Hannes Trautloft - Hannes Trautloft

Johannes Trautloft
Hannes Trautloft
Doğmak	( 1912-03-03 )3 Mart 1912 Großobringen
Öldü	11 Ocak 1995 (1995-01-11)(82 yaşında) Bad Wiessee
gömülü	Waldfriedhof Solln
bağlılık	Nazi Almanyası (1945'e kadar) Batı Almanya
Hizmet/ şube	Luftwaffe Alman Hava Kuvvetleri
hizmet yılı	1932–45 1957–70
Rütbe	Oberst (Albay) Generalleutnant (Korgeneral)
Birim	Kondor Lejyonu JG 77 , JG 51 , JG 54
tutulan komutlar	III./ JG 51 , JG 54 Grünherz Hava Kuvvetleri Grubu Güney
savaşlar/savaşlar	savaşları görün İspanyol sivil savaşı Dünya Savaşı II Polonya'nın işgali Fransa Savaşı Britanya Savaşı Balkanlar Harekatı Barbarossa Harekatı
Ödüller	Kılıçlı ve Elmaslı Altın İspanyol Haçı , Almanya Federal Cumhuriyeti Demir Haç Şövalye Haçı Liyakat Nişanı

Johannes "Hannes" Trautloft (1912 3 Mart 1995 - 11 Ocak) bir Alman idi Luftwaffe askeri havacı sırasında İspanyol İç Savaşı ve İkinci Dünya Savaşı ve genel savaş sonrası içinde Alman Hava Kuvvetleri . Bir itibariyle savaşçı as , o İspanya'da 5, 8 dahil olmak üzere, 58 düşman uçağı atış aşağı ile yatırılmaktadır Batı Cephesi'nde üzerinde ve 45 Doğu Cephesinde Dünya Savaşı.

Doğan Großobringen , Trautloft askeri hizmet için gönüllü Reichsheer ait Weimar Cumhuriyeti'nde paralel olarak 1931 yılında, o ile uçuş eğitimi için kabul edildi Deutsche Verkehrsfliegerschule , bir gizli bir askeri eğitim organizasyonu ve en Lipetsk savaş pilotu okul . Uçuş eğitiminin ardından Jagdgeschwader 134 "Horst Wessel" (JG 134—134. Avcı Kanadı) ile görev yaptı ve İspanya İç Savaşı'nda savaşan ilk Alman gönüllülerinden biriydi. Ağustos-Aralık 1936 arasında beş hava zaferi elde etti. İspanya'daki hizmetinden dolayı Kılıçlı Altın İspanyol Haçı ile ödüllendirildi.

İspanya'da yaptığı törenin ardından Trautloft çeşitli komuta görevlerinde bulundu ve 1 Eylül 1939 tarihinde İkinci Dünya Savaşı patlak de, oydu Staffelkapitän 2. (filo lideri) Staffel ait (2 bölük) Jagdgeschwader 77 (JG 77-77th Dövüşçü Kanat). O boyunca yaptığı ilk hava zaferini ilan etti Polonya Invasion ve atandı Gruppenkommandeur I. (grup komutanı) Gruppe ait Jagdgeschwader 20 daha sonra III haline geldi. Gruppe arasında Jagdgeschwader 51 (JG 51-51st avcı kanat). Ağustos 1940'ta Britanya Savaşı sırasında Trautloft'a Jagdgeschwader 54'ün (JG 54-54. Avcı Kanadı) komutası verildi . Haziran 1941'de Almanya'nın Sovyetler Birliği'ni işgali olan Barbarossa Operasyonu'nda JG 54'e liderlik etti . Orada 27 Temmuz 1941'de Şövalye Demir Haç Nişanı ile ödüllendirildi . Trautloft, Temmuz 1943'e kadar Doğu Cephesinde JG 54'ü yönetmeye devam etti. o personeline çağrıldı Jagdflieger der Genel Luftwaffe avcı kuvveti hazır, eğitim ve taktik yardım, (savaşçıların Genel).

Savaştan sonra, Trautloft yeni katılan Alman Hava Kuvvetleri arasında Batı Almanya yardımcısı olarak hizmet veren 1957 yılında Hava Kuvvetleri Müfettişi ve kumandan Luftwaffengruppe Süd (Hava Kuvvetleri Grubu Güney), Trautloft rütbesindeki 1970 yılında emekli Generalleutnant (korgeneral) . 11 Ocak 1995'te Bad Wiessee'de öldü .

erken yaşam ve kariyer

Trautloft 3 Mart 1912 tarihinde doğdu Großobringen yakınındaki Weimar içinde Thüringen'de . 7 Nisan 1931'de Schleißheim'daki Deutsche Verkehrsfliegerschule'de (Alman Hava Taşımacılığı Okulu) pilot eğitimine başladı . Kendisi ve diğer 29 kursiyerin katıldığı kurs , "K 31" olarak kısaltılan Kameradschaft 31 olarak adlandırıldı . "K 31" üyeleri arasında geleceğin Luftwaffe kurmay subayları Bernd von Brauchitsch , Wolfgang Falck , Günther Lützow , Günther Radusch ve Ralph von Rettberg vardı . Trautloft, 19 Şubat 1932'de Deutsche Verkehrfliegerschule'den mezun oldu . "K 31"den Trautloft ve 9 kişi , Lipetsk savaş pilotu okulunda Sonderausbildung (özel eğitim) için tavsiye edildi . Bu 10 adam ayrıcalıklı azınlıktı ve savaş pilotu eğitimine katılmalarına izin verildi. İçinde eğitim dört ay sonrasında Sovyetler Birliği , Almanya'ya döndü ve askerlik katıldı Reichswehr'le ve katıldığı Kriegsschule içinde (savaş okul) Dresden . 1 Mayıs 1934'te, Ekim 1934'te Trautloft , Schleißheim'daki Jagdfliegerschule'ye gönderildi .

