Argippo - Argippo

Daha önce Francesco Mancini (1713) tarafından Il gran Mogol olarak belirlenen Argippo libretto'nun yazarı Domenico Lalli .

Argippo bir olan opera librettosu tarafından Domenico Lalli içinde, Giovanni Porta 'ın ortamda prömiyerini Venedik libretto Claudio Nicola Stampa en reworked versiyonu olarak belirlenmiştir 1717 yılında L'Argippo tarafından Andrea Stefano Fiore  [ de ] . Bu opera 1722'de Milano'da yapıldı .

Antonio Vivaldi'nin 'ın Argippo , RV  libretto Stampa versiyonu dayalı 697, ilk 1730 yılında iki farklı versiyonu sahneledi Viyana (RV 697-A) ve daha sonra Prag'da (RV 697-B). Bu iki versiyonun müziği kayboldu. Vivaldi'nin Argippo libretto ortamı kısmen bir pasticcio , RV Anh'da hayatta kalıyor . 21'inci yüzyılda Vivaldi'nin operasının Prag versiyonunun yeniden inşasının temeli olan 137.

Libretto

Domenico Lalli 'ın Il gran Mogol libretto ile kuruldu Francesco Mancini ve yapılan Teatro San Bartolomeo , Napoli bu libretto olarak belirlenmiştir sonraki yirmi yıl içinde Aralık 1713 yılında, Argippo çeşitli bestecilerin:

  • Giovanni Porta tarafından 1717'de Venedik'te icra edilen dekor .
  • Claudio Nicola Stampa'nın libretto'nun yeniden işlenmiş versiyonundan Andrea Stefano Fiorè  [ de ] tarafından yapılan L'Argippo , 1722'de Milano'da sahnelendi .
  • Antonio Vivaldi , 1730'da Viyana'da prömiyeri yapılan Argippo , RV 697-A adlı eserini Stampa'nın Lalli'nin librettosundan (müzik kayboldu) uyarlamasına dayandırdı.
  • Vivaldi , 1730 sonbaharında Prag'da sahnelenen Argippo RV 697-B için bu libretto'nun bir varyantını kullandı (müzik kayboldu).
  • Vivaldi'nin Lalli'nin librettosuna dayanan metin ortamı kısmen bir pasticcio , Argippo , RV Anh'da korunmuştur . 137.
  • Başka Argippo Lalli en libretto Antonio Costantini yatırılır ve esaslı Pasticcio, içinde 1733 karnaval sezonunda gerçekleştirildi Brno .

Roller

Rol Porta 1717 Fiorè 1722 Vivaldi 2008 (kayıt)
Ses t. Oyuncular Oyuncular Ses t. Oyuncular
Argippo, kral soprano Valentino Urbani Giuliano Albertini mezzo Veronika Mráčková Fučíková
Tisifaro, Mogol tenor Gaetano Borghi Gio. Battista Pinacci bariton Zdeněk Kapl
Tisifaro'nun kızı Zanaida alto Diana Vico Vittoria Tesi mezzo Pavla Štěpničková
Osira, Argippo'nun karısı soprano Antonia Gavazzi Anna Guglielmina soprano Jana Bínová-Koucká
Silvero, gizlice Zanaida ile evli alto Gio. Battista Minelli Carlo Scalzi soprano Barbora Sojková
Mesio, Osira'ya aşık bas Antinoro Claudii Maria Antonina Tozzi -

Özet

Üç perdelik opera, bir Hint kraliyet sarayında geçiyor ve sahtekâr bir talip tarafından vurulmuş genç bir prensesin etrafında dönüyor.

1717–1722

Porta'nın Lalli'nin Argippo librettosunun sahnesi ilk olarak 1717'de Venedik'te gerçekleştirildi. Fiorè'nin Stampa'nın Argippo librettosuna uyarlaması ilk kez 1722'de Milano'da yapıldı.

Porta

Elyazması skorun İlk sayfa Giovanni Porta 'ın Argippo (1717).

