Pamplona Kalesi - Citadel of Pamplona

Pamplona Kalesi
Iruñeko Zitadela
Ciudadela Pamplona 1.jpg
Alternatif isimler Yeni Kale
Genel bilgi
Tür kale
Mimari tarz Rönesans
Adres Avenida del Paz
Kasaba veya şehir Pamplona, ​​Navarre
Teknik detaylar
Zemin alanı 280.000 m²
tasarım ve yapım
Yapı mühendisi Giacomo Palearo
Yenilenen ekip
Yapı mühendisi Vespasiano Gonzaga ve Colonna
İnternet sitesi
www.pamplona.es

Pamplona Kalesi veya New Castle (içinde Euskera'nın , iruñeko zitadela; İspanyolca, Ciudadela de Pamplona) eski bir askeri olan rönesans kale kentinde 16. ve 17. yüzyıllar arasında inşa Pamplona , başkenti Navarre (İspanya Topluluğunun ). Halen kalenin büyük bir kısmı, binalarında kültürel faaliyetlerin gerçekleştirildiği halka açık bir parkta ayakta durmaktadır.

2015 yılında, İspanya'daki Camino de Santiago de Compostela'nın (Camino de Santiago de Compostela: İspanya'nın Kuzeyindeki Fransız Camino ve Caminos) daha da geliştirilmesi için UNESCO'nun onayı , İspanya "Retrospektif Envanter - İlişkili Bileşenler" gönderdi Pamplona Kalesi'nin 180 numarada bulunduğu yere dair belgeler.

İnşaat

İspanya Kralı II . Philip , 1571'de şehir surlarının genel olarak güçlendirilmesi ve yenilenmesi planını takiben inşaatını emretti. Tasarımından sorumlu mühendis , Navarra Vespasiano Gonzaga y Colonna'nın genel valisi "el Fratin" adıyla anılan askeri mühendis Giacomo Palearo'ydu . Kısa bir süre önce Anvers kentinde uygulamaya konan İtalyan Rönesansı teorisine uygun bir savunma sistemi tasarladılar ve Torino'nun inşasına da yardımcı olan Francesco Paciotto tarafından yapılan kale ile . Beş köşeli yıldız şeklinde bir mahfazaydı. Yıldız şeklindeki sınırın her noktasından olası tüm saldırı açıları kontrol edildi. O sırada belgelerde belirtildiği gibi, noktalardan ikisi şehrin iç kısmına işaret edilmişti, o zamanki belgelerde belirtildiği gibi, mühendis Antonelli 1569'da Philip II'ye bilgi verdi. "Pamplona artık bir metropolden daha korumalı. bir ana kale, böylece doğal kralın yönetiminin hatırası kalır… yine de güçle, onların iradesine karşı güvence altına almak gerekir .. Çalışma, dışsal tehlikeye ve aynı zamanda içsel tehlikeye karşı savunmaya hizmet etmelidir. " Unutmayın , Navarre Krallığı'nın Fethi , halkının aktif katılımıyla yeniden fetih olaylarıyla gerçekleşti. Muraria'nın çalışmasında Alicia Cámara'ya göre, "Kale, bir isyan beklemenin mümkün olduğu bir şehre hakim olmanın bir yolu olarak anlaşılmalıdır" ve Venedik büyükelçisi Contarini'nin "bu krallıktaki herkesin İspanyollar ve doğal kralları Juan de Albret'in geri dönmesini istiyorlar . "

Vuelta del Castillo parkından Pamplona Kalesi

Burçların mezhepleri: San Antón, el Real, Santa Maria, Santiago ve Victoria.

1645'te sonuçlandırılabilir, o zaman bile 1685'te ve 18. yüzyılın ilk yarısında savunma sistemini güçlendiren dış "yarım aylar" ile güçlendirildi.

Bu takviye projesi esas alınarak yapıldı Juan de Ledesma "de olarak bilinen poliorcetic sisteminin ardından Vauban'ın zamanında askeri mühendislik yenilenen askeri mühendis adıyla," Louis XIV . Santiago ve Victoria burçları arasında (Taconera kapısına doğru) ve San Antón y El Real arasında (San Nicolás kapısına doğru) iki yarım ay inşa ettiler. El Real, her iki cephede de onları çevreleyen savunmaları yükselterek savunma kapasitelerini artırdı.

