Amerika Birleşik Devletleri telif hakkı yasasının tarihi - History of copyright law of the United States

ABD telif hakkı yasası sömürge çağlardan kalma, uzun ve karmaşık bir geçmişi vardır. 1790 Telif Hakkı Yasası ile federal yasa olarak kurulmuştur. Bu yasa, 1976'da büyük bir revizyon da dahil olmak üzere birçok kez güncellenmiştir .

sömürge dönemi

İngiliz Anne Statüsü Amerikan kolonileri için geçerli değildi. Kolonilerin ekonomisi büyük ölçüde tarıma dayalıydı ve telif hakkı yasası bir öncelik değildi. Sonuç olarak, 1783'ten önce sadece üç özel telif hakkı yasası çıkarıldı. Yasalardan ikisi yedi yıl, diğeri beş yıl ile sınırlıydı.

1783-1787

1783'te, birkaç yazarın dilekçeleri, Kıta Kongresi'ni "bir insanın çalışmasının meyvesinden daha uygun bir şey olmadığına ve edebi mülkiyetin korunması ve güvenliğinin büyük ölçüde dehayı teşvik etme ve faydalı keşifleri teşvik etme eğiliminde olacağına" ikna etti . Ancak, Konfederasyon Maddeleri uyarınca, Kıta Kongresi'nin telif hakkı verme yetkisi yoktu. Bunun yerine, Devletleri "şimdiye kadar basılmamış herhangi bir yeni kitabın yazarlarına veya yayıncılarına ... bu tür kitapların telif hakkını ilk yayından en az on dört yıl sonra belirli bir süre için güvence altına almaya ve bahsi geçen yazarlar, ilk bahsedilen süreyi sürdüreceklerse, ... bu tür kitapların telif hakkı on dört yıldan az olmamak üzere başka bir süre için." Üç eyalet , Kıta Kongresi kararından önce 1783'te telif hakkı yasalarını zaten çıkarmıştı ve sonraki üç yıl içinde Delaware hariç kalan tüm eyaletler bir telif hakkı yasası çıkardı. Devletlerin yedisi, iki on dört yıllık dönem sağlayarak Anne Statüsü ve Kıta Kongresi'nin kararını takip etti . Kalan beş Devlet, hiçbir yenileme hakkı olmaksızın on dört, yirmi ve yirmi bir yıllık tek dönem için telif hakkı verdi.

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın yürürlüğe girmesinden önce , birkaç eyalet 1783 ve 1787 arasında kendi telif hakkı yasalarını çıkardı, ilki Connecticut idi . Noah Webster , John Trumbull (şair) ve Joel Barlow gibi çağdaş bilim adamları ve vatanseverler , bu tüzüklerin geçişini güvence altına almada etkili oldular.

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası

Telif Hakkı Maddesi

Ayrıca bakınız: Telif Hakkı Maddesi

At 1787 Anayasa Konvansiyonu hem James Madison Virginia ve Charles C. Pinckney ait South Carolina sınırlı bir süre için Kongresi hibe telif gücünü sağlayacak önerileri sundu. Bu teklifler , Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'ndaki Telif Hakkı Maddesinin kökenini oluşturur ve bu madde şunları belirtir:

Kongre, sınırlı Süreler için Yazarlara ve Mucitlere kendi Yazıları ve Keşifleri üzerinde münhasır Hak vererek Bilimin ve faydalı Sanatların İlerlemesini teşvik etme Gücüne sahip olacaktır.

Amerika Birleşik Devletleri Anayasası , Madde I, Bölüm 8, fıkra 8

Bu maddenin Kongre'ye telif hakkı yasalarını yürürlüğe koyma yetkisi verdiği anlaşılmaktadır. Telif Hakkı Maddesi, hem ABD telif hakkı yasası ("Bilim", "Yazarlar", "Yazılar") hem de patent yasası ("faydalı Sanatlar", "Mucitler", "Keşifler") için temel oluşturur ve bu münhasır hakların sona ermesini gerektirir ( "sınırlı Süreler için").

Başarısız haklar bildirgesi hükmü

Halkın başkalarının eserlerini paylaşma ve üzerine inşa etme yeteneğini şiddetle savunan Thomas Jefferson , Haklar Bildirgesi'nde telif hakkı süresinin sınırlandırılmasını önerdi ve dili önererek:

Sanat. 9. Kişilere, edebiyatta kendi üretimleri ve sanatta kendi buluşları için – yılları aşmamak kaydıyla, ancak artık süreli ve başka bir amaç olmaksızın tekellere izin verilebilir.

