Colin Robert Chase-Colin Robert Chase
Colin Chase | |
---|---|
Doğmak |
Colin Robert Chase
5 Şubat 1935
Denver , Kolorado, ABD
|
Ölü | 13 Ekim 1984 | (49 yaşında)
Meslek | İngilizce profesörü |
aktif yıllar | 1971–1984 |
Önemli iş | |
Eş | Joyce Breitbach |
Çocuklar | 5 |
ebeveyn | |
İmza | |
Colin Robert Chase (5 Şubat 1935 - 13 Ekim 1984) Amerikalı bir akademisyendi. Toronto Üniversitesi'nde İngilizce doçenti olarak , Eski İngiliz ve Anglo-Latin edebiyatı çalışmalarına yaptığı katkılarla tanınıyordu . En iyi bilinen eseri The Dating of Beowulf , o zamanlar sekizinci yüzyılın ikinci yarısından olduğu düşünülen ancak şimdi sonlarına yakın olduğu düşünülen Anglo-Sakson şiiri Beowulf'un tarihlendirilmesinin kabul edilen ortodoksluğuna meydan okudu. ilk bin yılın ve A Beowulf El Kitabında "temkinli ve gerekli bir belirsizlik" olarak tanımlanan şeyi geride bıraktı .
Denver'da doğan Chase, bir gazete yöneticisinin ve Pulitzer Ödüllü oyun yazarı Mary Coyle Chase'in üç oğlundan biriydi . Chase'in iki erkek kardeşi oyuncu oldu; böyle bir kariyer düşündü ama sonunda İngiliz edebiyatı, klasikleri ve felsefesi okudu. Bachelor of Arts'ı Harvard Üniversitesi'nden , Master of Arts'ı Saint Louis ve Johns Hopkins Üniversitelerinden ve Ph.D. 1971'de Toronto Üniversitesi'nden , aynı yıl üniversite onu yardımcı doçent olarak atadı.
Chase, The Dating of Beowulf'a ek olarak , sekizinci yüzyıl alimi Alcuin'in yazdığı yirmi dört mektuptan oluşan bilimsel bir koleksiyon olan Two Alcuin Letter-Books'u kaleme aldı . Ayrıca sekiz kadar makale ve bölüm yazdı, Dictionary of the Middle Ages'e katkıda bulundu ve yaklaşık on yıl boyunca Old English Newsletter için "Bu Yılın Eski İngilizce Çalışmaları Çalışması" nın Beowulf bölümünü yazdı . Chase, 1984'te, beklenen profesörlüğe terfi etmesinden kısa bir süre önce kanserden öldü .
Hayatın erken dönemi ve eğitim
Colin Robert Chase, 5 Şubat 1935'te Colorado, Denver'da doğdu . Babası Robert Lamont Chase bir gazete yöneticisiydi ve annesi Mary Coyle Chase , 1945'te Pulitzer Drama Ödülü'nü kazanan bir oyun yazarıydı. oyunu için Harvey . Colin Chase'in iki erkek kardeşi vardı, Michael Lamont Chase ve Barry Jerome "Jerry" Chase. Üçü de oyunculukla ilgilendi. Michael Chase, Carnegie Teknoloji Enstitüsü Drama Okulu'na katıldı ve Abingdon, Virginia'daki Barter Theatre'ın oyuncu kadrosunun bir üyesiydi . Jerry Chase, 14 yaşındayken annesinin oyunlarından biri de dahil olmak üzere oyunlarda ve filmlerde rol aldı ve Cinderella Wore Combat Boots oyununu yazdı . Bu arada Colin Chase, neredeyse oyunculuk kariyeri peşinde koşuyordu ve daha sonra kampüs sahne prodüksiyonlarında oynayacaktı.
