında evli olmak gibi bu görünüşte bir çeyiz oldu Juan de Tolosa içinde Zacatecas .

Isabel, encomienda'sının çoğunu en büyük oğlu Juan de Andrade'ye vasiyet etti, ancak onun encomienda'sının mirası , dul eşi Juan Cano ve Leonor (Mariana) Moctezuma'nın damadı Diego Arias de Sotelo tarafından tartışıldı. Moctezuma'nın gerçek varisi olduğunu iddia etti. Yıllarca süren davalardan sonra sonuç, Arias de Sotelo'nun iddiasının reddedilmesi ve Tacuba'nın Cano ve Andrade arasında bölünmesi oldu.

Günümüz torunları

İspanyol soylularının Miravalle çizgisi, Isabel'in oğlu Juan de Andrade ile başladı. Oğulları Pedro ve Gonzalo Cano, Mexico City'nin önde gelen vatandaşları oldular. Oğlu Juan Cano Moctezuma, Palacio de Toledo-Moctezuma'nın hala var olduğu İspanya'nın Cáceres kentinde önde gelen bir aileyle evlendi . Isabel'in son kocası Juan Cano, 1572'de Sevilla'da öldü. Isabel ve kız kardeşine dayanan mestizo soyu İspanyol soylularına kadar uzandı. Dönüştürülmüş yerli soylular İspanyollar tarafından İspanyol soyluları olarak kabul edildiğinden, Aztek soylularının kanına büyük saygı duyuldu ve onların soylarıyla karışma şansı çok değerliydi. Isabel ve Leonor'un torunları, o zamanlar İspanya'nın en zengin bölgelerinden biri olan Extremadura'nın en önemli aileleriyle hızla evlendi. Isabel'in bugün yalnızca İspanya'da 2000 torunu olduğu tahmin ediliyor. Numarasındaki soylulara iddialar Miravalle , deyince La Enrejada , Dükü Ahumada , Dükü Abrantes ve Monctezuma Dükü onu ve kız kardeşi doğrudan gelir. Isabel atalarımla olan Rosario Nadal , eşi Kyril, Preslav Prensi , Carlos Fitz-James Stuart, Alba 19. Duke , Marie-Liesse Claude Anne Rolande de Rohan-Chabot, eşi Prens Eudes Thibaut Joseph Orléans Marie ve Ignacio de Medina y Fernández de Córdoba , 19. Segorbe Dükü, Prenses Maria da Glória'nın kocası, Segorbe Düşesi , Yugoslavya Veliaht Prensi İskender'in eski karısı .

Önem

Doña Isabel hakkında hayatının birkaç gerçeği dışında çok az şey biliniyor. Aztek kraliyetinin ve İspanyol fatihlerin elindeki bir piyondan daha fazlası gibi görünüyor. Vasiyeti, onun cömert ve düşünceli, kararlı ve güçlü bir kadın olduğunu ortaya koyuyor. Aztek prensesinden İspanyol doña'sına başarılı bir şekilde geçiş yapmış gibi görünüyor. Onun soyundan gelenler , Meksika'nın geleceğini karakterize edecek olan İspanyol ve yerli Meksika soylarını bir araya getiren mestizaje gününün en belirgin örneğiydi . İspanyollar, yerli halklara "İspanya'nın ekonomik, dini ve kültürel yönelimini" aşılamak istediler. Isabel, ister istek ister zorunluluktan olsun, İspanyol ve yerli Meksikalıların asimilasyonunun ilk büyük başarısıydı.

Ayrıca bakınız

• Tenochtitlan hükümdarlarının listesi

Referanslar

daha fazla okuma