Erken federal telif hakkı yasası

1790 Telif Hakkı Yasası

Ayrıca bakınız: 1790 Telif Hakkı Yasası
1790 Telif Hakkı Yasası Kolomb Centinel içinde, tam adı "burada sözü edilen zamanlarda, yazarlar ve bu tür kopya sahipleri için, haritalar, tablolar, ve kitap kopyaları güvenliğini sağlayarak öğrenmeyi teşvik için bir hareket"

Kongre telif hakkı yetkilerini ilk olarak 1790 Telif Hakkı Yasası ile kullandı . Bu yasa, yazarlara 14 yıl süreyle "haritalar, çizelgeler ve kitaplar" yayınlama ve satma münhasır hakkı verdi. Bu 14 yıllık süre, yazar ilk seferin sonunda hayattaysa, ilave bir 14 yıllık dönem için yenilenebilirdi. Haritalar ve çizelgeler üzerindeki hüküm dışında, 1790 Telif Hakkı Yasası Anne Statüsü'nden neredeyse kelimesi kelimesine kopyalanmıştır .

1790 Yasası, müzik besteleri veya gazeteler gibi diğer yazı türlerini düzenlemedi ve özellikle yabancı yazarların eserlerinin kopyalanmasını yasaklamadığını belirtti. Yazıların büyük çoğunluğu hiçbir zaman kaydedilmedi. 1790 ve 1799 arasında, Amerika Birleşik Devletleri'nde yayınlanan yaklaşık 13.000 kitaptan sadece 556'sı tescil edildi. 1790 Yasası uyarınca, federal telif hakkı koruması, ancak yazar belirli " yasal formaliteleri " yerine getirdiğinde sağlandı . Örneğin, yazarların uygun bir telif hakkı bildirimi eklemeleri gerekiyordu. Formaliteler karşılanmadıysa, iş derhal kamu malı haline geldi .

Ve müzik besteleri 1790 Yasası tarafından açıkça korunmazken, "kitapları" koruması basılı müzik eserlerini kapsıyordu. Amerika Birleşik Devletleri'nde bir müzik bestesinde telif hakkının ilk kaydı 1794'te The Kentucky Volunteer'dı . Ancak, 1790 Yasası'nın sonraki hesapları bu noktayı sıklıkla yanlış anlıyor.

1831 Telif Hakkı Yasası

Ayrıca bakınız: 1831 Telif Hakkı Yasası

Kongre, telif hakkı yasalarını ilk olarak 1831 Telif Hakkı Yasası ile revize etti . Bu yasa, orijinal telif hakkı süresini 14 yıldan 28 yıla çıkardı (yenileme seçeneği ile) ve telif hakkı formalite gerekliliklerini değiştirdi.

1834'te Yüksek Mahkeme , Wheaton v. Peters davasında (1774 tarihli İngiliz Donaldson v. Beckett davasına benzer bir dava ), yayınlanmamış bir eserin yazarının o eserin ilk yayınını kontrol etmek için ortak bir hukuk hakkına sahip olmasına rağmen , yazarın bunu yaptığına karar verdi. eserin ilk yayınlanmasından sonra çoğaltılmasını kontrol etmek için ortak bir hukuk hakkına sahip değildir.

Sırasında Amerikan İç Savaşı , kanunu Amerika Konfedere Devletleri telif hakları üzerine geniş 1831 mevcut Telif Hakkı Yasası ile aynı oldu: zorunlu kaydı ile ondört için bir uzantısı olan yirmi sekiz yıl. Bu, Mayıs 1861'de, düşmanlıkların patlak vermesinden kısa bir süre sonra bir kanunla yasalaştı. Daha sonraki bir değişiklik, Nisan 1863'te, ayrılmadan önce Amerika Birleşik Devletleri'nde kayıtlı ve mevcut bir Konfederasyon vatandaşı veya ikametgahı tarafından tutulan herhangi bir telif hakkının Konfederasyon içinde yasal olarak geçerli olması şartıyla. Konfederasyon telif hakları görünüşe göre savaşın bitiminden sonra onurlandırıldı; 1870'de federal telif hakkı kayıtları Kongre Kütüphanesi'ne transfer edildiğinde .