1 Mayıs 1936'da Trautloft , adını Nazi şehidi Horst Wessel'den alan Jagdgeschwader 134 "Horst Wessel" (JG 134-134. Savaş Uçağı Kanadı)'na gönderildi . İspanya İç Savaşı patlak verdiği sırada Trautloft, JG 134'ün 9. Staffel (9. filosu)'nda görev yapıyordu. Bu filo III'e bağlıydı. Gruppe (3. grup) JG 134 ve Binbaşı Oskar Dinort tarafından komuta edildi . Gruppe de bir havaalanına taşındı Köln-Butzweilerhof aşağıdaki 9 Mart 1936 tarihinde Rhineland'in yeniden askerileştirme . Orada 28 Temmuz'da Dinort, Trautloft'u aradı ve ona İspanya'da gelişen olaylar hakkında bilgi verdi ve Trautloft proaktif olarak İspanya'da hizmet için gönüllü oldu.

İspanyol sivil savaşı

Gizlilik yemini eden Trautloft'a derhal Dortmund'a gitmesi ve burada Kurt-Bertram von Döring'den daha fazla talimat alması ve ardından Döberitz'deki toplanma yerine gitmesi talimatı verildi . Burada 25 subay ve 66 astsubay , asker ve sivil teknisyen toplandı, bunlardan biri Trautloft'un da dahil olduğu altı pilot. Bu müfreze daha sonra Oberst (Albay) Alexander von Scheele'nin genel komutası altına alındı . Gönüllüler daha sonra Wehrmacht'tan taburcu edildi ve sivil kıyafetler giydi. Ait Turist olarak Reisegesellschaft Birliği (Union Seyahat Birliği), gönüllüler SS gemiye seyahat Usaramo , bir yolcu gemisi Woermann-Linie dan Hamburg için Cádiz'de 31 Temmuz'da. Usaramo da altı sökülüp kutulu dahil teçhizat ve silah, taşınan Heinkel He 51 çift kanatlı avcı uçağı.

Gemi 7 Ağustos 1936'da Cádiz'e geldi ve adamlar daha sonra trenle Sevilla'ya gitti . At Tablada havaalanı , pilotlar 10 Ağustos'ta faaliyete geçmek ilki O-51 savaşçıları, tekrar monte yardım etti. 25 Ağustos'ta, Milliyetçilerin Madrid'deki ilerleyişi sırasında , Trautloft ve diğer iki Alman pilot, İspanya'daki ilk muharebe görevlerini uçurdu. Madrid yakınlarında Almanlar, üç adet Cumhuriyetçi Bréguet 19 hafif bombardıman uçağı ve keşif uçağının uçuşunu gördüler . Trautloft, Cumhuriyet uçaklarından birine saldırdı ve Colmenar Viejo köyü yakınlarında düşürdü . Bu iddia, bir Alman pilotun İspanya'daki ilk hava zaferi olabilir. Beş gün sonra, bir Potez 540 uçağı talep ettikten kısa bir süre sonra , Trautloft bir Dewoitine D.372 tarafından vurularak onu Milliyetçilerin elindeki topraklar üzerinde kurtarmaya zorladı .

30 Eylül'de Francisco Franco hükümetinin Almanya tarafından tanınmasının ardından , İspanya'daki Alman çabaları yeniden organize edildi ve genişletildi ve Alman kuvvetlerinin birliğine Hermann Göring tarafından Condor Legion adı verildi . Ekim ayına kadar, Condor Lejyonu güçlendirildi ve daha fazla ekipman ve adam aldı. Bu, savaş gücünü ikiye bölmeyi mümkün kıldı ve Trautloft, Léon havaalanına gönderilen müfrezeye liderlik etti . Savaş tırmandıkça, Sovyetler Birliği Cumhuriyetçilere yardım etmek için daha iyi uçaklar gönderdi. Bunlar arasında Alman He-51'leri geride bırakan Polikarpov I-15 ve Polikarpov I-16 savaş uçakları vardı. Kasım ortasına kadar, savaş gücü arttı ve Jagdgruppe 88 oluşturuldu. Aralık ayında, Tablada'da operasyonel koşullar altında yeni uçakları test etmek için deneysel bir savaş uçağı grubu olan Versuchsjagdgruppe 88 kuruldu. Trautloft, o zamanki yeni Messerschmitt Bf 109'u test etmek için pilotlardan biri olarak seçildi . Trautloft, bu uçağı Thüringen'in "Yeşil Kalbi" ile kişiselleştirdi . Bf 109'un tasarım ve savaş operasyonlarının nasıl iyileştirileceğine dair birkaç tavsiye yazdı. 2 Mart 1937'de, beş hava zaferi elde eden Trautloft, İspanya'dan ayrıldı ve Almanya'ya döndü.