Porta'nın Argippo'su ilk olarak 31 Ekim 1717'de Venedik'te Teatro San Cassiano'da sahnelendi . Bu performansın hem basılı libretto ( L'Argippo: Müzik başına Drama ) hem de el yazması puanı ( Argippo ) günümüze kadar gelmiştir. Lalli'nin dört sayfalık ithafı, librettosunun metninden önce gelir. Skorda sinfoni (uvertür) yoktur . Birinci perdede on beş, ikinci perdede on dört ve son perdede dokuz sahne vardır. Skordaki metin, orijinal librettoyu yakından takip eder. Basılı libretto, dokuz arya için metin varyantları içerir, ancak bu alternatif metinlerin Porta tarafından belirlenmiş olup olmadığı bilinmemektedir.

Porta'nın operası 1722'de Venedik'te, bu kez Teatro San Moisè'de yeniden sahnelendi . Ayrıca bu prodüksiyon için Lalli, basılı librettoda bir ithaf yazdı.

Fiorè

L'Argippo sahnelendi Regio Ducal Teatro 31. doğum günü şerefine Milan Brunswick-Wolfenbüttel Elisabeth Christine , Kutsal Roma İmparatoriçesi Ağustos 1722. özveri 28 düştü, günümüze kadar libretto içinde Ağustos 1722 27 tarihli idi tarafından yazılmış Giuseppe Ferdinando Brivio ve ele Girolamo di Colloredo-Waldsee'deki  [ o ] o zaman oldu, Avusturya valisi Milan Dükalığı . Stampa, Lalli'nin librettosunun Fiorè tarafından belirlenen bu gözden geçirilmiş versiyonuna bir giriş ekledi.

Libretto, birinci perdenin on dört sahnesi için üç sahne ayarını açıklarken, ikinci perde (on iki sahne) ve üçüncü perde (on bir sahne) her biri iki farklı sahne ayarına sahiptir. Libretto'nun bir yeniden baskısı 2018'de yayınlandı.

Vivaldi'nin RV 697, pasticcios ve rekonstrüksiyon

1737'de yazdığı bir mektupta Vivaldi, Viyana'ya çağrıldığından bahseder: Michael Talbot'a göre , bu muhtemelen Theatre am Kärntnertor'un daveti üzerine oldu ve Argippo'nun ilk versiyonu RV 697, 1730'da intermezzo olarak sunuldu O yılın ilerleyen saatlerinde, bu operanın biraz daha geniş bir versiyonu, çoğu İtalyan sanatçılardan oluşan bir grup tarafından Franz Anton von Sporck'un Prag'daki özel tiyatrosunda sahnelendi . Birkaç yıl sonra, bu İtalyan topluluğu Regensburg'da sahne aldı ve burada Vivaldi'nin Argippo'sundan en az altı arya içeren bir müzik parçası bulundu.

1730

Argippo libretto'nun yakından ilişkili iki Alman versiyonu 1730'da yayınlandı:

  • bir tanesi Viyana'daki Theater am Kärntnertor'daki performans için, Heinrich Rademin tarafından çevrildi;
  • Prag'daki Sporck Tiyatrosu için daha genişletilmiş bir oyun.

Hem çıkarılan bir metin üzerinde, "ogni vena içinde Gelido" başlıklı bir arya ihtiva Metastasio 'ın di Pers yeniden, Siroe Vivaldi aynı zamanda onun takılı örneğin vardı libretto ve Farnace opera, onun müzik orada dayanır L'Inverno konçerto . Libretto varyantları Stampa'nın Lalli'nin metnine uyarlamasına dayanıyordu, ancak kendi ayarları olmadan iletildi. Sadece Prag librettosu Vivaldi'yi besteci olarak adlandırır: Her iki metin arasındaki benzerliklerden dolayı Vivaldi her iki durumda da besteci olarak kabul edilir. Muhtemelen Prag versiyonundan önce icra edilen Viyana versiyonu RV 697-A numarasını aldı ve Sporck Tiyatrosu'nda sahnelenen operaya RV 697-B tahsis edildi.

Pasticcios

RV Anh. 137, iki el yazmasında hayatta kalan bir Argippo pasticcio:

Bu pasticcio, Vivaldi'nin en az altı aryasını içerir.