Kalenin Gücü

Pamplona Kalesi'nin Diğer Görünümü

Pamplona kalesi önemli savunma saldırılarına maruz kalmadı. Bu nedenle, alınmasına rağmen nadiren kuşatılmıştır. 16 Şubat 1808 tarihinde, Napolyon'un Genel komutasındaki Fransız ordusu D'Armagnac tarafından, Fontainebleau'nun antlaşma Kral ile Charles IV , Invasion için İber Yarımadası geçmeye izin verildi Portekiz . Stratejik bir pusu ile şehri istila etti. Birlikleri 9 Şubat 1808'de San Nicolás geçidinden ( Segundo Ensanche'de , Pamplona'nın merkezinde, Calle Cortes de Navarra ve Calle San Ignacio kavşağında yer alır) girdiler . Subaylar şehrin asil evlerinde kaldılar ve 4.000'e kadar askerler farklı alanlarda konuşlandırıldı. Bu durum gergindi ve askerlerden birinin bıçaklanarak öldürülmesiyle sonuçlanan bir sokak kavgasına yol açtı. Giderek daha düşmanca hale gelen ortamda Napolyon , D'Armagnac'a şehri ele geçirmesini emretti. Plan, 16 Şubat'ta Fransız askerleri, savunucuların önünde kartopu oyunları oynayarak şehre yaklaştıklarında bir kar fırtınasından yararlanmaktı. Yaklaştıklarında giysilerine sakladıkları silahları çıkarıp şehre girip ele geçirmeyi başardılar.

Napolyon birliklerine karşı daha sonraki kale ve kalelere ( 28 Şubat'ta Duhesme tarafından Barselona kalesi ve Montjuic Kalesi , Albay Piat tarafından Figueras kalesi ve San Sebastián'daki Mota Kalesi ) yapılan diğer ele geçirmelerde de benzer stratejiler etkili bir şekilde kullanıldı .

1823'te liberal askerler, Yüz Bin Aziz Louis'in ordusu önünde beş ay boyunca daha büyük direniş gösterdiler . Niyet, ordunun geri kalanı mutlakiyetçiliği yeniden kurmak için yarımadanın dört bir yanına giderken, onu ele geçirmeden, askerlerin ayrılmasını önlemek için kuşatmaktı . Ardından 3 Eylül'de Pamplona şehrini bombalamaya başladılar. 16 Eylül'de bir başka ağır bombardımanın ardından teslim oldular.

Monolith, İç Savaş sırasında Pamplona'da vurulan insanlara saygı amacıyla Mart 2012'de yerleştirildi.

Sırasında İspanyol İç Savaşı , isyancılar çok sayıda infazını gerçekleştiren Cumhuriyetçiler çok sert aracılığıyla, İspanya İç Savaşı ortasında Socorro Kapısı'ndaki Navarre baskı . 2007'de anısına, 2012 Mart'ında Socorro Kapısı caddesi yakınlarındaki hendekler alanında aynı metnin bulunduğu bir monolit ile değiştirilen bir plak yerleştirildi. İspanyolca ve Baskça yazıt şu şekildedir:

Şehir meclisi ve Pamplona şehri, özgürlüğü ve sosyal adaleti savunduğu için 1936'da vurulan 298 sakini anıyor.

Bugün Kale

1964'te Pamplona kasabası artık ordu tarafından kullanılmıyordu. Pamplona'nın askeri kısmı, kültürel etkinlikler için kullanılan eski askeri binalarla popüler bir parka (İspanyolca'da La Planta de la Ciudadela olarak bilinir) dönüştürüldü.

Pamplona Kalesi Haritası

Parkın iç kısmında bulunan bazı yapılar korunmuş durumda. Bu tarihi askeri binalar, şehir parkı çevreleyen müstahkem muhafazayı aldıktan sonra halledildi.

Aşağıdaki binalar;

  • Torelli'nin 1694 cephane çöplüğü.
  • Ignacio Sala tarafından 1720'de yenilenen karma ürünler deposu.
  • Topçu odası, 1725 yılında ünlü mühendis Jorge Próspero Verboom tarafından tasarlandı. Próspero aynı zamanda Barselona kalesinin tasarımcısıydı.

