İngiliz Mezarlığı, Floransa - English Cemetery, Florence

Cimitero degli Inglesi içinde Florence, Italy
İngiliz Mezarlığı'nda bir mezar

İngiliz Mezarlığı içinde Floransa, İtalya (İtalyanca, Cimitero degli Inglesi , Cimitero Porta bir' Pinti ve Cimitero Protestante ) bir olan Evanjelik bulunan mezarlık Piazzale Donatello . Kökenleri 1827'de İsviçre Protestan Reform Kilisesi tarafından kurulmasına rağmen, "İngiliz Mezarlığı" adı, mezarlarının çoğunun Floransa'nın İngiliz ve Amerikan topluluklarından Protestanlar olmasından ve en büyük parayı vermesinden kaynaklanmaktadır. arazisinin satın alınması. Mezarlık ayrıca , aralarında İsviçre ve İskandinavların da bulunduğu, aralarında Ruslar ve Yunanların da bulunduğu Doğu Ortodoks Hıristiyanların da bulunduğu , Floransa'da ölen, İngilizce bilmeyen gurbetçilerin cesetlerini de barındırıyor . Mezarlık hala İsviçre Evanjelist Reform Kilisesi'ne aittir ve şimdi tüm Hıristiyan mezheplerinde yakılmış küllerin gömülmesine açıktır , ancak artık gömülmek için değildir.

Tarih

1827'den önce, Floransa'da ölen Katolik olmayanlar , daha sonra İngilizce konuşanlar tarafından Leghorn olarak bilinen Livorno of the Nations'daki Eski İngiliz Mezarlığı'na gömüldü . ( Musevi anıtsal mezarlık 1827 yılında 1777 yılında kurulmuş olan) İsviçre Evanjelik Reform Kilisesi ortaçağ duvar ve kapının dışında toprağı aldı Porta bir' Pinti dan Leopold II, Toskana Grandük uluslararası ve ekümenik mezarlığına Rusça ve için Yunan Ortodoks cenazeleri Protestanlara katılıyor. Carlo Reishammer sonra genç bir mimarlık öğrencisi, daha sonra, mezarlık çevre düzenlemesi Giuseppe Poggi zaman bugünkü oval olarak şekillendirilmiş Floransa İtalya'nın başkenti oldu 1865 yılında He dahil sanatçılar için stüdyoları ile çevrili Bunun Michele Gordigiani portrelerini, Elizabeth Barrett ve Robert Browning , şu anda Londra'daki Ulusal Portre Galerisi'nde .

Cenazeler

Buraya gömülen birçok İsviçreli , Rus , Amerikalı ve İngiliz arasında, on dokuzuncu yüzyılda Floransa'daki Anglofon topluluğu en büyüğü olduğundan, İngilizce konuşan İngilizler ve Amerikalılar çoğunluktadır.

Birçok ünlü kişi mezarlığa gömüldü: Elizabeth Barrett Browning (Frederic, Lord Leighton tarafından tasarlanan bir mezarda ), Walter Savage Landor , Arthur Hugh Clough , Francesca Trollope , Fanny Trollope ve gelini Theodosia Trollope ve diğer üç aile üyeleri, Isa Blagden , Thomas Southwood Smith , Hiram Powers , Joel Tanner Hart , Theodore Parker , Mary Farhill, Fanny, William Holman Hunt'ın karısı, kendi heykelini yaptığı bir mezarda, Mary, John Roddam'ın kızı Spencer Stanhope bir mezarda he kendisi Sir david Dumbreck Doktor Bartolomeo Odicini, Louise, için kardeşini heykel Henry Adams o onun 'Kaos' bölümünde açıklar ölüyor kimin, Henry Adams Eğitim , Yunan ressam iki çocuk George Mignaty Robert Casa Guidi boya vardı, Elizabeth Barrett Browning orada öldüğünde olduğu gibi; Fransız kraliyetçi sürgün Félicie de Fauveau burada iki mezar yaparken Jean-François Champollion'un 1827 seferinden on dört yaşında Floransa'ya getirilen siyah Nubyalı bir köle Nadezhda De Santis .

Trieste'deki konsolosluk görevinden istifa ettikten sonra 1865'te Floransa'da ölen Amerikalı tarihçi, kölelik karşıtı ve yazar Richard Hildreth , burada Transandantalist bakan ve kölelik karşıtı Theodore Parker'ın mezarının yanına gömüldü . Bu iki mezar, 19 Eylül 2014'teki büyük fırtınada devrildi ve şimdi restore edildi.