Bir başka Argippo pasticcio, 1733'te Brno'da gerçekleştirildi . Bu prodüksiyonun librettosu müziksiz hayatta kalıyor: bir pasticcio olarak Vivaldi'nin aryalarını içeriyor olabilir.

Arias Karavanda Anh. 137 ve RV 697 (vurgulanan metin eşleşmeleri)
RV Anh. 137 RV 697 Diğer
Vivaldi
sc Arya Besteci # Arya
Ben sc1 Se lento ancora il fulmine Vivaldi Ben, 1 Se lento ancora il fulmine
Ben sc2 Rege oğul che battletuto ? -
Ben sc3 Del fallire il rimorso Vivaldi Ben, 2 Del fallire il rimorso
Ben sc4 Mezzo ve perigliosa'da anche Vivaldi? Ben, 3 Tuona spesso all'aer cieco
Ben sc5 Qual disarmata nave Pescetti Ben, 4 Vidi appena un sol baleno
Ben sc6 Bana göre Dov'è la morte Pescetti Ben, 5 Non v'è perdono
II sc1 Che gran pena trafigge Hasse II, 1 Del giusto mio dolore
II sc2 Temer olmayan hız ? II, 2 Chi quel timor condanna
II sc3 Bell'idolo amato Porpora -
II sc4 Un certo non so che Vivaldi II, 3 Un certo non so che
II sc5,6 - II, 4 Io vorrei col sangue, e vita
II sc7 Io oğul rea dell'onor mio Vivaldi II, 5 Io oğul rea dell'onor mio
II sc8 Bir piedi miei svenato ? II, 6 Suole ancora lamentarsi
II sc [9] Da più venti savaş ? -
III sc1 Mi sento nel core un raggio Pescetti III, 1 Mi sento nel çekirdeği
III sc2 Her te bir morir Vado Vivaldi III, 2 Her te bir morir Vado
III sc3 Vi sarà stella clemente Pescetti III, 3 Ogni vena'da Gelido RV 711 -D / II: 6
III sc4 Se d'un amor tiranno Vinci III, 4 L'incerto tuo pensiere
III sc5 Se la bella tortorella ? III, 5 Un pensiero
III sc6 - III, 6 Bosco romito'da RV 702 -B / III: 7
III sc7 Che farai perdonerai Vivaldi III, 7 Che farai? Perdonerai

Argippo müziğini kurtarmak

2008'de Ondřej Macek, Vivaldi'nin , iki yıl önce kurtardığı Regensburg pasticcio notasındaki Vivaldi aryalarına ve Venedikli bestecinin 1730'larda yazdığı diğer müziklere dayanarak var olan librettolara dayandırdığı Argippo'yu yeniden yapılandırmasını sundu . Macek bu operayı Hofmusici Baroque Ensemble ile önce Prag'da, sonra Venedik'te icra etti. Vivaldi konçertolarından türetilen sinfonilerin de dahil edilmesiyle yaklaşık iki saat süren Venedik performansının canlı kaydı 2009'da CD olarak yayınlandı. Argippo Resurrected , Macek'in iyileşmesi, yeniden yapılanması ve Vivaldi'nin Argippo müziğini icra etmesi hakkında bir 2009 Çek belgeseli .

RV Anh'ın tam sürümü. 137 pasticcio, daha önce hatalı bir başlık altında sınıflandırıldığı ve Ernst Christian Hesse'ye yanlış atfedildiği Darmstadt'ta kurtarıldı . Bu puanın sayısallaştırılmış bir kopyası Universitäts- und Landesbibliothek Darmstadt'ın web sitesinde yayınlandı.

daha fazla okuma

  • Pegah, Rashid-S. (2011). "Ein Argippo-Pasticcio". Studi Vivaldiani . 11 : 63–76.
  • Strohm Reinhard (2008). " 'İn Germania Argippo ' ". Studi Vivaldiani . 8 : 111–127.

Referanslar

Notlar

Kaynaklar

Dış bağlantılar