Şu anda park şehrin merkezinde yer almaktadır. Parkın dört bir yanı , Pamplona'da yıllar boyunca hiçbir askeri bina inşa edilmeden Pamplona'daki en büyük yeşil alan olan Vuelta del Castillo olarak bilinen başka bir ünlü parkla çevrilidir .

Parkların şehre tarihi askeri parkla (İspanyolca'da La Planta de la Ciudadela olarak bilinir) birlikte yerleştirilmesinden sonra, dış mekanlar da dahil olmak üzere toplam 275.840m area'lük bir alana ulaşır ve bu 23 Temmuz 1966'da resmiyet kazanmıştır. Kendisine verilmesi gereken amaç için çeşitli olasılıklar önerildi. Bunu çözmek için 1971'de şehrin farklı yerlerinde bir soruşturma başlatıldı. Bu soruşturmanın sonucu, askeri parkın yanı sıra, "restore edilmiş tarihi binaların bulunduğu yeşil alanlar" gibi bitişik arazinin düzenli bakımlarının yapılmasıydı. Bu alanların kentin en değerli alanları olduğu ileri sürülmüş ve bu nedenle bu alanların sadece yeni binaların yapımıyla el değmemiş bir alan olarak bırakılması önerilmiştir. Bölge sadece küçük bir "ortaçağ şehri" olarak kabul edilecek veya spor etkinlikleri için kullanılacaktı.

Santiago Kalesi

1972'de Belediye Meclisi, kalenin çevresine saygı duymak için eski topçu binasını (Yanguas ve Miranda caddesinin yanında, otobüs istasyonunun inşa edildiği Kale'nin doğu ucunda) terk etmeye karar verdi. . Aralık ayında konsey, hükümetten askeri parkı Doğal Tarih-Sanatsal Anıt olarak ilan etmesini istedi. Talep, 8 Şubat 1973'te 332 sayılı kararname sayesinde kabul edildi.

Kale, mükemmel bir beş köşeli yıldız beşgen olacak şekilde tasarlandı. Ancak, 19. yüzyılın sonunda ve 20. yüzyılın başında, Saint Anthony ve Victoria'nın kaleleri (ikisi şehrin merkezine işaret ediyordu) kısmen yıkıldı. Bu, Pamplona'nın ilk konut genişletmesinin inşasına izin vermek için yapıldı . Şehir surlarının dışındaki bazı yeni evler ve yeni kışlaların yanı sıra, 1971'de Avenida del Ejército caddesi ile bugünkü şeklini belirledi.

Kongre Evi ve Navarre Oditoryum (kuzey İspanya'da bir ilde bulunan özerk topluluk) Saint Anthony kalesi kalıntıları üzerine inşa edilmiştir. Kasım 2007'de şehir , Pamplona'daki yeni otobüs terminalinin inşasını bitirdi . İstasyon inşa edildi ve kalenin yanında bir taş kaplı şevin altında gömüldü.

İkinci Cumhuriyet savunucularının sayısız cinayetinin işlendiği Socorro'nun müstahkem kapısı, Navarre'da İç Savaşın kurbanı oldu.

Referanslar

Kaynakça

  • Víctor Echarri Iribarren (2000). Duvarlar ve Pamplona Kalesi. . Navarra Hükümeti Yayınlar Fonu. ISBN   84-235-1998-8 .
  • F. Idoate (1954). Navarra'nın fethinden Pamplona'nın tahkimatı . Navarra İl Konseyi, "Prince of Viana Dergisi" nden yeniden basılmıştır.
  • Sarasa Asiáin Alfredo (2006). Pamplona ve bölgesinin mimari rehberi . Pamplona: Resmi Bask-Navarro mimarlar okulu. ISBN   84-611-3284-X
  • Martinena Ruiz, Juan José (1987). The Citadel of Pamplona (Pamplona temalarının kısa koleksiyonu, cilt 11). . Pamplona: Pamplona: Pamplona Belediye Binası / Iruñeko Udala. ISBN   84-505-5498-5

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 42.8122 ° K 1.6493 ° B 42 ° 48′44 ″ N 1 ° 38′57 ″ B  /   / 42.8122; -1.6493