Gabinetto Vieusseux'un ( John Ruskin , Fyodor Mikhailovich Dostoevsky , Sarah Parker Remond ve Robert Browning'in okuyucuları olduğu) kurucusu olan İsviçreli Giampietro Vieusseux de burada gömülüdür; ve aynı şekilde, Jean Charles Léonard Simonde de Sismondi ile birlikte şecere, arşiv araştırmalarına öncülük eden İsviçreli tarihçi Jacques Augustin Galiffe ve Charles Pictet'in kızı karısı Emilie. Emily Dickinson , Elizabeth Barrett Browning'in mezarının bir fotoğrafına değer verdi ve onun hakkında "Ruh kendi toplumunu seçer" yazdı. Elizabeth Barrett Browning'den Aurora Leigh ; ve Elizabeth Barrett Browning, Hiram Powers'ın 1851'de Londra'daki Crystal Palace Sergisi'nin merkezinde bulunan The Greek Slave heykeli üzerine bir sone yazdı. Kısmen Doğu Hindistanlı, kısmen Yahudi olan Isa Blagden ve Theodosia Garrett Trollope, Miriam Nathaniel Hawthorne 's Mermer Faun George Mignaty eşi Hiram Powers'ın başkanı modeli iken,' Yunan Slave . Mezarlık aynı zamanda Arnold Boecklin'in Ölüler Adası'nın yedi aylık kızı Maria Anna'nın cenazesinden itibaren kısmi konusudur . Buna karşılık, besteci Sergei Rachmaninoff , Op için Boecklin'in resmini kullandı. 29, Ölüler Adası . Bu nedenle bu mezarlık, İtalya'nın 19. yüzyıl Risorgimento'su sırasında Amerika'dan Rusya'ya, İskandinavya'dan Nubia'ya Batı yaratıcılığının özet bir anıtını oluşturuyor .

James Lorimer Graham Jr. , şehir başkentken Floransa'daki Amerikan konsolosu.

Yazıtlar

Mezar yazıtları İbranice , Yunanca , Kiril , fraktura ve Roma alfabelerinde ve birçok dilde - İbranice, Rusça, Fransızca , Almanca , Danca , Romanşça , İngilizce ve yerel tercümelerde İncil'in pasajlarını içerir ( Roma Katolikleri yalnızca Latince tercümeye erişebiliyordu).

Kapatma ve yeniden açma

Yasa, şehir sınırları içinde cesetlerin cenazesini yasakladığında, Mezarlık 1877'de kapatılmak zorunda kaldı.

1930'larda ve 1940'larda şehirde yaşayan küçük bir İngiliz yaşlı hanım grubu olan Scorpioni , mezarlığa sık sık giderdi. Franco Zeffirelli , yarı otobiyografik filmi Tea ile Mussolini'yi bu gurbetçilerden yola çıkardı .

Floransa Komünü şimdi İsviçre Kilisesi'nin mezarlığı cenazeler için yeniden açmasına izin verdi, ancak cesetler değil, yalnızca yakılmış kalıntılar.

Mezarlığın sorumlusu, eskiden Anglikan tarikat Topluluğu'nun Kutsal Aile Topluluğu'nun bir rahibesi olan ortaçağ bilgini Julia Bolton Holloway'dir . Onun nezaretinde, mezarlığa gömülü olanlar hakkında kitaplar da dahil olmak üzere bir kütüphane toplandı. İngiltere, Rusya ve İtalya'daki mezar kayıtları üzerinde araştırmalar yürütülüyor ve bunlar sanal rehber kitapta yayınlanıyor. Yıllarca süren ihmal ve terk edilme döneminden sonra, bir temyiz, mezarlığı restore etmeye devam etmeyi amaçlıyor. Eski güzelliği, Viktorya dönemi rehber kitaplarında ve erken sepya fotoğraflarında, özellikle şu anda Gabinetto Vieusseux'da bulunan Hiram Powers'ın oğlu Longworth Powers tarafından çekilen fotoğraflarda kaydedilmiştir .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 43 ° 46′39.09 ″ N 11 ° 16′05.39 ″ E  /  43.7775250 ° K 11.2681639 ° D  / 43.7775250; 11.2681639