1937'de Trautloft , 23 Temmuz - 1 Ağustos tarihleri ​​arasında İsviçre'deki Dübendorf askeri havaalanında düzenlenen 4. uluslararası uçuş toplantısına katıldı . Trautloft, Hauptmann Werner Restemeier ve Oberleutnant Fritz Schleif , üç adet BF 109 B-1 ve B-2 uçuşuyla Alp uçuşu kategorisinde birinci oldu.

Mart 1937'de 15 günü Trautloft transfer ve atandı Staffelkapitän 1'in (filo lideri) Staffel ait Jagdgeschwader 135 (JG 135-135th Fighter Wing). Bu filonun I. bağlı hareket ediyordu Gruppe sadece 15 Mart'ta yaratılmış olan ve komutasındaki edildi JG 135 arasında Başlıca Max Ibel . Trautloft, yeni oluşturulan 12. Staffel of Jagdgeschwader 132'nin (JG 132—132. Avcı Kanadı), IV. Oberstleutnant Theo Osterkamp başkanlığındaki Gruppe . Bu Staffel 2. atandı Staffel ait Jagdgeschwader 331 3 Kasım'da (JG 331-331st Fighter Kanat). Bu cihazla, Trautloft katılan Çekoslovakya'nın Alman işgali , 1 Mayıs günü Mart 1939 yılında, filo tekrar 2. haline değiştirildi Staffel ait Jagdgeschwader 77 (JG 77-77th Fighter Kanat). 1939 yılında Trautloft onun İspanyolca Savaşı günlükleri adında yayınlanmış Spanien Als Jagdflieger önsözü ile [İspanya'da bir avcı Pilot olarak] Ernst Udet .

Dünya Savaşı II

Avrupa'da İkinci Dünya Savaşı 1 Eylül 1939 Cuma günü Alman kuvvetlerinin Polonya'yı işgal etmesiyle başlamıştı . Ağustos sonu 1939'da işgali için hazırlık olarak, I. Gruppe 2. hangi JG 77, bir Staffel tabi oldu, nakledilmişti Breslau-Schöngarten Juliusburg, günümüz de bir havaalanına Dobroszyce . Gruppe sol kanattan üzerinde işletilen Ordu Grubu Güney destekleyen, 8 Ordu Polonya içine ilerlemesini. Ana görevi, muharebe hava devriyelerini uçurmaktı, ancak nispeten az düşman teması vardı ve biri Trautloft tarafından da dahil olmak üzere üç hava zaferi talep etti. 5 Eylül tarihinde Trautloft bir imha ile sevildi PZL.23 Karas yakın bombacı Warta , 15 kilometre (9.3 mil) kuzeybatı Sieradz .

20 Eylül'de, Trautloft terfi etti Hauptmann (kaptan) ve atanmış Gruppenkommandeur I. (grup komutanı) Gruppe ait Jagdgeschwader 20 23 Eylül'de (JG 20-20th Fighter Wing). JG 20'ye atandığı sırada , Gruppe Polonya'dan zaten çekilmişti ve Brandenburg-Briest'te bulunuyordu . Tabi Stab arasında (merkez birimi) Jagdgeschwader 2 "Richthofen" (JG 2-2nd Fighter Kanat), I./JG 20 merkez Almanya üzerinde avcı koruma uçtu. 6 Kasım'da Gruppe bu Şubat 1940. O gün 21 kadar kaldı nerede Döberitz'te taşındı, I./JG 20 emredildi Bönninghardt ve kontrolü altında yerleştirilen Stab ait Jagdgeschwader 51 (JG 51-51st Fighter Kanat). Gruppe , II. Dünya Savaşı'nın " Telefon Savaşı " döneminde Almanya'nın batı sınırında devriye gezdi .

Fransa Savaşı

Trautloft I. led Gruppe sırasında JG 20 Fransa Savaşı'nda kampanyasının başında Mayıs 1940 10 günü başlayan I. Gruppe hala Bönninghardt de dayanır ve JG 51. tabi oldu Gruppe ' operasyonu nin buralarda oldu Hollanda ve kuzeydoğu Belçika, bombardıman uçakları için savaş uçaklarına eşlik ediyor. 16 Mayıs'ta Gruppe'ye Eindhoven havaalanına taşınması emredildi ve burada Hoogerheide'deki bir havaalanına taşındığı 20 Mayıs'a kadar kaldı . Hoogerheide itibaren I. Gruppe başlangıçta için uçuşu Bruges ve 24 Mayıs günü, operasyonların alanı doğru kaymıştır Dunkirk ve Calais . 29 Mayıs sabahı, I./JG 20 daha batıya, Sint-Denijs- Westrem'deki bir havaalanına taşındı . O akşam Trautloft , Dunkirk'in güneydoğusunda Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) Supermarine Spitfire'ın vurulduğunu iddia etti . İki gün sonra, Trautloft Dunkirk Savaşı sırasında başka bir Spitfire talep etti . 3 Haziran'daki Paula Operasyonuna hazırlık olarak I./JG 20, Vitry-En- Artois'e gönderildi ve öğleden sonra eskort misyonları uçtu. Daha sonra Fransa'nın fethinin ikinci aşaması olan Fall Rot'u desteklemek için Saint -Omer'e taşınmadan önce Sint-Denijs-Westrem'e geri gönderilmesi emredildi .