Chase, Teller İlkokuluna gittiği Denver'da büyüdü. Annesinin Harvey oyununun başarısı, dördüncü sınıfta bir miktar zorbalığa yol açarak annesinin Dunkirk Evening Observer'da bu konuda bir konuk köşesi yazmasına neden oldu . Bachelor of Arts derecesini 1956'da Harvard Üniversitesi'nden aldı ve bir Cizvit seminerinde beş yıl boyunca klasikler ve felsefe okudu. 1962'de Saint Louis Üniversitesi'nden Master of Arts derecesi aldı ve 1964'te Johns Hopkins Üniversitesi'nden ikinci derece aldı ; aynı yıl Toronto Üniversitesi'ne kaydoldu, 1967'de orada yarı zamanlı öğretim görevlisi oldu ve doktorasını tamamladı. 1971'de. Tezinin başlığı Eski İngiliz Şiirinde Panel Yapısı idi .
Kariyer
Chase, 1971'de Toronto Üniversitesi'nde yardımcı doçent oldu , aynı yıl doktorasını tamamladı. Dört yıl sonra doçentliğe terfi etti . Üniversitede çok çeşitli dersler verdi ve birçok doktora öğrencisi oldu. St. Michael's College ve Center for Medieval Studies'in öğretim üyesiydi ; 1977'den 1984'e kadar Merkezin Ortaçağ Latin Komitesine başkanlık etti.
Chase'in çalışmalarının çoğu Eski İngiliz ve Anglo-Latin edebiyatı üzerineydi ve araştırmasını İngiltere'nin fetih öncesi edebiyatına odakladı . Özellikle 1981'de düzenlenen The Dating of Beowulf koleksiyonuyla tanınıyordu ve 1976'dan itibaren Old English Newsletter'da "The Year's Work in Old English Studies" in Beowulf bölümünün baş eleştirmeni olarak görev yaptı . Chase'in diğer önemli yayını, sekizinci yüzyıl bilgini Alcuin tarafından yazılan yirmi dört mektubu toplayan Two Alcuin Letter-Books'ın 1975 tarihli bilimsel baskısıydı . Alcuin'in ölümünden iki yüzyıl sonra York Başpiskoposu Wulfstan için toplanan mektuplar , British Library'deki Cotton koleksiyonundan bir el yazmasında saklandı ve birçoğu kişisel yazışmalardan çok didaktik mesajlar olarak tasarlandı; diğerleri, öğrencilerin Latince mektup yazmayı öğrenmelerine yardımcı olacak 'teşekkür ederim' notları ve 'geçmiş olsun' kartları içeren "örnek mektuplar"dı. Chase ayrıca sekiz makale yazdı ve Suffolk'taki Sutton Hoo'da ortaya çıkarılan Anglo-Sakson gemi cenazesi hakkında Toronto Medya Merkezi tarafından hazırlanan, en popüler olanı The Sutton Hoo gemi cenazesi olan üç videoya katkıda bulundu. Ayrıca, Jack Ogilvy'nin Books Known to the English kitabını revize etmek ve Anglo-Sakson İngiltere'nin edebi kültürünü etkileyen kaynakları haritalayan bir referans çalışması oluşturmak için projenin ilk aşamalarında idari komite üyesi olarak görev yaptı.