1910 Pan-Amerikan Sözleşmesi

Buenos Aires Sözleşmesi yaygın Üçüncü Pan-Amerikan Konvansiyonu olarak bilinen 1910 arasında, çoğu ülke arasındaki telif hakkının karşılıklı tanınmasını sağladı Amerika ve 1911 Kanada'da ABD tarafından onaylanmış ve diğer bazı ülkeler veya koloniler imza değildi.

1976 öncesi ikili eyalet ve federal telif hakkı yasası

1976 Telif Hakkı Yasası'ndan önce, telif hakkı koruması hem federal hem de eyalet yasalarına göre ikili bir sistemle sağlanıyordu . Federal yasa "yasal telif hakkı" sağladı ve her eyaletin yasaları " ortak hukuk telif hakkı " sağladı . Kabaca söylemek gerekirse, eski "yasal telif hakkı", tescil edilmiş eserleri ve eski "ortak hukuk telif hakkı", tescilsiz eserleri koruyordu.

1976 Telif Hakkı Yasası ile Kongre, ikili federal ve eyalet telif hakkı sistemini kaldırarak yerine tek bir federal telif hakkı sistemi getirdi. Federal önalım , aşağıdakileri belirten 17 USC  § 301(a)' da kodlanmıştır :

1 Ocak 1978 tarihinde ve sonrasında, telif hakkının genel kapsamındaki münhasır haklardan herhangi birine eşdeğer olan tüm yasal veya hakkaniyete uygun haklar ... telif hakkı konusuna giren ... yazarlık eserlerinde ... münhasıran bu başlık tarafından yönetilir. Bundan sonra, hiç kimse, herhangi bir Devletin ortak hukuku veya tüzüğü uyarınca bu tür herhangi bir işte böyle bir hak veya eşdeğer hakka sahip değildir.

Çalışmalar federal telif hakkı yasası kapsamına girdiği sürece önalım tamamlanmıştır. Genel olarak telif hakkı konusuna giren bir eser (bir yazı gibi) ya federal yasa kapsamında korunmaya hak kazanmalıdır ya da hiç korunamaz. Eyalet hukuku, federal hukukun korumadığı bir iş için koruma sağlayamaz. Yürütmeyi de kapsar. Telif hakkı ihlaliyle suçlanan bir kişi eyalet mahkemelerinde yargılanamaz.

Devlet telif hakkı yasası, korumasız eserler tarafından engellenmez. Örneğin, " herhangi bir somut ifade ortamında sabitlenmemiş " olanlar kapsanmaz. "Örnekler arasında, hiç filme alınmamış veya notaya alınmamış koreografi, doğaçlama bir konuşma, yalnızca konuşmalar veya canlı yayınlar yoluyla iletilen orijinal yazarlık çalışmaları, doğaçlama veya hafızadan geliştirilen ve kaydedilmeden veya yazılmadan dramatik bir eskiz veya müzik bestesi sayılabilir."

Federal telif hakkı yasasında önemli değişiklikler

1790'dan beri Kongre, federal telif hakkı yasasını defalarca değiştirmiştir. Başlıca değişiklikler şunları içerir:

ABD telif hakkı yasasını etkileyen önemli uluslararası anlaşmalar şunları içerir:

Amerika Birleşik Devletleri, Evrensel Telif Hakkı Sözleşmesi'ni 1954'te ve yine 1971'de onayladı . Bu antlaşma, UNESCO tarafından Bern Sözleşmesi'ne alternatif olarak geliştirildi .

Amerika Birleşik Devletleri, 1988 yılında Bern Sözleşmesi'ne taraf olmuştur. Bern Sözleşmesi, bir yıl sonra, 1 Mart 1989'da ABD'de yürürlüğe girmiştir. ABD, Bern hükümlerine uyulmasını gerektiren TRIPS'e de taraftır ve Dünya Ticaret Örgütü anlaşmazlık çözüm süreci.

Anlaşma gereksinimlerini karşılamak için, telif hakkı koruması mimariye (daha önce binaların kendilerinin değil, yalnızca bina planlarının korunduğu) ve görsel sanatçıların belirli manevi haklarını kapsayacak şekilde genişletildi .

Önemli vakalar

Daha fazla bilgi: Telif hakkı içtihat listesi § Amerika Birleşik Devletleri
fiksasyon
özgünlük
Fikir/ifade ikilemi
Adil kullanım

Referanslar