Destekleyici Ordu Grup B , Gruppe için gelişmiş Estrées-les-Crécy 8 Haziran'da ve 13 Haziran'da Fransa'nın Savaşı son hava zaferini ilan etti. Ertesi gün, I./JG 20, Rouen'in güneydoğusundaki bir havaalanına ve 20 Haziran'da Vouziers'e taşındı . 22 Haziran'da I./JG 20, İngiliz Kanalı'ndaki Fransız sahilinde devriye gezdiği Saint-Omer'e döndü . Toplamda, Trautloft'un komutasındaki JG 20'nin I. Gruppe , Fransa Savaşı sırasında 35 hava zaferi kazandığını iddia etti, çatışmada ölen beş pilotu kaybetti , ikisi savaş esiri alındı ve üçü yaralandı. Ayrıca, savaşta on Bf 109 kaybedildi. 22 Haziran 1940 ateşkesinin ardından Fransa Muharebesi 25 Haziran'da sona erdi. Bu tarihe kadar, I./JG 20'nin resmi olarak tahsis edilen gücü %60'a düşürüldü.

Britanya Savaşı ve Balkanlar kampanyası

4 Temmuz'da I./JG 20, JG 51'e resmi olarak entegre edilerek III. grup . Fransa Savaşı'nın sonu, Britanya Savaşı'nın başlangıcı oldu . Gruppe onun tahsis neredeyse gücünü getiren Temmuz ayının ikinci yarısında yeni uçak aldı. 19 Temmuz'da III. Gruppe , Folkstone'un güneyindeki hava muharebesinde on bir Boulton Paul Defiant önleme uçağının imha edildiğini iddia etti . İngiliz kayıtlarına göre 141 Nolu Filo bu karşılaşmada altı uçak kaybetti. Trautloft, son hava zaferini 8 Ağustos'ta JG 51 ile kazandı. O gün, Gruppe , Trautloft tarafından Dungeness yakınlarındaki bir Spitfire da dahil olmak üzere, RAF savaşçılarına karşı beş zafer elde etti .

Ağustos ayının sonlarında, Oberkommando der Wehrmacht (Alman Yüksek Komutanlığı), Britanya Savaşı'nın planlandığı gibi gitmediğini açıkça görüyordu . Hayal kırıklığına uğramış bir Göring , birkaç Geschwaderkommodore'u (kanat komutanı) komutalarından kurtardı ve onların yerine daha genç, daha agresif adamları atadı. 21 Ağustos'ta Luftwaffe, Falck'ın Nachtjagdgeschwader 1'in (NJG 1—1st Night Fighter Wing) yaratılmasıyla görevlendirildiği Haziran ayında başlayan değişikliklerle iletişim kurdu ve devam etti . Lützow komutu aldı Jagdgeschwader 3 (JG 3-3rd avcı kanat), Adolf Galland komut verilen Jagdgeschwader 26 "Schlageter" (JG 26-26th avcı kanat), Werner Mölders JG 51 komutu verilir ve Trautloft fazla sürdü Jagdgeschwader 54 (JG 54—54. Avcı Kanadı) Martin Mettig'den.

Komuta 25 Ağustos'ta devredildi ve Trautloft Binbaşı (binbaşı) rütbesine terfi etti . O zamanlar, JG 54 Campagne-lès-Guines'de bulunuyordu ve aynı zamanda RAF'a karşı savaşıyordu, ya bombardıman uçaklarına İngiltere'ye kadar eşlik ediyordu ya da muharebe hava devriyeleri uçuyordu. Trautloft, aynı gün JG 54 ile ilk hava zaferini elde etti. 20:20'de İngiliz Kanalı üzerinde bir Spitfire talep etti . Trautloft, RAF'a karşı iki hava zaferi daha talep etti ve toplamını II. Buna 7 Eylül'de Maidstone üzerinde vurulan bir Hawker Hurricane ve 27 Ekim'de Ashford üzerinde iddia edilen bir Spritfire dahildir . 15 Eylül'de Luftwaffe, Londra'ya karşı topyekûn bir saldırı başlattı ve daha sonra Britanya Savaşı Günü olarak adlandırıldı . Ertesi gün, Trautloft Campagne-les-Guines yaptığı üç grup komutanları ile bir araya geldi, bu idi Hauptmann Hubertus von Bonin I. Gruppe , Hauptmann Dietrich Hrabak II. Gruppe ve oyunculuk Gruppenkommandeur III. Gruppe , Oberleutnant Günther Scholz . Zayıf telsiz disiplini ve havadan kazanılan zaferlere ilişkin kaygıların tartışıldığı konular . 2 Kasım'da Trautloft'un Bf 109s E-3'ü ( Werknummer 724—fabrika numarası) bir squib yükü nedeniyle hasar gördü, ancak uçağı güvenli bir şekilde indirmeyi başardı. 20 Kasım'da Geschwaderstab , bir dinlenme ve bakım dönemi için Almanya'ya transfer olmaya başladı ve 3 Aralık'ta Dortmund Havaalanına ulaştı . Birim , Fransa'daki Le Mans Havaalanına sipariş edildiğinde 15 Ocak 1941'e kadar Dortmund'da kaldı . 29 Mart'ta JG 53, Fransa'dan çekildi ve Balkanlar seferine hazırlık olarak Graz-Thalerhof'a gönderildi .