The Dating of Beowulf , epik şiirin bestelendiği tarihte kabul edilen ortodoksiye meydan okumakla anıldı. Milenyumun başlangıcından kalma tek bir elyazmasında hayatta kalan Eski İngiliz şiiri, 1815'teki ilk modern yayınından sonra büyük ilgi gördü ve A Beowulf El Kitabı'nda " Beowulf'taki belki de en sinir bozucu sorunlar hakkında şaşırtıcı bir tartışma" olarak adlandırılan şeyi doğurdu. burs: şiir ne zaman, nerede, kim tarafından, kimin için bestelendi?" Chase'in girişi, "Beowulf Tarihi Üzerine Görüşler, 1815–1980" - bir eleştirmen "hem dengesi hem de ekonomisi açısından övgüye değer bir makale" olarak adlandırdı - bu soruların ilki üzerine bir buçuk asırlık akademik söylemin izini sürdü. 4. yüzyıldan kısa bir süre sonra şiirin ilk deneme tarihiyle başlayan şiir, 1980'de tutarlı bir şekilde 8. yüzyılın ikinci yarısında bir tarihe karar vermişti. Her bölüm, şiiri tarihlendirmeye çalışmak için tarihsel, ölçülü, stilistik ve kodolojik gibi farklı bir yaklaşım kullandı . Chase'in flört etme girişimi, şiirin kahramanlık kültürüne karşı dengeli tavrına baktı ve hem takdir hem de öğütleri yansıtarak, " Beowulf'un kahramanlık kültürünün tam ve olumlu bir şekilde ele alınabileceği bir zamanda, ancak romantikleştirmeden, ne korkan ne de aşık olan bir yazar tarafından yazıldığını öne sürdü." ." Tarihsel perspektiflerin evriminin izini sürecek malzemenin azlığı göz önüne alındığında, Chase dönemin azizlerinin daha iyi bilinen yaşamlarına döndü . Chase, kahramanlık kültürü ve değerlerinin "önemli ölçüde sömürülmesinden kaçınan ve hatta bastıran" görünen erken yaşamları ve "Anglo-Sakson kültürüyle tamamen bütünleşmiş bir şekilde kahramanca değerlerin kutlanmasına doğru" ilerleyen sonraki yaşamları gören Chase, şunları önerdi: " Beowulf muhtemelen sekizinci yüzyılın başlarında, ne de onuncu yüzyılın sonlarında yazılmış, ancak hızla değişen ve kaotik dokuzuncu yüzyılda yazılmış olabilir." Bu arada, Peter Clemoes ve Kevin Kiernan gibi bilim adamları tarafından yazılan diğer bölümler, şiir için sekizinci yüzyıl kadar erken ve on birinci yüzyıl kadar geç bir tarih önerdi. Kitabın ardından, A Beowulf El Kitabı'nda "temkinli ve gerekli bir belirsizlik" olarak tanımlanan şey geldi. Kitabın isimsiz bir eleştirmeni, kitabı "Eski İngilizce çalışmalarındaki en önemli vargılardan biri" olarak nitelendirdi ve "bundan böyle şiir ve dönemiyle ilgili her tartışmanın bu ciltle ilgili olarak başlayacağını" ilan etti.
Chase, 1984 yılında tam profesörlüğe terfisi sürerken öldü . O sırada azizlerin yaşamları üzerine bir çalışma üzerinde çalışıyordu ve fetih öncesi azizlerin yaşamlarının yeni bir baskı serisini başlatmıştı. Akademisyen Paul E. Szarmach, Chase'in "bursa ve örneğiyle bize çok şey öğrettiğini ve büyük ölçüde azaldığımızı" yazdı. Toronto Üniversitesi'ndeki Orta Çağ Çalışmaları Merkezi, Ontario Öğrenci Fırsatları Güven Fonu ile eşleşerek, her yıl Chase'in anısına Colin Chase Memorial Bursu veriyor. Burs, "akademik mükemmellik ve finansal ihtiyaca dayalı olarak Orta Çağ Araştırmaları Merkezi'nde bir yüksek lisans öğrencisine" verilir.
Kişisel hayat
Chase'in bir karısı vardı, Joyce (kızlık soyadı Breitbach) ve beş çocuk: Deirdre, Robert, Tim, Mary ve Patrick. Roma Katolik Kilisesi'nde bir papazdı ve eğitim programına katıldı. 1984 yılında kanserden öldü. Eşi de 2003 yılında kanserden öldü.
yayınlar
Kitabın
- Chase, Colin (1971). Eski İngiliz Şiirinde Panel Yapısı (PhD). Toronto: Toronto Üniversitesi. ProQuest 302621579 .