Geschwaderstab 14 Nisan'a kadar Graz-Thalerhof kalmış ve taşındı Deta . Ertesi gün, Geschwaderstab yeniden, bu sefer 19 Nisan'a kadar kaldığı Pančevo Havaalanına taşındı. Yugoslavya'nın teslim olmasının ardından JG 54 Belgrad'a emredildi . Trautloft'un Bf 109s E-3'ü ( Werknummer 724) 22 Nisan'da Fünfkirchen'e zorunlu iniş sırasında motor arızasının ardından tekrar hasar gördü . 25 Nisan, JG 54 geldikten Almanya'ya dönmesi yönünde talimat Havaalanı Stolp-Reitz içinde Pomerania , bugünkü Słupsk, 3 Mayıs. Geschwaderstab Balkanlar kampanyası sırasında herhangi bir havadan zaferler iddia etmedi.

Barbarossa Harekatı

Stolp-Reitz'de JG 54, uçaklarını Bf 109 F-2'ye yükseltti. Sonraki dört hafta boyunca, pilotlar daha önce 15 Haziran'da yeni uçağa aşina oldular , Geschwaderstab'a Sovyetler Birliği'nin işgali olan Barbarossa Operasyonu'na hazırlık olarak Trakehnen'e emredildi . Yaklaşan istilası sırasında, JG 54 bölgesinde de görev yapacak Ordu Grubu Kuzey tabi oldu, I. Fliegerkorps (1 Hava Kuvvetleri) ve desteklenen 16. ve 18. Ordu'yu yanı sıra Panzer Grubu 4 stratejik ulaşmak için objektif içinde Leningrad .

22 Haziran'da, işgal günü, JG 54, Sovyet havaalanlarını bombalama görevlerinde Kampfgeschwader 1 , 76 ve 77'den (KG 1, KG 76 ve KG 77-1, 76. ve 77. Bombardıman Uçağı) Alman bombardıman uçaklarına eşlik etmekle görevlendirildi. Litvanya sınırına yakın. Bu görevlerden birinde Trautloft , Marijampolė'nin kuzeybatısında bir Ilyushin DB-3 bombardıman uçağının vurulduğunu iddia etti . Ertesi gün, Krasnoznamensky Bölgesi'ndeki Kussen civarında bir Tupolev SB bombacısı olduğunu iddia etti . 24 Haziran'da, JG 54'ün unsurları, Kuzey Ordular Grubu'nun muharebe alanı üzerinde hava üstünlüğü elde etmek amacıyla Kaunas'a taşındı . Kaunas'tan uçan Trautloft, biri 24 Haziran'da diğeri ertesi gün olmak üzere iki DB-3 talep etti. 28 Haziran'da Geschwaderstab , Daugava'nın doğu kıyısındaki köprü başını koruyarak Daugavpils'e taşındı . 30 Haziran'da köprübaşı, Daugava üzerindeki yakalanan köprülerin yakınında Alman kuvvetlerine saldıran Sovyet bombardıman uçaklarının ağır saldırısına uğradı. Köprübaşını savunmak için Trautloft iki DB-3 daha talep etti. O gün, 1 Minno-torpednyy Aviatsionnyy (1 MTAP - 1. mayın döşeme ve torpido-bombardıman alayı) 32 DB-3 gönderdi ve bu çatışmada 15 uçak ve ayrıca 10 uçak sürekli savaş hasarı kaybetti.

27 Temmuz'da Trautloft, II. Dünya Savaşı'nda iddia edilen 20 hava zaferi için Demir Haç Şövalye Haçı ( Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes ) ile ödüllendirildi. Geschwaderstab taşındı Siversky 7 Eylül I. ve III izledi üzerinde. Gruppe bir kaç gün sonra. Havaalanı Leningrad'ın güneybatısındaydı ve hangarlar ve binalarla donatılmıştı ve JG 54 , Leningrad Kuşatması sırasında orada üslenecekti . 22 Eylül'de, Trautloft piyade Alman hatları ziyaret ederek düzenledikleri saldırıda kınama uçağı.