- Chase, Colin, ed. (1975). İki Alcuin Mektup-Kitabı . Toronto Ortaçağ Latince Metinleri. cilt 5. Toronto: Papalık Orta Çağ Çalışmaları Enstitüsü . ISBN 0-88844-454-0.
- Chase, Colin, ed. (1981). Beowulf'un Buluşması . Toronto Eski İngiliz Serisi. cilt 6. Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları . ISBN 0-8020-7879-6. JSTOR 10.3138/j.ctt1287v33 .
-
- Chase tarafından yazılmış iki bölüm içerir:
- Chase, Colin. "Beowulf Tarihi, 1815–1980 Üzerine Görüşler" . Beowulf'un Buluşması . sayfa 3–8. JSTOR 10.3138/j.ctt1287v33.5 .
- Chase, Colin. "Azizlerin Yaşamları, Kraliyet Yaşamları ve Beowulf Tarihi" . Beowulf'un Buluşması . sayfa 161–172. JSTOR 10.3138/j.ctt1287v33.15 .
Bölümler
- Chase, Colin (1981). "Alcuin'in Dilbilgisi Ayeti: Karolenj Pedagojisinde Şiir ve Gerçek". Herren'de , Michael W. (ed.). Insular Latin Studies: British Isles'ın Latince Metinleri ve El Yazmaları Üzerine Makaleler: 550–1066 . Orta Çağ Çalışmalarında Makaleler. cilt 1. Toronto: Papalık Orta Çağ Çalışmaları Enstitüsü . s. 135–152. ISBN 0-88844-801-5.
- Chase, Colin (1983). "Ælfric Çağı". Szarmach'ta, Paul E. (ed.). Eski İngiliz Edebiyatı Bağlamında Anglo-Latin . Eski İngilizce Bülten Subsidia. cilt 9. Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, New York Eyalet Üniversitesi, Binghamton. s. 17–24. ISSN 0739-8549 .
- Özet, Chase, Colin (Bahar 1983) olarak yayınlandı. "Eski İngiliz Edebiyatı Bağlamında Anglo-Latin: Ælfric Çağı" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. 16 (2): 51. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (1985). " Beowulf , Bede ve St. Oswine: Eski İngiliz Hagiografisinde Kahramanın Gururu". Woods, J. Douglas & Pelteret, David AE (editörler). Anglosaksonlar: Sentez ve Başarı . Waterloo: Wilfrid Laurier Üniversite Yayınları . sayfa 37–48. ISBN 0-88920-166-8.
- Chase, Colin (1986). "Aynalarla Bir Hile Olarak Kaynak İncelemesi: Eski İngilizcede Anlamın Yok Edilmesi "Mary of Egypt"" . In Szarmach, Paul Edward & Oggins, Virginia Darrow (editörler). Anglo-Sakson Kültürünün Kaynakları . Ortaçağ Kültürü Çalışmaları. Cilt 20. Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Publications. s. 23–33. ISBN 0-918720-67-2.
- Chase, Colin (2000) adıyla yeniden yayınlandı . " Beowulf , Bede ve St. Oswine: Eski İngiliz Hagiografisinde Kahramanın Gururu". Baker'da, Peter S. (ed.). Beowulf Okuyucusu . Anglosakson İngiltere'de Temel Okumalar. cilt 1. New York: Routledge . sayfa 181–194. ISBN 0-8153-3666-7.
Nesne
- Chase, Colin (Aralık 1974). "Cynewulf'un Mesih II'sinin Teması Olarak Tanrı'nın Lütuf Yoluyla Varlığı ve Bu Temanın I. İsa ve III . İsa ile İlişkisi ". Anglo-Sakson İngiltere . Londra: Cambridge University Press . 3 : 87–101. doi : 10.1017/S0263675100000600 . S2CID 162472640 .
- Chase, Colin (Bahar 1981). "Geç Anglo-Sakson İngiltere Hagiografisinde Nostaljinin Arka Planı" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. 14 (2): 30–31. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Bahar 1983). "Mısırlı Meryem ve Yedi Kutsal Uyuyanlar: Metodolojik Bir Araştırma" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. 16 (2): 66. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Bahar 1984). "St. Anthony ve St. Guthlac'a Giden Sarı Tuğlalı Yol: veya 'Oraya Buradan Gidemezsiniz'" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, New York Eyalet Üniversitesi, Binghamton. 17 (2): A-35–A-36. ISSN 0030-1973 .
Yorumlar
- Chase, Colin (Kasım 1976). "Ingeld ve Mesih'in İncelenmesi: Eski İngiliz Hıristiyan Şiirinde Kahramanca Kavramlar ve Değerler, yazan Michael D. Cherniss". İngiliz Çalışmalarının Gözden Geçirilmesi . Oxford: Clarendon Basını . XXVII (108): 448–450. doi : 10.1093/res/XXVII.108.448 . JSTOR 513799 .
- Chase, Colin (Yaz 1980). "Margaret Gellin'in yazdığı Thames Vadisi'nin İlk Tüzüklerinin İncelenmesi". Albion _ Boone, Kuzey Karolina: Appalachian Eyalet Üniversitesi Tarih Bölümü. 12 (2): 175–176. doi : 10.2307/4048817 . JSTOR 4048817 .
- Chase, Colin (Kış 1983). "Peter Godman tarafından düzenlenen Alcuin'in İncelemesi: Piskoposlar, Krallar ve York Azizleri". Albion _ Yeni seri. Boone, Kuzey Karolina: Appalachian Eyalet Üniversitesi Tarih Bölümü. 15 (4): 343–344. doi : 10.2307/4049139 . JSTOR 4049139 .
- Chase, Colin (Temmuz 1985). "Eski İngiliz Ağıtlarının İncelenmesi: Eleştiri ve Araştırmada Yeni Denemeler, Martin Green tarafından düzenlendi". spekulum . Cambridge, Massachusetts: Amerika Ortaçağ Akademisi . 60 (3): 680–682. doi : 10.2307/2848198 . JSTOR 2848198 .
Diğer
Eski İngilizce Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma
- Chase, Colin (Güz 1976). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1975: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. X (1): 59–63. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1977). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1976: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XI (1): 54–59. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1978). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1977: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XII (1): 54–60. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1979). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1978: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XIII (1): 44–48. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1980). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1979: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XIV (1): 48–52. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1981). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1980: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XV (1): 95–101. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1982). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1981: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XVI (1): 69–79. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin (Güz 1983). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1982: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XVII (1): 82–92. ISSN 0030-1973 .
- Chase, Colin & Taylor, Andrew (Güz 1984). "Eski İngiliz Çalışmalarında Bu Yılki Çalışma - 1983: Beowulf" (PDF) . Eski İngiliz Bülteni . Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. XVIII (1): 89–97. ISSN 0030-1973 .
Orta Çağ Sözlüğü
- Chase, Colin (1982). "Akrostiş–Kelime Oyunu" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 1. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . 45–46. ISBN 0-684-16760-3.
- Chase, Colin (1982). "Büyük Alfred" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 1. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . sayfa 163–164. ISBN 0-684-16760-3.
- Chase, Colin (1982). "Büyük Alfred ve Çeviriler" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 1. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . sayfa 164–167. ISBN 0-684-16760-3.
- Chase, Colin (1982). "İngiliz-Latin Şiiri" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 1. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . sayfa 254–255. ISBN 0-684-16760-3.
- Chase, Colin (1983). "Beowulf" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 2. New York Şehri: Charles Scribner'ın Oğulları . sayfa 182–185. ISBN 0-684-17022-1.
- Chase, Colin (1983). "Karolenj Latin Şiiri" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 3. New York Şehri: Charles Scribner'ın Oğulları . s. 99–103. ISBN 0-684-17023-X.
- Chase, Colin (1985). "Frithegod" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 5. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . P. 302. ISBN'si 0-684-18161-4.