Doğu Cephesi

5 Aralık 1941'de Stavka (Sovyet silahlı kuvvetlerinin yüksek komutanlığı) , 1941-42 kış harekatı adlı bir dizi karşı saldırı başlattı . Siversky'de bulunan JG 54, Kuzey Ordular Grubu'nun muharebe alanındaki tek savaş kanadıydı ve kuzeyde Leningrad'dan güneyde Valdai Tepeleri'ne kadar yaklaşık 400 km'lik (250 mil) bir cephe hattını kapsayan bir alanda devriye gezmekten sorumluydu. . Ocak 1942 tarihinde 7, Stavka başlattı Lyuban Saldırgan Operasyonu güney kıyısında mücadele edildi Gölü Ladoga yakınında, Lyuban . Saldırı Novgorod'un kuzeyinde başladı ve Alman Leningrad kuşatmasını kırmak amacıyla Alman 18. Ordusunun unsurlarını kuşatmayı amaçlıyordu . Bu saldırı, Trautloft'u büyük ölçüde JG 54'ü bu saldırının savunmasına vermeye zorladı. Daha sonra, üzerinde Ocak ve Şubat aylarında uçakla misyonları en Volkhov Nehri bağlayan İlmen gölü ve Göl Ladoga hala Leningrad üzerinde uçakla bazı misyonlar rağmen. Mart ayının başlarında, JG 54, Bf 109 F-2 uçağını daha yeni Bf 109 F-4 varyantı ile değiştirmişti. 6 Mart'ta Trautloft, Chudovo yakınlarında bir Polikarpov R-5 keşif bombardıman uçağı talep etti . 9 Mart'ta bir I-16'ya ve beş gün sonra bir Yakovlev Yak-1'e karşı havadan zafer kazandı . 15 Mart'ta Alman kuvvetleri , 19 Mart'ta Sovyet 2. Şok Ordusunun kuşatılmasına öncülük eden bir karşı saldırı başlattı . Bu karşı saldırı sırasında, Trautloft iki zafer daha kazandı.

9 Mayıs 'ta Trautloft bir Yak-1 avcı ve bir iddia Petlyakov Pe-2 muharebe alanı güney-güneybatı bombardıman Valday ve doğusunda Demyansk rahatlama ardından Kholm Pocket . Geschwaderstab 15 Mayıs'ta Siversky döndü.

Luftwaffe komutanı

6 Temmuz 1943'te Trautloft, General der Jagdflieger ofisinde hizmet veren Jagdflieger Inspizient Ost olarak atandı . Bu pozisyon onu Doğu Cephesinde savaşan tüm Savaş Uçağı birimlerinin Müfettişi olarak genel sorumlu tuttu . 20 Kasım'da Trautloft, Günther Lützow'un yerine Inspekteur der Tagjäger olarak geçti ve ona tüm gündüz savaşçıları için genel sorumluluklar verdi. 11 Kasım'da Göring, Luftwaffe'nin başkomutanı rolüyle, Trautloft da dahil olmak üzere yüksek rütbeli Luftwaffe subayları arasında bir toplantı düzenledi. "Areopag" olarak da anılan toplantı, Berlin- Gatow'daki Luftkriegsakademie'de (hava harp akademisi) yapıldı . Yunan Areopagus'un - bir adalet mahkemesi - bu Luftwaffe versiyonu , kötüleşen havaya çözüm bulmayı amaçlıyordu, Almanya'nın durumuydu .

1944'ün sonlarında, Trautloft'un masasından çok sayıda Müttefik havacının Buchenwald Toplama Kampında tutulduğuna dair bir söylenti geçti . Trautloft kampı ziyaret etmeye ve kampın yakınındaki havadan bomba hasarını inceleme bahanesi altında kendi gözleriyle görmeye karar verdi . Trautloft kamptan ayrılmak üzereyken, yakalanan ABD'li havacı Bernard Scharf bir çitin arkasından akıcı bir Almancayla ona seslendi. SS korumalar müdahale etmeye çalıştı ancak Trautloft Onları dışarı sıralarda ve onları geri durmak yapılmış olduğuna işaret etti. Scharf, kampta hapsedilen 160'tan fazla müttefik havacıdan biri olduğunu açıkladı ve Trautloft'a kendisini ve diğer havacıları kurtarması için yalvardı. Trautloft en emir subayı da, komutan gruplara konuştu Phil Lamason . Olaydan rahatsız olan Trautloft, Berlin'e döndü ve havacıları Buchenwald'dan transfer etme sürecini başlattı. Planlanan infazlarından yedi gün önce, havacılar Luftwaffe tarafından Stalag Luft III'e trenle götürüldü .

1945'in başlarında Trautloft , 22 Ocak 1945'te Göring ile yaptığı bir toplantıda tırmanan " Savaş Pilotları İsyanı olayında " diğer üst düzey pilotlara katıldı. Bu, Oberkommando der Luftwaffe hakkında açık sözlü olduğu için görevden alınan Galland'ı eski durumuna döndürme girişimiydi. (Luftwaffe yüksek komuta) ve yerine General der Jagdflieger olarak Oberst Gordon Gollob getirildi . Toplantıya Berlin'deki Haus der Flieger'de yapıldı ve aralarında Trautloft, Lützow, Hermann Graf , Gerhard Michalski , Helmut Bennemann , Kurt Bühligen , Erich Leie ve Herbert Ihlefeld'in de bulunduğu çok sayıda üst düzey savaş pilotu lideri ve onların katılımıyla gerçekleşti. antagonisti Göring, personeli Brauchitsch ve Karl Koller tarafından desteklendi . Lützow'un sözcülüğünü yaptığı savaş pilotları, Göring'i eleştirdi ve Avrupa üzerinde kaybedilen hava savaşına etkili bir şekilde yol açan kararlardan onu kişisel olarak sorumlu tuttu.

Bu olayın ardından Trautloft görevinden alındı ​​ve Strassburg'daki 4. Flieger-Schule Tümeni (4. Pilot Okul Tümeni) komutanlığına gönderildi . Savaşın geri kalanını orada geçirdi. Trautloft savaşı bir Oberst (albay) olarak bitirdi .

Daha sonra yaşam

Savaştan sonra, Trautloft yeni katılan Alman Hava Kuvvetleri arasında Batı Almanya rütbesi ile şimdi 1957 1 Ekim tarihinde Brigadegeneral . 1961'de Hava Kuvvetleri Müfettiş Yardımcısı olarak görev yaptı . 1 Ocak 1962'de Trautloft , Karlsruhe'deki Luftwaffengruppe Süd'ün (Güney Hava Kuvvetleri Grubu) komutanı olarak Generalmajor Hermann Plocher'in yerine geçti . Trautloft, 26 Haziran 1970'de Generalleutnant rütbesine sahip bir Großer Zapfenstreich (Grand Tattoo) ile emekli oldu . 11 Ocak 1995'te Bad Wiessee'deki ölümüne kadar Gemeinschaft der Jagdflieger dahil olmak üzere birçok kıdemli kuruluşun aktif bir üyesiydi .

kariyer özeti

Havadan zafer iddiaları

Luftwaffe Aces — Biographies and Victory Claims kitabının yazarları Matthews ve Foreman, Alman Federal Arşivlerini araştırdı ve 58 hava zaferi iddiası ve ayrıca üç doğrulanmamış iddia için kayıt buldu. Bu sayı İspanya İç Savaşı sırasında 5, Batı Cephesinde 8 ve II. Dünya Savaşı'nda Doğu Cephesinde 45 iddiayı içermektedir.

Zafer talepleri, örneğin "PQ 36 Ost 10523" gibi bir harita referansına (PQ = Planquadrat ) kaydedildi. Luftwaffe ızgara haritası ( Jägermeldenetz ) Avrupa, batı Rusya ve Kuzey Afrika'da tüm kapalı ve 15 ölçme dikdörtgenler oluşmuştur dakika içinde enlem 30 dakika boylamı , 360 hakkında mil kare (930 km bir alanda ² ). Bu sektörler daha sonra 3 × 4 km boyutunda bir konum alanı verecek şekilde 36 küçük birime bölündü.