- Chase, Colin (1987). "Modoin" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 8. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . P. 451. ISBN'si 0-684-18274-2.
- Chase, Colin (1987). "Deacon Paul" . Strayer'da , Joseph R. (ed.). Orta Çağ Sözlüğü . cilt 9. New York: Charles Scribner'ın Oğulları . sayfa 467–468. ISBN 0-684-18275-0.
Referanslar
Kaynakça
- Biggs, Frederick M.; Hill, Thomas D. & Szarmach, Paul E., editörler. (1990). Anglo-Sakson Edebi Kültürünün Kaynakları: Deneme Sürümü . Ortaçağ ve Rönesans Metinleri ve Çalışmaları. cilt 74. Binghamton, New York: Orta Çağ ve Erken Rönesans Çalışmaları Merkezi, Binghamton'daki New York Eyalet Üniversitesi. doi : 10.17613/dcmy-w573 . ISBN 0-86698-084-9.
- Bjork, Robert E. & Obermeier, Anita (Kasım 1997). "Tarih, Kaynak, Yazar, Kitleler" . Bjork, Robert E. & Niles, John D. (editörler). Bir Beowulf El Kitabı . Lincoln, Nebraska: Nebraska Üniversitesi Yayınları . s. 13–34. ISBN 0-8032-1237-2.
- Frank, Roberta (Ekim 2007). "Toronto'da Bir Skandal: 'Beowulf'un Çeyrek Yüzyıl Üzerinden Çıkması". spekulum . Cambridge, Massachusetts: Amerika Ortaçağ Akademisi . 82 (4): 843–864. doi : 10.1017/S0038713400011313 . JSTOR 20466079 . S2CID 162726731 .
- Garfagnini, Gian Carlo (1978). " İngiliz Azizlerinin Üç Yaşamının İncelenmesi , Michael Winterbottom tarafından düzenlendi, The Gospel of Nichodemus: Gesta Salvatoris , Hack Chin Kim tarafından, Peter the Venerable: Selected Letters , Janet Martin tarafından düzenlendi ve Two Alcuin Letter-Books , Colin Chase tarafından düzenlendi". Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa . Sınıf Mektupları ve Filozofya. Pisa: Okul Okulu ve Pisa Üniversitesi . VIII (4): 1720–1723. JSTOR 24303321 .
- Godman, Peter (1976). " Colin Chase tarafından düzenlenen Two Alcuin Letter-Books'ın İncelenmesi ". Orta Avum . Oxford: Ortaçağ Dilleri ve Edebiyatı Çalışmaları Topluluğu. XLV (3): 294–296. doi : 10.2307/43628227 . JSTOR 43628227 .
- Jacobs, Nicolas (1984). " Colin Chase tarafından düzenlenen The Dating of Beowulf'un İncelenmesi ". Orta Avum . Oxford: Ortaçağ Dilleri ve Edebiyatı Çalışmaları Topluluğu. LIII (1): 117–120. doi : 10.2307/43628801 . JSTOR 43628801 .
- Szarmach, Paul Edward (1986). "Önsöz" . Szarmach, Paul Edward & Oggins, Virginia Darrow'da (editörler). Anglo-Sakson Kültürünün Kaynakları . Ortaçağ Kültüründe Çalışmalar. cilt 20. Kalamazoo, Michigan: Medieval Institute Yayınları. s. vii–xii. ISBN 0-918720-67-2.
- Trahern, Joseph B. Jr. (Ocak 1984). " Colin Chase tarafından düzenlenen The Dating of Beowulf'un ve Kevin S. Kiernan tarafından yazılan Beowulf and the Beowulf Manuscript'in İncelenmesi ". İngiliz ve Cermen Filolojisi Dergisi . Champaign, Illinois: Illinois Üniversitesi Yayınları . LXXXIII (1): 107–112. ISSN 0363-6941 . JSTOR 27709285 .