Hava zaferlerinin tarihi
Bu ve – (tire), Trautloft'un kredi almadığı, doğrulanmamış hava zaferi iddialarını gösterir.
İspanyol sivil savaşı
– Jagdgruppe 88 – İspanya İç Savaşı – Ağustos – Aralık 1936
1	25 Ağustos 1936	-	Breguet 19		4	30 Eylül 1936	-	Potez 540
2	30 Ağustos 1936	-	Potez 540		5	8 Aralık 1936	-	I-16
3	1 Eylül 1936	-	NiD 52
Dünya Savaşı II
– 2. Staffel of Jagdgeschwader 77 – Polonya'nın işgali — 1 – 23 Eylül 1939
1	5 Eylül 1939	08:20	PZL S.23	Warta , 15 km (9.3 mil) kuzeybatı Sieradz
- Stab I. Gruppe ait Jagdgeschwader 20 - Fransa Savaşı - 10 May - 25 Haziran 1940
2	29 Mayıs 1940	18:40	tükürük ateşi	Dunkirk'in güneydoğusunda	3	31 Mayıs 1940	18:06	tükürük ateşi	Dunkirk'in kuzeyinde
– Bıçak III. Gruppe of Jagdgeschwader 51 – Kanalda ve İngiltere üzerinde – 26 Haziran – 24 Ağustos 1940
4	19 Temmuz 1940	13:42	meydan okuyan	Folkestone'un güneyinde	5	8 Ağustos 1940	12:48	tükürük ateşi	Dungeness
- Stab arasında Jagdgeschwader - 54 Kanal At ve İngiltere üzerinden - 29 Mart 1941'de - 1940 25 Ağustos
6	25 Ağustos 1940	20:20	tükürük ateşi	ingiliz kanalı	8	27 Ekim 1940	15:05	tükürük ateşi	Ashford
7	7 Eylül 1940	19:00	kasırga	Maidstone
- Stab arasında Jagdgeschwader - 54 1941 5 Aralık - Barbarossa Harekatı - 22 Haziran
9	22 Haziran 1941	16:48	DB-3	Marijampol'un kuzeybatısıė	-	24 Temmuz 1941	-	SB-3
10	23 Haziran 1941	10:15	SB-3	Kuşsen	20	24 Temmuz 1941	20:00	SB-3	Dno'nun doğusunda
11	24 Haziran 1941	19:30	DB-3	Taurag'ın kuzeyindeė	-	17 Eylül 1941	-	I-18 ( MiG-1 )
12	25 Haziran 1941	09:30	DB-3	Šiauliai'nin güneyinde	21	4 Ekim 1941	10:40	I-26 ( Yak-1 )	Leningrad / Lyuban
13	30 Haziran 1941	15:10	DB-3	Daugavpils'in kuzeyinde	22	7 Ekim 1941	15:10	I-16	Smolino
14	30 Haziran 1941	15:30	DB-3	Daugavpils'in kuzeyinde	23	7 Ekim 1941	15:15	I-18 (MiG-1)	Smolino
15	6 Temmuz 1941	19:10	SB-2	Ostrov'un güneydoğusunda	24	25 Ekim 1941	09:38	Pe-2	Budogoshch
16	13 Temmuz 1941	17:34	I-18 (MiG-1)	Soltsy'nin kuzeydoğusunda	25	25 Ekim 1941	14:26	SB-2	Öskuya Nehri'nin kuzeydoğusunda
17	14 Temmuz 1941	18:12	I-18 (MiG-1)	Kingisepp'in güneydoğusunda	26	29 Ekim 1941	11:07	I-26 (Yak-1)	kapalı Tikhvin
18	21 Temmuz 1941	21:00	SB-2	Veluj	-	8 Kasım 1941	-	I-26 (Yak-1)
19	24 Temmuz 1941	19:52	SB-3	Porkhov'un doğusunda
- Stab arasında Jagdgeschwader 54 - Doğu Cephesi - 30 1942 Nisan - 1941 Aralık 6
27	6 Mart 1942	10:00	R-5	Çudovo	33	29 Mart 1942	15:38	I-18 (MiG-1)	Staraya Russa
28	9 Mart 1942	10:20	I-16	luban	34	1 Nisan 1942	15:42	il-2	Staraya Russa
29	14 Mart 1942	09:14	I-26 (Yak-1)	Novgorod	35	1 Nisan 1942	15:50	il-2	Staraya Russa
30	16 Mart 1942	14:58	I-26 (Yak-1)	Malaya Vişera	36	4 Nisan 1942	14:30	I-301 ( LaGG-3 )	metin
31	18 Mart 1942	10:42	I-18 (MiG-1)	Novgorod	37	4 Nisan 1942	14:33	I-301 (LaGG-3)	Chudovo'nun doğusunda
32	20 Mart 1942	16:10	I-18 (MiG-1)	Malaya Vişera	38	5 Nisan 1942	11:30	I-61 (MiG-3)	Fedosina
- Stab arasında Jagdgeschwader 54 - Doğu Cephesi - 3 1943 Şubat - 1942 1 May
39	9 Mayıs 1942	15:50	Yak-1	Muri	43	9 Ağustos 1942	10:00	Pe-2	Rzhev'in 20 km (12 mil) kuzeydoğusunda
40	9 Mayıs 1942	16:10	Pe-2	Valday'in 40 km (25 mil) güney-güneybatısında	44	22 Ağustos 1942	10:15	LaGG-3	Ulyanovo'nun 15 km (9,3 mil) kuzeyinde
41	30 Mayıs 1942	09:24	MiG-3	Malaya Vişera	45	28 Ağustos 1942	05:12	LaGG-3	Rzhev'in kuzeyinde
42	5 Ağustos 1942	18:35	Pe-2	Shimsk'in 15 km (9,3 mil) güneydoğusunda	46	17 Ocak 1943	10:01	il-2	Mga'nın 3 km (1,9 mil) kuzeyinde
- Stab arasında Jagdgeschwader - 54 Doğu Cephesi - 4 Şubat - 1943 5 Temmuz
47	14 Şubat 1943	14:10	il-2	PQ 36 Ost 10523, Lyuban'ın 12 km (7,5 mil) kuzeyinde	51	17 Şubat 1943	15:02	il-2	PQ 36 Ost 10522, Lyuban'ın 15 km (9.3 mil) kuzeyinde
48	14 Şubat 1943	14:15	il-2	PQ 36 Ost 10562, Lyuban'ın 10 km (6,2 mil) kuzeydoğusunda	52	18 Şubat 1943	09:50	il-2	PQ 36 Ost 10382, Lyuban'ın 20 km (12 mil) kuzeyinde
49	14 Şubat 1943	14:30	Il-2 mH	PQ 36 Ost 10524, Lyuban'ın 15 km (9.3 mil) kuzeyinde	53	7 Mart 1943	14:10	il-2	PQ 35 Ost 18324 Staraya Russa'nın 20 km (12 mil) güneyinde
50	15 Şubat 1943	09:28	P-51	PQ 36 Ost 00444, Ulyanovka'nın 10 km (6,2 mil) doğusunda

Ödüller

• Kılıçlı Altın İspanyol Haçı (14 Nisan 1939)
• Demir Haç (1939) 2. ve 1. Sınıf
• Demir Haç Şövalyesi Haçı 27 Temmuz 1941'de Jagdgeschwader 54 Binbaşı ve Geschwaderkommodore olarak
• Alman Haç olarak Temmuz 1942'de 27 altın Major içinde Jagdgeschwader 54

İşler

• Trautloft, Hannes (1940). İspanya'da Als Jagdflieger: Aus dem Tagebuch eines deutschen Legionärs [İspanya'da Bir Savaş Pilotu Olarak: Bir Alman Lejyonerinin Günlüğünden]. Berlin: A. Nauck & Co. OCLC  258407474

Notlar

Referanslar

alıntılar

bibliyografya

Portallar Erişim ile ilgili konulara

havacılık portalı biyografi portalı Almanya portalının askeri İkinci Dünya Savaşı portalı